Get a better job: Power Verbs for Resume Writing

604,099 views ・ 2017-06-17

English with Emma


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hello.
0
1560
666
Olá.
00:02
My name is Emma, and in today's video I am going to teach you about power verbs
1
2251
6078
Meu nome é Emma, ​​e no vídeo de hoje vou te ensinar sobre power verbs
00:08
and why you should be using them on your resume.
2
8354
3408
e porque você deve usá- los em seu currículo.
00:11
So this video is very, very good if you are looking for a job or even just looking to
3
11787
5047
Portanto, este vídeo é muito, muito bom se você estiver procurando um emprego ou apenas procurando se
00:16
become a better communicator.
4
16859
2306
tornar um comunicador melhor.
00:19
So, first of all, what is a power verb?
5
19190
3439
Então, em primeiro lugar, o que é um verbo de poder?
00:22
Well, I have here two examples of a weak verb and a power verb.
6
22654
5566
Bem, tenho aqui dois exemplos de um verbo fraco e um verbo de poder.
00:28
So, "did" is an example of a weak verb.
7
28220
2809
Portanto, "did" é um exemplo de verbo fraco.
00:31
Okay?
8
31029
713
00:31
And I've put a sad face beside it.
9
31767
2671
OK?
E coloquei uma cara triste ao lado.
00:34
These are the types of verbs that we don't really want to see on your resume because
10
34463
4070
Esses são os tipos de verbos que realmente não queremos ver em seu currículo porque
00:38
they don't sound strong.
11
38558
1960
não soam fortes.
00:40
They make you sound like a weak candidate.
12
40543
2638
Eles fazem você parecer um candidato fraco.
00:43
Now, compare this to a word like "implemented".
13
43206
3210
Agora, compare isso com uma palavra como "implementado".
00:46
You'll notice the very happy face here.
14
46441
2709
Você notará o rosto muito feliz aqui.
00:49
"Implemented" is considered a power verb.
15
49150
3109
"Implementado" é considerado um verbo de poder.
00:52
When we hear this word, it makes us think of the candidate or the person looking for
16
52284
5230
Quando ouvimos esta palavra, pensamos no candidato ou na pessoa que procura
00:57
the job as a stronger person.
17
57539
2632
emprego como uma pessoa mais forte.
01:00
So, on your resume you want to use power verbs.
18
60196
4533
Portanto, em seu currículo, você deseja usar verbos de poder.
01:04
So I will teach you a whole bunch of different power verbs and we will go over many examples,
19
64754
5945
Vou ensinar a você um monte de verbos de poder diferentes e veremos muitos exemplos,
01:10
but before I do that I just wanted to give a couple of pieces of advice about when you
20
70787
6407
mas antes de fazer isso, gostaria de dar alguns conselhos sobre quando você
01:17
write your resume.
21
77219
1360
escreve seu currículo.
01:18
Okay?
22
78579
1000
OK?
01:19
So, my first piece of advice, as I've already said: Use power verbs.
23
79579
5436
Então, meu primeiro conselho, como já disse: use power verbs.
01:25
Very important.
24
85040
1504
Muito importante.
01:27
My second piece of advice: Understand how to use the power verbs.
25
87580
5320
Meu segundo conselho: entenda como usar os verbos de poder.
01:32
Okay?
26
92925
1000
OK?
01:33
You don't want to make a mistake on your resume, and so you need to make sure that if you use
27
93950
4950
Você não quer cometer um erro em seu currículo e, portanto, precisa se certificar de que, se usar
01:38
a word like "implemented", you use it correctly.
28
98925
3921
uma palavra como "implementado", use-a corretamente.
01:42
It's very important that you use these words correctly and you know when to use it.
29
102871
5769
É muito importante que você use essas palavras corretamente e saiba quando usá-las.
01:48
So make sure you understand the meaning totally before you use the word.
30
108665
4547
Portanto, certifique-se de entender o significado totalmente antes de usar a palavra.
