Improving Your Spelling: My top tips

615,437 views ・ 2022-02-11

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello. My name is Emma; and in today's lesson, I am going to teach you my
0
0
5940
Ciao. Il mio nome è Emma; e nella lezione di oggi ti insegnerò i miei
00:05
favourite tips on how to improve your spelling. Before we begin, I wanted to
1
5940
7530
consigli preferiti su come migliorare la tua ortografia. Prima di iniziare, volevo
00:13
first talk about: Why is spelling important? It's actually very important,
2
13470
6060
prima parlare di: perché l'ortografia è importante? In realtà è molto importante
00:19
and I'm gonna give you some reasons why. So, why does spelling matter? Well, when
3
19530
6330
e ti darò alcuni motivi per cui. Quindi, perché l'ortografia è importante? Bene, quando
00:25
you're learning new words, spelling actually... learning to spell the word
4
25860
5070
stai imparando nuove parole, l'ortografia in realtà... imparare a scrivere la parola
00:31
helps you to remember the word better. And that actually has to do with your
5
31260
4470
ti aiuta a ricordare meglio la parola. E questo in realtà ha a che fare con il tuo
00:35
brain, and how your brain learns new information. So, learning how to spell a
6
35730
6030
cervello e con il modo in cui il tuo cervello apprende nuove informazioni. Quindi, imparare a scrivere una
00:41
word helps you to remember the word better. This is my favourite reason why
7
41760
6810
parola ti aiuta a ricordarla meglio. Questo è il mio motivo preferito per cui
00:48
you should learn how to spell and why you should improve your spelling: When
8
48600
5730
dovresti imparare a scrivere e perché dovresti migliorare la tua ortografia: Quando
00:54
you have poor spelling — unfortunately, if you are looking for love, it can make
9
54360
7800
hai un'ortografia scadente - sfortunatamente, se stai cercando l'amore, può rendere
01:02
finding love difficult, especially if you are looking for love online. So, if
10
62280
6840
difficile trovare l'amore, specialmente se stai cercando l'amore online . Quindi, se
01:09
you're on Tinder or some of these dating apps — if you have poor spelling, it
11
69120
7260
sei su Tinder o su alcune di queste app di appuntamenti, se hai un'ortografia scadente,
01:16
makes it difficult for you. The reason is: When people see spelling mistakes,
12
76380
6450
ti rende difficile. Il motivo è: quando le persone vedono errori di ortografia,
01:23
they think that maybe you're not as intelligent. I know this is not correct.
13
83730
9150
pensano che forse non sei così intelligente. So che questo non è corretto.
01:33
Just because you make a spelling mistake doesn't mean you're smarter or less
14
93210
5430
Solo perché commetti un errore di ortografia non significa che sei più intelligente o meno
01:38
intelligent than someone else. But on dating apps, like Tinder, if you make a
15
98640
7470
intelligente di qualcun altro. Ma sulle app di appuntamenti, come Tinder, se commetti un
01:46
spelling mistake, people might think this. I don't think this, but other
16
106110
4950
errore di ortografia, le persone potrebbero pensarlo . Non credo, ma altre
01:51
people might judge you if you make a spelling mistake. Another reason why
17
111060
6510
persone potrebbero giudicarti se commetti un errore di ortografia. Un altro motivo per cui
01:57
it's important to improve your spelling is because poor spelling can impact your
18
117600
7980
è importante migliorare l'ortografia è perché un'ortografia scadente può influire sulla tua
02:05
ability to get a job. When you make spelling mistakes on your resume, or on
19
125580
7350
capacità di trovare un lavoro. Quando commetti errori di ortografia sul tuo curriculum, o sulla
02:12
your cover letter, or just, you know... to your boss — it can impact how people
20
132930
6600
tua lettera di accompagnamento, o semplicemente, sai... al tuo capo, può avere un impatto sul modo in cui le persone
02:19
see you, and it does not look professional. So, it's very important
21
139530
5280
ti vedono e non sembra professionale. Quindi, è molto importante
02:25
for work to have good spelling. Finally, if you are learning English and you plan
22
145020
7410
che il lavoro abbia una buona ortografia. Infine, se stai imparando l'inglese e hai intenzione
02:32
to take a test, like the IELTS, the TOEFL, the TOEIC — any of these tests —
23
152430
5760
di sostenere un test, come l'IELTS, il TOEFL, il TOEIC — uno qualsiasi di questi test —
02:38
it's important to have good spelling, because when you make a spelling
24
158580
4710
è importante avere una buona ortografia, perché quando commetti un
02:43
mistake, you lose marks. Okay? So, you lose score... you lose marks when you
25
163290
6300
errore di ortografia, perdi voti. Va bene? Quindi, perdi il punteggio... perdi il punteggio quando
02:49
make a spelling mistake on these tests. So, spelling is important. Now I am
26
169590
8160
commetti un errore di ortografia in questi test. Quindi, l'ortografia è importante. Ora
02:57
going to teach you some tips on how to become a better speller.
