Easy English Conversation: SUGGEST & RECOMMEND

Hello, my name is Emma, and today we will talk about "suggest" and "recommend".

Olá, meu nome é Emma, ​​e hoje falaremos sobre “sugerir” e “recomendar”.

What do these words mean?

O que essas palavras significam?

Well, "suggest" and "recommend" have the same meaning in English.

Bem, “sugerir” e “recomendar” têm o mesmo significado em inglês.

Both mean that we use "suggest" or "recommend" when one person wants to tell someone else

Ambos significam que usamos “sugerir” ou “recomendar” quando uma pessoa deseja dizer a outra

what they should do.

o que deve fazer.

We use "suggest" and "recommend" to give advice.

Usamos “sugerir” e “recomendar” para dar conselhos.

Many learners of English make mistakes with these words.

Muitos alunos de inglês cometem erros com essas palavras.

Let's look at an example of these mistakes.

Vejamos um exemplo desses erros.

A common mistake is, "Can you suggest me...?

Um erro comum é: "Você pode me sugerir...?

Can you suggest me a good movie?"

Você pode me sugerir um bom filme?"

And notice I put an "x" because "eh", it's a mistake.

E repare que coloquei um “x” porque “eh”, é um erro.

I will tell you why in a moment.

Eu direi o porquê em um momento.

We can see the same mistake with "recommend".

Podemos ver o mesmo erro com “recomendar”.

"Can you recommend me a good English teacher?"

"Você pode me recomendar um bom professor de inglês?"

Again, this is a mistake, "eh".

Novamente, isso é um erro, "eh".

Why is it a mistake?

Por que isso é um erro?

Well, we do not use "me" after "suggest", we do not use "me" after "recommend".

Bem, não usamos "me" depois de "sugerir", não usamos "me" depois de "recomendar".

What do we use after these words?

O que usamos depois dessas palavras?

Well, there's four different possibilities, and in this video, we will look at each possible

Bem, existem quatro possibilidades diferentes, e neste vídeo veremos cada

ending we can use after "suggest" or "recommend".

final possível que podemos usar depois de “sugerir” ou “recomendar”.

So, I have here four sentences to show you what I mean.

Então, tenho aqui quatro frases para mostrar o que quero dizer.

The first sentence, "Our teacher recommends that we read books."

A primeira frase, “Nosso professor recomenda que leiamos livros”.

I can also say, "Our teacher suggests that we read books."

Também posso dizer: “Nosso professor sugere que leiamos livros”.

So, one ending after "suggest" or "recommend" is a "that" clause.

Portanto, uma terminação após “sugerir” ou “recomendar” é uma cláusula “aquele”.

You will often see the word "that" after "suggest" or "recommend", and we will talk about that

Freqüentemente, você verá a palavra “que” depois de “sugerir” ou “recomendar”, e falaremos sobre isso

in a moment.

em um momento.

Another possible ending is we can say, "Our teacher recommends books to us."

Outro final possível é dizer: “Nosso professor nos recomenda livros”.

Or, "Our teacher suggests books to us."

Ou “Nosso professor nos sugere livros”.

So, I wrote the word here, "books", but we can use a noun or a noun phrase after "recommend"

Então, escrevi a palavra aqui, “livros”, mas podemos usar um substantivo ou sintagma nominal depois de “recomendar”

and "suggest".

e “sugerir”.

I will explain this in a moment.

Explicarei isso em um momento.

The third example that we can have that follows "suggest" or "recommend" is -ing verbs.

O terceiro exemplo que podemos ter depois de “sugerir” ou “recomendar” são os verbos -ing.

So, we can have the word "recommend" or "suggest", and the very next word is an -ing verb.

Portanto, podemos ter a palavra “recomendar” ou “sugerir”, e a palavra seguinte é um verbo -ing.

So, "Our teacher recommends reading books."

Então, “Nosso professor recomenda a leitura de livros”.

Our teacher suggests reading books.

Nosso professor sugere a leitura de livros.

And the final thing that can follow "suggest" or "recommend", the final end of the sentence

E a última coisa que pode seguir "sugerir" ou "recomendar", o final da frase

can be a -wh question word.

pode ser uma palavra interrogativa -wh.

So that can be "who", "what", "where", "why", "when", and "how".

