Do you want to change your accent?

Hello, my name is Emma, and in today's video, I'm going to talk about accents, and I'm also

Ciao, mi chiamo Emma e nel video di oggi parlerò degli accenti e parlerò anche

going to talk about something called clear speech. So, a lot of people come up to me

di una cosa chiamata discorso chiaro. Quindi, molte persone vengono da me

and they ask me, "Emma, how can I change my accent?" Now, that's a really interesting

e mi chiedono: "Emma, ​​come posso cambiare il mio accento?" Questa è una domanda davvero interessante

question. And usually, my first response is, "Why are you changing your accent?" or "Why

. E di solito, la mia prima risposta è: "Perché stai cambiando il tuo accento?" o "Perché

do you want to change your accent?" And different people have different answers. So, for some

vuoi cambiare il tuo accento?" E persone diverse hanno risposte diverse. Quindi, per alcune

people, they might want to change the way they speak and maybe change their accent because

persone, potrebbero voler cambiare il modo in cui parlano e forse cambiare il loro accento perché

they feel other people aren't understanding them. So, when they speak, they feel that

sentono che gli altri non li capiscono. Quindi, quando parlano, sentono che il

their accent is getting in the way of their communication. For other people, they might

loro accento sta ostacolando la loro comunicazione. Per altre persone, potrebbero

be understood usually, but in certain situations, maybe their accent makes it difficult for

essere capiti di solito, ma in certe situazioni, forse il loro accento rende difficile per

others to understand them.

gli altri capirli.

So, for example, for some people, it might be harder to understand a person with a stronger

Quindi, ad esempio, per alcune persone potrebbe essere più difficile capire una persona con un accento più forte

accent in a noisy place, like a restaurant. Or maybe older people might not understand

in un luogo rumoroso, come un ristorante. O forse le persone anziane potrebbero non capire

the accent so well, because they're not used to it. Or, other people who have never heard

così bene l'accento, perché non ci sono abituate . Oppure, altre persone che non hanno mai sentito

that accent before might have a harder time understanding it. Or, maybe you have somebody

quell'accento prima potrebbero avere più difficoltà a capirlo. O forse hai qualcuno

who has hearing loss, and so accents might a little bit more difficult for them to understand.

che ha la perdita dell'udito, e quindi gli accenti potrebbero essere un po' più difficili da capire per loro.

Now, it's important to remember this important point, which is that many people have accents

Ora, è importante ricordare questo punto importante, ovvero che molte persone hanno accenti

and are understood. And many people with accents do not feel the need to change their accent,

e sono capite. E molte persone con accenti non sentono il bisogno di cambiare accento,

because everybody has an accent. And an accent shows where you're from, it shows your identity,

perché tutti hanno un accento. E un accento mostra da dove vieni, mostra la tua identità,

and so there's nothing wrong with having an accent, okay? We should be proud of our accents.

quindi non c'è niente di sbagliato nell'avere un accento, ok? Dovremmo essere orgogliosi dei nostri accenti.

What this video is about is for people who feel their accent or the way they speak gets

L'argomento di questo video è per le persone che sentono che il loro accento o il modo in cui parlano intralciano la

in the way of communication, okay? So, again, many people have accents and are perfectly

comunicazione, ok? Quindi, ancora una volta, molte persone hanno accenti e sono perfettamente

understood.

comprese.

So, if people have trouble understanding you and you think it's because of the way you

Quindi, se le persone hanno difficoltà a capirti e pensi che sia a causa del modo in cui

speak because of your accent, you may want to learn about clearer speech, and how to

parli a causa del tuo accento, potresti voler conoscere un discorso più chiaro e come

use clearer speech to help people understand you better. So, I'm going to talk to you about

usare un discorso più chiaro per aiutare le persone a capirti meglio. Quindi, ti parlerò di un

clearer speech and how to help you communicate more efficiently and effectively.

discorso più chiaro e di come aiutarti a comunicare in modo più efficiente ed efficace.