27
177750
4980
ti insegnerò alcuni consigli su come diventare uno speller migliore.
03:03
Okay. So, how do you become better at spelling? My first tip is: Learn
28
183420
8190
Va bene. Quindi, come si migliora nell'ortografia? Il mio primo consiglio è: impara
03:11
prefixes. So, what is a "prefix"? A "prefix" is a part of a word that has
29
191640
8970
i prefissi. Allora, cos'è un "prefisso"? Un "prefisso" è una parte di una parola che ha un
03:20
meaning. It comes at the beginning of the word, and many words actually have
30
200610
7020
significato. Viene all'inizio della parola e molte parole hanno effettivamente
03:27
similar prefixes. So, let me show you some examples to help you understand
31
207660
4320
prefissi simili. Quindi, lascia che ti mostri alcuni esempi per aiutarti a capire
03:32
what a "prefix" is. We have the word, here: "unhappy". We have the word, here:
32
212010
6210
cos'è un "prefisso". Abbiamo la parola, qui: "infelice". Abbiamo la parola, qui:
03:38
"unprofessional". Both of these words have the same prefix; the prefix is
33
218310
7170
"poco professionale". Entrambe queste parole hanno lo stesso prefisso; il prefisso è
03:45
"un". So, "unhappy" means not happy. "Unprofessional" means not professional.
34
225570
8880
"un". Quindi, "infelice" significa non felice. "Non professionale" significa non professionale.
03:55
So, one way to improve your spelling is to start focusing on prefixes. Pay
35
235230
7890
Quindi, un modo per migliorare l'ortografia è iniziare a concentrarsi sui prefissi. Presta
04:03
attention to them. Learn the prefixes, and that will help you with your
36
243120
4740
loro attenzione. Impara i prefissi e questo ti aiuterà con l'
04:07
spelling. Here are some more examples of prefixes. We have: "distracted",
37
247860
6900
ortografia. Ecco alcuni altri esempi di prefissi. Abbiamo: "distratto",
04:16
"disappointed". Many words in English start with "d-i-s". So, those are
38
256500
6990
"deluso". Molte parole in inglese iniziano con "d-i-s". Quindi, quelli sono
04:23
prefexes... sorry. Prefixes. So, learning the common ones can really help
39
263520
5820
prefetti... scusa. Prefissi. Quindi, imparare quelli comuni può davvero
04:29
you with your spelling. One more example of a prefix: In English, "r-e" is a very
40
269340
6780
aiutarti con la tua ortografia. Un altro esempio di prefisso: in inglese, "r-e" è un
04:36
common prefix. So, we have: "reply", we have: "repeat" — these are just some
41
276120
6870
prefisso molto comune. Quindi, abbiamo: "reply", abbiamo: "repeat" — questi sono solo alcuni
04:42
examples of words with the prefix "re" in them. So, by learning prefixes, you
42
282990
6510
esempi di parole con il prefisso "re" in esse. Quindi, imparando i prefissi,
04:49
can improve your spelling. My next tip is very similar: Learn suffixes. So,
43
289500
8490
puoi migliorare la tua ortografia. Il mio prossimo consiglio è molto simile: impara i suffissi. Allora,
04:57
what's a "suffix"? Well, a "prefix" comes at the beginning of a word; a
44
297990
4680
cos'è un "suffisso"? Bene, un "prefisso" viene all'inizio di una parola; un
05:02
"suffix" is at the end of a word, and it has meaning in it. So, for example, we
45
302670
6900
"suffisso" è alla fine di una parola e ha un significato in essa. Quindi, ad esempio,
05:09
have: "procrastination", "relaxation". Many English words end in "a-t-i-o-n".
