Improving Your Spelling: My top tips

753,689 views ・ 2022-02-11

English with Emma


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello. My name is Emma; and in today's lesson, I am going to teach you my
0
0
5940
Olá. Meu nome é Emma; e na lição de hoje , vou ensinar minhas
00:05
favourite tips on how to improve your spelling. Before we begin, I wanted to
1
5940
7530
dicas favoritas sobre como melhorar sua ortografia. Antes de começarmos, gostaria de
00:13
first talk about: Why is spelling important? It's actually very important,
2
13470
6060
falar primeiro sobre: ​​Por que a ortografia é importante? Na verdade, é muito importante
00:19
and I'm gonna give you some reasons why. So, why does spelling matter? Well, when
3
19530
6330
e vou lhe dar alguns motivos. Então, por que a ortografia é importante? Bem, quando
00:25
you're learning new words, spelling actually... learning to spell the word
4
25860
5070
você está aprendendo novas palavras, ortografia na verdade... aprender a soletrar a palavra
00:31
helps you to remember the word better. And that actually has to do with your
5
31260
4470
ajuda você a se lembrar melhor da palavra. E isso realmente tem a ver com seu
00:35
brain, and how your brain learns new information. So, learning how to spell a
6
35730
6030
cérebro e como seu cérebro aprende novas informações. Portanto, aprender a soletrar uma
00:41
word helps you to remember the word better. This is my favourite reason why
7
41760
6810
palavra ajuda você a se lembrar melhor da palavra . Este é o meu motivo favorito para
00:48
you should learn how to spell and why you should improve your spelling: When
8
48600
5730
aprender a soletrar e melhorar sua ortografia: Quando
00:54
you have poor spelling — unfortunately, if you are looking for love, it can make
9
54360
7800
você tem uma ortografia ruim - infelizmente, se você está procurando por amor, pode ser
01:02
finding love difficult, especially if you are looking for love online. So, if
10
62280
6840
difícil encontrar o amor, especialmente se você estiver procurando por amor online . então, se
01:09
you're on Tinder or some of these dating apps — if you have poor spelling, it
11
69120
7260
você está no Tinder ou em algum desses aplicativos de namoro - se você tem uma ortografia ruim,
01:16
makes it difficult for you. The reason is: When people see spelling mistakes,
12
76380
6450
fica difícil para você. A razão é: quando as pessoas veem erros de ortografia,
01:23
they think that maybe you're not as intelligent. I know this is not correct.
13
83730
9150
elas pensam que talvez você não seja tão inteligente. Eu sei que isso não é correto.
01:33
Just because you make a spelling mistake doesn't mean you're smarter or less
14
93210
5430
Só porque você cometeu um erro de ortografia não significa que você é mais ou menos
01:38
intelligent than someone else. But on dating apps, like Tinder, if you make a
15
98640
7470
inteligente do que outra pessoa. Mas em aplicativos de namoro, como o Tinder, se você cometer um
01:46
spelling mistake, people might think this. I don't think this, but other
16
106110
4950
erro de ortografia, as pessoas podem pensar isso. Eu não acho isso, mas outras
01:51
people might judge you if you make a spelling mistake. Another reason why
17
111060
6510
pessoas podem julgá-lo se você cometer um erro de ortografia. Outra razão pela qual
01:57
it's important to improve your spelling is because poor spelling can impact your
18
117600
7980
é importante melhorar sua ortografia é porque a ortografia ruim pode afetar sua
02:05
ability to get a job. When you make spelling mistakes on your resume, or on
19
125580
7350
capacidade de conseguir um emprego. Quando você comete erros de ortografia em seu currículo, ou em
02:12
your cover letter, or just, you know... to your boss — it can impact how people
20
132930
6600
sua carta de apresentação, ou apenas, você sabe ... para seu chefe - isso pode afetar a forma como as pessoas o
02:19
see you, and it does not look professional. So, it's very important
21
139530
5280
veem e não parece profissional. Então, é muito importante
02:25
for work to have good spelling. Finally, if you are learning English and you plan
22
145020
7410
que o trabalho tenha uma boa ortografia. Finalmente, se você está aprendendo inglês e planeja
02:32
to take a test, like the IELTS, the TOEFL, the TOEIC — any of these tests —
23
152430
5760
fazer um teste, como o IELTS, o TOEFL, o TOEIC — qualquer um desses testes —
02:38
it's important to have good spelling, because when you make a spelling
24
158580
4710
é importante ter uma boa ortografia, porque quando você comete um
02:43
mistake, you lose marks. Okay? So, you lose score... you lose marks when you
25
163290
6300
erro ortográfico, perde notas. OK? Então, você perde nota... você perde nota quando
02:49
make a spelling mistake on these tests. So, spelling is important. Now I am
26
169590
8160
comete um erro de ortografia nessas provas. Então, a ortografia é importante. Agora vou
02:57
going to teach you some tips on how to become a better speller.
