English Grammar - By or Until?

you

tu

Hi, my name is Emma and today. We are going to talk about expressions with the word hell

Ciao, mi chiamo Emma e oggi. Parleremo di espressioni con la parola inferno

You'll notice. I don't know if you know what the word hell means, but you'll notice some flames

Noterai. Non so se sai cosa significa la parola inferno, ma noterai delle fiamme

To help you understand the meaning of hell

Per aiutarti a capire il significato di inferno

So first what we're going to do is we're going to talk about

Quindi prima quello che faremo è parlare

the phrase what the hell and then once we finish that we're going to look at some common idioms and

della frase che cosa inferno e poi, una volta finito, esamineremo alcuni modi di dire e

Phrases that contain the word hell, so let's get started

frasi comuni che contengono la parola inferno, quindi iniziamo

Before we begin with what the hell I just want to talk about

Prima di iniziare con che diavolo voglio solo parlare della

Pronunciation and also what the word hell means

pronuncia e anche di cosa significa la parola inferno

so hell

quindi inferno

Is a noun

È un sostantivo

It's a place

È un posto

In certain religions if you're very very bad you go to hell for people who are very good. They go to heaven

In certe religioni se sei molto molto cattivo vai all'inferno per le persone che sono molto buone. Vanno in paradiso L'

Hell is supposed to be a very hot place with a lot of flames with fire

inferno dovrebbe essere un posto molto caldo con molte fiamme con il fuoco Si

a

Lot of evil people are supposed to go to hell

suppone che molte persone malvagie vadano all'inferno

so that's

quindi questo è

Just a bit of a background on the word hell

solo un po 'di sfondo sulla parola inferno

Hell now here is a word that people might confuse with the word hell

Inferno ora ecco una parola che le persone potrebbero confondere con la parola hell

hill

hill

hill

hill

Does anyone know what this means well?

Qualcuno sa cosa significa bene?

It's a contraction you see this apostrophe. It means he

È una contrazione vedere questo apostrofo. Significa che lo

will

farà

So these two words have completely different meanings, so don't mix them up

Quindi queste due parole hanno significati completamente diversi, quindi non confonderle

In terms of pronunciation you don't want to mix these two words up so remember hell

In termini di pronuncia non vuoi confondere queste due parole quindi ricorda inferno

Rhymes with Bell and

Rime con Bell e

Hill is pronounced the same way as

Hill si pronuncia allo stesso modo di

Like a hill

Mi piace a hill

Hill

Hill

Okay, good

Va bene, bene

So let's look at the first expression. I have had a lot of ESL students ask me about this expression

Quindi diamo un'occhiata alla prima espressione. Ho avuto molti studenti ESL che mi hanno chiesto di questa espressione

What the hell?

Che diavolo?

What the hell and you'll notice an exclamation mark?

Che diavolo e noterai un punto esclamativo?

So what does this expression mean? I'm sure if you watch American movies

Quindi cosa significa questa espressione? Sono sicuro che se guardi i film americani, i

TV shows friends

programmi TV, gli amici,

Sitcoms you are going to see this a lot. You're going to hear it a lot

le sitcom, lo vedrai spesso. Lo sentirai molto

Well, what the hell is?

bene, che diavolo è?

What's known as an interjection?

Cos'è nota come interiezione?

So we use this to show we are surprised

Quindi usiamo questo per mostrare che siamo sorpresi Siamo arrabbiati Siamo

We're angry

We're frustrated, but you but usually with the surprise and anger

frustrati, ma tu ma di solito con la sorpresa e la rabbia

so for example

quindi per esempio

Maybe I'm walking

Forse sto camminando per

down the street and

strada e

All of a sudden in the sky. I see something fly past me

All'improvviso nel cielo. Vedo qualcosa volare accanto a me

Maybe it looks like an alien spaceship. I'm going to be shocked. I'm going to be surprised

Forse sembra un'astronave aliena. Sarò scioccato. Sarò sorpreso

So right away. I'm going to say something like what the hell? It's it's surprising. What the hell?

