English for Beginners: Countable & Uncountable Nouns

Hello.

Cześć.

My name is Emma, and in today's video I'm going to teach you about countable and uncountable nouns.

Nazywam się Emma iw dzisiejszym filmie nauczę Cię o rzeczownikach policzalnych i niepoliczalnych.

We can also call these "count nouns" and "non-count nouns".

Możemy je również nazwać „ rzeczownikami policzalnymi” i „rzeczownikami niepoliczalnymi”.

So, let's begin by first talking about: What is a noun?

Zacznijmy więc od omówienia: Co to jest rzeczownik?

So, a noun is a word that is a person...

Więc rzeczownik to słowo, które jest osobą...

It can be a person, so: "Emma", that's a noun; "teacher", that's a noun.

Może to być osoba, więc: "Emma", to jest rzeczownik; „nauczyciel”, to jest rzeczownik.

It can be a place.

Może to być miejsce.

"Russia" is a noun.

„Rosja” to rzeczownik.

"School" is a noun.

„Szkoła” to rzeczownik.

It can be an animal; a dog.

Może to być zwierzę; pies.

"Dog" is a noun.

„Pies” to rzeczownik.

The word "cat" is a noun.

Słowo „kot” jest rzeczownikiem.

It can also be a thing.

Może to być też rzecz.

This marker...

Ten znacznik...

The word "marker" is a noun.

Słowo "marker" jest rzeczownikiem.

Okay?

Dobra?

And it can also be a feeling.

I może to być również uczucie.

"Happiness" is a noun.

„Szczęście” to rzeczownik.

So, a noun is a person, a place, a thing, an object, an animal.

Tak więc rzeczownik to osoba, miejsce, rzecz, przedmiot, zwierzę.

There are many things that are nouns.

Istnieje wiele rzeczy, które są rzeczownikami.

What a noun is not is it's not an action, like a verb; it's not a description, like

Rzeczownik nie jest czynnością, jak czasownik; to nie jest opis, jak

an adjective; and it's not a preposition, like the word "on" or "off".

przymiotnik; i nie jest to przyimek, jak słowo „on” lub „off”.

Okay?

Dobra?

A noun is, like I've said before, one of these things.

Rzeczownik jest, jak powiedziałem wcześniej, jedną z tych rzeczy.

So, in English...

Więc po angielsku...

Well, actually, first let's do something.

Właściwie, najpierw zróbmy coś.

Let's underline the nouns just to make sure we have this concept.

Podkreślmy rzeczowniki, aby upewnić się, że mamy to pojęcie.

So, my first sentence is: "Canada is a large country."

Więc moje pierwsze zdanie brzmi: „Kanada to duży kraj”.

So let's underline the nouns, here.

Podkreślmy więc rzeczowniki tutaj.

Well, "Canada" is a place, so we know "Canada" is a noun; "is" is a verb; "large" - this

Cóż, „Kanada” to miejsce, więc wiemy, że „Kanada” to rzeczownik; „jest” to czasownik; „duży” - to

is a description; "country".

jest opis; "kraj".

"Country" is a place; this is also a noun.

„Kraj” to miejsce; to też jest rzeczownik.

"My teacher is funny".

„Mój nauczyciel jest zabawny”.

"Teacher" is a person, so this is a noun; "funny" is a description, it's an adjective,

„Nauczyciel” to osoba, więc to jest rzeczownik; „zabawny” to opis, to przymiotnik,

it's not a noun.

to nie jest rzeczownik.

"The dog", so we have "dog" is an animal; "cats", "cats" are nouns; and we have the

„Pies”, więc mamy „pies” to zwierzę; „koty”, „koty” to rzeczowniki; i

word, here, "friends".

tutaj mamy słowo „przyjaciele”.

The word "friend" is also a noun.

Słowo „przyjaciel” jest także rzeczownikiem.

Okay?

Dobra?

So, these are all nouns.

Więc to wszystko są rzeczowniki.

So, in English, we have two types of nouns; we have countable nouns and we have uncountable

Tak więc w języku angielskim mamy dwa rodzaje rzeczowników; mamy rzeczowniki policzalne i mamy

nouns.

rzeczowniki niepoliczalne.