01:53
Maybe check with a dictionary, or if you have a friend maybe they can look at your resume, too.
31
113237
5653
Talvez verifique com um dicionário ou, se você tiver um amigo, talvez ele também possa dar uma olhada no seu currículo.
01:59
This leads to my next point: No mistakes on your resume.
32
119638
4120
Isso leva ao meu próximo ponto: sem erros em seu currículo.
02:03
Your resume needs to be perfect.
33
123883
2820
Seu currículo precisa ser perfeito.
02:06
If you have mistakes people will not want to hire you for a job.
34
126773
4000
Se você cometer erros, as pessoas não vão querer contratá-lo para um trabalho.
02:10
So make sure that you check these power verbs for their spelling.
35
130798
3552
Portanto, certifique-se de verificar a ortografia desses verbos de poder.
02:14
Okay? They should be spelt correctly, and make sure you check them for grammar mistakes.
36
134530
4561
OK? Eles devem ser escritos corretamente e certifique-se de verificar se há erros gramaticais.
02:19
Okay?
37
139116
795
02:19
You should look at it first, and then find a friend or a teacher to look at it after
38
139936
4629
OK?
Você deve dar uma olhada primeiro e, em seguida, encontrar um amigo ou um professor para dar uma olhada depois
02:24
you do to make sure there's no mistakes.
39
144590
2759
para garantir que não haja erros.
02:27
Okay, the next piece of advice I have for you is: Be specific on your resume.
40
147763
6736
Ok, o próximo conselho que tenho para você é: seja específico em seu currículo.
02:34
So when we are using power verbs, for example, I have here a power verb "increased".
41
154671
6671
Então, quando estamos usando verbos de poder, por exemplo, tenho aqui um verbo de poder "aumentou".
02:41
Okay?
42
161451
788
OK?
02:42
"Increased gross sales by 4%."
43
162239
3033
"Aumento das vendas brutas em 4%."
02:45
So you might see this on a resume.
44
165379
2490
Então você pode ver isso em um currículo.
02:47
And now, how is it specific?
45
167894
1700
E agora, como é específico?
02:49
Well, I say specifically what I've done.
46
169905
3364
Bem, eu digo especificamente o que eu fiz.
02:53
So imagine I work for a company and I sell some sort of product.
47
173269
4661
Então imagine que eu trabalho para uma empresa e vendo algum tipo de produto.
02:57
This is what I did, I increased gross sales by 4%.
48
177930
5450
Foi o que fiz, aumentei o faturamento bruto em 4%.
03:03
So if you helped a certain number of people, you can write down that number.
49
183380
5340
Portanto, se você ajudou um certo número de pessoas, pode anotar esse número.
03:08
If you did something by a certain percentage, you can write that down.
50
188745
4060
Se você fez algo em uma certa porcentagem, pode anotar isso.
03:12
The more specific, the better.
51
192830
1975
Quanto mais específico melhor.
03:14
Okay?
52
194830
1350
OK?
03:16
Another thing to know about when you write a resume is in a lot of areas, especially
53
196359
4680
Outra coisa a saber quando você escreve um currículo é que em muitas áreas, especialmente
03:21
under work summary, you will be using bullet points.
54
201064
3973
no resumo do trabalho, você usará marcadores.
03:25
Okay?
55
205130
439
03:25
So, what's a bullet?
56
205594
1366
OK?
Então, o que é uma bala?
03:27
This is a bullet.
57
207747
1000
Isso é uma bala.
03:28
Okay? So these are all bullets.
58
208772
1619
OK? Então, essas são todas as balas.
03:30
They're just dots, and beside it we write what we did.
59
210450
4078
São apenas pontinhos, e ao lado deles escrevemos o que fizemos.
03:35
Another piece of advice is you should be using a lot of variety on your resume, especially
60
215895
6530
Outro conselho é que você deve usar muita variedade em seu currículo, especialmente
03:42
with power verbs.
61
222450
1390
com verbos de poder.
03:43
You don't want to keep using the same verb.