Quindi subito. Dirò qualcosa del tipo che diavolo? È sorprendente. Che diavolo?

So we use this a lot with surprise

Quindi lo usiamo molto con sorpresa

So now let's look at

Quindi ora diamo un'occhiata all'uso

using

Hell as what's known as an intensifier?

dell'Inferno come ciò che è noto come intensificatore?

So in this case, it's used as an interjection

Quindi in questo caso, è usato come interiezione

Other interjections are

Altre interiezioni sono

interjections are

interiezioni sono

whoa or

whoa o

These are interjections

Queste sono interiezioni

now we are going to look at hell as

ora vedremo l'inferno come

what's known as an

ciò che è noto come un

Intensifier

intensificatore

Because hell is intense

Perché l'inferno è intenso

So what do I mean by this well?

Quindi cosa intendo con questo bene?

Look at the following sentence. Well. It's a question. What happened?

Guarda la frase seguente. BENE. È una domanda. Quello che è successo?

What happened?

Quello che è successo?

now

ora Dì

Say if I want to add emotion to this sentence

se voglio aggiungere emozione a questa frase

I want people to know that I feel something when I'm saying this

Voglio che le persone sappiano che provo qualcosa quando lo dico

Maybe it's surprise. Maybe it's shock anger frustration

Forse è una sorpresa. Forse è shock rabbia frustrazione

Usually those four emotions we use hell with instead of just saying what happened I can say

Di solito quelle quattro emozioni con cui usiamo l'inferno invece di dire solo cosa è successo posso dire

What?

cosa?

the hell happened

diavolo è successo

What the hell happened last night?

Cosa diavolo è successo la scorsa notte?

I don't know if any of you guys have seen the movie The Hangover

Non so se qualcuno di voi abbia visto il film Una notte da leoni,

but in that movie three men wake up hungover with no memory of the night before and

ma in quel film tre uomini si svegliano con i postumi della sbornia senza alcun ricordo della notte prima e

So they have this type of moment

quindi hanno questo tipo di momento.

What the hell happened last night? They don't remember they're shocked

Che diavolo è successo la scorsa notte? Non ricordano di essere scioccati

By what they see around them

da ciò che vedono intorno a loro

another example is I

un altro esempio è che

Had a friend in high school who had a big big party

avevo un'amica al liceo che aveva una grande festa i

her parents were away for the weekend or so she thought so she invited a whole bunch of people to her house and

suoi genitori erano via per il fine settimana o almeno così pensava quindi ha invitato un intero gruppo di persone a casa sua ed

It was a Saturday night her parents were supposed to come home Sunday

era un sabato sera che i suoi genitori dovevano tornare a casa domenica.

They came home Saturday

Sono tornati a casa sabato,

so when her father walked in to

quindi quando suo padre è entrato a

Their house. He said what the hell is going on here. He wasn't happy

casa loro. Ha detto che diavolo sta succedendo qui. Non era felice

so

quindi

Again, we use this for anger surprise frustration

Di nuovo, usiamo questo per rabbia sorpresa frustrazione

Now let's look at another question. Who is that?

Ora diamo un'occhiata a un'altra domanda. Chi è quello?

Who is that?

Chi è quello?

well

bene

What if I add the word?

E se aggiungo la parola?

The hell who the hell is that?

Cavolo chi diavolo è quello?

It really changes the meaning of this question

Cambia davvero il significato di questa domanda

before the question was

prima che la domanda fosse

more polite

più educata

When I add who the hell is that it's a bit rude

Quando aggiungo chi diavolo è che è un po' maleducato

So you don't want to use this with your boss. It is rude

Quindi non vuoi usarlo con il tuo capo. È maleducato,

But I'm showing either. I'm angry or surprised so what might I use this well

ma lo dimostro. Sono arrabbiato o sorpreso quindi cosa potrei usare bene

Maybe I see my best friend's husband at a bar with another woman

Forse vedo il marito del mio migliore amico in un bar con un'altra donna

Well if I'm shocked I might ask him who the hell is that

Beh, se sono scioccato potrei chiedergli chi diavolo è

When

quando

When did you get married?

quando ti sei sposato?