Portanto, pode ser "quem", "o quê", "onde", "por que", "quando" e "como".

So, an example of this is, "Our teacher recommends what books to read."

Então, um exemplo disso é: “Nosso professor recomenda quais livros ler”.

Or we can say, "Our teacher suggests what books to read."

Ou podemos dizer: “Nosso professor sugere quais livros ler”.

So, you'll notice "recommend" and "suggest" are often interchangeable.

Portanto, você notará que "recomendar" e "sugerir" costumam ser intercambiáveis.

This means they have a similar meaning, and we can use them both in the same way.

Isso significa que eles têm um significado semelhante e podemos usá-los da mesma maneira.

So let's look at examples for each of these endings and talk a little bit more about each

Então vamos ver exemplos de cada um desses finais e falar um pouco mais sobre cada um

one.

deles.

All right.

Tudo bem.

So, let's look at our first example of what can follow "suggest" or "recommend".

Então, vejamos nosso primeiro exemplo do que pode vir depois de “sugerir” ou “recomendar”.

So, I have up here the word "that" and a clause.

Então, tenho aqui a palavra “aquilo” e uma cláusula.

So, the word "that" often follows "recommend" or "suggest".

Portanto, a palavra “que” geralmente segue “recomendar” ou “sugerir”.

You might ask, "What is a clause?"

Você pode perguntar: "O que é uma cláusula?"

Well, the main point of a clause is you have a subject and a verb in a clause.

Bem, o ponto principal de uma cláusula é que você tem um sujeito e um verbo nela.

So, you will have the word "that", a subject like "I", "you", "he", "she", "they", "we",

Então, você terá a palavra “aquele”, um sujeito como “eu”, “você”, “ele”, “ela”, “eles”, “nós”

and then a verb after that.

e um verbo depois disso.

So we'll look at this in a little more detail.

Então, veremos isso com um pouco mais de detalhes.

Here is an example sentence, "I suggest that you", so this is our subject, "bring", that's

Aqui está um exemplo de frase, “Eu sugiro que você”, então este é o nosso assunto, “trazer”, esse é o

our verb, "a coat."

nosso verbo, “um casaco”.

I suggest that you bring a coat.

Sugiro que você traga um casaco.

We can also use the same structure with the word "recommend".

Também podemos usar a mesma estrutura com a palavra “recomendar”.

I recommend that she study.

Recomendo que ela estude.

So one thing you will notice is we use subject pronouns here, so we use words like "she".

Então, uma coisa que você notará é que usamos pronomes sujeitos aqui, então usamos palavras como “ela”.

We do not use words like "her" or "him".

Não usamos palavras como “ela” ou “ele”.

We use a subject pronoun which is "he", "she", "I", so that's something to keep in mind.

Usamos um pronome sujeito que é "ele", "ela", "eu", então isso é algo para se manter em mente.

Here is another example, "I suggest he create a resume", but wait, where is "that"?

Aqui está outro exemplo, “sugiro que ele crie um currículo”, mas espere, onde está “aquilo”?

Shouldn't there be a "that" there?

Não deveria haver um “aquilo” aí?

Well, that's a great question.

Bem, essa é uma ótima pergunta.

"That" is something we can put in, but it's optional.

“Isso” é algo que podemos incluir, mas é opcional.

So sometimes, especially in informal language, we won't even include the word "that".

Então às vezes, especialmente em linguagem informal, nem incluímos a palavra “aquilo”. A

It's your choice.

escolha é sua. É

So that's why I have "that" in brackets.

por isso que coloco "that" entre colchetes.

Sometimes we include it, but it's not necessary.

Às vezes incluímos, mas não é necessário.

So if we wanted to look at this like a mathematical equation, we could say we have our subject,

Então, se quiséssemos ver isso como uma equação matemática, poderíamos dizer que temos nosso sujeito,

in this case "I", we have our word "suggest" or "recommend" here, so I can just write that

neste caso "eu", temos nossa palavra "sugerir" ou "recomendar" aqui, então posso simplesmente escrever isso

in, "suggest" or "recommend", "that", which I mentioned is optional, and then we have

em " sugerir" ou "recomendar", "aquilo", que mencionei é opcional, e então temos

our person word, which is our subject pronoun, "I", "you", "he", "she", "they", "we", and

nossa palavra pessoal, que é nosso pronome sujeito, "eu", "você", "ele", "ela", "eles" , "nós" e,

then a base verb.

em seguida, um verbo base.

