Do you want to change your accent?

Hello, my name is Emma, and in today's video, I'm going to talk about accents, and I'm also

Cześć, mam na imię Emma iw dzisiejszym filmie opowiem o akcentach, a także

going to talk about something called clear speech. So, a lot of people come up to me

o czymś, co nazywa się wyraźną mową. Wiele osób podchodzi do mnie

and they ask me, "Emma, how can I change my accent?" Now, that's a really interesting

i pyta: „Emma, ​​jak mogę zmienić akcent?” To jest naprawdę interesujące

question. And usually, my first response is, "Why are you changing your accent?" or "Why

pytanie. I zwykle moją pierwszą odpowiedzią jest: „Dlaczego zmieniasz akcent?” lub „Dlaczego

do you want to change your accent?" And different people have different answers. So, for some

chcesz zmienić akcent?” A różni ludzie mają różne odpowiedzi. Tak więc niektórzy

people, they might want to change the way they speak and maybe change their accent because

ludzie mogą chcieć zmienić sposób mówienia i być może zmienić akcent, ponieważ

they feel other people aren't understanding them. So, when they speak, they feel that

czują, że inni ich nie rozumieją . Kiedy więc mówią, czują, że

their accent is getting in the way of their communication. For other people, they might

ich akcent przeszkadza w komunikacji. Dla innych ludzi mogą

be understood usually, but in certain situations, maybe their accent makes it difficult for

być zwykle rozumiani, ale w niektórych sytuacjach może ich akcent utrudnia

others to understand them.

innym ich zrozumienie.

So, for example, for some people, it might be harder to understand a person with a stronger

Na przykład niektórym osobom może być trudniej zrozumieć osobę z silniejszym

accent in a noisy place, like a restaurant. Or maybe older people might not understand

akcentem w hałaśliwym miejscu, takim jak restauracja. A może starsi ludzie mogą nie rozumieć

the accent so well, because they're not used to it. Or, other people who have never heard

akcentu tak dobrze, ponieważ nie są do niego przyzwyczajeni. Lub inne osoby, które nigdy

that accent before might have a harder time understanding it. Or, maybe you have somebody

wcześniej nie słyszały tego akcentu, mogą mieć trudności ze zrozumieniem go. A może masz kogoś,

who has hearing loss, and so accents might a little bit more difficult for them to understand.

kto ma ubytek słuchu, więc akcenty mogą być dla niego nieco trudniejsze do zrozumienia.

Now, it's important to remember this important point, which is that many people have accents

Teraz ważne jest, aby pamiętać o tej ważnej kwestii, a mianowicie o tym, że wiele osób ma akcent

and are understood. And many people with accents do not feel the need to change their accent,

i jest rozumianych. A wiele osób z akcentem nie odczuwa potrzeby zmiany akcentu,

because everybody has an accent. And an accent shows where you're from, it shows your identity,

ponieważ każdy ma akcent. A akcent pokazuje, skąd jesteś, pokazuje twoją tożsamość,

and so there's nothing wrong with having an accent, okay? We should be proud of our accents.

więc nie ma nic złego w posiadaniu akcentu, dobrze? Powinniśmy być dumni z naszych akcentów. To, o

What this video is about is for people who feel their accent or the way they speak gets

czym jest ten film, jest przeznaczone dla osób, które czują, że ich akcent lub sposób mówienia przeszkadza w

in the way of communication, okay? So, again, many people have accents and are perfectly

komunikacji, dobrze? Więc znowu, wiele osób ma akcenty i są doskonale

understood.

rozumiane.

So, if people have trouble understanding you and you think it's because of the way you

Tak więc, jeśli ludzie mają problemy ze zrozumieniem Ciebie i myślisz, że to z powodu sposobu, w jaki

speak because of your accent, you may want to learn about clearer speech, and how to

mówisz z powodu swojego akcentu, możesz chcieć dowiedzieć się o wyraźniejszej mowie i jak

use clearer speech to help people understand you better. So, I'm going to talk to you about

używać wyraźniejszej mowy, aby pomóc ludziom lepiej Cię zrozumieć. Porozmawiam więc z Tobą o

clearer speech and how to help you communicate more efficiently and effectively.

wyraźniejszej mowie i o tym, jak pomóc Ci w wydajniejszej i skuteczniejszej komunikacji.