Maybe I find out my friend just got married. Oh, when did you get married?

Forse scopro che il mio amico si è appena sposato. Oh, quando ti sei sposato?

Well, what if I'm really really surprised or I'm angry because she didn't invite me to the wedding. I might say when

Beh, e se fossi davvero molto sorpreso o arrabbiato perché non mi ha invitato al matrimonio. Potrei dire quando

the hell

diavolo

Did you get married?

ti sei sposato?

Again, it's not the nicest thing to say you say it with your friends a lot actually

Ancora una volta, non è la cosa più carina da dire, lo dici spesso con i tuoi amici in realtà

But it can be taken rudely depending on your tone of voice

Ma può essere preso in modo sgarbato a seconda del tuo tono di voce

Where are my keys? Every morning I wake up and

Dove sono le mie chiavi? Ogni mattina mi sveglio e

Before work, I cannot find my keys. I searched the whole house for my keys. I can never find them

prima del lavoro non riesco a trovare le chiavi. Ho cercato le mie chiavi in ​​tutta la casa. Non riesco mai a trovarli

Well, maybe one morning. I'm very very stressed out. I'm late for work. I need to get there by a certain time I

Beh, forse una mattina. Sono molto molto stressato. Sono in ritardo per il lavoro. Devo arrivarci entro una certa ora

Might instead of just saying oh, where are my keys? I might say where the hell?

Potrei invece di dire solo oh, dove sono le mie chiavi? Potrei dire dove diavolo?

Are my keys? How do I fix this? Maybe I broke something if I add the hell

Sono le mie chiavi? Come posso risolvere questo problema? Forse ho rotto qualcosa se aggiungo l'inferno

Shows maybe I'm frustrated. I don't know how to fix this. How the hell do I fix this?

Mostra forse sono frustrato. Non so come risolvere questo problema. Come diavolo posso risolvere questo problema?

So again, we have all of the question

Quindi, di nuovo, abbiamo tutte le domande

Who what when where why oh, we don't have why up here. You can also use it for why why the hell did you do this?

Chi cosa quando dove perché oh, non abbiamo perché quassù. Puoi anche usarlo per perché diavolo l'hai fatto?

You can use it with any of these question words and what it does again is it shows you're either surprised

Puoi usarlo con qualsiasi di queste parole interrogative e quello che fa di nuovo è mostrare che sei sorpreso

shocked frustrated or angry

scioccato frustrato o arrabbiato

Now two other things we can intensify our common words like no

Ora altre due cose possiamo intensificare le nostre parole comuni come no

Yes, and yeah

Sì, e sì

Now if somebody asked me a question

Ora se qualcuno mi fa una domanda

say for instance if

diciamo per esempio se

They asked me a question

mi fanno una domanda

Say for instance if they asked me do I think George W. Bush?

Diciamo per esempio se mi chiedono penso George W. Bush?

Did a great job as president of the United States now for some of you. They'll say yeah. Yeah, I think he did a good job

Ha fatto un ottimo lavoro come presidente degli Stati Uniti ora per alcuni di voi. Diranno di sì. Sì, penso che abbia fatto un buon lavoro

For others, maybe you don't really care you say ah no. I don't think he did that good of a job

Per gli altri, forse non ti interessa davvero dici ah no. Non penso che abbia fatto un buon lavoro

Well if you're very opinionated like me you might say hell no

Beh, se sei molto supponente come me potresti dire diavolo no

Hell no

Diavolo no

Which is a very strong way of saying no?