Okay, so how can we make our speech clearer? Well, one thing we can do is we can work on

Ok, allora come possiamo rendere il nostro discorso più chiaro? Bene, una cosa che possiamo fare è lavorare

intonation. So, a lot of people who are learning English have trouble with intonation, which

sull'intonazione. Quindi, molte persone che stanno imparando l'inglese hanno problemi con l'intonazione, che

is the music of English. So, in English, sometimes our voices rise or they go up. And sometimes,

è la musica dell'inglese. Quindi, in inglese, a volte le nostre voci si alzano o si alzano. E a volte,

they go down. And this is very important for meaning, because we use different intonation

scendono. E questo è molto importante per il significato, perché usiamo un'intonazione diversa

when we're using different types of questions or different statements. So, it's really helpful

quando usiamo diversi tipi di domande o diverse affermazioni. Quindi, è davvero utile

to know your intonation and to use intonation properly. By knowing intonation, your speech

conoscere la tua intonazione e usarla correttamente. Conoscendo l'intonazione, il tuo discorso

will become clearer.

diventerà più chiaro.

Another thing that can really help you become clearer in your speech is thinking about timing.

Un'altra cosa che può davvero aiutarti a diventare più chiaro nel tuo discorso è pensare al tempismo.

By timing, I mean the duration or the amount of time you say different parts of words,

Per tempismo intendo la durata o la quantità di tempo in cui dici diverse parti di parole,

different syllables. That can really make a difference, especially if you want to work

diverse sillabe. Questo può davvero fare la differenza, specialmente se vuoi lavorare

on accents. So, for example, we have two words here. They're very similar: bet and bed. So,

sugli accenti. Quindi, per esempio, abbiamo due parole qui. Sono molto simili: scommessa e letto. Quindi,

if I'm talking to somebody, they might not know which one I mean, because they're very

se sto parlando con qualcuno, potrebbe non sapere quale intendo, perché

similar sounding. The only difference is this ends in a t, and this ends an a d. They have

suonano molto simili. L'unica differenza è che questo finisce con una t e questo finisce con una d. Hanno

different meanings but they sound the same except for the last consonant. Now, which

significati diversi ma suonano allo stesso modo tranne che per l'ultima consonante. Ora,

one do I say longer? Listen carefully: bet, bed. You probably say "bed", and that's correct.

quale dico più a lungo? Ascolta attentamente: scommessa, letto. Probabilmente dici "letto", ed è corretto.

So, it's important to know the length when it comes to how you say things, because that

Quindi, è importante conoscere la lunghezza quando si tratta di come dici le cose, perché questo

will help people understand you better. It's the same if you think about the words "duck"

aiuterà le persone a capirti meglio. È lo stesso se pensi alle parole "anatra"

and "dog". One is shorter and one is longer. So, you might want to start paying attention

e "cane". Uno è più corto e uno è più lungo. Quindi, potresti voler iniziare a prestare attenzione

to this in language.

a questo nella lingua.

Same with vowels. A lot of times, people learning English, they have trouble with the short

Lo stesso con le vocali. Molte volte, le persone che imparano l'inglese, hanno problemi con il

e sound and the long e sound. So, for example, if I want to say, "sit", that's a short "eh"

suono della e corta e con il suono della e lunga. Quindi, per esempio, se voglio dire "siediti", questo è un breve

sound, sit versus "seat", which is a long sound. Sit, seat. By having different lengths

suono "eh", siediti contro "sedile", che è un suono lungo. Siediti, siediti. Avendo tempi diversi

of times for those vowels, you really - the pronunciation effects which word you're saying,

per quelle vocali, tu davvero - la pronuncia influisce sulla parola che stai dicendo,

Another thing you can work on that will help you become a clearer speaker is stress, and

Un'altra cosa su cui puoi lavorare che ti aiuterà a diventare un oratore più chiaro è lo stress, e

by that I mean loudness, okay? Sometimes, we use loudness to emphasize a part of the

con questo intendo il volume, ok? A volte usiamo il volume per enfatizzare una parte della

word or a part of the sentence. And this helps people who are listening understand us better.

parola o una parte della frase. E questo aiuta le persone che ci ascoltano a capirci meglio.