46
309570
9300
abbiamo: "procrastinazione", "rilassamento". Molte parole inglesi finiscono in "a-t-i-o-n".
05:20
By learning common "suffixes", we can see patterns and improve our spelling,
47
320040
6870
Imparando i "suffissi" comuni, possiamo vedere i modelli e migliorare la nostra ortografia,
05:26
because you will see many words are spelt with the same prefixes or the same
48
326970
5310
perché vedrai che molte parole sono scritte con gli stessi prefissi o gli stessi
05:32
suffixes. So, "procrastination", "relaxation" — they both end the same
49
332280
5670
suffissi. Quindi, "procrastinazione", "rilassamento" — finiscono entrambi allo stesso
05:37
way. Here's another example of a common "suffix" in English: "i-t-y". So, we
50
337950
6960
modo. Ecco un altro esempio di "suffisso" comune in inglese: "i-t-y". Quindi,
05:44
have, here: "ability". "i-t-y" is the suffix in "ability"; it's the last part
51
344910
5850
abbiamo, qui: "capacità". "i-t-y" è il suffisso di "abilità"; è l'ultima parte
05:50
of the word. We have: "unity". Again, it has the same suffix: "i-t-y". Here's a
52
350760
8340
della parola. Abbiamo: "unità". Di nuovo, ha lo stesso suffisso: "i-t-y". Ecco un
05:59
very common suffix in English: "i-s-m"; "ism". In English, the suffix "ism"
53
359100
6930
suffisso molto comune in inglese: "i-s-m"; "ismo". In inglese, il suffisso "ism"
06:06
means a belief in something, or an idea, or a thought. So, we have, here, the
54
366450
6690
significa credere in qualcosa, o un'idea, o un pensiero. Quindi, abbiamo, qui, la
06:13
word: "racism". We have, here, the word: "capitalism". Both of these words end in
55
373140
6210
parola: "razzismo". Abbiamo, qui, la parola: "capitalismo". Entrambe queste parole finiscono con
06:19
the suffix "ism", and there's so many in English. "Sexism", "communism",
56
379350
5850
il suffisso "ism", e ce ne sono così tante in inglese. "Sessismo", "comunismo",
06:26
"Catholicism"; we have a lot of "isms". So, learning how to spell common
57
386790
6030
"cattolicesimo"; abbiamo molti "ismi". Quindi, imparare a scrivere
06:32
prefixes and common suffixes will help you with your spelling. Let's learn some
58
392820
5400
prefissi comuni e suffissi comuni ti aiuterà con la tua ortografia. Impariamo
06:38
more tips about how to improve your spelling.
59
398220
2940
altri suggerimenti su come migliorare l' ortografia.