Qual è un modo molto forte per dire di no?

similar to that

simile a quello

If you feel very strongly about something and you want to say yes, you can say hell yeah, or hell yes

Se ti senti molto forte per qualcosa e vuoi dire di sì, puoi dire diavolo sì, o diavolo sì

Do you want cake with that with dinner? Hell yeah?

Vuoi una torta con quello a cena? Diavolo sì?

Do you want to go to the movies tonight? Hell yeah?

Vuoi andare al cinema stasera? Diavolo sì?

Do you want to do your homework?

Vuoi fare i compiti?

Hell no

Hell no

So you can use these to intensify

Quindi puoi usarli per intensificare

Yes, and no answers

Sì, e nessuna risposta

All right, so we've covered some question words

Va bene, quindi abbiamo coperto alcune parole di domanda

We've seen what the hell as an interjection

Abbiamo visto che diavolo è un'interiezione

We've looked at

Abbiamo esaminato l'

Adding the hell as an intensifier

aggiunta dell'inferno come intensificatore

Well, there's another

Bene, ce n'è un altro

common

Meaning to what the hell

Significato comune a cosa diavolo

so it can also mean I

quindi può anche significare

Don't know if you can see this I

Non so se riesci a vederlo

Don't

Non mi

care

interessa

Which is pretty opposite to what we were just talking about we were just saying

Il che è esattamente l'opposto di ciò di cui stavamo parlando stavamo solo dicendo

When we add the hell it really makes a sentence strong it makes a question very strong it shows you're angry or surprised

Quando aggiungiamo l'inferno fa davvero un frase forte fa una domanda molto forte mostra che sei arrabbiato o sorpreso

well

beh

Depending on our tone of voice it can also mean. I don't care

A seconda del nostro tono di voce può anche significare. Non mi interessa

So say for instance somebody wants to borrow my car

Quindi, per esempio, diciamo che qualcuno vuole prendere in prestito la mia macchina

If I don't really care, I might say yeah, what the hell go ahead. Here's my keys

Se non mi interessa davvero, potrei dire sì, che diavolo vai avanti. Ecco le mie chiavi

Another example is if somebody you know I have a test on on Monday, and I should be studying and

Un altro esempio è se qualcuno che conosci ho un esame lunedì e dovrei studiare e

Somebody says do you want to go to the bar tonight?

qualcuno dice vuoi andare al bar stasera?

Yeah, what the hell okay? I should be studying, but I don't really care so what the hell

Sì, che diavolo va bene? Dovrei studiare, ma non mi interessa davvero, quindi che diavolo

All right, I hope none of you do that by the way

Va bene, spero che nessuno di voi lo faccia comunque

All right, so next we are going to look at some common idioms and phrases

Va bene, quindi ora esamineremo alcuni modi di dire e frasi comuni

Expressions with the word hell in them

Espressioni con la parola inferno in esse

Alright, so here are six expressions

Va bene, quindi ecco sei espressioni

Some of them are more common than others, but you will hear all of these that have to do with the word hell

Alcune di esse sono più comuni di altre, ma sentirai tutte queste che hanno a che fare con la parola inferno

Now the first one I really like to give someone hell

Ora la prima mi piace davvero dare l'inferno a qualcuno

When you give someone hell so again, here's the verb to give give someone how it's it's all together

Quando dai l'inferno a qualcuno così ancora, ecco il verbo dare dare a qualcuno com'è sta tutto insieme

It means to reproach to reprimand to yell at someone

Vuol dire rimproverare rimproverare sgridare qualcuno

Severely so for example

Severamente quindi per esempio

To really understand this concept

Per capire veramente questo concetto

I have a dog if my dog ate some of my jewelry

ho un cane se il mio cane ha mangiato dei miei gioielli

I have a dog if my dog ate some of my jewelry. I would be very very angry

ho un cane se il mio cane ha mangiato alcuni dei miei gioielli. Sarei molto molto arrabbiato

So I might give my dog hell meaning I might yell at my dog and say why did you do that? You know bad dog?