62
223840
3080
Você não quer continuar usando o mesmo verbo.
03:46
Okay?
63
226920
867
OK?
03:47
So you do not want to write "implemented" 10 times on your resume.
64
227812
4379
Portanto, você não deseja escrever "implementado" 10 vezes em seu currículo.
03:52
You want to show that you have a lot of different verbs you know how to use, so try to use variety.
65
232299
6661
Você quer mostrar que tem muitos verbos diferentes que sabe usar, então tente usar variedade.
03:58
Use: "implemented", "initiated", "developed".
66
238985
3064
Uso: "implementado", "iniciado", "desenvolvido".
04:02
We're going to look at a lot of different power verbs that you can use, so try to use
67
242049
4871
Vamos ver vários verbos de poder diferentes que você pode usar, então tente usar
04:06
a lot of different ones instead of the same one again and again and again.
68
246920
4470
vários verbos diferentes em vez do mesmo repetidamente.
04:11
Okay, and my final tip is about the grammar of power verbs.
69
251935
4390
Ok, e minha dica final é sobre a gramática dos verbos de poder.
04:16
Your resume, especially under work summary but also in other areas as well, we often
70
256350
6425
Seu currículo, especialmente no resumo do trabalho, mas também em outras áreas, costumamos
04:22
use the past tense.
71
262800
1847
usar o pretérito.
04:24
Okay?
72
264672
819
OK?
04:25
So a lot of the times you will see on a resume a bullet point with a verb in the past tense.
73
265516
7414
Portanto, muitas vezes você verá em um currículo um marcador com um verbo no pretérito.
04:32
Often that means with "ed".
74
272955
1979
Muitas vezes isso significa com "ed".
04:35
So if you used to work for a company in the past, you might say:
75
275039
5011
Portanto, se você trabalhou para uma empresa no passado, pode dizer:
04:40
"Increased gross sales by 4%."
76
280075
1693
"Aumentou as vendas brutas em 4%".
04:41
So you might use the past...
77
281793
1926
Então você pode usar o passado...
04:43
The simple past tense.
78
283744
1750
O passado simples.
04:45
You'll also notice I don't write "I" here.
79
285519
3038
Você também notará que não escrevo "eu" aqui.
04:48
I did not write: "I increased".
80
288858
2522
Não escrevi: "aumentei".
04:51
A lot of the times on our resumes we do not use the subject, we do not use "I", we actually
81
291380
5629
Muitas vezes em nossos currículos não usamos o sujeito, não usamos "eu", na verdade
04:57
just write the verb.
82
297009
1541
apenas escrevemos o verbo.
04:58
So you'll see a lot of things like this: "Increased gross sales by 4%."
83
298550
4570
Você verá muitas coisas como esta: "Aumentou as vendas brutas em 4%".
05:03
Now, if you still work for the same company...
84
303982
3288
Agora, se você ainda trabalha na mesma empresa...
05:07
So imagine if I still work at a school, then instead of using the past tense I can use
85
307270
8119
Imagine se eu ainda trabalhar em uma escola, então ao invés de usar o passado eu posso usar
05:15
the present.
86
315389
1105
o presente.
05:16
So we use the past for previous or past work experience, but if you're still working at
87
316708
7147
Portanto, usamos o passado para experiências de trabalho anteriores ou anteriores , mas se você ainda estiver trabalhando
05:23
the same place you can use the present tense.
88
323880
3601
no mesmo local, poderá usar o tempo presente.
05:27
So this is important, past or present tense, you can use both on your resume.
89
327737
5713
Portanto, isso é importante, passado ou presente , você pode usar os dois em seu currículo.
05:33
So now let's look at some examples of power verbs and how to use them.
90
333543
4557
Então agora vamos ver alguns exemplos de power verbs e como usá-los.
05:38
Okay, so let's look at the first set of power verbs.
91
338424
3876
Ok, então vamos ver o primeiro conjunto de verbos de poder.
05:42
So we have here the word "did" or "do".