Okay, so how can we make our speech clearer? Well, one thing we can do is we can work on

Ok, więc jak sprawić, by nasza mowa była wyraźniejsza? Cóż, jedną rzeczą, którą możemy zrobić, to popracować nad

intonation. So, a lot of people who are learning English have trouble with intonation, which

intonacją. Tak więc wiele osób uczących się angielskiego ma problemy z intonacją, którą

is the music of English. So, in English, sometimes our voices rise or they go up. And sometimes,

jest muzyka języka angielskiego. Tak więc, po angielsku, czasami nasze głosy się podnoszą lub idą w górę. A czasem

they go down. And this is very important for meaning, because we use different intonation

spadają. Jest to bardzo ważne dla znaczenia, ponieważ używamy różnej intonacji,

when we're using different types of questions or different statements. So, it's really helpful

kiedy używamy różnych rodzajów pytań lub różnych stwierdzeń. Tak więc bardzo pomocne jest

to know your intonation and to use intonation properly. By knowing intonation, your speech

poznanie swojej intonacji i jej prawidłowe użycie. Znając intonację, Twoja mowa

will become clearer.

stanie się wyraźniejsza.

Another thing that can really help you become clearer in your speech is thinking about timing.

Inną rzeczą, która naprawdę może pomóc ci stać się bardziej klarownym w mowie, jest myślenie o czasie.

By timing, I mean the duration or the amount of time you say different parts of words,

Mówiąc o czasie, mam na myśli czas trwania lub ilość czasu, w którym wypowiadasz różne części słów,

different syllables. That can really make a difference, especially if you want to work

różne sylaby. To naprawdę może coś zmienić, zwłaszcza jeśli chcesz popracować

on accents. So, for example, we have two words here. They're very similar: bet and bed. So,

nad akcentami. Na przykład mamy tutaj dwa słowa . Są bardzo podobne: zakład i łóżko. Więc

if I'm talking to somebody, they might not know which one I mean, because they're very

jeśli z kimś rozmawiam, może nie wiedzieć, o kogo mi chodzi, ponieważ

similar sounding. The only difference is this ends in a t, and this ends an a d. They have

brzmią bardzo podobnie. Jedyna różnica polega na tym, że to kończy się na t, a to na d. Mają

different meanings but they sound the same except for the last consonant. Now, which

różne znaczenia, ale brzmią tak samo, z wyjątkiem ostatniej spółgłoski. Teraz, który mam

one do I say longer? Listen carefully: bet, bed. You probably say "bed", and that's correct.

powiedzieć dłużej? Słuchaj uważnie: zakład, łóżko. Prawdopodobnie mówisz „łóżko” i to prawda.

So, it's important to know the length when it comes to how you say things, because that

Dlatego ważne jest, aby znać długość, jeśli chodzi o sposób, w jaki mówisz, ponieważ

will help people understand you better. It's the same if you think about the words "duck"

pomoże to ludziom lepiej Cię zrozumieć. To samo, jeśli myślisz o słowach „kaczka”

and "dog". One is shorter and one is longer. So, you might want to start paying attention

i „pies”. Jeden jest krótszy, a drugi dłuższy. Więc możesz zacząć zwracać

to this in language.

na to uwagę w języku.

Same with vowels. A lot of times, people learning English, they have trouble with the short

To samo z samogłoskami. Wiele razy ludzie uczący się angielskiego mają problem z krótkim

e sound and the long e sound. So, for example, if I want to say, "sit", that's a short "eh"

e i długim e. Na przykład, jeśli chcę powiedzieć „siad”, to jest to krótki

sound, sit versus "seat", which is a long sound. Sit, seat. By having different lengths

dźwięk „eh”, siad kontra „siedzieć”, co jest długim dźwiękiem. Siedzenie. Mając różne długości

of times for those vowels, you really - the pronunciation effects which word you're saying,

czasu dla tych samogłosek, naprawdę - wymowa wpływa na to, które słowo wypowiadasz.

Another thing you can work on that will help you become a clearer speaker is stress, and

Kolejną rzeczą, nad którą możesz popracować, a która pomoże ci stać się wyraźniejszym mówcą, jest stres, a

by that I mean loudness, okay? Sometimes, we use loudness to emphasize a part of the

przez to mam na myśli głośność, dobrze? Czasami używamy głośności, aby podkreślić część

word or a part of the sentence. And this helps people who are listening understand us better.

słowa lub część zdania. A to pomaga ludziom, którzy słuchają, lepiej nas zrozumieć.