06:41
So, now, I am going to teach you a rule that really helped me learn how to spell
60
401610
5610
Quindi, ora, ti insegnerò una regola che mi ha davvero aiutato a imparare a scrivere
06:47
better, and that rule is: "i" before "e"; except after "c". Children in North
61
407220
10950
meglio, e quella regola è: "i" prima di "e"; tranne dopo "c". I bambini del Nord
06:58
America learn this spelling rule. It's very common to help kids remember how to
62
418170
6150
America imparano questa regola ortografica. È molto comune aiutare i bambini a ricordare come si
07:04
spell certain words. "i" before "e"; except after "c". So, let's look at some
63
424320
7200
scrive certe parole. "i" prima di "e"; tranne dopo "c". Quindi, diamo un'occhiata ad alcuni
07:11
examples of this. Many learners of English make a spelling mistake with the
64
431520
6540
esempi di questo. Molti studenti di inglese commettono un errore di ortografia con la
07:18
word: "friend". They can't remember: "Is it 'ie' or is it 'ei'?" What do you
65
438060
8490
parola: "amico". Non riescono a ricordare: " È 'ie' o è 'ei'?" Cosa ne
07:26
think? Is it "ie" or "ei"? Well, think about the rule. "i" first, then "e"; the
66
446550
10440
pensi? È "ie" o "ei"? Bene, pensa alla regola. "i" prima, poi "e"; l'
07:36
exception is after "c". So, there's no "c" in this word, so that means "i"
67
456990
5610
eccezione è dopo "c". Quindi, non c'è la "c" in questa parola, quindi significa che "i"
07:42
comes first, then "e". So, this is the correct spelling; this is incorrect. "i"
68
462600
7920
viene prima, poi "e". Quindi, questa è l' ortografia corretta; questo non è corretto. "i"
07:50
before "e", and the exception is "c". Okay. So, now, let's look at another
69
470640
7110
prima di "e" e l'eccezione è "c". Va bene. Quindi, ora, diamo un'occhiata a un'altra
07:57
word: "receive". Which is the correct spelling of "receive"? Is it "ie" or is
70
477780
7050
parola: "ricevere". Qual è l' ortografia corretta di "ricevere"? È "ie" o è
08:04
it "ei"? So, let's take a moment to think about the rule. "i" before "e" —
71
484830
6870
"ei"? Quindi, prendiamoci un momento per pensare alla regola. "i" prima della "e" —
08:11
okay? — except after "c". Oh no. There's a "c" here. So, how do we spell this?
72
491850
7230
va bene? - tranne dopo "c". Oh no. C'è una "c" qui. Quindi, come si scrive questo?
08:19
This is actually incorrect. Because there's this "c", it's "ei". So, this is
73
499890
6330
Questo in realtà non è corretto. Perché c'è questa "c", è "ei". Quindi, questo è
08:26
correct. Native speakers make mistakes with these words a lot. Yesterday, I
74
506220
7410
corretto. I madrelingua commettono spesso errori con queste parole. Ieri,
08:33
think I saw three different situations where a native speaker of English spelt
75
513630
6600
penso di aver visto tre diverse situazioni in cui un madrelingua inglese scriveva
08:40
"receive" incorrectly. So, this is a very common spelling mistake. Okay. The
76
520500
7500
"receive" in modo errato. Quindi, questo è un errore di ortografia molto comune. Va bene. L'
08:48
last one I wanted to show you is with the word: "believe". Is it "ie" or is it
77
528000
5820
ultimo che volevo mostrarvi è con la parola: "credere". È "ie" o è
08:53
"ei"? Well, again, let's look at the rule: "i" before "e" — okay — except
78
533850
7470
"ei"? Bene, di nuovo, diamo un'occhiata alla regola: "i" prima di "e" — va bene — tranne
09:01
after "c". There's no "c", so this means this is correct; "ie". "ei" is
79
541320
9060
dopo "c". Non c'è la "c", quindi questo significa che è corretto; "cioè". "ei"
09:10
incorrect. So, that's just one spelling rule; but by memorizing rules like these
80
550380
6090
non è corretto. Quindi, questa è solo una regola ortografica; ma memorizzando regole come queste
09:16
— when you have doubts, they can really help you. Now, I should say that there
81
556470
6330
, quando hai dei dubbi, possono davvero aiutarti. Ora, dovrei dire che ci
09:22
are always exceptions in English. For every rule, you will always find an
82
562800
6270
sono sempre delle eccezioni in inglese. Per ogni regola troverai sempre
09:29
exception, but for the majority of cases, this is the rule. Okay? So,
83
569070
8550
un'eccezione, ma nella maggior parte dei casi questa è la regola. Va bene? Quindi,
09:37
another way to improve your spelling is: Start to notice what letters go together
84
577800
5250
un altro modo per migliorare la tua ortografia è: inizia a notare quali lettere vanno
09:43
often. You might notice this: "ght" is so common in English in spelling. We
85
583050
8850
spesso insieme. Potresti notare questo: "ght" è così comune in inglese nell'ortografia.