92
342300
3803
Portanto, temos aqui a palavra "did" ou "do".
05:46
And again, this is a pretty weak verb to use on your resume.
93
346128
4106
E, novamente, este é um verbo bastante fraco para usar em seu currículo.
05:50
I would try to avoid it where possible.
94
350259
2758
Eu tentaria evitá- lo sempre que possível.
05:53
And instead, I would use a power verb.
95
353042
2540
E em vez disso, eu usaria um verbo de poder.
05:55
So I have here just some power verbs that can mean the same thing as "did", although
96
355744
5701
Portanto, tenho aqui apenas alguns verbos de poder que podem significar a mesma coisa que "did", embora
06:01
some of these have maybe additional meanings.
97
361470
2360
alguns deles tenham talvez significados adicionais.
06:03
So, again, it's good to check your dictionary, but these are all somewhat synonyms of "did".
98
363830
6290
Então, novamente, é bom verificar seu dicionário, mas todos esses são sinônimos de "did".
06:10
So we have the word "implemented", and again, this is in the past tense.
99
370120
3769
Portanto, temos a palavra "implementado" e, novamente, isso está no pretérito.
06:13
I have a bullet point here.
100
373889
3291
Eu tenho um marcador aqui.
06:17
I don't use the word "I", especially if it's work summary.
101
377180
3666
Não uso a palavra "eu", principalmente se for resumo de trabalho.
06:21
And I wrote: "I..."
102
381247
1000
E escrevi: "Eu..."
06:22
Or, sorry, I didn't write "I".
103
382272
1180
Ou, desculpe, não escrevi "eu".
06:23
I wrote: "Implemented a new system to better serve customers."
104
383477
4458
Escrevi: "Implementei um novo sistema para atender melhor os clientes."
06:27
So this is an example of something I might write on my resume if it were true.
105
387960
5700
Portanto, este é um exemplo de algo que eu poderia escrever em meu currículo se fosse verdade.
06:33
"Implemented" pretty much has the same meaning as "created" or "put into place".
106
393660
5450
"Implementado" tem praticamente o mesmo significado que "criado" ou "colocado em prática".
06:39
So: "I implemented a new system to better serve customers."
107
399952
4241
Então: "Implementei um novo sistema para atender melhor os clientes."
06:44
You might see something like that on a resume.
108
404218
2598
Você pode ver algo assim em um currículo.
06:47
We have another power verb: "handle".
109
407048
2772
Temos outro verbo de poder: "manipular".
06:49
Okay?
110
409845
1058
OK?
06:50
"Executed", "carried out", "processed",
111
410928
5117
"Executado", " realizado", "processado",
06:56
"initiated", "facilitated", "conducted".
112
416204
4549
"iniciado", "facilitado", "conduzido".
07:00
These are all very strong words that are similar to "did" and can, depending on the sentence
113
420889
6836
Todas essas palavras são muito fortes, semelhantes a "did" e podem, dependendo da frase que
07:07
you're writing, can possibly create the word "did".
114
427750
3710
você está escrevendo, criar a palavra "did".
07:11
Okay? So, again, use a dictionary to make sure that your sentence makes sense for what you're
115
431460
5799
OK? Portanto, novamente, use um dicionário para garantir que sua frase faça sentido para o que você está
07:17
trying to say.
116
437259
1161
tentando dizer.
07:18
But these are all great power verbs to use on a resume.
117
438445
4030
Mas todos esses são verbos de grande poder para usar em um currículo.
07:22
One other thing I wanted to say, again, is you'll notice most of these have "ed".
118
442500
5371
Outra coisa que eu queria dizer, novamente, é que você notará que a maioria deles tem "ed".
07:27
So we often use the past tense, as I said before, on our resume.
119
447896
4260
Muitas vezes usamos o pretérito, como eu disse antes, em nosso currículo.
07:32
But if we are still doing something, it's a part of the job we're doing now, we can
120
452181
5833
Mas se ainda estamos fazendo algo, é parte do trabalho que estamos fazendo agora, podemos
07:38
actually use the present tense, so in this case an "s".