It's important to know if a noun is countable or uncountable, because this is going to tell

Ważne jest, aby wiedzieć, czy rzeczownik jest policzalny, czy niepoliczalny, ponieważ powie

us if we use words, like: "a" in front of the word, and it will also tell us which words

nam to, czy używamy słów, takich jak: „a” przed słowem, a także powie nam, jakich słów

we cannot use with these words.

nie możemy użyć z tymi słowami.

So... And whether or not we need to add an "s" to the end of the noun if there's more than one.

Więc... I czy musimy dodać "s" na końcu rzeczownika, jeśli jest więcej niż jeden.

So, in this video, we are going to talk about countable nouns with many examples and uncountable nouns.

W tym filmie porozmawiamy o rzeczownikach policzalnych z wieloma przykładami i rzeczownikami niepoliczalnymi.

So, let's look at countable nouns first.

Przyjrzyjmy się najpierw rzeczownikom policzalnym.

Okay, so we're going to start with countable nouns first.

Dobrze, więc zaczniemy od rzeczowników policzalnych.

So, the first thing you need to know with a countable noun is when we have a countable

Pierwszą rzeczą, którą musisz wiedzieć o rzeczownikach policzalnych, jest to, że gdy mamy

noun, we need to put an "a" or an "an" in front of it.

rzeczownik policzalny, musimy postawić przed nim „a” lub „an”.

So, for example: "I have a dog.

Na przykład: „Mam psa.

I have a computer.

Mam komputer.

I have a lamp.

Mam lampę.

I have a chair."

Mam krzesło”.

So, notice I'm putting "a" in front of all of these.

Więc zauważcie, że stawiam "a" przed tym wszystkim.

If the noun starts with a vowel sound, so for example: "a" is a vowel, "e", "i", "o",

Jeśli rzeczownik zaczyna się od samogłoski, czyli np.: „a” to samogłoska, „e”, „i”, „o”,

"u" - these are all vowels.

„u” – to wszystko są samogłoski.

And if it starts with a vowel sound, then we use "an".

A jeśli zaczyna się od dźwięku samogłoski, wtedy używamy „an”.

"I have an apple.

„Mam jabłko.

I have an egg.

Mam jajko.

I have an ant."

Mam mrówkę”.

Okay?

Dobra?

So, we use this if the first...

Więc używamy tego, jeśli pierwszy...

The first sound of the word is a vowel.

Pierwszy dźwięk słowa to samogłoska.

So, the second thing you need to know is that with countable nouns a lot of the time we

Tak więc drugą rzeczą, którą musisz wiedzieć, jest to, że przy rzeczownikach policzalnych przez większość czasu

can count them.

możemy je policzyć.

Okay?

Dobra?

So we can often...

Więc często możemy...

A countable noun is something you can count, or...

Rzeczownik policzalny to coś, co możesz policzyć, albo...

Usually it's something, or an animal, or, you know, a place - it's something you can

Zwykle jest to coś, albo zwierzę, albo, wiesz, miejsce - to coś, co możesz

count.

policzyć.

So, for example: "I have a book."

Na przykład: „Mam książkę”.

This is one book.

To jest jedna książka.

"I have two books.", "I have three books."

„Mam dwie książki”, „Mam trzy książki”.

So, this...

Więc to...

You can count books and it's a countable noun.

Możesz policzyć książki i jest to rzeczownik policzalny.

"I have two chairs.

„Mam dwa krzesła.

I have five dresses."

Mam pięć sukienek”.

These are all countable nouns.

To wszystko są rzeczowniki policzalne.

When we have more than one countable noun, so for example, here we have one, here we

Kiedy mamy więcej niż jeden rzeczownik policzalny, więc na przykład tutaj mamy jeden, tutaj

have two.

mamy dwa.

If we have more than one-so two, three, four, five, six-we need to add an "s".

Jeśli mamy więcej niż jeden – czyli dwa, trzy, cztery, pięć, sześć – musimy dodać „s”.

This shows us that there is more than one.

To pokazuje nam, że jest więcej niż jeden.

And also notice that we don't need this in front of the noun anymore.

Zauważ też, że nie potrzebujemy już tego przed rzeczownikiem. Nie

So, we cannot say: "a books", because the "s" means there's more than one, so this would

możemy więc powiedzieć: „książki”, ponieważ „s” oznacza więcej niż jedną, więc to by

not match. Okay.

nie pasowało. Dobra.

