Grammar Mistakes - GROW or GROW UP?

Hi there. My name is Emma, and today's lesson is going to cover a very, very common grammar

Olá. Meu nome é Emma, ​​e a lição de hoje abordará um erro gramatical muito, muito comum

mistake. I hear students make this mistake a lot. It's when students mix up "grow up"

. Eu ouço muitos alunos cometerem esse erro . É quando os alunos misturam "crescer"

and "grow". So today's lesson is going to cover when do we use "grow up" versus when

e "crescer". Portanto, a lição de hoje abordará quando usamos "crescer" e quando

do we use "grow", and we will do some sample sentences together. So let's get started.

usamos "crescer" e faremos alguns exemplos de frases juntos. Então vamos começar.

So "grow up" is probably the easier one to remember because we only use "grow up" really

Portanto, "crescer" é provavelmente o mais fácil de lembrar porque só usamos "crescer" realmente

in one context. We use it when we're talking about a child becoming an adult. So it's just

em um contexto. Usamos quando falamos de uma criança se tornando um adulto. Portanto, é apenas

from childhood to adulthood. So for example, this is something children say a lot. "When

da infância à idade adulta. Então, por exemplo, isso é algo que as crianças falam muito. "Quando

I grow up, I want to be a doctor." "When I grow up, I want to be an astronaut." So it

eu crescer, quero ser médico." "Quando eu crescer, quero ser astronauta." Então,

just means when the child becomes an adult, this is what the child would like to be. And

significa apenas que quando a criança se tornar adulta, é isso que a criança gostaria de ser. E

so again, we have the "up".

então, novamente, temos o "para cima".

Now an important thing to note when we do "grow up" is that there is no object. What

Agora, uma coisa importante a observar quando "crescemos" é que não há objeto. O que

do I mean by this? Well, sentences often are either subject-verb or subject-verb-object.

quero dizer com isso? Bem, as frases geralmente são sujeito-verbo ou sujeito-verbo-objeto.

So for example, we have our subject, and we have our verb, and then we have a comma. We

Por exemplo, temos nosso sujeito, temos nosso verbo e temos uma vírgula.

don't have an object. I can't say, "I grow up a tree." "I grow up a beard." No. It's

Não temos um objeto. Não posso dizer: " Cresci uma árvore". "Eu deixo crescer uma barba." Não. É

just, "I grow up." Finish. "When my son grows up." So again, there's no object.

apenas, "Eu cresço." Terminar. "Quando meu filho crescer." Então, novamente, não há nenhum objeto.

Okay, so let's look at "grow" now. So with "grow", we use "grow" for a lot more things.

Ok, então vamos olhar para "crescer" agora. Assim, com "crescer", usamos "crescer" para muito mais coisas.

Whereas we use "grow up" just in this one example, we use "grow" for plants, beards,

Considerando que usamos "crescer" apenas neste exemplo, usamos "crescer" para plantas, barbas,

hair, people, cities, etc. We use it in so many different contexts. I won't be able to

cabelos, pessoas, cidades, etc. Usamos em muitos contextos diferentes. Não poderei

cover all of them, but I'll cover some of the main ones.

cobrir todos eles, mas cobrirei alguns dos principais.

So my first example is, "The plant grew." "It got bigger." That's pretty much what the

Portanto, meu primeiro exemplo é: "A planta cresceu". "Ficou maior." Isso é basicamente o que a

sentence means. And notice in this case, we just have the subject, the plant, and the

frase significa. E observe que neste caso, temos apenas o sujeito, a planta e o

verb. We don't have an object. "The plant grew." So with "grow", you don't need an object

verbo. Não temos um objeto. "A planta cresceu." Assim, com "crescer", você não precisa de um objeto

all the time. In my second sentence, "My father grew a beard." In this case, we do have an

o tempo todo. Na minha segunda frase, "Meu pai deixou a barba crescer." Neste caso, temos um

object. So we have subject, which is "My father grew", which is the verb, and a beard, which

objeto. Então temos sujeito, que é "meu pai cresceu", que é o verbo, e barba, que

is the object. So you can grow something. "I can grow my hair." "I can grow my hair

é o objeto. Então você pode cultivar alguma coisa. "Eu posso deixar meu cabelo crescer." "Eu posso deixar meu cabelo crescer

long." "People can grow a certain height." So, "He grew five inches this year." "When

." "As pessoas podem crescer uma certa altura." Então, "Ele cresceu cinco polegadas este ano." "Quando

I was maybe 12 years old, I had a growth spurt," meaning I grew very quickly. "I grew four

eu tinha uns 12 anos, tive um surto de crescimento", o que significa que cresci muito rápido. "Eu cresci dez

inches." So again, these are just some of the contexts we use "grow" with, and you can

centímetros." Então, novamente, esses são apenas alguns dos contextos com os quais usamos "crescer", e você pode

either have it without the object or with an object. Whereas with "grow up", we can't

tê-lo sem o objeto ou com um objeto. Considerando que com "crescer", não podemos tê-

have it with an object.

lo com um objeto.