121
458039
3508
usar o tempo presente, então neste caso um "s".
07:41
So, for example, imagine if I handle customer complaints.
122
461572
5220
Então, por exemplo, imagine se eu lidar com reclamações de clientes.
07:47
I can write on my resume: "Handles customer complaints" or "Handles refunds".
123
467074
5262
Posso escrever no meu currículo: "Lida com reclamações de clientes" ou "Lida com reembolsos".
07:52
Okay?
124
472361
827
OK?
07:53
So these are all great power verbs to use.
125
473213
2304
Portanto, todos esses são verbos de grande poder para usar.
07:55
Now let's look at some other ones that are great for your resume.
126
475542
3948
Agora vamos ver alguns outros que são ótimos para o seu currículo.
08:00
Okay, so we have another weak verb: "made" or "make" that many students might want to
127
480223
6126
Ok, então temos outro verbo fraco: "made" ou "make" que muitos alunos podem querer
08:06
use on a resume.
128
486349
1450
usar em um currículo.
08:07
This is not a good verb to use on a resume.
129
487824
2731
Este não é um bom verbo para usar em um currículo.
08:10
Instead, we have a lot of different synonyms or things that mean similar to "make" or are
130
490580
5660
Em vez disso, temos muitos sinônimos ou coisas diferentes que significam algo semelhante a "fazer" ou têm um
08:16
very close in meaning that are power verbs and better to use.
131
496240
4150
significado muito próximo que são verbos de poder e melhores de usar.
08:20
So we have: "developed", we have "produced", "devised", "formulated",
132
500390
6062
Assim temos: “desenvolvemos”, “produzimos”, “idealizamos”, “formulamos”, “
08:26
"established", "created", "fostered", and this one "designed".
133
506477
7123
estabelecemos”, “criamos”, “fomentamos”, e este “projetamos”.
08:33
Here I actually have an example of how we would use a power verb on our resume.
134
513625
5070
Aqui, na verdade, tenho um exemplo de como usaríamos um verbo de poder em nosso currículo.
08:38
So we might say something like:
135
518720
2084
Portanto, podemos dizer algo como:
08:40
"Designed PowerPoint presentations on best customer service practices.",
136
520829
5801
"Apresentações em PowerPoint projetadas sobre as melhores práticas de atendimento ao cliente.",
08:46
"Designed PowerPoint presentations for our weekly meeting."
137
526655
3735
"Apresentações em PowerPoint projetadas para nossa reunião semanal."
08:50
Okay? So there's many things you can use with all of these things...
138
530390
3360
OK? Portanto, há muitas coisas que você pode usar com todas essas coisas...
08:53
Or with all of these verbs, but again, try to use power verbs wherever you can.
139
533750
5067
Ou com todos esses verbos, mas, novamente, tente usar verbos poderosos sempre que puder.
08:59
Okay, so our next verb is "help".
140
539098
2312
Ok, então nosso próximo verbo é "ajudar".
09:01
"Help" is okay to use on a resume, but you know, again you want variety on your resume
141
541859
5401
"Ajuda" é bom para usar em um currículo, mas você sabe, novamente, você quer variedade em seu currículo,
09:07
so there are some power verbs that can really help you with this.
142
547260
3043
então existem alguns verbos de poder que podem realmente ajudá-lo com isso.
09:10
"Assisted" is great.
143
550328
2520
"Assistido" é ótimo.
09:12
So a lot of the times at work you assist people in different jobs or projects.
144
552873
5330
Muitas vezes, no trabalho, você ajuda pessoas em diferentes trabalhos ou projetos.
09:18
In this case I've given the example: "Assisted veterinarians in the care of animals."
145
558228
6157
Neste caso dei o exemplo: " Veterinários auxiliam no cuidado de animais".
09:25
"Aided", "demonstrated", "provided".
146
565088
4091
"Auxiliado", "demonstrado", "fornecido".
09:29
And again, there are many more.