09:51
don't pronounce "ght", but many words have "ght" in it, like: "night",
86
591900
7290
Non pronunciamo "ght", ma molte parole contengono "ght", come: "night",
09:59
"bought", "thought", "caught". So, "ght" is common. It's silent. But it's good to
87
599700
7860
"bought", "thought", "caught". Quindi, "lotta" è comune. È silenzioso. Ma è bello
10:07
learn that this is common in English spelling. You might see "st" together a
88
607560
5940
sapere che questo è comune nell'ortografia inglese . Potresti vedere spesso "st" insieme
10:13
lot, or "sc", or "sk". "Q" and "u" go together a lot, like in: "question",
89
613500
7620
, o "sc" o "sk". "Q" e "u" vanno molto insieme, come in: "question",
10:21
"quest". So, learning... and starting to focus on what letters go together a lot
90
621210
6630
"quest". Quindi, imparare... e iniziare a concentrarti su quali lettere stanno molto insieme
10:28
can help you with your spelling. So, let's learn a couple more tips on how to
91
628050
4530
può aiutarti molto con l'ortografia. Quindi, impariamo un altro paio di suggerimenti su come
10:32
improve your spelling.
92
632580
1170
migliorare l'ortografia.
10:34
Okay. So, there are different dialects of English. Many people use American
93
634110
8610
Va bene. Quindi, ci sono diversi dialetti dell'inglese. Molte persone usano l'
10:42
English; many people use British English. So, when it comes to spelling,
94
642720
7950
inglese americano; molte persone usano l' inglese britannico. Quindi, quando si tratta di ortografia,
10:50
there are different rules depending on the type of English you are learning.
95
650730
4830
ci sono regole diverse a seconda del tipo di inglese che stai imparando.
10:56
So, let me show you some examples. So, we have here the word: "centre" —
96
656220
7500
Quindi, lasciate che vi mostri alcuni esempi. Quindi, abbiamo qui la parola: "centro" —
11:04
"c-e-n-t-r-e". We also have the word here: "center" — "c-e-n-t-e-r". Notice
97
664380
9870
"c-e-n-t-r-e". Abbiamo anche qui la parola : "centro" — "c-e-n-t-e-r". Si noti
11:14
that the ending of the word is spelled differently. It's the same word, but it
98
674250
5160
che la fine della parola è scritta in modo diverso. È la stessa parola, ma
11:19
has a different spelling for the ending. Why is that? Well, one of these is
99
679410
4770
ha un'ortografia diversa per il finale. Perché? Bene, uno di questi è
11:24
American, and one of these is British. "er" is a common American spelling, so
100
684180
7830
americano e uno di questi è britannico. "er" è un'ortografia americana comune, quindi
11:32
you will see this in words, like: "center". "re" is a common British
101
692010
5220
lo vedrai in parole come: "center". "re" è un'ortografia britannica comune
11:37
spelling. So, they use the same word, but they spell them differently. Here's
102
697230
4620
. Quindi usano la stessa parola, ma la scrivono in modo diverso. Ecco un
11:41
another example. I have, here, the word "favourite" — "f-a-v-o-u-r-i-t-e". And
103
701850
10260
altro esempio. Ho, qui, la parola "preferito" - "f-a-v-o-u-r-i-t-e". E
11:52
then I have "favorite" again — "f-a-v-o-r-i-t-e". The spelling is
104
712110
6720
poi ho di nuovo "preferito" - "f-a-v-o-r-i-t-e". L'ortografia è
11:58
different, even though it's the same word. Why? Because one of these is the
105
718830
5700
diversa, anche se è la stessa parola. Perché? Perché uno di questi è l'
12:04
American spelling, and one of these is the British spelling. "our" in
106
724560
6060
ortografia americana, e uno di questi è l'ortografia britannica. "nostro" in
12:10
"favourite" — this is the British spelling, whereas just "or" is the
107
730650
4620
"preferito" — questa è l' ortografia britannica, mentre solo "o" è l'
12:15
American spelling. So, my recommendation to you is: Think about what dialect of
108
735300
6690
ortografia americana. Quindi, la mia raccomandazione per te è: pensa a quale dialetto
12:21
English do you want to learn, and focus on that spelling. So, if you are going
109
741990
6720
inglese vuoi imparare e concentrati su quell'ortografia. Quindi, se hai intenzione di
12:28
to visit England and you're going to spend a lot of time working in England,
110
748710
5310
visitare l'Inghilterra e trascorrerai molto tempo a lavorare in Inghilterra,
12:34
you want to learn British spelling. If you're going to come to North America...