What else do we need?

Czego jeszcze potrzebujemy?

So, we need an "s" or an "es" if we have more than one of this type of object or noun.

Potrzebujemy więc „s” lub „es”, jeśli mamy więcej niż jeden przedmiot lub rzeczownik tego typu.

Here's another example: "I have one sister.", "I have three sisters."

Oto inny przykład: „Mam jedną siostrę”, „Mam trzy siostry”.

So, notice here, you can count the number of sisters I have, and so I've added an "s".

Więc zauważcie tutaj, możecie policzyć ile mam sióstr, więc dodałem „s”.

Now, we have some exceptions.

Teraz mamy kilka wyjątków.

For example, the word "moose".

Na przykład słowo „łoś”.

You can count the number of moose, but we never add an "s".

Możesz policzyć liczbę łosi, ale nigdy nie dodajemy „s”.

It's...

To... To

It's a strange exception.

dziwny wyjątek.

In English, you'll notice we have a lot of exceptions.

W języku angielskim zauważysz, że mamy wiele wyjątków.

We break rules a lot of times in English and that's okay.

Wiele razy łamiemy zasady w języku angielskim i to jest w porządku.

It's the same with "fish".

Tak samo jest z „rybami”.

You can count the number of fish, but we don't...

Możesz policzyć ryby, ale my nie...

You change this word if there's more than one.

Zmieniasz to słowo, jeśli jest więcej niż jedna.

I can't say: "I have five fishes."

Nie mogę powiedzieć: „ Mam pięć ryb”.

Okay?

Dobra?

I would say: "I have five fish."

Powiedziałbym: „Mam pięć ryb”.

So, sometimes there are exceptions with count nouns or countable nouns.

Więc czasami są wyjątki z rzeczownikami policzalnymi lub rzeczownikami policzalnymi. A

Now let's look at: What is an uncountable noun, and how is it different?

teraz spójrzmy na: Co to jest rzeczownik niepoliczalny i czym się różni?

Okay, so we've talked about countable nouns; now we're going to talk about uncountable

Okay, więc rozmawialiśmy o rzeczownikach policzalnych; teraz porozmawiamy o

nouns or we can call them non-count nouns.

rzeczownikach niepoliczalnych lub możemy je nazwać rzeczownikami niepoliczalnymi.

Okay?

Dobra?

So that means the same thing.

Więc to oznacza to samo.

An uncountable noun is a noun where you do not use "a" or "an" in front of it.

Rzeczownik niepoliczalny to rzeczownik, w którym nie używa się przed nim „a” ani „an”.

Okay?

Dobra?

So, for example, an uncountable noun is "happiness".

Na przykład rzeczownikiem niepoliczalnym jest „szczęście”.

I do not say: "a happiness".

Nie mówię: „szczęście”.

Okay, so that's no.

Ok, więc to nie.

So, we do not use "a" or "an".

Dlatego nie używamy „a” ani „an”.

We also don't add "s" or "es".

Nie dodajemy również „s” ani „es”.

Okay?

Dobra?

And the reason we don't add "s" or "es" is because the idea of uncountable is you can't

A powodem, dla którego nie dodajemy "s" ani "es" jest to, że idea niepoliczalnego polega na tym, że nie możesz

count it.

tego policzyć.

Now, there are many exceptions to this, but in general, an uncountable noun is something

Istnieje wiele wyjątków od tej reguły, ale generalnie rzeczownik niepoliczalny to coś, czego tak

you can't really count.

naprawdę nie można policzyć.

So I want you to think, for example, of happiness.

Więc chcę, żebyście pomyśleli na przykład o szczęściu. Czy

Can you count happiness?

można policzyć szczęście? Czy

Can you say: "One happiness, two happiness; my friend has five happiness"?

możesz powiedzieć: „Jedno szczęście, dwa szczęścia, mój przyjaciel ma pięć szczęścia”?

You can't really count it.

Naprawdę nie możesz tego policzyć. Tak

It's the same with words, like: "sadness" or with, you know, "stress".

samo jest ze słowami typu: „smutek” czy, no wiesz, „stres”.

These are things that are abstract and they're things you can't really count.

To są rzeczy abstrakcyjne, których tak naprawdę nie da się policzyć.

Okay?