147
569204
1710
E novamente, há muitos mais.
09:30
These are just an example of some of the power verbs you can use.
148
570939
3390
Estes são apenas um exemplo de alguns dos verbos de poder que você pode usar.
09:35
Okay, next up we have "led".
149
575180
2252
Ok, a seguir temos "liderado".
09:37
So, again, "led" is also okay to use on a resume, but if you're looking for variety
150
577457
4103
Então, novamente, "led" também é bom para usar em um currículo, mas se você está procurando por variedade
09:41
and you want something more than just "led"...
151
581560
2746
e quer algo mais do que apenas "led"...
09:44
And "led" is pretty much "lead", it's the past tense of "lead", so this is for anyone
152
584331
6024
E "led" é praticamente "lead", é o pretérito de "liderar", portanto, é para
09:50
who is a leader in their place of work or a boss, or they have people who work for them.
153
590380
6990
quem é um líder em seu local de trabalho ou chefe, ou tem pessoas que trabalham para eles.
09:57
You can use these verbs.
154
597370
2110
Você pode usar esses verbos.
09:59
So we have: "managed", "coordinated".
155
599480
3200
Então temos: "gerenciado", "coordenado".
10:02
I really like "coordinated". You...
156
602680
2170
Eu realmente gosto de "coordenado". Você...
10:04
This is a very, very common one to use on resumes.
157
604850
3027
Este é um muito, muito comum para usar em currículos.
10:07
"Supervised", "oversaw".
158
607902
3445
"Supervisionado", "supervisionado".
10:11
In this case I have the example:
159
611372
1873
Neste caso, tenho o exemplo:
10:13
"Oversaw the daily operations of a nuclear power plant."
160
613270
5465
"Supervisionava as operações diárias de uma usina nuclear".
10:18
Okay?
161
618940
782
OK?
10:20
We have: "spearheaded" and "directed".
162
620180
4896
Temos: "ponta de lança" e "dirigida".
10:25
So just some examples of power verbs that look great on your resume.
163
625232
3434
Então, apenas alguns exemplos de verbos de poder que ficam ótimos em seu currículo.
10:28
Now let's look at some more.
164
628691
1880
Agora vamos ver um pouco mais.
10:31
So, "researched" is a great word and there are a lot of power verbs that also are similar to "research".
165
631136
6952
Portanto, "pesquisou" é uma ótima palavra e há muitos verbos de poder que também são semelhantes a "pesquisar".
10:38
We have "analyzed".
166
638113
1750
Nós "analisamos".
10:39
In this case I've given an example:
167
639888
2114
Neste caso dei um exemplo:
10:42
"Analyzed trends and reported on opportunities for growth."
168
642027
4458
"Analisar tendências e reportar oportunidades de crescimento".
10:46
A lot of what we do at work is analyzing, so "analyzed" is a great one for your resume.
169
646510
5810
Muito do que fazemos no trabalho é analisar, então "analisar" é uma ótima opção para o seu currículo.
10:52
"Diagnosed", "measured".
170
652900
3012
"diagnosticado", "medido".
10:55
Okay?
171
655937
1091
OK?
10:57
So, again, there are tons of power verbs.
172
657053
2286
Então, novamente, existem toneladas de verbos de poder.
10:59
These are just a couple of examples.
173
659339
2541
Estes são apenas alguns exemplos.
11:02
For "organized".
174
662301
1359
Para "organizado".
11:03
A lot of the times on resumes we're talking about how we organize something, so we can say: "maintained".
175
663660
6447
Muitas vezes nos currículos estamos falando sobre como organizamos algo, então podemos dizer: "mantido".
11:10
In this case: "Maintained a database for over two thousand customers."
176
670132
4412
Neste caso: "Mantinha um banco de dados para mais de dois mil clientes."
11:14
And, again, notice how specific I am being.
177
674569
2787
E, novamente, observe como estou sendo específico.
11:17
Okay?
178
677381
1240
OK?
11:18
"Arranged", another word that has to do with organization.