So, for example, many times with numbers, people have a lot of trouble. Are you saying

Quindi, ad esempio, molte volte con i numeri, le persone hanno molti problemi. Stai dicendo

thirteen, or are you saying thirty? By saying part of that louder, "thir-TEEN", "THIR-ty",

tredici o stai dicendo trenta? Dicendo parte di quel più forte, "thir-TEEN", "THIR-ty",

there's a difference. And that can help the listener understand you clearer. So, if somebody's

c'è una differenza. E questo può aiutare l' ascoltatore a capirti più chiaramente. Quindi, se qualcuno

not understanding you, you might want to say parts louder than others.

non ti capisce, potresti voler dire parti più forte di altre.

We can also use this in a sentence. Sometimes we say the important part of the sentence

Possiamo anche usarlo in una frase. A volte diciamo la parte importante della frase

louder than the rest. So, maybe I have a question. I want to know what day class is on. I think

più forte del resto. Allora, forse ho una domanda. Voglio sapere in che giorno si tiene la lezione. Penso che sia

it's on Thursday, so in order for somebody to really know my thoughts, I might say, "Class

giovedì, quindi affinché qualcuno conosca davvero i miei pensieri, potrei dire: "La lezione

is on THURSDAY, right?" Notice "Thursday" was louder, and the reason is because that's

è GIOVEDÌ, giusto?" Nota che "giovedì" era più forte, e il motivo è perché è

an important thing I'm checking. So, we use loudness to make things more important in

una cosa importante che sto controllando. Quindi, usiamo il volume per rendere le cose più importanti in

a sentence.

una frase.

Another thing that can help with clearer speech is thinking about syllables and multisyllable

Un'altra cosa che può aiutare con un discorso più chiaro è pensare alle sillabe e alle parole composte da più sillabe

words. So, those are words that are longer with many parts to them. I have here three

. Quindi, quelle sono parole che sono più lunghe con molte parti. Ho qui tre

different words. They're all about medicine. We have medicine, medicinal, and medication.

parole diverse. Riguardano la medicina. Abbiamo medicine, medicinali e farmaci.

So, these words are different in a way, and that's the pronunciation. We say different

Quindi, queste parole sono diverse in un certo senso, e questa è la pronuncia. Diciamo

parts of them with more stress or more loudness. So, I've underlined the part we say with stress.

parti diverse di loro con più accento o più volume. Quindi, ho sottolineato la parte che diciamo con lo stress.

In the first part, we say "MED-icine". The second one is "me-DIC-inal", and the third

Nella prima parte diciamo "MED-icine". La seconda è "me-DIC-inal", e la terza

part, we say this part louder, "medi-CAT-ion". A lot of people who are learning English,

parte, diciamo questa parte più forte, "medi-CAT-ion". Molte persone che stanno imparando l'inglese,

they don't pay attention to the stress patterns, so when they pronounce things, the listener

non prestano attenzione ai modelli di accento, quindi quando pronunciano le cose, l'ascoltatore

doesn't realize which word you're saying, because the stress is on the wrong syllable.

non si rende conto di quale parola stai dicendo, perché l'accento è sulla sillaba sbagliata.

So, learning about stress in multisyllable words can be very helpful.

Quindi, imparare a conoscere lo stress nelle parole multisillabe può essere molto utile.

For people who want to change their accent or to modify their accent, in English, vowels

Per le persone che vogliono cambiare il proprio accento o modificare il proprio accento, in inglese le vocali

are very important. A lot of people think about consonants, and those are important

sono molto importanti. Molte persone pensano alle consonanti, e anche quelle sono importanti

too. But not a lot of people work on changing vowels. In different countries and in different