So, for example, many times with numbers, people have a lot of trouble. Are you saying

Tak więc, na przykład, wiele razy z liczbami ludzie mają wiele problemów. Mówisz

thirteen, or are you saying thirty? By saying part of that louder, "thir-TEEN", "THIR-ty",

trzynaście, czy trzydzieści? Wypowiadając część tego głośniej, „thir-TEEN”, „THIR-ty”,

there's a difference. And that can help the listener understand you clearer. So, if somebody's

widać różnicę. A to może pomóc słuchaczowi lepiej Cię zrozumieć. Jeśli więc ktoś

not understanding you, you might want to say parts louder than others.

cię nie rozumie, możesz mówić części głośniej niż inni.

We can also use this in a sentence. Sometimes we say the important part of the sentence

Możemy również użyć tego w zdaniu. Czasami ważną część zdania wypowiadamy

louder than the rest. So, maybe I have a question. I want to know what day class is on. I think

głośniej niż resztę. Więc może mam pytanie. Chcę wiedzieć, w który dzień są zajęcia. Myślę, że

it's on Thursday, so in order for somebody to really know my thoughts, I might say, "Class

jest to w czwartek, więc aby ktoś naprawdę poznał moje myśli, mogę powiedzieć: „Zajęcia

is on THURSDAY, right?" Notice "Thursday" was louder, and the reason is because that's

są w CZWARTEK, prawda?” Zauważ, że „czwartek” był głośniejszy, a powodem jest to, że

an important thing I'm checking. So, we use loudness to make things more important in

sprawdzam ważną rzecz. Tak więc używamy głośności, aby uczynić rzeczy ważniejszymi w

a sentence.

zdaniu.

Another thing that can help with clearer speech is thinking about syllables and multisyllable

Inną rzeczą, która może pomóc w wyraźniejszej mowie, jest myślenie o sylabach i

words. So, those are words that are longer with many parts to them. I have here three

słowach wielosylabowych. Są to więc dłuższe słowa z wieloma częściami. Mam tutaj trzy

different words. They're all about medicine. We have medicine, medicinal, and medication.

różne słowa. Wszystkie dotyczą medycyny. Mamy lekarstwa, lekarstwa i lekarstwa.

So, these words are different in a way, and that's the pronunciation. We say different

Więc te słowa są w pewien sposób różne i taka jest wymowa. Różne

parts of them with more stress or more loudness. So, I've underlined the part we say with stress.

ich części wypowiadamy z większym akcentem lub głośniej. Podkreśliłem więc część, którą wypowiadamy ze stresem.

In the first part, we say "MED-icine". The second one is "me-DIC-inal", and the third

W pierwszej części mówimy „MED-icine”. Druga to "me-DIC-inal", a trzecia

part, we say this part louder, "medi-CAT-ion". A lot of people who are learning English,

część, tę część mówimy głośniej, "medi-CAT-ion". Wiele osób, które uczą się angielskiego,

they don't pay attention to the stress patterns, so when they pronounce things, the listener

nie zwraca uwagi na wzorce akcentowania, więc kiedy coś wymawiają, słuchacz

doesn't realize which word you're saying, because the stress is on the wrong syllable.

nie zdaje sobie sprawy, które słowo mówisz, ponieważ akcent pada na niewłaściwą sylabę.

So, learning about stress in multisyllable words can be very helpful.

Tak więc nauka o stresie w słowach wielosylabowych może być bardzo pomocna.

For people who want to change their accent or to modify their accent, in English, vowels

Dla osób, które chcą zmienić swój akcent lub zmodyfikować swój akcent, w języku angielskim samogłoski

are very important. A lot of people think about consonants, and those are important

są bardzo ważne. Wiele osób myśli o spółgłoskach, a one też są ważne

too. But not a lot of people work on changing vowels. In different countries and in different