179
678646
4361
"Organizado", outra palavra que tem a ver com organização.
11:23
"Communicated" is also a great verb to use, and there are a lot of ways to say "communicated".
180
683444
6852
"Comunicado" também é um ótimo verbo para usar, e há muitas maneiras de dizer "comunicado".
11:30
The problem is on a resume we often use the word "communicate", so it's good to have a
181
690321
4445
O problema é que em um currículo costumamos usar a palavra "comunicar", por isso é bom ter
11:34
lot of power verbs that have similar meanings.
182
694791
3779
muitos verbos de poder com significados semelhantes.
11:38
I have "collaborated":
183
698570
2008
Eu "colaborei":
11:40
"Collaborated with other departments on special projects.",
184
700836
3657
"Colaborei com outros departamentos em projetos especiais.",
11:44
"Collaborated with a team of, you know, 20 people on this project for my company."
185
704518
6976
"Colaborei com uma equipe de, sabe, 20 pessoas neste projeto para minha empresa."
11:51
Okay?
186
711519
491
OK?
11:52
So, "collaborate" is a very good verb to use.
187
712035
2320
Portanto, "colaborar" é um verbo muito bom de se usar.
11:54
"Reported", "highlighted".
188
714839
3408
"Relatado", "destacado".
11:58
So these all have to do with communication and there are many more.
189
718629
3949
Portanto, tudo isso tem a ver com comunicação e há muitos mais.
12:02
Now let's look at some power verbs that have to do with getting results.
190
722603
4236
Agora vamos ver alguns verbos de poder que têm a ver com a obtenção de resultados.
12:07
Okay, so if you have done something at your work where you've gotten results, where you've
191
727433
6367
Ok, então se você fez algo em seu trabalho onde obteve resultados, onde
12:13
improved the company in some way, or where you've increased sales, or you've done something
192
733800
5909
melhorou a empresa de alguma forma, ou onde aumentou as vendas, ou se fez algo
12:19
and you've accomplished something, this is very good to mention in your resume.
193
739709
5015
e realizou algo, isso é muito bom mencionar em seu currículo.
12:24
So next we're going to look at some English for that.
194
744891
3349
Então, a seguir, veremos um pouco de inglês para isso.
12:28
So we have: "Got results".
195
748265
1592
Então temos: "Obtive resultados".
12:29
This isn't really a good way to phrase what we're talking about.
196
749882
5080
Esta não é realmente uma boa maneira de expressar o que estamos falando.
12:34
It's better to use a power verb.
197
754987
1910
É melhor usar um verbo de poder.
12:36
Okay? So if you increased business, you can say that:
198
756922
4460
OK? Então, se você aumentou os negócios, pode dizer que:
12:41
"Increased gross sales by 4%.", "generated":
199
761407
4934
"Aumentou as vendas brutas em 4%", "gerou":
12:46
"Generated some new business for the company.",
200
766366
3018
"Gerou alguns novos negócios para a empresa.",
12:49
"Identified new markets",
201
769409
2302
"Identificou novos mercados",
12:51
"strengthened".
202
771813
1325
"fortaleceu".
12:53
Maybe you strengthened the relationship between your store and another store.
203
773163
6430
Talvez você tenha estreitado o relacionamento entre sua loja e outra loja.
12:59
"Improved", "accomplished".
204
779618
3350
"Melhorado", "realizado".
13:03
So these are very, like, great power verbs to use on your resume.
205
783024
4513
Portanto, esses são verbos de grande poder para usar em seu currículo.
13:08
For some of you, maybe you used some sort of machinery at work.
206
788475
4835
Para alguns de vocês, talvez você tenha usado algum tipo de maquinário no trabalho.
13:13
So, "used" is a weak verb, just like "did" and "make".
207
793310
3839
Portanto, "used" é um verbo fraco, assim como "did" e "make".
13:17
There are way better power verbs to use.
208
797182
2120
Existem verbos de poder muito melhores para usar.