Dobra? Z

So, because of that, we do not add "s" or "es" to uncountable words.

tego powodu nie dodajemy „s” ani „es” do niezliczonych słów.

Another thing you'll find with uncountable words, and this is where it kind of gets a

Inną rzeczą, którą znajdziesz ze słowami niepoliczalnymi, i tutaj robi się to

bit tricky, is a lot of uncountable nouns are actually categories.

trochę trudne, jest to, że wiele rzeczowników niepoliczalnych to tak naprawdę kategorie.

So, for example: "furniture" is an uncountable noun.

Na przykład: „meble” to rzeczownik niepoliczalny.

In English, you don't count furniture.

W języku angielskim nie liczy się mebli. A

So, you would...

więc...

You would not add an "s" to the word "furniture"; it's always the same.

Nie dodałbyś "s" do słowa "meble"; to jest zawsze takie samo.

"I have furniture at my house."

„Mam meble w domu”.

I do not say: "I have a furniture."

Nie mówię: „ Mam meble”.

No.

Nie.

In English, you can't do that.

W języku angielskim nie można tego zrobić.

You say: "I have furniture."

Mówisz: „Mam meble”.

There is no "a" or "an".

Nie ma „a” ani „an”.

It's the same with the word "clothes".

Tak samo jest ze słowem „ubrania”.

"Clothes" never changes; it always stays the same.

„Ubrania” nigdy się nie zmieniają; zawsze pozostaje taki sam.

I cannot say: "I have a clothes."

Nie mogę powiedzieć: „ Mam ubranie”.

I cannot say: "I have four clothes."

Nie mogę powiedzieć: „ Mam cztery ubrania”.

Okay?

Dobra?

In English, we can't do this, and this is because these are categories.

W języku angielskim nie możemy tego zrobić, a to dlatego, że są to kategorie.

It's the same with "money".

Tak samo jest z „pieniędzmi”.

And a lot of students get really frustrated with this, because in their language, you

I wielu uczniów jest tym bardzo sfrustrowanych , ponieważ w ich języku

can count these things.

można policzyć te rzeczy.

So, I understand that and I understand, you know, languages are very different, but in

Więc rozumiem to i rozumiem, wiesz , języki są bardzo różne, ale w

English you cannot count these things in the same way.

angielskim nie można liczyć tych rzeczy w ten sam sposób.

They're considered categories.

Są uważane za kategorie.

So, in English, I cannot say: "I have five money."

Tak więc po angielsku nie mogę powiedzieć: „Mam pięć pieniędzy”.

And I also don't add an "s" to "money".

I też nie dodaję "s" do "pieniędzy".

It always stays the same.

Zawsze pozostaje taki sam.

I can say: "I have a lot of money" or "I have no money", but I can't actually put a number

Mogę powiedzieć: „Mam dużo pieniędzy” lub „ Nie mam pieniędzy”, ale tak naprawdę nie mogę postawić liczby

in front of money.

przed pieniędzmi.

So, what can you do is...

Więc co możesz zrobić, to...

We're looking at categories, there, but within each category there are things you can count.

Patrzymy na kategorie, ale w każdej kategorii są rzeczy, które możesz policzyć.

So, for example: "furniture" is uncountable, but tables, chairs, desks, refrigerators,

Na przykład: „meble” są niepoliczalne, ale stoły, krzesła, biurka, lodówki,

ovens - these are all things we can count.

piekarniki – to wszystko, co możemy policzyć.

So, "furniture" does not have an "s", but these other words do within the category.

Tak więc „meble” nie mają litery „s”, ale te inne słowa pasują do tej kategorii.

"Clothes", again, we never change it; it always is the same, but types of clothes we can have

„Ubrania”, znowu, nigdy ich nie zmieniamy; zawsze jest tak samo, ale rodzaje ubrań możemy mieć

as countable.

jako policzalne.

So, we can have five dresses, you know, 10 socks.

Więc możemy mieć pięć sukienek, wiesz, 10 skarpet.

So, you can count a lot of clothes.

Można więc policzyć wiele ubrań.

With "money", we don't...

Z "pieniędzmi" nie...

Like I said, we don't add an "s", but we can count coins.

Jak powiedziałem, nie dodajemy "s", ale możemy policzyć monety.

Okay?

Dobra?

So we can count coins.

Więc możemy policzyć monety.