Quindi potrei dare l'inferno al mio cane, il che significa che potrei urlare al mio cane e dire perché l'hai fatto? Conosci il cane cattivo?

parents I

genitori Vi ho

Told you earlier that my friend had a party one weekend when her parents were out for the weekend and her dad

detto prima che la mia amica ha organizzato una festa un fine settimana quando i suoi genitori erano fuori per il fine settimana e suo padre

Came home early

è tornato a casa presto suo padre le ha dato l'

her dad

Gave her hell

inferno

Meaning her dad was very very angry with her yelled at her screamed at her

Significa che suo padre era molto molto arrabbiato con lei le ha urlato contro le ha urlato contro

Really really disciplined her

Davvero molto disciplinato lei

When you give someone hell, it's a bit negative. You're not happy when you give someone hell it means

Quando dai l'inferno a qualcuno, è un po' negativo. Non sei felice quando dai l'inferno a qualcuno, significa che

You you really?

sei davvero?

Put them in their place so for example

Mettili al loro posto così per esempio

Bosses if a boss is very very upset with something you've done

Capi se un capo è molto molto arrabbiato per qualcosa che hai fatto

Maybe an employee stole something from their company the boss will give that person hell

Forse un dipendente ha rubato qualcosa dalla loro azienda il capo darà l'inferno a quella persona

So again it means reproach reprimand to yell at someone to scream at someone

Quindi ancora una volta significa rimproverare rimprovero urlare contro qualcuno a cui urlare qualcuno

Give someone hell

Dai l'inferno a qualcuno

Okay, expression number two

Okay, espressione numero due

Now this expression go to hell is not polite at all

Ora questa espressione va all'inferno non è per niente educata

It's very very very rude, so try not to use it

È molto molto molto maleducata, quindi cerca di non usarla

But you will hear it a lot especially in on movies and TV

Ma la sentirai spesso soprattutto nei film e in TV

Go to hell, so I've drawn a very angry face

Vai all'inferno, quindi Ho disegnato una faccia molto arrabbiata

If you tell someone to go to hell

Se dici a qualcuno di andare all'inferno

You're probably going to be very angry when you say it, and you're pretty much saying

Probabilmente ti arrabbierai molto quando lo dici, e stai praticamente dicendo che

I don't want to deal with you right now get away leave me alone, but it's a very very very

non voglio avere a che fare con te in questo momento vattene lasciami in pace, ma è un

Mean and angry way to say it

modo molto molto molto cattivo e arrabbiato per dirlo

Because again hell is not a nice place

perché ancora una volta l'inferno non è un bel posto è

It's a place where bad people go so if you're saying go to hell to someone

un posto dove vanno le persone cattive quindi se stai dicendo vai all'inferno con qualcuno

It's a very strong thing to say

è una cosa molto forte da dire

number three

numero tre Il numero

Number three is to hell with it or the hell with it

tre è al diavolo o al diavolo

So you have a choice you can say to hell with it, or you can say the hell with it

Quindi hai una scelta puoi dire al diavolo o puoi dire al diavolo

Now this expression is often used when you give up on something you decide you don't want to do something anymore

Ora questa espressione è spesso usata quando rinunci a qualcosa che decidi tu non voglio più fare qualcosa

so for example, maybe I've been studying all day, and then I decide I want to go out and party I

quindi per esempio, forse ho studiato tutto il giorno, e poi decido che voglio uscire e fare festa

might say

potrei dire

To hell with studying so the it is what you change so to hell with studying

Al diavolo lo studio quindi è quello che cambi quindi al diavolo studio

I'm going to go party, so you give up on studying to help with studying. You don't care about studying. You're going to go party or

Vado a una festa, quindi smetti di studiare per aiutare con lo studio. Non ti interessa studiare. Andrai alla festa o