27
177750
4980
ensinar-lhe algumas dicas sobre como se tornar um soletrador melhor.
03:03
Okay. So, how do you become better at spelling? My first tip is: Learn
28
183420
8190
OK. Então, como você se torna melhor na ortografia? Minha primeira dica é: aprenda
03:11
prefixes. So, what is a "prefix"? A "prefix" is a part of a word that has
29
191640
8970
prefixos. Então, o que é um "prefixo"? Um "prefixo" é uma parte de uma palavra que tem
03:20
meaning. It comes at the beginning of the word, and many words actually have
30
200610
7020
significado. Ele vem no início da palavra, e muitas palavras têm
03:27
similar prefixes. So, let me show you some examples to help you understand
31
207660
4320
prefixos semelhantes. Então, deixe-me mostrar alguns exemplos para ajudá-lo a entender o
03:32
what a "prefix" is. We have the word, here: "unhappy". We have the word, here:
32
212010
6210
que é um "prefixo". Temos aqui a palavra : "infeliz". Temos a palavra, aqui:
03:38
"unprofessional". Both of these words have the same prefix; the prefix is
33
218310
7170
"não profissional". Ambas as palavras têm o mesmo prefixo; o prefixo é
03:45
"un". So, "unhappy" means not happy. "Unprofessional" means not professional.
34
225570
8880
"un". Então, "infeliz" significa não feliz. "Não profissional" significa não profissional.
03:55
So, one way to improve your spelling is to start focusing on prefixes. Pay
35
235230
7890
Portanto, uma maneira de melhorar sua ortografia é começar a se concentrar nos prefixos. Preste
04:03
attention to them. Learn the prefixes, and that will help you with your
36
243120
4740
atenção a eles. Aprenda os prefixos e isso o ajudará com a
04:07
spelling. Here are some more examples of prefixes. We have: "distracted",
37
247860
6900
ortografia. Aqui estão mais alguns exemplos de prefixos. Temos: "distraído",
04:16
"disappointed". Many words in English start with "d-i-s". So, those are
38
256500
6990
"desapontado". Muitas palavras em inglês começam com "d-i-s". Então, esses são
04:23
prefexes... sorry. Prefixes. So, learning the common ones can really help
39
263520
5820
prefixos... desculpe. Prefixos. Portanto, aprender os mais comuns pode realmente ajudá-lo
04:29
you with your spelling. One more example of a prefix: In English, "r-e" is a very
40
269340
6780
com a ortografia. Mais um exemplo de prefixo: Em inglês, "r-e" é um
04:36
common prefix. So, we have: "reply", we have: "repeat" — these are just some
41
276120
6870
prefixo muito comum. Então, temos: "responder", temos: "repetir" — esses são apenas alguns
04:42
examples of words with the prefix "re" in them. So, by learning prefixes, you
42
282990
6510
exemplos de palavras com o prefixo "re" nelas. Assim, aprendendo prefixos, você
04:49
can improve your spelling. My next tip is very similar: Learn suffixes. So,
43
289500
8490
pode melhorar sua ortografia. Minha próxima dica é muito semelhante: aprenda sufixos. Então,
04:57
what's a "suffix"? Well, a "prefix" comes at the beginning of a word; a
44
297990
4680
o que é um "sufixo"? Bem, um "prefixo" vem no início de uma palavra; um
05:02
"suffix" is at the end of a word, and it has meaning in it. So, for example, we
45
302670
6900
"sufixo" está no final de uma palavra e tem significado. Então, por exemplo,
05:09
have: "procrastination", "relaxation". Many English words end in "a-t-i-o-n".