111
754470
5010
vorrai imparare l'ortografia britannica. Se verrai in Nord America...
12:40
well, if you're going to come to the US, you're going to want to learn American
112
760200
3750
beh, se verrai negli Stati Uniti, vorrai imparare l'
12:43
spelling. In Canada, we actually use British spelling. So, for me, this is
113
763950
8820
ortografia americana. In Canada, in realtà usiamo l' ortografia britannica. Quindi, per me, è
12:52
how I spell. So, it depends on where you plan to go or why you are learning
114
772770
7620
così che scrivo. Quindi, dipende da dove hai intenzione di andare o dal motivo per cui stai imparando
13:00
English.
115
780390
750
l'inglese.
13:01
So, here is my final spelling tip today. There are many letters in English that
116
781860
7740
Quindi, ecco il mio ultimo consiglio di ortografia oggi. Ci sono molte lettere in inglese che
13:09
are silent. A silent letter is a letter that we write, but we don't pronounce.
117
789600
7350
tacciono. Una lettera silenziosa è una lettera che scriviamo, ma non pronunciamo.
13:17
This makes English really difficult for many learners. I wanted to teach you a
118
797460
5250
Questo rende l'inglese davvero difficile per molti studenti. Volevo insegnarti un
13:22
quick trick that can help you know whether or not you need a silent "e" at
119
802890
6600
trucco rapido che può aiutarti a sapere se hai bisogno o meno di una "e" muta
13:29
the end of a word. So, many words in English end in "e", and this "e" is not
120
809490
7110
alla fine di una parola. Quindi, molte parole in inglese finiscono in "e", e questa "e" non è
13:36
pronounced; it's silent. So, how do you know if a word has a silent "e" or not
121
816600
7020
pronunciata; è silenzioso. Quindi, come fai a sapere se una parola ha una "e" muta oppure no
13:43
when you write it? Well, there's a really cool pronunciation trick. I have
122
823650
6420
quando la scrivi? Beh, c'è un bel trucco per la pronuncia. Ho
13:50
here two words: "a-t-e" — "ate" and "a-t" — "at". One of these words has a
123
830070
9600
qui due parole: "a-t-e" - "mangiato" e "a-t" - "at". Una di queste parole ha una
13:59
silent "e", and one of them does not have a silent "e". How do I know which
124
839670
6570
"e" muta e una di esse non ha una "e" muta. Come faccio a sapere quale
14:06
one has a silent "e" and which doesn't? Well, it has to do with the
125
846240
4470
ha una "e" muta e quale no? Beh, ha a che fare con la
14:10
pronunciation. This is the letter "a". The beginning of this word: "ate" —
126
850710
6780
pronuncia. Questa è la lettera "a". L'inizio di questa parola: "mangiato" —
14:18
sounds like the letter "a". "a", "ate". When the letter before the end sounds
127
858120
8640
suona come la lettera "a". "a", "mangiato". Quando la lettera prima della fine suona
14:26
like the alphabet letter, it usually has a silent "e" at the end. So, you might
128
866760
6660
come la lettera dell'alfabeto, di solito ha una "e" muta alla fine. Quindi, potresti
14:33
have to think about this for a moment. But, again, "a", "ate". These sound the
129
873420
8100
dover pensare a questo per un momento. Ma, ancora, "a", "mangiato". Suonano allo
14:41
same, so we add this silent "e". Now, when I pronounce this word: "at", "a"
130
881520
9450
stesso modo, quindi aggiungiamo questa "e" silenziosa. Ora, quando pronuncio questa parola: "at", "a"
14:51
and "at" — they're different sounding "a's"; they don't have the same
131
891390
3630
e "at" — hanno un suono diverso di "a"; non hanno la stessa
14:55
pronunciation — there's no silent "e". Okay? So, let me show you some more
