IELTS: Top 10 Spelling Mistakes

627,660 views ・ 2015-02-06

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, we are going to talk about IELTS: Common Spelling
0
2224
8750
Bonjour. Je m'appelle Emma, ​​et dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons parler de l'IELTS : Common Spelling
00:11
Errors. Okay? Common spelling mistakes students make.
1
11000
4310
Errors. D'accord? Les fautes d'orthographe courantes commises par les élèves.
00:15
Now, a lot of students don't realize how important spelling is on the IELTS. It's a big problem
2
15875
7984
Maintenant, beaucoup d'étudiants ne réalisent pas à quel point l' orthographe est importante sur l'IELTS. C'est un gros problème
00:24
because many times, the students will have the right answer, but they will spell it wrong,
3
24007
4789
parce que souvent, les élèves auront la bonne réponse, mais ils l'écriront mal,
00:28
and then, they'll lose a mark. So it's very important to practice spelling before you
4
28822
5377
et ensuite, ils perdront un point. Il est donc très important de pratiquer l'orthographe avant
00:34
do the IELTS.
5
34199
1184
de passer l'IELTS.
00:35
In today's video, we're going to look at ten common words that students make mistakes with.
6
35640
5800
Dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons examiner dix mots courants avec lesquels les élèves font des erreurs.
00:41
Okay? So first, I'm going to I show you the words, and I'm going to explain to you some
7
41440
4599
D'accord? Alors d'abord, je vais vous montrer les mots, et je vais vous expliquer certaines
00:46
mistakes students make. And then, we'll have a practice test. Okay? So let's get started.
8
46039
8501
erreurs que font les élèves. Et puis, nous aurons un test pratique. D'accord? Alors, commençons.
00:56
The first word that many students make a mistake on when they spell it: different. Okay? So
9
56145
8193
Le premier mot sur lequel de nombreux élèves se trompent lorsqu'ils l'écrivent : différent. D'accord? Alors
01:04
notice, first off, there are two Fs. Sometimes, students only use one F. Another mistake,
10
64364
6515
remarquez, tout d'abord, il y a deux F. Parfois, les étudiants n'utilisent qu'un seul F. Une autre erreur,
01:11
this E. I've seen students spell it-rant, but it's an E, okay? Actually, there's one
11
71758
8896
ce E. J'ai vu des étudiants l'épeler, mais c'est un E, d'accord ? En fait, il y a une
01:20
more mistake I see. Sometimes, students mix up "different" and "difference", with -ence.
12
80680
12776
autre erreur que je vois. Parfois, les élèves confondent "différent" et "différence", avec -ence.
01:34
They make a mistake between these two. They spell "different" "difference". They are two different words.
13
94014
4570
Ils font une erreur entre ces deux-là. Ils épellent "différent" "différence". Ce sont deux mots différents.
01:38
The next words that students commonly make a mistake with spelling is "society". Usually,
14
98610
7421
Les prochains mots que les étudiants font souvent une erreur d'orthographe est "société". Habituellement,
01:46
in the second part of the writing test on the IELTS, you often write about society.
15
106057
5474
dans la deuxième partie du test d'écriture sur l'IELTS, vous écrivez souvent sur la société.
01:52
What students often do is they can't remember if it's -cei or -cie. It's -cie. This is a
16
112124
11009
Ce que les élèves font souvent, c'est qu'ils ne se souviennent pas si c'est -cei ou -cie. C'est -cie. C'est
02:03
mistake to keep an eye out for.
17
123159
2346
une erreur à surveiller.
02:06
No. 3: their. Again, students make the -ei/-ie mistake. They often want to write t-h-i-e-r
18
126479
11057
N° 3 : leur. Encore une fois, les élèves font l'erreur -ei/-ie . Ils veulent souvent écrire t-h-i-e-r
02:17
when it's t-h-e-i-r. Sometimes, students also mix up which "their" it is. There are three
19
137562
8092
quand c'est t-h-e-i-r. Parfois, les élèves confondent également de quel "leur" il s'agit. Il y a trois
02:25
"theirs": t-h-e-r-e, like "'there' is three 'theirs'"; there's "they're", t-h-e-y-'-r-e;
20
145680
10841
"leurs": t-h-e-r-e, comme "'il' y a trois 'leurs'" ; il y a "ils sont", t-h-e-y-'-r-e ;
02:36
and then, there's this one, "their phone, their box, their cat." So make sure you use
21
156701
6389
et puis, il y a celui-là, "leur téléphone, leur box, leur chat". Assurez-vous donc d'utiliser
02:43
the right "their", and also make sure you write -ei instead of -ie.