. Ale niewiele osób pracuje nad zmianą samogłosek. W różnych krajach iw różnych

languages, vowels sound very different. And so, if you want a more typically - a more

językach samogłoski brzmią bardzo różnie. I tak, jeśli chcesz bardziej typowego - bardziej

typical accent of, you know, an English-speaking country, you might focus on vowels as a starting

typowego akcentu kraju anglojęzycznego, możesz skupić się na samogłoskach jako

point. Learn the different vowels, learn how they're produced by using your tongue and

punkcie wyjścia. Naucz się różnych samogłosek, dowiedz się, jak są tworzone, używając języka i

your mouth. The key here is working on vowels like A, E, I, O, U, and there are a lot more

ust. Kluczem tutaj jest praca nad samogłoskami, takimi jak A, E, I, O, U, a jest ich o wiele więcej

than that, but these are the ways we spell vowels. Working on vowels can really help

, ale to są sposoby, w jakie piszemy samogłoski. Praca nad samogłoskami może naprawdę pomóc

in terms of modifying your accent.

w modyfikacji akcentu.

So now, let's look at some other tips on how to speak clearer and, if you're interested,

A teraz przyjrzyjmy się innym wskazówkom, jak mówić wyraźniej i, jeśli Cię to interesuje,

how to modify your accent.

jak zmodyfikować swój akcent.

Okay, so what's another way you can make your speech clearer? Well, it's really important

Ok, więc w jaki inny sposób możesz sprawić, by Twoja mowa była wyraźniejsza? Cóż, to bardzo ważne,

when you're talking to somebody not to cover your mouth. When you cover your mouth, it

kiedy z kimś rozmawiasz, żeby nie zakrywać ust. Kiedy zasłaniasz usta, znacznie

makes it a lot more difficult for somebody to understand what you're saying. And so,

trudniej jest komuś zrozumieć, co mówisz. Tak więc,

if you have an accent, this can be even more difficult for people. It's difficult even

jeśli masz akcent, może to być jeszcze trudniejsze dla ludzi. Trudno nawet

without an accent. So, try not to cover your mouth.

bez akcentu. Staraj się więc nie zakrywać ust.

Also, it's important to face the listener, so they can see what your mouth is doing.

Ważne jest również, aby być zwróconym twarzą do słuchacza, aby mógł zobaczyć, co robią twoje usta. O

It's way easier to understand somebody when you're looking at each other's faces. This

wiele łatwiej jest kogoś zrozumieć, gdy patrzy się na twarze innych. Właśnie

is why, when people talk on the phone, it can be really hard for language learners to

dlatego, kiedy ludzie rozmawiają przez telefon, uczącym się języka może być naprawdę trudno

understand what other people are saying. It's because it's easier to understand when we

zrozumieć, co mówią inni. To dlatego, że łatwiej jest zrozumieć, kiedy

look at each other's faces.

patrzymy sobie w twarze.

This is a really good tip for - to make clearer speech. And that is overenunciate. So, overenunciate,

To jest naprawdę dobra rada dla - by mówić wyraźniej. I to jest przesadzone. Więc, przesadzaj,

what do I mean by that? Well, it means when you speak, you slow down. You exaggerate,

co mam przez to na myśli? Cóż, to znaczy, że kiedy mówisz, zwalniasz. Przesadzasz,

so you exaggerate your - what your mouth is doing, what your tongue is doing. You speak

więc wyolbrzymiasz to, co robią twoje usta , co robi twój język. Mówisz

very slowly and very clearly. And you use a lot of effort, okay? So, I don't think people

bardzo wolno i bardzo wyraźnie. I wkładasz dużo wysiłku, dobrze? Więc nie sądzę, żeby ludzie

should overenunciate all the time, because it's tiring and it does not sound natural.

cały czas przesadzali, bo to męczące i nie brzmi naturalnie.

But, if you're somebody who people aren't understanding, it might be an idea to overenunciate,

Ale jeśli jesteś kimś, kogo ludzie nie rozumieją, dobrym pomysłem może być przesadzanie,

especially when you're in a noisy place like a restaurant, or when you're on the phone.

zwłaszcza gdy jesteś w hałaśliwym miejscu, takim jak restauracja, lub gdy rozmawiasz przez telefon.

Overenunciating can really help you.

Nadmierne wymawianie może ci naprawdę pomóc.

So, one tip is when you're in these situations, pretend you're talking to somebody who is

Tak więc jedna wskazówka jest taka, że ​​w takich sytuacjach udawaj, że rozmawiasz z kimś, kto ma

100 years old and they have hearing loss. They can't hear you, okay? What would you

100 lat i ma ubytek słuchu. Oni cię nie słyszą, dobrze? Co byś

do? You would slow down your speech and you would talk very carefully, very clearly, okay?

zrobił? Zwolniłbyś swoją mowę i mówiłbyś bardzo ostrożnie, bardzo wyraźnie, dobrze?