So now we are going to do some examples together to make sure you really understand the difference

Agora vamos fazer alguns exemplos juntos para garantir que você realmente entenda a diferença

between these two words.

entre essas duas palavras.

So let's look at four examples to practice "grow" and "grow up".

Então, vejamos quatro exemplos para praticar "crescer" e "crescer".

So the first question, "Her mother wants her to be a professor when she grows, or when

Então a primeira pergunta: "A mãe dela quer que ela seja professora quando ela crescer, ou quando

she grows up." What do you think it is? He said, "grows up." You're correct. So again,

ela crescer." O que você acha que é isso? Ele disse: "cresce". Você está certo. Então, novamente,

this sentence just means, "Her mother wants her to be a professor when she's an adult."

essa frase significa apenas: "A mãe dela quer que ela seja professora quando for adulta".

So it's from going from childhood to adulthood.

Então é passar da infância para a fase adulta.

Number two, "I in New York." Is it, "I grew in New York," or "I grew up in New York"?

Número dois, "Eu em Nova York". É "cresci em Nova York" ou "cresci em Nova York"?

"I grew in New York" or "I grew up in New York"? In this case, "grew up".

"Eu cresci em Nova York" ou "Eu cresci em Nova York"? Neste caso, "cresceu".

And don't be too concerned right now with whether it's past tense or present perfect.

E não se preocupe muito agora se é passado ou presente perfeito.

The main thing I want you to concentrate on is whether it is "grow" or "grow up".

A principal coisa em que quero que você se concentre é se é "crescer" ou "crescer".

For number two, "I grew up in New York." This means that your childhood was in New York.

Para o número dois, "eu cresci em Nova York". Isso significa que sua infância foi em Nova York.

You grew older in New York. So we use this phrase a lot. Where did you grow up? It means,

Você envelheceu em Nova York. Então, usamos muito essa frase. Onde você cresceu? Isso significa,

where was your childhood? "I grew up in Toronto." Where did you grow up?

onde foi sua infância? "Eu cresci em Toronto." Onde você cresceu?

Number three, "The line-up has", do you think it's "grown" or "grown up"? "The line-up has

Número três, "O line-up tem", você acha que é "crescido" ou "crescido"? "O line-up

grown." So the line-up is a thing. It's not a person. It's when you're waiting at the

cresceu." Então o line-up é uma coisa. Não é uma pessoa. É quando você está esperando no

movies, for example, and there's a lot of people waiting in a line. That's the line-up.

cinema, por exemplo, e tem muita gente esperando na fila. Essa é a escalação.

So we can say, "The line-up has grown." This just means it's gotten bigger. So we're not

Então podemos dizer: "O line-up cresceu." Isso significa apenas que ficou maior. Portanto, não estamos

talking about childhood. We're not talking about people. And again, "grow" means "bigger",

falando de infância. Não estamos falando de pessoas. E, novamente, "crescer" significa "maior",

so "The line-up has grown." Now again, this is present perfect. I could have said, "The

então "A escalação cresceu". Agora, novamente, isso é presente perfeito. Eu poderia ter dito: "O

line-up grew", "The line-up grows." This is without context, so don't worry about the

line-up cresceu", "O line-up cresce". Isso está sem contexto, então não se preocupe com a

grammar of this. Don't worry about the tense I mean.

gramática disso. Não se preocupe com o tempo, quero dizer.

Number four, "The rose in the garden." Is it "grew up" or "grew"? "The rose grew in

Número quatro, "A rosa no jardim." É "cresceu" ou "cresceu"? "A rosa cresceu

the garden." Good. So the simple rule is "grew up" is really talking about childhood and

no jardim." Bom. Portanto, a regra simples é que " cresceu" está realmente falando sobre a infância e

when you're getting older, to adulthood. So think about being a child, being an adult.

quando você envelhece, para a idade adulta. Então pense em ser criança, ser adulto.

Whereas for "grow", we use it for so many different things. It's for everything but

Considerando que para "crescer", usamos para muitas coisas diferentes. É para tudo, menos

being a child and growing into adulthood.

ser criança e crescer até a idade adulta.

So for more practice on "grow" versus "grow up", come visit our website at www.engvid.com.

Portanto, para praticar mais sobre "crescer" versus " crescer", visite nosso site em www.engvid.com.

Until next time.

Até a próxima vez.