. Ma non molte persone lavorano sul cambiamento delle vocali. In diversi paesi e in diverse

languages, vowels sound very different. And so, if you want a more typically - a more

lingue, le vocali suonano in modo molto diverso. E quindi, se vuoi un accento più tipico, più

typical accent of, you know, an English-speaking country, you might focus on vowels as a starting

tipico di, sai, un paese di lingua inglese , potresti concentrarti sulle vocali come

point. Learn the different vowels, learn how they're produced by using your tongue and

punto di partenza. Impara le diverse vocali, impara come vengono prodotte usando la tua lingua e la

your mouth. The key here is working on vowels like A, E, I, O, U, and there are a lot more

tua bocca. La chiave qui è lavorare su vocali come A, E, I, O, U, e ce ne sono molte altre

than that, but these are the ways we spell vowels. Working on vowels can really help

, ma questi sono i modi in cui scriviamo le vocali. Lavorare sulle vocali può davvero aiutare

in terms of modifying your accent.

in termini di modifica del tuo accento.

So now, let's look at some other tips on how to speak clearer and, if you're interested,

Quindi ora diamo un'occhiata ad altri suggerimenti su come parlare più chiaro e, se sei interessato, su

how to modify your accent.

come modificare il tuo accento.

Okay, so what's another way you can make your speech clearer? Well, it's really important

Ok, quindi qual è un altro modo per rendere il tuo discorso più chiaro? Beh, è ​​molto importante

when you're talking to somebody not to cover your mouth. When you cover your mouth, it

quando parli con qualcuno non coprirti la bocca. Quando ti copri la bocca,

makes it a lot more difficult for somebody to understand what you're saying. And so,

è molto più difficile per qualcuno capire quello che stai dicendo. E quindi,

if you have an accent, this can be even more difficult for people. It's difficult even

se hai un accento, questo può essere ancora più difficile per le persone. È difficile anche

without an accent. So, try not to cover your mouth.

senza accento. Quindi, cerca di non coprirti la bocca.

Also, it's important to face the listener, so they can see what your mouth is doing.

Inoltre, è importante affrontare l'ascoltatore, in modo che possa vedere cosa sta facendo la tua bocca.

It's way easier to understand somebody when you're looking at each other's faces. This

È molto più facile capire qualcuno quando ci si guarda in faccia. Questo

is why, when people talk on the phone, it can be really hard for language learners to

è il motivo per cui, quando le persone parlano al telefono, può essere davvero difficile per gli studenti di lingue

understand what other people are saying. It's because it's easier to understand when we

capire cosa dicono gli altri. È perché è più facile capire quando ci

look at each other's faces.

guardiamo in faccia.

This is a really good tip for - to make clearer speech. And that is overenunciate. So, overenunciate,

Questo è davvero un buon consiglio per - rendere il discorso più chiaro. E questo è troppo enunciato. Quindi, troppo enunciato,

what do I mean by that? Well, it means when you speak, you slow down. You exaggerate,

cosa intendo con questo? Beh, significa che quando parli, rallenti. Esageri,

so you exaggerate your - what your mouth is doing, what your tongue is doing. You speak

quindi esageri il tuo - cosa sta facendo la tua bocca , cosa sta facendo la tua lingua. Parli

very slowly and very clearly. And you use a lot of effort, okay? So, I don't think people

molto lentamente e molto chiaramente. E ti impegni molto, ok? Quindi, non penso che le persone

should overenunciate all the time, because it's tiring and it does not sound natural.

dovrebbero esagerare continuamente, perché è stancante e non suona naturale.

But, if you're somebody who people aren't understanding, it might be an idea to overenunciate,

Ma, se sei qualcuno che la gente non capisce, potrebbe essere un'idea esagerare,

especially when you're in a noisy place like a restaurant, or when you're on the phone.

specialmente quando sei in un posto rumoroso come un ristorante, o quando sei al telefono.

Overenunciating can really help you.

L'eccessiva enunciazione può davvero aiutarti.

So, one tip is when you're in these situations, pretend you're talking to somebody who is

Quindi, un suggerimento è quando ti trovi in ​​queste situazioni, fai finta di parlare con qualcuno che ha

100 years old and they have hearing loss. They can't hear you, okay? What would you

100 anni e ha una perdita dell'udito. Non possono sentirti, ok? Cosa

do? You would slow down your speech and you would talk very carefully, very clearly, okay?

faresti? Rallenteresti il ​​tuo modo di parlare e parleresti molto attentamente, molto chiaramente, ok?