"I have five coins.

„Mam pięć monet.

I have seven bills."

Mam siedem banknotów”.

So, within the category, you can count, but the category itself we cannot put an "s" on

Tak więc w ramach kategorii możesz liczyć, ale samej kategorii nie możemy umieścić na niej „s”,

that because it is an uncountable noun.

ponieważ jest to rzeczownik niepoliczalny.

A lot of the times different types of food and different types of drinks are also uncountable.

Wiele razy różne rodzaje żywności i różne rodzaje napojów są również niezliczone.

So, for example: "milk".

Na przykład: „mleko”.

We do not count milk.

Nie liczymy mleka.

In English, we can't say: "I have one milk.

Po angielsku nie możemy powiedzieć: „Mam jedno mleko.

I have six milk."

Mam sześć mleka”. To,

What we can do is we can add a container to this word or we can add an amount, so that's

co możemy zrobić, to dodać kontener do tego słowa lub możemy dodać kwotę, więc to jest w

okay.

porządku.

So, what we can say is: "I have a glass of milk."

Możemy więc powiedzieć: „Mam szklankę mleka”.

Okay?

Dobra?

Or: "I have five glasses of milk.", "I have two cups of milk."

Lub: „Mam pięć szklanek mleka”, „Mam dwie szklanki mleka”.

So, "milk" itself never changes, but the quantity or the amount can.

Tak więc samo „mleko” nigdy się nie zmienia, ale ilość lub ilość może.

It's the same with, for example, "juice".

Tak samo jest np. z „sokiem”.

"I have eight cups of juice", but "juice" itself...

„Mam osiem szklanek soku”, ale samo „sok”…

The word "juice", we can never say "juices".

Słowo „sok”, nigdy nie możemy powiedzieć „soki”.

Okay?

Dobra?

So that...

Tak więc...

It doesn't change because it's an uncountable noun.

Nie zmienia się, ponieważ jest to rzeczownik niepoliczalny. Za chwilę

And we'll look at more examples of this in full sentences in a moment.

przyjrzymy się większej liczbie przykładów tego w pełnych zdaniach.

"Mustard" or "ketchup", these are more examples.

„Musztarda” lub „ketchup”, to więcej przykładów.

We do not say: "I have 10 or 20 mustards."

Nie mówimy: „Mam 10 czy 20 musztard”.

No.

Nie.

We can't count this, so we always keep it the same; or we can add a container or a quantity.

Nie możemy tego policzyć, więc zawsze zachowujemy to samo; lub możemy dodać kontener lub ilość.

"I have five bottles of mustard."

„Mam pięć butelek musztardy”.

Okay?

Dobra?

So...

Więc...

And it's the same with these words, too.

I tak samo jest z tymi słowami.

"I have 10 pieces of furniture."

"Mam 10 sztuk mebli."

So, we can put a quantity in front, but the actual word itself is an uncountable noun.

Możemy więc umieścić ilość na początku, ale samo słowo jest rzeczownikiem niepoliczalnym.

So, let's look at more examples of this.

Spójrzmy więc na więcej takich przykładów.

Okay, so we're going to do a little bit of practice; but before we begin, I want to again

Dobra, więc poćwiczymy trochę ; ale zanim zaczniemy, chcę jeszcze raz

say that there are many, many exceptions to what I am saying, meaning usually this is...

powiedzieć, że istnieje wiele, wiele wyjątków od tego, co mówię, co oznacza, że ​​zwykle jest to...

What I'm telling you is the truth or what I'm telling you is accurate, but every so

To, co wam mówię, jest prawdą lub to, co wam mówię, jest dokładne, ale co jakiś

often there are some words that are not going to follow these rules.

czas są słowa, które nie będą zgodne z tymi zasadami.

Okay?

Dobra?

So, when you come across these words, just remember: Don't get frustrated; English is

Więc kiedy natkniesz się na te słowa, po prostu pamiętaj: Nie denerwuj się; Angielski

not a perfect language and not everything follows the rules, but we're trying our best.

nie jest idealnym językiem i nie wszystko jest zgodne z zasadami, ale staramy się jak możemy.

So, let's look at some of these nouns and I want you to tell me: Are they countable

Spójrzmy więc na niektóre z tych rzeczowników i chcę, żebyś mi powiedział: Czy są policzalne

or uncountable?

czy niepoliczalne?