So what do I mean by base verb?

Então, o que quero dizer com verbo base?

Well, a base verb means that there is no conjugation.

Bem, um verbo base significa que não há conjugação.

For example, "bring", I could say, "I bring", "you bring", "he bring", "she bring".

Por exemplo, “traz”, eu poderia dizer, “eu trago”, “você traz”, “ele traz”, “ela traz”.

Notice we don't do anything to the verb, it's just in the base form.

Observe que não fazemos nada com o verbo, ele está apenas na forma básica.

It's the same here.

É a mesma coisa aqui.

We have "she study", we don't need to change the verb here.

Temos “ela estuda”, não precisamos mudar o verbo aqui.

So let's look at some more examples.

Então, vamos ver mais alguns exemplos.

"I suggest that he take our quiz."

"Sugiro que ele faça nosso teste."

I've highlighted this because you'll notice there's no "s".

Eu destaquei isso porque você notará que não há "s".

When we use a base verb form, in this case with "suggest" or "recommend", you do not

Quando usamos uma forma verbal básica, neste caso com “sugerir” ou “recomendar”, você não

need to have an "s" for "he" or "she" pronouns.

precisa ter um “s” para os pronomes “ele” ou “ela”.

Let's look at another example.

Vejamos outro exemplo.

"They suggest that", so here we can put a subject word.

“Eles sugerem isso”, então aqui podemos colocar uma palavra de assunto.

In this case, I'm going to put the word "I".

Neste caso, vou colocar a palavra “eu”.

"They suggest that I go."

"Eles sugerem que eu vá."

And again, "go" is in the base form.

E novamente, “go” está na forma básica.

So this is one ending we can use when we are talking about the word "suggest" or "recommend".

Portanto, esta é uma terminação que podemos usar quando falamos sobre a palavra “sugerir” ou “recomendar”.

We can use "that" and a clause afterwards.

Podemos usar “that” e uma cláusula posteriormente.

All right, time for a quick quiz.

Tudo bem, é hora de um teste rápido.

I have here a sentence with "suggest", and I have different possible endings.

Tenho aqui uma frase com "sugerir" e tenho diferentes finais possíveis.

So let's choose the correct ending.

Então vamos escolher o final correto.

"I suggest that", so what comes next?

"Eu sugiro isso", então o que vem a seguir?

Do we use "she" or do we use "her" in this case?

Usamos "ela" ou "ela" neste caso?

So remember, the second part is almost like its own sentence, so we would use the word

Então lembre-se, a segunda parte é quase como se fosse uma frase, então usaríamos a palavra

"she".

“ela”.

So I'm going to circle that, "she", and remember what I said about the verb?

Então vou circular “ela” e lembra o que eu disse sobre o verbo?

What verb form do we use when we have "suggest that" or "recommend that"?

Que forma verbal usamos quando temos “sugerir isso” ou “recomendar isso”?

Do we say "go", the base form, or "goes", where we conjugate?

Dizemos “vai”, a forma base, ou “vai”, onde conjugamos?

In this case, we would use the base form.

Neste caso, usaríamos o formulário base.

We would use "go", so we would say, "I suggest that she go.

Usaríamos "go", então diríamos: "Sugiro que ela vá.

I suggest that she go to the mall.

Sugiro que ela vá ao shopping.

I recommend that she go to the mall."

Recomendo que ela vá ao shopping."

So the beautiful part about "suggest" and "recommend" is after that, we don't need to

Então a parte bonita de “sugerir” e “recomendar” é que depois disso não precisamos

conjugate the verb.

conjugar o verbo.

All right, well, so now let's look at the next example of what can follow "recommend"

Tudo bem, agora vamos dar uma olhada no próximo exemplo do que pode seguir "recomendar"

or "suggest".

ou "sugerir".

So this is an easy example.

Portanto, este é um exemplo fácil.

After "suggest" or "recommend", we can have an -ing verb.

Depois de “sugerir” ou “recomendar”, podemos ter um verbo -ing.

So let's look at an example of this.

Então, vejamos um exemplo disso.

I suggest studying English.