46
309570
9300
temos: "procrastinação", "relaxamento". Muitas palavras em inglês terminam em "a-t-i-o-n".
05:20
By learning common "suffixes", we can see patterns and improve our spelling,
47
320040
6870
Ao aprender "sufixos" comuns, podemos ver padrões e melhorar nossa ortografia,
05:26
because you will see many words are spelt with the same prefixes or the same
48
326970
5310
porque você verá que muitas palavras são escritas com os mesmos prefixos ou os mesmos
05:32
suffixes. So, "procrastination", "relaxation" — they both end the same
49
332280
5670
sufixos. Então, "procrastinação", "relaxamento" - ambos terminam da mesma
05:37
way. Here's another example of a common "suffix" in English: "i-t-y". So, we
50
337950
6960
maneira. Aqui está outro exemplo de um "sufixo" comum em inglês: "i-t-y". Então,
05:44
have, here: "ability". "i-t-y" is the suffix in "ability"; it's the last part
51
344910
5850
temos, aqui: "capacidade". "i-t-y" é o sufixo em "habilidade"; é a última parte
05:50
of the word. We have: "unity". Again, it has the same suffix: "i-t-y". Here's a
52
350760
8340
da palavra. Temos: "unidade". Novamente, tem o mesmo sufixo: "i-t-y". Aqui está um
05:59
very common suffix in English: "i-s-m"; "ism". In English, the suffix "ism"
53
359100
6930
sufixo muito comum em inglês: "i-s-m"; "ismo". Em inglês, o sufixo "ism"
06:06
means a belief in something, or an idea, or a thought. So, we have, here, the
54
366450
6690
significa uma crença em algo, ou uma ideia, ou um pensamento. Então, temos aqui a
06:13
word: "racism". We have, here, the word: "capitalism". Both of these words end in
55
373140
6210
palavra: "racismo". Temos, aqui, a palavra: "capitalismo". Ambas as palavras terminam com
06:19
the suffix "ism", and there's so many in English. "Sexism", "communism",
56
379350
5850
o sufixo "ism", e há tantas em inglês. "Sexismo", "comunismo",
06:26
"Catholicism"; we have a lot of "isms". So, learning how to spell common
57
386790
6030
"Catolicismo"; temos muitos "ismos". Portanto, aprender a soletrar
06:32
prefixes and common suffixes will help you with your spelling. Let's learn some
58
392820
5400
prefixos e sufixos comuns o ajudará na ortografia. Vamos aprender
06:38
more tips about how to improve your spelling.
59
398220
2940
mais algumas dicas sobre como melhorar sua ortografia.