22
163090
6290
le bon "leur", et assurez-vous également d'écrire -ei au lieu de -ie.
02:50
No. 4: believe. A lot of the times in these essays we write, "I believe it's better to
23
170093
7331
N° 4 : croire. Souvent, dans ces essais, nous écrivons : « Je crois qu'il vaut mieux
02:57
live in a city than a town. I believe education is very important." The mistake students make,
24
177450
8275
vivre dans une ville que dans une ville. Je crois que l'éducation est très importante. L'erreur que commettent les étudiants,
03:07
again, -ei/-ie. So notice this one was -ie, -ei, back to -ie, "believe".
25
187799
9245
encore une fois, -ei/-ie. Alors remarquez que celui-ci était -ie, -ei, retour à -ie, "croire".
03:18
No. 5: definitely. Students often use this word in the IELTS. And they often forget this
26
198376
9074
N° 5 : définitivement. Les étudiants utilisent souvent ce mot dans l'IELTS. Et ils oublient souvent ce
03:27
little E. So make sure you don't forget that E if you use "definitely".
27
207450
5470
petit E. Assurez-vous donc de ne pas oublier ce E si vous utilisez "définitivement".
03:35
No. 6: government. Many students forget this N because when you say the word "government",
28
215298
10921
N° 6 : gouvernement. Beaucoup d'étudiants oublient ce N parce que lorsque vous prononcez le mot "gouvernement",
03:46
the N you don't really hear. So as a result, a lot of students forget that. They also sometimes
29
226428
6532
vous n'entendez pas vraiment le N. Du coup, beaucoup d'étudiants l'oublient. Ils écrivent aussi parfois
03:52
write -mant when it is -ment.
30
232960
6381
-mant quand c'est -ment.
04:00
No. 7: Another similar spelling mistake is with "environment". We often write about the
31
240333
6471
N° 7 : Une autre faute d'orthographe similaire concerne « l'environnement ». Nous écrivons souvent sur l'
04:06
environment on the IELTS, in the essay section. Students forget this N, and sometimes they
32
246830
6780
environnement sur l'IELTS, dans la section essai. Les étudiants oublient ce N, et parfois ils
04:13
write an A here. So be careful.
33
253610
2704
écrivent un A ici. Donc sois prudent.
04:17
No. 8: which. Which witch is which? Sometimes students might spell w-i-t-c-h, which is pronounced
34
257134
11300
N° 8 : lequel. Quelle sorcière est qui ? Parfois, les élèves peuvent épeler w-i-t-c-h, qui se prononce de
04:28
the same, but has a different meaning, okay? So it's very important to also notice the
35
268460
6581
la même manière, mais a un sens différent, d'accord ? Il est donc très important de noter également le
04:35
-ch. Sometimes, students might write it -sh. So be careful with "which".
36
275067
6123
-ch. Parfois, les élèves peuvent l' écrire -sh. Alors soyez prudent avec "qui".
04:42
No. 9: percentage. In the first writing task of the IELTS, you often talk about percentages.
37
282049
8037
N° 9 : pourcentage. Dans la première tâche d'écriture de l'IELTS, vous parlez souvent de pourcentages.
04:50
Students often make that an E when it should be an A.
38
290242
6449
Les étudiants font souvent un E alors que ce devrait être un A.
04:57
Finally, No. 10: nowadays. I think this is the most common mistake I see out of all of
39
297831
5703
Enfin, n ° 10: de nos jours. Je pense que c'est l'erreur la plus courante que je vois parmi toutes
05:03
these. Students always forget the S. They always write "nowaday". But it should be "nowadays"
40
303560
6686
ces erreurs. Les élèves oublient toujours le S. Ils écrivent toujours "aujourd'hui". Mais ça devrait être "de nos jours"
05:10
with an S. Sometimes, they also forget this A also.