Sugiro estudar inglês.

So my verb here is "study", and I add -ing.

Então meu verbo aqui é “estudar” e adiciono -ing.

Why?

Por que?

Because after "recommend" or "suggest", we use -ing verbs.

Porque depois de “recomendar” ou “sugerir”, usamos verbos -ing.

I suggest studying English.

Sugiro estudar inglês.

Here's an example with "recommend".

Aqui está um exemplo com "recomendar".

I recommend, so we have our verb "be".

Eu recomendo, então temos o nosso verbo “ser”.

I recommend being careful online.

Eu recomendo ter cuidado online.

So again, we have our -ing.

Então, novamente, temos nosso -ing.

Let's look at an, or actually, before we get to the next example, I should mention that

Vejamos an, ou na verdade, antes de passarmos para o próximo exemplo, devo mencionar que

when we use a verb with -ing, you'll notice that we don't have a person here.

quando usamos um verbo com -ing, você notará que não temos uma pessoa aqui.

We don't mention the person.

Não mencionamos a pessoa.

We're only mentioning the action in this case.

Estamos apenas mencionando a ação neste caso.

You know who the person is based on the context.

Você sabe quem é a pessoa com base no contexto.

So I suggest studying English, the person likely is, I'm suggesting that to you based

Então eu sugiro estudar inglês, a pessoa provavelmente está, estou sugerindo isso para você com base

off of this context.

nesse contexto.

So let's look at another example, and this time I want you to try it.

Então, vejamos outro exemplo e, desta vez, quero que você experimente.

My friend recommends, and I have the verb here "take breaks".

Meu amigo recomenda, e tenho aqui o verbo “fazer pausas”.

My friend recommends take breaks.

Meu amigo recomenda fazer pausas.

So what do I need to do to this verb?

Então, o que preciso fazer com esse verbo?

If you said add -ing, you are correct.

Se você disse adicionar -ing, você está correto.

So we can say my friend recommends taking, so take + -ing, breaks.

Portanto, podemos dizer que meu amigo recomenda fazer pausas.

So I'll just write that in here, taking breaks.

Então vou escrever isso aqui, fazendo pausas.

I recommend getting a new marker.

Eu recomendo comprar um novo marcador.

All right, well, let's look at the next example.

Tudo bem, vamos dar uma olhada no próximo exemplo.

She suggests.

Ela sugere.

She suggests, and then we have here our verb "spend time in nature".

Ela sugere, e aí temos aqui o nosso verbo “passar um tempo na natureza”.

So what do we need to do to the verb?

Então, o que precisamos fazer com o verbo?

If you said add -ing, you are correct.

Se você disse adicionar -ing, você está correto.

She suggests spending time in nature.

Ela sugere passar um tempo na natureza.

Okay, another quiz.

Ok, outro teste.

True or false, we use "me, him, her, and them" after "suggest that" or after "recommend that".

Verdadeiro ou falso, usamos “eu, ele, ela e eles” depois de “sugerir isso” ou depois de “recomendar aquilo”.

So for example, I suggest that me go to the store.

Por exemplo, sugiro que eu vá à loja.

I suggest that him study English.

Sugiro que ele estude inglês.

I recommend that her learn English.

Eu recomendo que ela aprenda inglês.

So is this true or false?

Então isso é verdadeiro ou falso?

If you said false, you are correct.

Se você disse falso, você está correto.

We do not use "me, him, her, or them" with "suggest that".

Não usamos “eu, ele, ela ou eles” com “sugerir isso”.

We use "I, she, he, we, they" after "suggest that".

Usamos “eu, ela, ele, nós, eles” depois de “sugerir isso”.

All right, well, so now let's look at the third... the third piece that might follow

Tudo bem, agora vamos dar uma olhada na terceira... a terceira peça que pode vir depois de

"suggest" or "recommend".

"sugerir" ou "recomendar".

"Suggest" and "recommend" can be followed by a noun or a noun phrase.

"Sugerir" e "recomendar" podem ser seguidos por um substantivo ou sintagma nominal.

So a noun is a person, a place, a thing, or an idea, and a noun phrase is where you have

Portanto, um substantivo é uma pessoa, um lugar, uma coisa ou uma ideia, e um sintagma nominal é onde você tem

maybe the word "the" plus a noun, "a" plus a noun, or maybe a number, like "to" plus

talvez a palavra "o" mais um substantivo, "um" mais um substantivo, ou talvez um número, como "para "mais

a noun.

um substantivo.