The first one is "English".

Pierwszy to „angielski”.

English is a thing, it's a language, it's a noun.

Angielski to rzecz, to język, to rzeczownik.

Can we count English?

Czy umiemy liczyć po angielsku?

Okay?

Dobra?

Would we say: "I have a English"?

Czy powiedzielibyśmy: „ Mam angielskiego”? Czy

Can I say: "Englishes"?

mogę powiedzieć: „Englishes”?

No.

Nie.

So, "English" is uncountable.

Więc „angielski” jest niepoliczalny.

Okay?

Dobra?

It never changes; it always stays the same.

To nigdy się nie zmienia; zawsze pozostaje taki sam.

You can say: "I like English."

Możesz powiedzieć: „Lubię angielski”.

There is no "a" in front of "English".

Nie ma "a" przed "angielski". A

What about "student"?

„uczeń”?

Can you count student?

Umiesz liczyć studenta?

Teachers do this all the time; they count the number of students in their class.

Nauczyciele robią to cały czas; liczą uczniów w swojej klasie.

"There are 10 students in my class", so "students" is countable.

„W mojej klasie jest 10 uczniów”, więc „uczniów” można policzyć.

So, if I want to count students...

Więc, jeśli chcę policzyć uczniów...

Maybe there are five students, so I could put a five here.

Może jest pięciu uczniów, więc mógłbym tu wstawić piątkę.

And if there's more than one, what do I have to do with a countable noun?

A jeśli jest więcej niż jeden, co mam wspólnego z rzeczownikiem policzalnym?

We add an "s": "students".

Dodajemy „s”: „studenci”.

What about this word: "bottle"?

A co z tym słowem: „butelka”?

Okay?

Dobra? Na

Like, a bottle of water.

przykład butelkę wody.

Can you count bottles?

Umiesz liczyć butelki?

Yes, you can.

Tak, możesz.

So, we consider "bottles" countable.

Uważamy więc, że „butelki” są policzalne.

"I have one bottle.", "I have five bottles."

„Mam jedną butelkę”, „Mam pięć butelek”.

Okay?

Dobra?

So, in this case, imagine I have one, I can say: "I have a bottle."

Więc w tym przypadku wyobraź sobie, że mam jedną, mogę powiedzieć: „Mam butelkę”.

It's a countable noun.

To rzeczownik policzalny.

"Water".

"Woda".

Can we count water?

Czy umiemy liczyć wodę?

"Water" is considered uncountable.

„Woda” jest uważana za niepoliczalną.

Okay?

Dobra?

Now, you might be yelling at your computer, saying: "But I can count water!

Teraz możesz krzyczeć do swojego komputera, mówiąc: „Ale ja umiem policzyć wodę!

I can!"

Umiem!”

And you might have water, here, and say: "Look, this is a water."

I mógłbyś mieć tutaj wodę i powiedzieć: „Spójrz, to jest woda”.

But this is actually not a water; this is a bottle of water.

Ale tak naprawdę to nie jest woda; to jest butelka wody.

"Water" itself we don't count.

Samej „wody” nie liczymy.

We count water in bottles, or in litres, or in jugs.

Wodę liczymy w butelkach, w litrach lub w dzbankach.

So, "water" itself is uncountable.

Tak więc sama „woda” jest niepoliczalna.

We do not add an "s".

Nie dodajemy „s”.

Okay.

Dobra.

It is uncountable.

To jest niepoliczalne.

But "bottle" or "a bottle of water" is something we can count.

Ale „butelka” lub „butelka wody” to coś, co możemy policzyć.

"Cellphone".

"Komórka". Czy

Can we count cellphones?

potrafimy policzyć telefony komórkowe?

Cellphones are countable; they are a countable noun.

Telefony komórkowe są policzalne; są rzeczownikami policzalnymi.

So, if we have more than one cellphone...

Tak więc, jeśli mamy więcej niż jeden telefon komórkowy...

If we have two cellphones, we're very lucky - we can add an "s".

Jeśli mamy dwa telefony komórkowe, mamy wielkie szczęście - możemy dodać "s".

What about "shoe"?

A co z „butem”?

"Shoe", we can actually say "shoes".

„But”, właściwie możemy powiedzieć „buty”.

Shoes are countable.

Buty są policzalne.