To hell with you can also use a person

Al diavolo puoi anche usare una persona La

Will replace it with her to hell with her

sostituirà con lei Al diavolo lei

I might say that if I give up on someone. I'm kind of tired of them. I tried to call my friend all weekend

Potrei dire che se rinuncio a qualcuno. Sono un po' stanco di loro. Ho provato a chiamare la mia amica per tutto il fine settimana

She didn't pick up her phone

Non ha risposto al telefono

To hell with her meaning. I don't care anymore

Al diavolo le sue intenzioni. Non mi interessa più,

I'm giving up. I'm not calling her anymore

mi arrendo. Non la chiamo più

Number four

Numero quattro

For the hell with it

Per il diavolo,

I really like this expression actually for the hell of it. What does it mean? Have you ever done something for no reason?

mi piace davvero questa espressione, in realtà per il gusto di farlo. Cosa significa? Hai mai fatto qualcosa senza motivo?

When somebody asks you why did you do that? You don't really have an answer an

Quando qualcuno ti chiede perché l'hai fatto? Non hai davvero una risposta una

Answer is for the hell of it meaning you did it

risposta è per il gusto di farlo significa che l'hai fatto

for either no reason

senza motivo

Or you did it for no reason

o l'hai fatto senza motivo

For the hell of it meaning you did it for either no reason

Per il diavolo significa che l' hai fatto senza motivo

Or just for fun

o solo per divertimento

So for example

quindi per esempio

Maybe

Forse

I'm not working tomorrow. I don't have anything to do and I decide to drive

domani non lavoro. Non ho niente da fare e decido di guidare fino a

To Montreal I live in Toronto Montreal is five hours away, so maybe one day

Montreal Vivo a Toronto Montreal è a cinque ore di distanza, quindi forse un giorno

I just think I'm going to drive to Montreal today

penso solo che andrò a Montreal oggi

Somebody might ask me. Why did you do that? You know what were you doing in Montreal?

Qualcuno potrebbe chiedermelo. Perchè lo hai fatto? Sai cosa stavi facendo a Montreal?

Well, I drove there for the hell of it meaning. I didn't really have a reason

Beh, ci sono andato per il gusto di significare. Non avevo davvero una ragione

Maybe I just did it for fun

Forse l'ho fatto solo per divertimento

Number five like hell

Numero cinque come l'inferno

When we use like hell, we're talking about doing we're describing

Quando usiamo come l'inferno, stiamo parlando di fare stiamo descrivendo

Something usually it has to do with driving running

Qualcosa di solito ha a che fare con guidare correndo

Studying so it has to do with a verb it describes the verb

Studiare quindi ha a che fare con un verbo descrive il verbo

So how did you do it?

Allora come hai fatto?

How did you drive? I drove?

Come hai guidato? Ho guidato?

like hell

come l'inferno

How did you run? I ran like hell so like hell describes the verb

Come hai corso? Ho corso come l' inferno così come l'inferno descrive il verbo

And it means you did it either with great speed so very fast or

E significa che l'hai fatto con grande velocità così molto velocemente o

Recklessly meaning you weren't careful

Incautamente significa che non sei stato attento

So when would we use something like like hell for example?

Quindi quando dovremmo usare qualcosa come l'inferno per esempio?

well

beh,

Maybe

forse

You have a wife. She's pregnant

hai una moglie. È incinta

She's about to give birth and you're very very stressed out. You're a bit in a panic

Sta per partorire e tu sei molto molto stressata. Sei un po' in preda al panico.

How would you drive your car to the hospital?

Come porteresti la macchina all'ospedale?

Do you think you drive at 40 40 kilometers an hour?

Pensi di guidare a 40 40 chilometri all'ora?

No, you're probably going to drive as fast as you can to to get there on time before she gives birth

No, probabilmente guiderai il più velocemente possibile per arrivare in tempo prima del parto

You drive like hell

Guidi come un matto

Maybe some of you have been late for class before

Forse alcuni di voi sono già arrivati ​​in ritardo a lezione

This this has happened to me before

Questo mi è già successo

And if you have a very strict teacher

E se avete un insegnante molto severo

You don't want to be late. So what do you do?