So let's look at some examples of this.

Então, vamos ver alguns exemplos disso.

So again, a noun or a noun phrase can come after the word "suggest" or "recommend".

Então, novamente, um substantivo ou sintagma nominal pode vir depois da palavra "sugerir" ou "recomendar".

Here's my first example.

Aqui está meu primeiro exemplo.

Can you suggest a good restaurant?

Você pode sugerir um bom restaurante?

In this case, we have the word "a good restaurant", that's a noun phrase, and that can come right

Neste caso, temos a palavra “um bom restaurante”, que é um sintagma nominal, e que pode vir logo

after "suggest".

após “sugerir”.

We can also use the same thing with "recommend".

Também podemos usar a mesma coisa com “recomendar”.

Can you recommend a good hotel?

Você pode recomendar um bom hotel?

Can you recommend a place to buy a coat?

Você pode recomendar um lugar para comprar um casaco?

Can you recommend a good movie?

Você pode recomendar um bom filme?

So these are all examples of a noun phrase.

Portanto, todos esses são exemplos de sintagmas nominais.

So you might be wondering, should I put the word "me" here?

Então você deve estar se perguntando: devo colocar a palavra “eu” aqui?

Can you recommend me a nice hotel?

Você pode me recomendar um bom hotel?

What happens if you want to recommend something to a person?

O que acontece se você quiser recomendar algo a uma pessoa?

Where do you put the pronoun or the person word?

Onde você coloca o pronome ou a palavra pessoal?

Do you put it before the noun, right after "recommend" or "suggest", or do you put it

Você coloca antes do substantivo, logo depois de “recomendar” ou “sugerir”, ou coloca

after?

depois?

If you said after, you're correct, but we need to use the word "to" as well.

Se você disse depois, está correto, mas precisamos usar a palavra “para” também.

So nothing goes here, we can say, can you recommend - well, sorry, we should have the

Então nada vale aqui, podemos dizer, você pode recomendar - bem, desculpe, deveríamos ter a

word "a" - can you recommend a nice hotel to me?

palavra "a" - você pode me recomendar um bom hotel?

So if you wanted to use "me", that's fine, but it has to come at the end with the word

Então se você quiser usar “me”, tudo bem, mas tem que vir no final com a palavra

"to".

“to”.

Can you suggest a good restaurant to me?

Você pode me sugerir um bom restaurante?

Can you suggest a nice place to go to my parents?

Você pode sugerir um lugar legal para ir para meus pais?

So the key here is you need the word "to", and it comes at the end, and then you can

Portanto, a chave aqui é que você precisa da palavra "to", e ela vem no final, e então você pode

have your object pronoun or your person word.

ter seu pronome objeto ou sua palavra pessoal.

Alright, what time is it?

Tudo bem, que horas são?

It's time for another quiz.

É hora de outro teste.

So I have here the sentence, can you recommend a movie?

Então eu tenho aqui a frase, você pode recomendar um filme?

Now, I want to put the word "me" here.

Agora, quero colocar a palavra “eu” aqui.

How can I do this?

Como posso fazer isso?

Should I say, can you recommend me a movie? or should I say, can you recommend a movie

Devo dizer, você pode me recomendar um filme? ou devo dizer, você pode me recomendar um filme

to me?

?

Which is correct?

O que está correto?

If you said "to me", you are correct.

Se você disse “para mim”, você está correto.

So we do not have the word "me" here, it does not follow "recommend", it does not follow

Então não temos aqui a palavra “eu”, não segue “recomendar”, não segue

"suggest".

“sugerir”.

If we want the word "me" in this sentence, it comes at the end, after the noun, the noun

Se quisermos a palavra “eu” nesta frase, ela vem no final, depois do substantivo, o substantivo

is the movie, so it comes after that, and we need the preposition "to".

é o filme, então vem depois disso, e precisamos da preposição “para”.

We can put other words here.

Podemos colocar outras palavras aqui.

If we are talking about a man, we can say, can you recommend a movie to him?

Se estamos falando de um homem, podemos dizer: você pode recomendar um filme para ele?