13:19
And the one I'm going to leave you with today is "operated".
209
799327
3740
E a que vos vou deixar hoje é a "operada".
13:23
A lot of the times when we're talking about machines we use the word "operated".
210
803160
5162
Muitas vezes, quando falamos de máquinas, usamos a palavra "operado".
13:28
So maybe you operate a forklift, or maybe you operate heavy machinery or some other
211
808347
6133
Talvez você opere uma empilhadeira, ou talvez opere maquinário pesado ou algum outro
13:34
type of, you know, device.
212
814480
3562
tipo de dispositivo.
13:38
So I can say: "Operated forklifts following best safety practices."
213
818268
4600
Assim posso afirmar: "Operação de empilhadeiras seguindo as melhores práticas de segurança."
13:42
So this is an example of what maybe a construction worker would use on their resume.
214
822922
5450
Portanto, este é um exemplo do que talvez um trabalhador da construção civil usaria em seu currículo.
13:48
So we've gone over some power verbs, but there are a lot.
215
828397
3822
Então, examinamos alguns verbos de poder, mas há muitos.
13:52
I invite you to check out our website at www.engvid.com.
216
832769
4418
Convido você a conferir nosso site em www.engvid.com.
13:57
There, you can actually find a resource where you can look at more power verbs
217
837212
5290
Lá, você pode realmente encontrar um recurso onde pode ver mais verbos de poder
14:02
and how to use them.
218
842527
1837
e como usá-los.
14:04
And that's very important.
219
844389
2109
E isso é muito importante.
14:06
What you...
220
846523
584
O que você...
14:07
What you should do is you should be very comfortable using these verbs before you put them on your
221
847132
5693
O que você deve fazer é estar muito confortável usando esses verbos antes de colocá-los em seu
14:12
resume because you don't want to make a mistake, you don't want to maybe have a confusion or
222
852850
6270
currículo, porque você não quer cometer um erro, talvez não queira ter uma confusão ou
14:19
be confused when it comes to the meaning of something, so it's very important you make
223
859120
5519
ficar confuso quando trata-se do significado de algo, por isso é muito importante que você
14:24
sure you know how to use these power verbs before you put them on your resume.
224
864639
5839
saiba como usar esses verbos de poder antes de colocá-los em seu currículo.
14:30
But again, they're very good on your resume, so I highly recommend you use these
225
870503
5914
Mas, novamente, eles são muito bons em seu currículo, então eu recomendo fortemente que você os use
14:36
when you're searching for a job.
226
876572
2069
quando estiver procurando um emprego.
14:38
I also want to invite you to come check out our quiz at www.engvid.com.
227
878805
5550
Também quero convidá-lo a conferir nosso questionário em www.engvid.com.
14:44
There, you can actually practice what you learned today, and you can make sure you understood
228
884464
4166
Lá, você pode realmente praticar o que aprendeu hoje e pode ter certeza de que entendeu
14:48
some of the key ideas of this video.
229
888630
2574
algumas das principais ideias deste vídeo.
14:51
You can also subscribe to my channel.
230
891365
1979
Você também pode se inscrever no meu canal.
14:53
There, you can find other resources, including things on pronunciation, videos on conversation,
231
893369
6650
Lá, você pode encontrar outros recursos, incluindo coisas sobre pronúncia, vídeos sobre conversação,
15:00
vocabulary, grammar, IELTS, business, and many more things.
232
900019
5671
vocabulário, gramática, IELTS, negócios e muito mais.
15:05
Also, if you come to our website at www.engvid.com, we have a lot of other resources that can
233
905690
6470
Além disso, se você acessar nosso site www.engvid.com, temos muitos outros recursos que podem
15:12
greatly benefit your English.
234
912160
2057
beneficiar muito o seu inglês.
15:14
So I hope you check all of those out.
235
914242
1840
Então, espero que você verifique tudo isso.
15:16
Until next time, thank you for watching and take care.
236
916107
2469
Até a próxima, obrigado por assistir e se cuidar.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7