06:41
So, now, I am going to teach you a rule that really helped me learn how to spell
60
401610
5610
Então, agora vou ensinar uma regra que me ajudou muito a aprender a soletrar
06:47
better, and that rule is: "i" before "e"; except after "c". Children in North
61
407220
10950
melhor, e essa regra é: "i" antes do " e"; exceto depois de "c". As crianças na América do Norte
06:58
America learn this spelling rule. It's very common to help kids remember how to
62
418170
6150
aprendem esta regra de ortografia. É muito comum ajudar as crianças a se lembrarem de como
07:04
spell certain words. "i" before "e"; except after "c". So, let's look at some
63
424320
7200
soletrar certas palavras. "i" antes de "e"; exceto depois de "c". Então, vamos ver alguns
07:11
examples of this. Many learners of English make a spelling mistake with the
64
431520
6540
exemplos disso. Muitos alunos de inglês cometem erros ortográficos com a
07:18
word: "friend". They can't remember: "Is it 'ie' or is it 'ei'?" What do you
65
438060
8490
palavra: "amigo". Eles não conseguem lembrar: " É 'ie' ou é 'ei'?" O que você
07:26
think? Is it "ie" or "ei"? Well, think about the rule. "i" first, then "e"; the
66
446550
10440
acha? É "ie" ou "ei"? Bem, pense sobre a regra. "i" primeiro, depois "e"; a
07:36
exception is after "c". So, there's no "c" in this word, so that means "i"
67
456990
5610
exceção é depois de "c". Portanto, não há "c" nesta palavra, o que significa que "i"
07:42
comes first, then "e". So, this is the correct spelling; this is incorrect. "i"
68
462600
7920
vem primeiro, depois "e". Portanto, esta é a grafia correta; isso está incorreto. "i"
07:50
before "e", and the exception is "c". Okay. So, now, let's look at another
69
470640
7110
antes de "e", e a exceção é "c". OK. Então, agora, vamos ver outra
07:57
word: "receive". Which is the correct spelling of "receive"? Is it "ie" or is
70
477780
7050
palavra: "receber". Qual é a grafia correta de "receber"? É "ie" ou
08:04
it "ei"? So, let's take a moment to think about the rule. "i" before "e" —
71
484830
6870
é "ei"? Então, vamos pensar um pouco sobre a regra. "i" antes de "e" —
08:11
okay? — except after "c". Oh no. There's a "c" here. So, how do we spell this?
72
491850
7230
ok? — exceto depois de "c". Oh não. Tem um "c" aqui. Então, como escrevemos isso?
08:19
This is actually incorrect. Because there's this "c", it's "ei". So, this is
73
499890
6330
Isso é realmente incorreto. Porque tem esse "c", é "ei". Então, isso está
08:26
correct. Native speakers make mistakes with these words a lot. Yesterday, I
74
506220
7410
correto. Falantes nativos cometem muitos erros com essas palavras. Ontem,
08:33
think I saw three different situations where a native speaker of English spelt
75
513630
6600
acho que vi três situações diferentes em que um falante nativo de inglês escreveu
08:40
"receive" incorrectly. So, this is a very common spelling mistake. Okay. The
76
520500
7500
"receber" incorretamente. Portanto, este é um erro ortográfico muito comum. OK. A
08:48
last one I wanted to show you is with the word: "believe". Is it "ie" or is it
77
528000
5820
última que queria mostrar é com a palavra: "acredite". É "ie" ou é
08:53
"ei"? Well, again, let's look at the rule: "i" before "e" — okay — except
78
533850
7470
"ei"? Bem, novamente, vejamos a regra: "i" antes de "e" — ok — exceto
09:01
after "c". There's no "c", so this means this is correct; "ie". "ei" is
79
541320
9060
depois de "c". Não há "c", então isso significa que está correto; "ou seja". "ei" está
09:10
incorrect. So, that's just one spelling rule; but by memorizing rules like these
80
550380
6090
incorreto. Portanto, essa é apenas uma regra de ortografia; mas memorizando regras como essas
09:16
— when you have doubts, they can really help you. Now, I should say that there
81
556470
6330
- quando você tiver dúvidas, elas podem realmente ajudá-lo. Agora, devo dizer que
09:22
are always exceptions in English. For every rule, you will always find an
82
562800
6270
sempre há exceções em inglês. Para cada regra, você sempre encontrará uma
09:29
exception, but for the majority of cases, this is the rule. Okay? So,
83
569070
8550
exceção, mas na maioria dos casos, essa é a regra. OK? Portanto,
09:37
another way to improve your spelling is: Start to notice what letters go together
84
577800
5250
outra maneira de melhorar sua ortografia é: comece a observar quais letras combinam
09:43
often. You might notice this: "ght" is so common in English in spelling. We
85
583050
8850
com frequência. Você pode notar isso: "ght" é tão comum em inglês na ortografia.