Can you recommend a movie to her?

Você pode recomendar um filme para ela?

Can you recommend a movie to them?

Você pode recomendar um filme para eles?

So with the word "to", we can use him, her, me, these are some examples of what we can

Então com a palavra “to”, podemos usar ele, ela, eu, esses são alguns exemplos do que podemos

use with that.

usar com isso.

All right, well, so now, let's look at the final item that can follow "suggest" or "recommend".

Tudo bem, agora vamos dar uma olhada no item final que pode seguir "sugerir" ou "recomendar".

So so far, we've covered "that" with a clause, we have covered nouns, and we have covered

Até agora, cobrimos “that” com uma cláusula, cobrimos substantivos e cobrimos

the verb "ing".

o verbo “ing”.

All of these can follow the word "suggest" or "recommend".

Todos estes podem seguir a palavra "sugerir" ou "recomendar".

The final item that can follow "suggest" or "recommend" are "wh" question words, and "how".

O item final que pode seguir "sugerir" ou "recomendar" são as palavras interrogativas "wh" e "como".

So we can use "wh" questions, what do these include?

Portanto, podemos usar perguntas "wh", o que elas incluem?

Where, what, when, why, who, and also "how", which is considered a "wh" question word,

Onde, o quê, quando, por que, quem e também "como", que é considerado uma palavra interrogativa "wh",

even though it does not start with "wh".

embora não comece com "wh".

So let's look at some examples of this.

Então, vamos ver alguns exemplos disso.

So the first one, could you suggest, so we have our word here, "suggest", and notice

Então, a primeira, você poderia sugerir, então temos nossa palavra aqui, "sugerir", e observe que

the next word is a question word.

a próxima palavra é uma palavra interrogativa.

Could you suggest where I might buy a coat?

Você poderia sugerir onde posso comprar um casaco?

Could you recommend where I might find some tasty cuisine?

Você poderia me recomendar onde posso encontrar alguma culinária saborosa?

So again, "suggest", "recommend", we can use them in the same way, they can be followed

Então, novamente, “sugerir”, “recomendar”, podemos usá- los da mesma forma, eles podem ser seguidos

by a question word.

por uma palavra interrogativa.

Here's another example.

Aqui está outro exemplo.

Can anyone suggest how we should decorate our house?

Alguém pode sugerir como devemos decorar nossa casa?

Can anyone recommend how we should decorate our Christmas tree?

Alguém pode recomendar como devemos decorar nossa árvore de Natal?

So again, we have our question word "how", and you'll notice that right after "how" or

Então, novamente, temos nossa palavra interrogativa "como", e você notará que logo após "como" ou

"where" or these question words, we have a subject pronoun.

"onde" ou essas palavras interrogativas, temos um pronome sujeito.

So that's like words like "I", "you", "he", "she", "they", "we".

Então são palavras como “eu”, “você”, “ele”, “ela”, “eles”, “nós”.

Okay, so those are the four items that follow our words "recommend" and "suggest".

Ok, então esses são os quatro itens que seguem nossas palavras “recomendar” e “sugerir”.

So what are you going to do now?

Então o que você vai fazer agora?

The best thing to do is to study and to test yourself.

A melhor coisa a fazer é estudar e se testar.

We learn a lot by testing ourselves, so here is my recommendation.

Aprendemos muito testando a nós mesmos, então aqui está minha recomendação.

I recommend that you take our quiz.

Eu recomendo que você faça nosso teste.

Where is our quiz?

Onde está nosso teste?

Well, it's at www.engvid.com.

Bem, está em www.engvid.com.

There you can take a quiz on what you've just learned about "suggest" and "recommend".

Lá você pode fazer um teste sobre o que acabou de aprender sobre “sugerir” e “recomendar”.

I suggest that you subscribe to our YouTube channel.

Sugiro que você se inscreva em nosso canal no YouTube.

We have a lot of great grammar lessons, a lot of great information, including tips and

Temos ótimas aulas de gramática, muitas informações excelentes, incluindo dicas e

tricks on how to learn English, so I recommend you check that out.

truques sobre como aprender inglês, então recomendo que você dê uma olhada.

So thank you so much for watching, and until next time, take care.

Então, muito obrigado por assistir, e até a próxima, se cuidem.