"I have shoes."

„Mam buty”.

Okay?

Dobra?

I have...

Mam...

"I have one shoe.

„Mam jeden but.

Here are two shoes, three shoes, four shoes", so we can count shoes.

Oto dwa buty, trzy buty, cztery buty”, więc możemy policzyć buty.

We often talk about "a pair of shoes", but we can also count shoes individually.

Często mówimy o „parze butów”, ale możemy też policzyć buty indywidualnie.

What about "sadness"?

A co ze „smutkiem”? Czy

Can you count sadness?

można policzyć smutek? Czy możesz

Can you say: "Oh, that man, he's really sad - look, he has 100 sadnesses"?

powiedzieć: „Och, ten człowiek jest naprawdę smutny - spójrz, ma 100 smutków”?

No.

Nie. Nie

We cannot count sadness; it's a feeling.

możemy policzyć smutku; to uczucie. To

It's something we can't really count.

coś, czego tak naprawdę nie możemy policzyć.

This is uncountable, so we do not add "a".

To jest niepoliczalne, więc nie dodajemy „a”.

Okay.

Dobra.

I can say: "I have sadness"; there's no "a" in front of it.

Mogę powiedzieć: „Mam smutek”; nie ma przed nim "a".

Last one we're going to look at here: "coffee".

Ostatni, któremu się tutaj przyjrzymy: „kawa”. A

So, coffee...

więc kawa...

Remember food...

Pamiętaj o jedzeniu...

Or food and drinks are often uncountable.

Albo jedzeniu i napojach często nie da się policzyć.

We can talk about a cup of coffee, but we're counting the cup.

Możemy rozmawiać o filiżance kawy, ale liczymy filiżankę.

Coffee itself we consider uncountable.

Kawa sama w sobie jest dla nas niepoliczalna.

So, usually we don't say "coffees".

Dlatego zwykle nie mówimy „kawy”.

Okay, but again, there's always exceptions and sometimes people use...

Okej, ale znowu, zawsze są wyjątki i czasami ludzie używają…

You know, they might go to a restaurant and actually...

Wiesz, mogą pójść do restauracji i właściwie…

They might say: "I'll have a coffee", so you might actually hear that.

Mogą powiedzieć: „Poproszę kawę”, więc możesz to usłyszeć. Jest to

It's going against the grammar rule, but people are starting to say things like that.

sprzeczne z regułami gramatyki, ale ludzie zaczynają mówić takie rzeczy.

I don't want to confuse you more, but in terms of the grammar rule, "coffee" is uncountable.

Nie chcę cię bardziej zmylić, ale pod względem reguły gramatycznej „kawa” jest niepoliczalna.

Okay?

Dobra?

So now let's look at a couple other words we use which are important when we're learning

Przyjrzyjmy się teraz kilku innym słowom, których używamy, a które są ważne, gdy uczymy się

about countable and uncountable.

o policzalnych i niepoliczalnych.

Okay, so we've talked about countable and uncountable nouns.

Okay, więc rozmawialiśmy o rzeczownikach policzalnych i niepoliczalnych.

Now, there are some words we use with only countable nouns and other words we use only

Teraz są pewne słowa, których używamy tylko z rzeczownikami policzalnymi, a inne słowa, których używamy tylko

with uncountable nouns.

z rzeczownikami niepoliczalnymi.

So, right now we're going to learn about "many" and "much".

Więc teraz nauczymy się o „wielu” i „wielu”.

So, let's start with "many" because it's a little easier.

Zacznijmy więc od „wielu”, bo tak jest trochę łatwiej.

"Many" is used with countable nouns, and it means a lot.

„Many” jest używane z rzeczownikami policzalnymi i oznacza dużo.

So, for example: "I have a lot of friends.

Na przykład: „ Mam wielu przyjaciół.

I have many friends."

Mam wielu przyjaciół”.

So, it's when we're not giving a specific number.

Tak jest, gdy nie podajemy konkretnej liczby.

"I have five friends" I can say, but I can also say: "I have many friends."

„Mam pięciu przyjaciół” mogę powiedzieć, ale mogę też powiedzieć: „Mam wielu przyjaciół”.

Maybe I have 10 dogs.

Może mam 10 psów.

That's not true, but imagine that.

To nieprawda, ale wyobraź sobie to.