09:51
don't pronounce "ght", but many words have "ght" in it, like: "night",
86
591900
7290
Não pronunciamos "ght", mas muitas palavras têm "ght", como: "night",
09:59
"bought", "thought", "caught". So, "ght" is common. It's silent. But it's good to
87
599700
7860
"bought", "thought", "caught". Então, "luta" é comum. É silencioso. Mas é bom
10:07
learn that this is common in English spelling. You might see "st" together a
88
607560
5940
saber que isso é comum na ortografia do inglês. Você pode ver muito "st" junto
10:13
lot, or "sc", or "sk". "Q" and "u" go together a lot, like in: "question",
89
613500
7620
, ou "sc" ou "sk". "Q" e "u" andam muito juntos, como em: "question",
10:21
"quest". So, learning... and starting to focus on what letters go together a lot
90
621210
6630
"quest". Então, aprender... e começar a se concentrar em quais letras combinam muito
10:28
can help you with your spelling. So, let's learn a couple more tips on how to
91
628050
4530
pode ajudá-lo com sua ortografia. Então, vamos aprender mais algumas dicas sobre como
10:32
improve your spelling.
92
632580
1170
melhorar sua ortografia.
10:34
Okay. So, there are different dialects of English. Many people use American
93
634110
8610
OK. Portanto, existem diferentes dialetos do inglês. Muitas pessoas usam o
10:42
English; many people use British English. So, when it comes to spelling,
94
642720
7950
inglês americano; muitas pessoas usam o inglês britânico. Portanto, quando se trata de ortografia,
10:50
there are different rules depending on the type of English you are learning.
95
650730
4830
existem regras diferentes dependendo do tipo de inglês que você está aprendendo.
10:56
So, let me show you some examples. So, we have here the word: "centre" —
96
656220
7500
Então, deixe-me mostrar alguns exemplos. Assim, temos aqui a palavra: "centro" —
11:04
"c-e-n-t-r-e". We also have the word here: "center" — "c-e-n-t-e-r". Notice
97
664380
9870
"c-e-n-t-r-e". Também temos a palavra aqui: "centro" — "c-e-n-t-e-r". Observe
11:14
that the ending of the word is spelled differently. It's the same word, but it
98
674250
5160
que o final da palavra é escrito de forma diferente. É a mesma palavra, mas
11:19
has a different spelling for the ending. Why is that? Well, one of these is
99
679410
4770
tem uma grafia diferente para o final. Por que é que? Bem, um deles é
11:24
American, and one of these is British. "er" is a common American spelling, so
100
684180
7830
americano e o outro é britânico. "er" é uma ortografia americana comum, então
11:32
you will see this in words, like: "center". "re" is a common British
101
692010
5220
você verá isso em palavras, como: "center". "re" é uma ortografia britânica comum
11:37
spelling. So, they use the same word, but they spell them differently. Here's
102
697230
4620
. Então, eles usam a mesma palavra, mas as escrevem de maneira diferente. Aqui está
11:41
another example. I have, here, the word "favourite" — "f-a-v-o-u-r-i-t-e". And
103
701850
10260
outro exemplo. Tenho, aqui, a palavra "favorita" — "f-a-v-o-u-r-i-t-e". E
11:52
then I have "favorite" again — "f-a-v-o-r-i-t-e". The spelling is
104
712110
6720
então eu tenho "favorito" novamente - "f-a-v-o-r-i-t-e". A grafia é
11:58
different, even though it's the same word. Why? Because one of these is the
105
718830
5700
diferente, embora seja a mesma palavra. Por que? Porque uma delas é a
12:04
American spelling, and one of these is the British spelling. "our" in
106
724560
6060
ortografia americana, e uma delas é a ortografia britânica. "our" em
12:10
"favourite" — this is the British spelling, whereas just "or" is the
107
730650
4620
"favourite" — esta é a grafia britânica, enquanto apenas "or" é a
12:15
American spelling. So, my recommendation to you is: Think about what dialect of
108
735300
6690
grafia americana. Portanto, minha recomendação para você é: pense em qual dialeto do
12:21
English do you want to learn, and focus on that spelling. So, if you are going
109
741990
6720
inglês você deseja aprender e concentre-se nessa ortografia. Então, se você vai
12:28
to visit England and you're going to spend a lot of time working in England,
110
748710
5310
visitar a Inglaterra e vai passar muito tempo trabalhando na Inglaterra,
12:34
you want to learn British spelling. If you're going to come to North America...