And slowing down can really help somebody understand what you're saying, because it

E rallentare può davvero aiutare qualcuno a capire quello che stai dicendo, perché

gives the other person more time to - for their brain to process. So, slowing down is

dà all'altra persona più tempo per elaborare il cervello. Quindi, rallentare è

a good idea and using these exaggerations is a really good idea, too. But again, this

una buona idea e anche usare queste esagerazioni è davvero una buona idea. Ma ancora una volta, questo

is exhausting. It's very tiring, so only do this when people really aren't understanding

è estenuante. È molto stancante, quindi fallo solo quando le persone non ti capiscono davvero

you.

. Il

My next tip is, everyone knows practice makes perfect. And that's true when you're either

mio prossimo consiglio è che tutti sanno che la pratica rende perfetti. E questo è vero quando stai

trying to speak clearer or if you're trying to modify your accent. It's very important

cercando di parlare in modo più chiaro o se stai cercando di modificare il tuo accento. È molto importante

to practice. It's also important how we practice, okay? A lot of people, they want to change

esercitarsi. È anche importante come ci alleniamo, ok? Molte persone vogliono cambiare il

their accent overnight, or they want to speak clearer overnight. But that's often not possible.

loro accento dall'oggi al domani o vogliono parlare più chiaro dall'oggi al domani. Ma spesso non è possibile.

It takes a lot of practice, and a lot of time and effort. Another thing people do is they

Ci vuole molta pratica e molto tempo e impegno. Un'altra cosa che le persone fanno è che

have - they try something that's way too hard for them at the beginning, and then they get

hanno: provano qualcosa che è troppo difficile per loro all'inizio, e poi si sentono

really frustrated because they're not making progress. So, what do you do? Well, you do

davvero frustrati perché non stanno facendo progressi. Allora cosa fai? Bene, fai le

things in steps, or stages. So, you might start by choosing, you know, a sound in English

cose per fasi o stadi. Quindi, potresti iniziare scegliendo, sai, un suono in inglese che

you really want to get good at producing. Maybe, for example, you always say "e" when

vuoi davvero diventare bravo a produrre. Forse, ad esempio, dici sempre "e" quando

you really want to say "eh". So, instead of saying "seat", maybe you say "sit", because

vuoi davvero dire "eh". Quindi, invece di dire "seduto", forse dici "seduto", perché

you can't - you've having trouble with your vowels. So, you might just work on a sound

non puoi - hai problemi con le vocali. Quindi, potresti lavorare prima su un suono

first, and then you might work on a short word, and then you might work on a longer

, e poi potresti lavorare su una parola breve, e poi potresti lavorare su una parola più lunga

word. Then you might work on a word with multiple syllables; then you might work on sentences.

. Quindi potresti lavorare su una parola con più sillabe; allora potresti lavorare sulle frasi.

Then, you might work on answering specific questions. And finally, you might practice

Quindi, potresti lavorare per rispondere a domande specifiche. E infine, potresti esercitarti

using clearer speech or changing your accent in conversation. So, the main point is - it

usando un discorso più chiaro o cambiando il tuo accento durante la conversazione. Quindi, il punto principale è: ci

takes time to build these skills and you have to do it in steps. So, when it comes to modifying

vuole tempo per costruire queste abilità e devi farlo per gradi. Quindi, quando si tratta di modificare

an accent, you know, it would be very hard to start at a conversation level, okay? Where

un accento, sai, sarebbe molto difficile iniziare a livello di conversazione, ok? Dove

you're just trying to change everything at the same time. It's better to work on a small

stai solo cercando di cambiare tutto allo stesso tempo. È meglio lavorare su una piccola

part of the language at a time and go in stages.

parte della lingua alla volta e procedere per fasi.