And slowing down can really help somebody understand what you're saying, because it

Zwolnienie może naprawdę pomóc komuś zrozumieć, co mówisz, ponieważ

gives the other person more time to - for their brain to process. So, slowing down is

daje drugiej osobie więcej czasu na przetworzenie jej mózgu. Tak więc spowolnienie jest

a good idea and using these exaggerations is a really good idea, too. But again, this

dobrym pomysłem, a użycie tych przesady jest również naprawdę dobrym pomysłem. Ale znowu, to

is exhausting. It's very tiring, so only do this when people really aren't understanding

jest męczące. To bardzo męczące, więc rób to tylko wtedy, gdy ludzie naprawdę cię nie rozumieją

you.

.

My next tip is, everyone knows practice makes perfect. And that's true when you're either

Moja następna wskazówka jest taka, że ​​każdy wie, że praktyka czyni mistrza. I to prawda, gdy

trying to speak clearer or if you're trying to modify your accent. It's very important

próbujesz mówić wyraźniej lub jeśli próbujesz zmodyfikować swój akcent. Bardzo ważne jest,

to practice. It's also important how we practice, okay? A lot of people, they want to change

aby ćwiczyć. Ważne jest też to, jak ćwiczymy, dobrze? Wiele osób chce zmienić

their accent overnight, or they want to speak clearer overnight. But that's often not possible.

akcent z dnia na dzień lub chce mówić wyraźniej z dnia na dzień. Ale często nie jest to możliwe.

It takes a lot of practice, and a lot of time and effort. Another thing people do is they

Wymaga to dużo praktyki, dużo czasu i wysiłku. Inną rzeczą, którą ludzie robią, jest to, że

have - they try something that's way too hard for them at the beginning, and then they get

mają - na początku próbują czegoś, co jest dla nich zbyt trudne, a potem są

really frustrated because they're not making progress. So, what do you do? Well, you do

naprawdę sfrustrowani, ponieważ nie robią postępów. Więc co robisz? Cóż, robisz

things in steps, or stages. So, you might start by choosing, you know, a sound in English

krok po kroku lub etapami. Możesz więc zacząć od wybrania, no wiesz, dźwięku w języku angielskim, który

you really want to get good at producing. Maybe, for example, you always say "e" when

naprawdę chcesz dobrze wyprodukować. Może na przykład zawsze mówisz „e”, kiedy

you really want to say "eh". So, instead of saying "seat", maybe you say "sit", because

naprawdę chcesz powiedzieć „eh”. Więc zamiast mówić „siedzieć”, może mówisz „siad”, bo

you can't - you've having trouble with your vowels. So, you might just work on a sound

nie możesz – masz problemy z samogłoskami. Więc możesz najpierw popracować nad dźwiękiem

first, and then you might work on a short word, and then you might work on a longer

, potem możesz pracować nad krótkim słowem, a potem możesz pracować nad dłuższym

word. Then you might work on a word with multiple syllables; then you might work on sentences.

słowem. Następnie możesz pracować nad słowem z wieloma sylabami; wtedy możesz popracować nad zdaniami.

Then, you might work on answering specific questions. And finally, you might practice

Następnie możesz popracować nad odpowiedziami na konkretne pytania. Na koniec możesz poćwiczyć

using clearer speech or changing your accent in conversation. So, the main point is - it

używanie wyraźniejszej mowy lub zmianę akcentu w rozmowie. Najważniejsze jest to, że

takes time to build these skills and you have to do it in steps. So, when it comes to modifying

zbudowanie tych umiejętności wymaga czasu i trzeba to robić etapami. Więc jeśli chodzi o modyfikowanie

an accent, you know, it would be very hard to start at a conversation level, okay? Where

akcentu, wiesz, byłoby bardzo trudno zacząć od poziomu konwersacji, dobrze? Gdzie po

you're just trying to change everything at the same time. It's better to work on a small

prostu próbujesz zmienić wszystko w tym samym czasie. Lepiej jest pracować na małej

part of the language at a time and go in stages.

części języka na raz i iść etapami.