111
754470
5010
você quer aprender a ortografia britânica. Se você for para a América do Norte...
12:40
well, if you're going to come to the US, you're going to want to learn American
112
760200
3750
bem, se for para os Estados Unidos, vai querer aprender a
12:43
spelling. In Canada, we actually use British spelling. So, for me, this is
113
763950
8820
ortografia americana. No Canadá, usamos a ortografia britânica. Então, para mim, é
12:52
how I spell. So, it depends on where you plan to go or why you are learning
114
772770
7620
assim que eu soletro. Portanto, depende de onde você planeja ir ou por que está aprendendo
13:00
English.
115
780390
750
inglês.
13:01
So, here is my final spelling tip today. There are many letters in English that
116
781860
7740
Então, aqui está minha dica final de ortografia hoje. Existem muitas letras em inglês que
13:09
are silent. A silent letter is a letter that we write, but we don't pronounce.
117
789600
7350
são silenciosas. Uma carta silenciosa é uma carta que escrevemos, mas não pronunciamos.
13:17
This makes English really difficult for many learners. I wanted to teach you a
118
797460
5250
Isso torna o inglês realmente difícil para muitos alunos. Eu queria ensinar a você um
13:22
quick trick that can help you know whether or not you need a silent "e" at
119
802890
6600
truque rápido que pode ajudá-lo a saber se você precisa ou não de um "e" silencioso
13:29
the end of a word. So, many words in English end in "e", and this "e" is not
120
809490
7110
no final de uma palavra. Portanto, muitas palavras em inglês terminam em "e" e esse "e" não é
13:36
pronounced; it's silent. So, how do you know if a word has a silent "e" or not
121
816600
7020
pronunciado; é silencioso. Então, como você sabe se uma palavra tem um "e" silencioso ou não
13:43
when you write it? Well, there's a really cool pronunciation trick. I have
122
823650
6420
quando você a escreve? Bem, há um truque de pronúncia muito legal. Tenho
13:50
here two words: "a-t-e" — "ate" and "a-t" — "at". One of these words has a
123
830070
9600
aqui duas palavras: "a-t-e" — "comeu" e "a-t" — "em". Uma dessas palavras tem um
13:59
silent "e", and one of them does not have a silent "e". How do I know which
124
839670
6570
"e" silencioso e uma delas não possui um "e" silencioso. Como sei qual
14:06
one has a silent "e" and which doesn't? Well, it has to do with the
125
846240
4470
deles tem um "e" silencioso e qual não? Bem, tem a ver com a
14:10
pronunciation. This is the letter "a". The beginning of this word: "ate" —
126
850710
6780
pronúncia. Esta é a letra "a". O começo desta palavra: "comeu" —
14:18
sounds like the letter "a". "a", "ate". When the letter before the end sounds
127
858120
8640
soa como a letra "a". "um", "comeu". Quando a letra antes do final soa
14:26
like the alphabet letter, it usually has a silent "e" at the end. So, you might
128
866760
6660
como a letra do alfabeto, geralmente tem um "e" silencioso no final. Então, você pode
14:33
have to think about this for a moment. But, again, "a", "ate". These sound the
129
873420
8100
ter que pensar sobre isso por um momento. Mas, novamente, "a", "comeu". Estes soam
14:41
same, so we add this silent "e". Now, when I pronounce this word: "at", "a"
130
881520
9450
iguais, então adicionamos este "e" silencioso. Agora, quando eu pronuncio esta palavra: "at", "a"
14:51
and "at" — they're different sounding "a's"; they don't have the same
131
891390
3630
e "at" — eles soam diferentes como "a's"; eles não têm a mesma
14:55