It's also important to know that it's good to have somebody who can correct you if you're

È anche importante sapere che è bene avere qualcuno che possa correggerti se stai

making a mistake. Because if you're making the same mistake over and over and over again,

commettendo un errore. Perché se stai commettendo lo stesso errore più e più volte,

then your brain might start learning a bad habit, and it might be harder in the future

allora il tuo cervello potrebbe iniziare a imparare una cattiva abitudine e potrebbe essere più difficile cambiare in futuro

to change. So, I recommend either getting an English teacher or a Speech Language Pathologist

. Quindi, ti consiglio di rivolgerti a un insegnante di inglese o a un logopedista

or somebody who is an expert in language who can help you with accent modification or speaking

o qualcuno che è un esperto di lingua che può aiutarti con la modifica dell'accento o parlare in

clearer.

modo più chiaro. Il

My final tip is practicing in the same context will really help you as well. So, for example,

mio consiglio finale è che esercitarsi nello stesso contesto ti aiuterà davvero. Quindi, ad esempio,

for some of my students, I tell them, "I want you to practice overenunciating at breakfast

per alcuni dei miei studenti, dico loro: "Voglio che ti eserciti a pronunciare troppo a colazione

every day. Two minutes at breakfast time, and then you can take a break, and then you

ogni giorno. Due minuti a colazione, poi puoi fare una pausa, e poi

can try this again at dinnertime." So that way, you're not always using your brain. It

puoi riprovare a cena ." In questo modo, non stai sempre usando il tuo cervello. Ci

takes time to build up where you're using it, you know, whenever you want. But it's

vuole tempo per costruire dove lo stai usando , sai, quando vuoi. Ma è

good to practice in a specific time, in a specific context. So that way, it becomes

bene esercitarsi in un momento specifico, in un contesto specifico. In questo modo diventa

a habit.

un'abitudine.

So, we've covered a lot of information in this video. Again, there's a lot of work if

Quindi, abbiamo coperto molte informazioni in questo video. Ancora una volta, c'è molto lavoro se

you want to modify your accent, it's important to know that. For many people, they don't

vuoi modificare il tuo accento, è importante saperlo. Per molte persone,

have trouble being understood anyway, so they don't see a reason to change their accent,

comunque, non hanno problemi a farsi capire, quindi non vedono un motivo per cambiare il loro accento,

and that's great. For other people, they might want to change their accent in certain situations.

e questo è fantastico. Per altre persone, potrebbero voler cambiare il loro accento in determinate situazioni.

For others, they just might want to speak clearer. They might not mind their accent,

Per altri, potrebbero semplicemente voler parlare in modo più chiaro. Potrebbero non preoccuparsi del loro accento,

they love their accent, but they just want clearer English. So, these tips will work

amano il loro accento, ma vogliono solo un inglese più chiaro. Quindi, questi suggerimenti funzioneranno

for any of those situations.

per ognuna di queste situazioni.

I want to thank you for watching this video, and I also want to invite you to check out

Voglio ringraziarti per aver guardato questo video e voglio anche invitarti a visitare il

our website at www.engvid.com . There, you can actually do a quiz on what we've covered

nostro sito web all'indirizzo www.engvid.com . Lì, puoi effettivamente fare un quiz su ciò che abbiamo trattato

in this video. I also would invite you to subscribe to my channel, where you can find

in questo video. Ti inviterei anche ad iscriverti al mio canale, dove puoi trovare

a lot of different resources on pronunciation, on intonation, on vowels, on a lot of what

molte risorse diverse sulla pronuncia, sull'intonazione, sulle vocali, su molto di ciò che

we covered here but in more detail. So, please check that out. And when you subscribe, make

abbiamo trattato qui ma in modo più dettagliato. Quindi, per favore, dai un'occhiata. E quando ti iscrivi,

sure to ring the bell to make sure you get up to date notifications when my new videos

assicurati di suonare il campanello per assicurarti di ricevere notifiche aggiornate quando escono i miei nuovi video

come out.

.

So, thank you again for watching, and until next time, take care.

Quindi, grazie ancora per aver guardato, e fino alla prossima volta, abbi cura di te.