It's also important to know that it's good to have somebody who can correct you if you're

Ważne jest również, aby wiedzieć, że dobrze jest mieć kogoś, kto może cię poprawić, jeśli

making a mistake. Because if you're making the same mistake over and over and over again,

popełnisz błąd. Ponieważ jeśli w kółko popełniasz ten sam błąd,

then your brain might start learning a bad habit, and it might be harder in the future

twój mózg może zacząć uczyć się złego nawyku, a zmiana może być trudniejsza w przyszłości

to change. So, I recommend either getting an English teacher or a Speech Language Pathologist

. Dlatego zalecam skorzystanie z pomocy nauczyciela języka angielskiego, logopedy

or somebody who is an expert in language who can help you with accent modification or speaking

lub kogoś, kto jest ekspertem językowym, który może pomóc w zmianie akcentu lub

clearer.

wyraźniejszym mówieniu.

My final tip is practicing in the same context will really help you as well. So, for example,

Moja ostatnia wskazówka jest taka, że ​​ćwiczenie w tym samym kontekście naprawdę ci pomoże. Na przykład

for some of my students, I tell them, "I want you to practice overenunciating at breakfast

niektórym moim studentom mówię: „Chcę, żebyście

every day. Two minutes at breakfast time, and then you can take a break, and then you

codziennie ćwiczyli przesadną wymowę przy śniadaniu. Dwie minuty w porze śniadania, potem można zrobić sobie przerwę, a potem

can try this again at dinnertime." So that way, you're not always using your brain. It

spróbować ponownie w porze obiadowej. ”. W ten sposób nie zawsze używasz mózgu.

takes time to build up where you're using it, you know, whenever you want. But it's

Potrzeba czasu, aby zbudować go tam, gdzie go używasz, wiesz, kiedy chcesz. Ale

good to practice in a specific time, in a specific context. So that way, it becomes

dobrze jest ćwiczyć w określonym czasie, w określonym kontekście. W ten sposób staje się to

a habit.

nawykiem.

So, we've covered a lot of information in this video. Again, there's a lot of work if

W tym filmie omówiliśmy wiele informacji . Ponownie, jest dużo pracy, jeśli

you want to modify your accent, it's important to know that. For many people, they don't

chcesz zmodyfikować swój akcent, ważne jest, aby o tym wiedzieć. Dla wielu ludzi i

have trouble being understood anyway, so they don't see a reason to change their accent,

tak nie ma problemu z byciem zrozumianym, więc nie widzą powodu do zmiany akcentu

and that's great. For other people, they might want to change their accent in certain situations.

i to jest świetne. W przypadku innych osób mogą chcieć zmienić akcent w pewnych sytuacjach.

For others, they just might want to speak clearer. They might not mind their accent,

Inni mogą po prostu chcieć mówić jaśniej. Mogą nie mieć nic przeciwko swojemu akcentowi,

they love their accent, but they just want clearer English. So, these tips will work

kochają swój akcent, ale chcą po prostu wyraźniejszego angielskiego. Tak więc te wskazówki będą działać

for any of those situations.

w każdej z tych sytuacji.

I want to thank you for watching this video, and I also want to invite you to check out

Chcę podziękować za obejrzenie tego filmu, a także zaprosić do odwiedzenia

our website at www.engvid.com . There, you can actually do a quiz on what we've covered

naszej strony internetowej www.engvid.com. Tam możesz zrobić quiz na temat tego, co omówiliśmy

in this video. I also would invite you to subscribe to my channel, where you can find

w tym filmie. Zapraszam również do subskrybowania mojego kanału, gdzie można znaleźć

a lot of different resources on pronunciation, on intonation, on vowels, on a lot of what

wiele różnych zasobów na temat wymowy, intonacji, samogłosek, na wiele z tego, co

we covered here but in more detail. So, please check that out. And when you subscribe, make

omówiliśmy tutaj, ale bardziej szczegółowo. Więc proszę to sprawdzić. A kiedy subskrybujesz,

sure to ring the bell to make sure you get up to date notifications when my new videos

pamiętaj, aby zadzwonić, aby upewnić się, że otrzymujesz aktualne powiadomienia, gdy pojawią się moje nowe filmy

come out.

.

So, thank you again for watching, and until next time, take care.

Więc jeszcze raz dziękuję za oglądanie i do następnego razu, uważaj.