That's a lot of dogs, so I can say: "I have many dogs."

To dużo psów, więc mogę powiedzieć: „Mam wiele psów”.

We use "many" for countable nouns.

Używamy „wiele” dla rzeczowników policzalnych.

A way to remember is, like I said before, you use "an" or "a" with countable nouns,

Sposobem na zapamiętanie jest, jak powiedziałem wcześniej, użycie „an” lub „a” z rzeczownikami policzalnymi,

and "many" has "an" in it.

a „many” ma w sobie „an”.

That's a little memory trick.

Taka mała sztuczka z pamięcią.

Okay?

Dobra?

So if you want to remember: "many" - oh, "an", "an"; we use "an" for countable nouns - we

Więc jeśli chcesz zapamiętać: „wielu” - och, „an”, „an”; używamy "an" dla rzeczowników policzalnych -

use "many" for countable nouns.

używamy "many" dla rzeczowników policzalnych.

"Much" is used for uncountable nouns.

„Much” jest używane dla rzeczowników niepoliczalnych.

So, "much" means the same thing.

Zatem „dużo” oznacza to samo.

Okay?

Dobra?

It means a lot, and we use "much" for uncountable.

To dużo znaczy, a używamy słowa „dużo” na określenie niepoliczalne.

So, for example: "money".

Na przykład: „pieniądze”.

I told you before money is uncountable, so we could say: "I don't have much money.

Mówiłem ci, zanim pieniądze są niepoliczalne, żebyśmy mogli powiedzieć: „Nie mam dużo pieniędzy. Nie

I don't have much furniture.

mam dużo mebli.

I don't have much coffee."

Nie mam dużo kawy”.

Okay?

Dobra?

So, "much" is used with uncountable nouns.

Tak więc „dużo” jest używane z rzeczownikami niepoliczalnymi.

Now, a lot of students get really stressed about this, and they say: "'Much', 'many',

Teraz wielu uczniów bardzo się tym stresuje i mówi: „Dużo”, „wiele”, „

'count', 'uncountable' - ugh, this is terrible.

liczba”, „niepoliczalne” – ach, to jest okropne.

I don't remember any of it."

Nic z tego nie pamiętam”.

Here is the trick.

Oto sztuczka.

This is good to learn, but if you don't know and you're really stressed, you can use "a

Warto się tego nauczyć, ale jeśli nie wiesz i jesteś bardzo zestresowany, możesz użyć słowa „

lot" for both countable and uncountable nouns.

dużo” zarówno dla rzeczowników policzalnych, jak i niepoliczalnych.

Okay?

Dobra?

So: "I don't have a lot of money.

A więc: „Nie mam dużo pieniędzy.

I don't have a lot of friends.", "I have a lot of friends.

Nie mam wielu przyjaciół.”, „ Mam wielu przyjaciół.

I have a lot of money."

Mam dużo pieniędzy”.

Okay?

Dobra?

So, if you don't know, use this.

Więc jeśli nie wiesz, użyj tego.

So, we've learned a lot today about countable and uncountable nouns, and this is something

Tak więc, nauczyliśmy się dzisiaj dużo o rzeczownikach policzalnych i niepoliczalnych, a jest to coś,

that requires a lot of practice.

co wymaga dużo praktyki.

Okay?

Dobra?

So, I invite you to come check out our website at www.engvid.com, and there you can actually

Zapraszam więc do odwiedzenia naszej strony internetowej www.engvid.com, gdzie można

do a quiz where you can practice identifying countable and uncountable nouns, and using

zrobić quiz, w którym można poćwiczyć rozpoznawanie rzeczowników policzalnych i niepoliczalnych oraz używanie

these in sentences.

ich w zdaniach.

So, I highly recommend you take our quiz.

Dlatego gorąco zachęcam do wzięcia udziału w naszym quizie.

I also recommend you subscribe to my channel, because there are a lot more resources on

Polecam również zasubskrybowanie mojego kanału, ponieważ jest tam o wiele więcej zasobów na

all sorts of different topics, related to grammar, vocabulary, writing, reading, and

różne tematy, związane z gramatyką, słownictwem, pisaniem, czytaniem i

many more. So, thank you for watching, and until next time, take care.

wieloma innymi. Więc dziękuję za oglądanie i do następnego razu, uważaj.