132
895020
5850
pronuncia - non c'è una "e" muta. Va bene? Quindi, lascia che ti mostri altri
15:00
examples. I have here another vowel: "i". So, this is the letter "i". Now, I
133
900870
8010
esempi. Ho qui un'altra vocale: "i". Quindi, questa è la lettera "i". Ora, ho
15:08
have two words: "b-i-t-e" — "bite", and "b-i-t" — bit. So, these words are very
134
908880
8220
due parole: "b-i-t-e" - "morso" e "b-i-t" - bit. Quindi, queste parole sono molto
15:17
similar, but one of these words has a silent "e". How do we know which one has
135
917100
4950
simili, ma una di queste parole ha una "e" muta. Come facciamo a sapere quale ha
15:22
the silent "e"? Well, I think: "Okay. This is the alphabet letter 'i'. Which
136
922050
6030
la "e" muta? Bene, penso: "Okay. Questa è la lettera dell'alfabeto 'i'. Quale
15:28
vowel sounds like an 'i' sound? 'Bite', 'bite', 'i'". So, this has the same
137
928080
8400
vocale suona come un suono 'i'? 'Bite', 'bite', 'i'". Quindi, questo ha lo stesso
15:36
sound as this alphabet letter. They both say "i" in the word, "i" — "bite",
138
936480
7230
suono di questa lettera dell'alfabeto. Entrambi dicono "i" nella parola "i" - "morso",
15:43
"i-t-e", "ite". So, I know because the vowel here sounds like the alphabet
139
943710
6510
"i-t-e", "ite". Quindi, so perché la vocale qui suona come la
15:50
letter, we can add an "e" here. This is different from "bit", "it". There's no
140
950220
7590
lettera dell'alfabeto, possiamo aggiungere una "e" qui. Questo è diverso da "bit", "it". Non c'è nessun
15:58
"e" sound. Sorry. There's no "i" sound here. So, as a result... okay, "it". No,
141
958140
7200
suono "e". Scusa. Non c'è nessun suono "i" qui. Quindi, come risultato... okay, "it". No,
16:05
it doesn't sound like the letter "i", so there's no vowel here. So, you might be
142
965340
5700
non suona come la lettera "i", quindi non c'è vocale qui. Quindi, potresti essere
16:11
confused — that's okay. We're going to look at another example. "O". So, this
143
971040
5700
confuso - va bene. Vedremo un altro esempio. "O". Quindi, questa
16:16
is an alphabet letter; the letter "o". I have here the word: "note" and "not".
144
976740
7620
è una lettera dell'alfabeto; la lettera "o". Ho qui la parola: "nota" e "non".
16:25
One of these has a quiet "e" or a silent "e" and one of them doesn't. How do I
145
985560
6300
Uno di questi ha una "e" silenziosa o una " e" silenziosa e uno di loro no. Come faccio a
16:31
know that this needs an "e"? Well, I think: "Okay, the pronunciation. This is
146
991860
7440
sapere che questo ha bisogno di una "e"? Bene, penso: "Okay, la pronuncia. Questa è
16:39
'o'. Does this have an 'o' sound in it? 'Note'. 'Note'. It does". So, that
147
999330
8190
'o'. C'è una 'o' in essa? 'Nota'. 'Nota'. Sì". Quindi, questo
16:47
means: Okay, there needs to be an "e" at the end. "Note". Now, this is different
148
1007520
4890
significa: Ok, ci deve essere una "e" alla fine. "Nota". Ora, questo è diverso
16:52
from "not". Is there an "o" sound here? "Not". No, I don't hear the letter "o"
149
1012410
7290
da "non". C'è un suono "o" qui? "Non". No, non sento la lettera "o"
16:59
in this word, so there's no silent "e". So, again, the letter "a" has the "a"
150
1019730
7290
in questa parola, quindi non c'è la "e" muta. Quindi, di nuovo, la lettera "a" ha il suono "a"
17:07
sound; letter "i" has the "i" sound; letter "o" has the "o" sound. What about
151
1027020
5010
; la lettera "i" ha il suono "i"; la lettera "o" ha il suono "o". E
17:12
"u"? So, I have here the word: "cute". So, it has that "u" sound: "cute".