pronunciation — there's no silent "e". Okay? So, let me show you some more
132
895020
5850
pronúncia - não há "e" silencioso. OK? Então, deixe-me mostrar mais alguns
15:00
examples. I have here another vowel: "i". So, this is the letter "i". Now, I
133
900870
8010
exemplos. Tenho aqui outra vogal: "i". Então, esta é a letra "i". Agora,
15:08
have two words: "b-i-t-e" — "bite", and "b-i-t" — bit. So, these words are very
134
908880
8220
tenho duas palavras: "b-i-t-e" - "mordida" e "b-i-t" - bit. Então, essas palavras são muito
15:17
similar, but one of these words has a silent "e". How do we know which one has
135
917100
4950
parecidas, mas uma delas tem um "e" silencioso. Como sabemos qual deles tem
15:22
the silent "e"? Well, I think: "Okay. This is the alphabet letter 'i'. Which
136
922050
6030
o "e" silencioso? Bem, eu penso: "Ok. Esta é a letra do alfabeto 'i'. Qual
15:28
vowel sounds like an 'i' sound? 'Bite', 'bite', 'i'". So, this has the same
137
928080
8400
vogal soa como um som 'i'? 'Mordeda', 'mordida', 'i'". Então, isso tem o mesmo
15:36
sound as this alphabet letter. They both say "i" in the word, "i" — "bite",
138
936480
7230
som que esta letra do alfabeto. Ambos dizem "i" na palavra "i" - "mordida",
15:43
"i-t-e", "ite". So, I know because the vowel here sounds like the alphabet
139
943710
6510
"i-t-e", "ite". Então, eu sei porque a vogal aqui soa como a
15:50
letter, we can add an "e" here. This is different from "bit", "it". There's no
140
950220
7590
letra do alfabeto, podemos adicionar um "e" aqui. Isso é diferente de "bit", "it". Não há
15:58
"e" sound. Sorry. There's no "i" sound here. So, as a result... okay, "it". No,
141
958140
7200
som de "e". Desculpe. Não há som de "i" aqui. Então, como resultado... ok, "isso". Não,
16:05
it doesn't sound like the letter "i", so there's no vowel here. So, you might be
142
965340
5700
não soa como a letra "i", então não há vogal aqui. Então, você pode estar
16:11
confused — that's okay. We're going to look at another example. "O". So, this
143
971040
5700
confuso - tudo bem. Veremos outro exemplo. "Ó". Então, esta
16:16
is an alphabet letter; the letter "o". I have here the word: "note" and "not".
144
976740
7620
é uma letra do alfabeto; a letra "o". Eu tenho aqui a palavra: "nota" e "não".
16:25
One of these has a quiet "e" or a silent "e" and one of them doesn't. How do I
145
985560
6300
Um deles tem um "e" silencioso ou um " e" silencioso e um deles não. Como eu
16:31
know that this needs an "e"? Well, I think: "Okay, the pronunciation. This is
146
991860
7440
sei que isso precisa de um "e"? Bem, eu penso: "Ok, a pronúncia. Isso é
16:39
'o'. Does this have an 'o' sound in it? 'Note'. 'Note'. It does". So, that
147
999330
8190
'o'. Isso tem um som de 'o'? 'Nota'. 'Nota'. Tem". Então, isso
16:47
means: Okay, there needs to be an "e" at the end. "Note". Now, this is different
148
1007520
4890
significa: Ok, deve haver um "e" no final. "Observação". Agora, isso é diferente
16:52
from "not". Is there an "o" sound here? "Not". No, I don't hear the letter "o"
149
1012410
7290
de "não". Há um som de "o" aqui? "Não". Não, eu não ouço a letra "o"
16:59
in this word, so there's no silent "e". So, again, the letter "a" has the "a"
150
1019730
7290
nesta palavra, então não há "e" silencioso. Então, novamente, a letra "a" tem o som "a"
17:07
sound; letter "i" has the "i" sound; letter "o" has the "o" sound. What about
151
1027020
5010
; a letra "i" tem o som "i"; letra "o" tem o som "o". O que acontece com
17:12
"u"? So, I have here the word: "cute". So, it has that "u" sound: "cute".