41
310272
4848
avec un S. Parfois, ils oublient aussi ce A aussi.
05:15
So what I want you to do now -- look at these words. Remember them in your head, okay? "Different.
42
315120
7614
Donc, ce que je veux que vous fassiez maintenant -- regardez ces mots. Souviens-toi d'eux dans ta tête, d'accord ? "Différent.
05:22
How do I spell 'different'? Society, their, believe, definitely, government, environment,
43
322760
7318
Comment épeler "différent" ? La société, leur, crois, définitivement, le gouvernement, l'environnement,
05:30
which, percentage, and nowadays." Are there any of these words that you think you're going
44
330104
5456
quel, pourcentage, et de nos jours." Y a-t-il certains de ces mots avec lesquels vous pensez que vous
05:35
to make a mistake with? Try to remember how to spell these because now, we're going to
45
335560
6340
allez faire une erreur ? Essayez de vous rappeler comment les épeler car maintenant, nous allons
05:41
do a practice is spelling test. So get out a pen and paper, and prepare yourself. Take
46
341900
6920
faire un test d'orthographe pratique. Alors sortez un stylo et du papier et préparez-vous.
05:48
a breath. We are going to spell.
47
348820
3060
Respirez. Nous allons épeler.
05:52
Okay. I actually thought of another very good word that you should be able to spell on the
48
352044
6006
D'accord. En fait, j'ai pensé à un autre très bon mot que vous devriez pouvoir épeler sur l'
05:58
IELTS. The word is "until", u-n-t-i-l. Very important word. Many times, I have seen students
49
358050
15773
IELTS. Le mot est "jusqu'à", u-n-t-i-l. Mot très important. Plusieurs fois, j'ai vu des étudiants
06:13
forget or -- not forget, sorry. They add an extra L. So there is only one L in "until",
50
373849
9467
oublier ou -- ne pas oublier, désolé. Ils ajoutent un L supplémentaire. Il n'y a donc qu'un seul L dans "jusqu'à",
06:23
but many times, students will write two L's, which is no good. Okay. So this -- no. Just
51
383342
9462
mais souvent, les élèves écriront deux L, ce qui n'est pas bon. D'accord. Donc ça -- non. Juste
06:32
one L on "until". So are we ready to spell now? You got your paper
52
392830
6403
un L sur "jusqu'à". Alors, sommes-nous prêts à épeler maintenant ? Votre papier
06:39
and pen ready? All right. Great.
53
399259
2655
et votre stylo sont prêts ? D'accord. Super.
06:41
[Spelling bee]
54
401940
329283
[Spelling bee]
12:11
So what I want you to do is if you had made any mistakes with any of these words, I want
55
731249
5250
Donc, ce que je veux que vous fassiez, c'est que si vous avez fait des erreurs avec l'un de ces mots, je veux que
12:16
you to practice. Practice these words as much as you can. And hopefully, you won't make
56
736499
6661
vous vous entraîniez. Pratiquez ces mots autant que vous le pouvez. Et j'espère que vous ne ferez pas
12:23
these types of spelling mistakes on your IELTS. So until next time, I hope you come check
57
743160
5399
ce genre de fautes d'orthographe sur votre IELTS. Donc jusqu'à la prochaine fois, j'espère que vous venez
12:28
out our website. You can practice these words on our quiz. Just go to www.engvid.com. Also,
58
748559
8053
consulter notre site Web. Vous pouvez pratiquer ces mots sur notre quiz. Allez simplement sur www.engvid.com. En outre,
12:36
another great resource if you're doing your IELTS exam is going to www.goodluckielts.com.
59
756638
9658
une autre excellente ressource si vous passez votre examen IELTS est d'aller sur www.goodluckielts.com.
12:46
Okay? So thank you for tuning in, and until next time, take care.
60
766436
5858
D'accord? Alors merci d'être à l'écoute, et jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7