152
1032510
6360
tu"? Quindi, ho qui la parola: "carino". Quindi, ha quel suono "u": "carino".
17:20
Versus: "cut". "Cut" — that does not sound like the letter "u". So, because
153
1040130
6270
Contro: "tagliare". "Cut" — che non suona come la lettera "u". Quindi, poiché
17:26
this has a "u" sound in it, like the letter "u", I know we need an "e" at the
154
1046400
5520
questo ha un suono "u", come la lettera "u", so che abbiamo bisogno di una "e" alla
17:31
end. And I know this does not have a "u" sound: "cut", so there's no silent "e".
155
1051920
8670
fine. E so che questo non ha un suono "u" : "cut", quindi non c'è una "e" muta.
17:41
One more example. I have here two words. This word has a silent "e". This word
156
1061400
7860
Un altro esempio. Ho qui due parole. Questa parola ha una "e" silenziosa. Questa parola
17:49
does not have a silent "e" at the end. How do I know which has the "e" and
157
1069290
5790
non ha una "e" muta alla fine. Come faccio a sapere quale ha la "e" e
17:55
which doesn't? Well, think about the letter "e". Let's start here. "Pet".
158
1075080
8100
quale no? Bene, pensa alla lettera "e". Iniziamo qui. "Animale domestico".
18:03
"Pet" doesn't have the letter "e" sound in it. "Pet". No. What about "Pete"?
159
1083960
6750
"Pet" non ha il suono della lettera "e" . "Animale domestico". No. E "Pete"?
18:11
That actually sounds like the letter "e". "Pete", "e", "Pete". So, we need
160
1091610
8040
In realtà suona come la lettera "e". "Pietro", "e", "Pietro". Quindi, abbiamo bisogno
18:19
the silent "e" here. So, that's one trick that can help you remember when
161
1099680
5880
della "e" silenziosa qui. Quindi, questo è un trucco che può aiutarti a ricordare quando
18:25
you need a silent "e" or not.
162
1105560
2010
hai bisogno di una "e" silenziosa o meno.
18:28
There are many different spelling tricks in English. I've shown you a couple in
163
1108090
4410
Ci sono molti diversi trucchi ortografici in inglese. Ve ne ho mostrati un paio nel
18:32
today's video. I recommend taking our quiz and practicing what you learned
164
1112500
6510
video di oggi. Ti consiglio di rispondere al nostro quiz e di mettere in pratica ciò che hai imparato
18:39
here. So, where can you do this quiz? If you visit www.engvid.com, you can
165
1119010
6540
qui. Allora, dove puoi fare questo quiz? Se visiti www.engvid.com, puoi
18:45
practice the different tips, as well as some spelling. I also recommend you
166
1125550
5100
esercitarti con i diversi suggerimenti, oltre che con un po' di ortografia. Ti consiglio anche di dare
18:50
check out my YouTube channel, and subscribe. I have many different videos
167
1130650
6000
un'occhiata al mio canale YouTube e di iscriverti. Ho molti video diversi
18:56
on all sorts of different things related to English, including pronunciation,
168
1136680
4740
su ogni sorta di cose diverse relative all'inglese, tra cui pronuncia,
19:01
tips and tricks, spelling, grammar, vocabulary, and so much more. Finally,
169
1141870
5850
suggerimenti e trucchi, ortografia, grammatica, vocabolario e molto altro ancora. Infine,
19:07
you can check out my website at www.teacheremma.com; and there, you can
170
1147750
5040
puoi dare un'occhiata al mio sito web all'indirizzo www.teacheremma.com; e lì puoi
19:12
find even more free content. So, thank you so much for watching. I hope that
171
1152790
6510
trovare ancora più contenuti gratuiti. Quindi, grazie mille per aver guardato. Spero che
19:19
you realize how important spelling is, and this is something that you will work
172
1159300
4320
tu ti renda conto di quanto sia importante l'ortografia, e questo è qualcosa su cui lavorerai
19:23
on. I think this is something many people need to work on. Thanks again for
173
1163650
4170
. Penso che questo sia qualcosa su cui molte persone devono lavorare. Grazie ancora per
19:27
watching; and until next time, take care.
174
1167820
2670
aver guardato; e fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7