152
1032510
6360
u"? Então, eu tenho aqui a palavra: "fofo". Então, tem aquele som de "u": "cute".
17:20
Versus: "cut". "Cut" — that does not sound like the letter "u". So, because
153
1040130
6270
Versus: "cortar". "Cut" — isso não soa como a letra "u". Então, como
17:26
this has a "u" sound in it, like the letter "u", I know we need an "e" at the
154
1046400
5520
tem um som de "u", como a letra "u", sei que precisamos de um "e" no
17:31
end. And I know this does not have a "u" sound: "cut", so there's no silent "e".
155
1051920
8670
final. E eu sei que isso não tem som de "u" : "corta", então não tem "e" silencioso.
17:41
One more example. I have here two words. This word has a silent "e". This word
156
1061400
7860
Mais um exemplo. Eu tenho aqui duas palavras. Esta palavra tem um "e" silencioso. Esta palavra
17:49
does not have a silent "e" at the end. How do I know which has the "e" and
157
1069290
5790
não tem um "e" silencioso no final. Como sei qual tem o "e" e
17:55
which doesn't? Well, think about the letter "e". Let's start here. "Pet".
158
1075080
8100
qual não? Bem, pense na letra "e". Vamos começar aqui. "Bicho de estimação".
18:03
"Pet" doesn't have the letter "e" sound in it. "Pet". No. What about "Pete"?
159
1083960
6750
"Pet" não tem o som da letra "e" . "Bicho de estimação". Não. E quanto a "Pete"?
18:11
That actually sounds like the letter "e". "Pete", "e", "Pete". So, we need
160
1091610
8040
Isso realmente soa como a letra "e". "Pete", "e", "Pete". Então, precisamos
18:19
the silent "e" here. So, that's one trick that can help you remember when
161
1099680
5880
do "e" silencioso aqui. Então, esse é um truque que pode ajudá-lo a lembrar quando
18:25
you need a silent "e" or not.
162
1105560
2010
você precisa de um "e" silencioso ou não.
18:28
There are many different spelling tricks in English. I've shown you a couple in
163
1108090
4410
Existem muitos truques de ortografia diferentes em inglês. Eu mostrei alguns no
18:32
today's video. I recommend taking our quiz and practicing what you learned
164
1112500
6510
vídeo de hoje. Eu recomendo fazer nosso teste e praticar o que você aprendeu
18:39
here. So, where can you do this quiz? If you visit www.engvid.com, you can
165
1119010
6540
aqui. Então, onde você pode fazer este teste? Se você visitar www.engvid.com, poderá
18:45
practice the different tips, as well as some spelling. I also recommend you
166
1125550
5100
praticar as diferentes dicas, bem como algumas ortografias. Eu também recomendo que você
18:50
check out my YouTube channel, and subscribe. I have many different videos
167
1130650
6000
confira meu canal no YouTube e se inscreva. Tenho muitos vídeos diferentes
18:56
on all sorts of different things related to English, including pronunciation,
168
1136680
4740
sobre todos os tipos de assuntos relacionados ao inglês, incluindo pronúncia,
19:01
tips and tricks, spelling, grammar, vocabulary, and so much more. Finally,
169
1141870
5850
dicas e truques, ortografia, gramática, vocabulário e muito mais. Por fim,
19:07
you can check out my website at www.teacheremma.com; and there, you can
170
1147750
5040
você pode conferir meu site em www.teacheremma.com; e lá, você pode
19:12
find even more free content. So, thank you so much for watching. I hope that
171
1152790
6510
encontrar ainda mais conteúdo gratuito. Então, muito obrigado por assistir. Espero que
19:19
you realize how important spelling is, and this is something that you will work
172
1159300
4320
você perceba o quão importante é a ortografia, e isso é algo em que você trabalhará
19:23
on. I think this is something many people need to work on. Thanks again for
173
1163650
4170
. Eu acho que isso é algo em que muitas pessoas precisam trabalhar. Obrigado novamente por
19:27
watching; and until next time, take care.
174
1167820
2670
assistir; e até a próxima, se cuidem.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7