Non vuoi fare tardi. Allora cosa fai?

Well you run

Beh, corri

And how do you run you run like hell?

E come corri, corri come un matto?

Meaning you run as fast as you can you just sprint you you run hard

Significa che corri più veloce che puoi fai solo uno sprint corri forte

So you run like hell

Quindi corri come un matto

You could use this with studying

Potresti usarlo con lo studio

How do you study?

Come studi?

I study like hell means I'm a good student

Studio da morire significa che sono un bravo studente

How do you study? I study like hell meaning I study with great speed. I

Come studi? Studio come l'inferno, il che significa che studio con grande velocità.

Maybe you didn't study

Forse non hai studiato

For weeks and your test is tomorrow. How are you going to study for your test? I'm going to study like hell

per settimane e il tuo test è domani. Come studierai per il test? Studierò come l'inferno

Number six when hell freezes over

Numero sei quando l' inferno si congela

now this is a

ora questa è

fun expression

un'espressione divertente

because

perché l'

Hell like I said before is a very hot place notice the flames

inferno come ho detto prima è un posto molto caldo nota le fiamme

Well freezing is what happens in the winter

Beh, il congelamento è ciò che accade in inverno

It's when ice

È quando il ghiaccio

Comes so when hell freezes over mean means hell is going to be covered in ice

Arriva così quando l'inferno si congela troppo cattivo significa che l'inferno sarà coperto di ghiaccio

Now this is another way of saying never because hell will never freeze over

Ora questo è un altro modo per dire mai perché l'inferno non si congelerà mai

So this is a fun way to say never

Quindi questo è un modo divertente per dire mai

So let's think of some examples

Quindi pensiamo ad alcuni esempi

Well, maybe I have a friend

Beh, forse ho un amico

And a guy wants to go on a date with her

e un ragazzo vuole uscire con lei le

I ask her

chiedo

Will you go on a date with Bob? We'll call it Bob

Andrai ad un appuntamento con Bob? Lo chiameremo Bob

Will you go on a date with Bob?

Andrai ad un appuntamento con Bob?

Maybe if she really doesn't like Bob she will say I'll go on a date with Bob when hell freezes over

Forse se davvero non le piace Bob dirà che andrò ad un appuntamento con Bob quando l'inferno si congelerà L'

Hell freezes over which means she will never go on a date with Bob

inferno si congelerà il che significa che non uscirà mai con Bob

Will you go see

Andrai a vedere

You know, what's a good movie?

Sai, che bel film ?

Maybe you hate lord of the rings

Forse odi il signore degli anelli

I I don't know why I love lord of the rings, but maybe some of you out there thought it was a very boring movie

io non so perché amo il signore degli anelli, ma forse alcuni di voi là fuori hanno pensato che fosse un film molto noioso

very long

molto lungo

so maybe

quindi forse

Somebody will ask you

qualcuno te lo chiederà

Will you see the hobbit?

Vedrai lo hobbit?

The new lord of the rings movie coming out

Il nuovo film del signore degli anelli in uscita

You might say I'll see the hobbit

Potresti dire che vedrò lo hobbit

When hell freezes over meaning you will never see that movie

Quando l'inferno si congela significa che non vedrai mai quel film

It's a very strong way to say that

È un modo molto forte per dirlo

Okay

So today we have looked at expressions like what the hell?

Okay

Quindi oggi abbiamo esaminato espressioni come che diavolo?

We've looked at

Abbiamo esaminato

Interjections what the hell again?

Interiezioni che diavolo di nuovo?

Hell no hell yes

Inferno no inferno sì

We've also looked at some common expressions with hell

Abbiamo anche esaminato alcune espressioni comuni con l'inferno

So I hope you come visit our website and take our quiz on these expressions at

Quindi spero che verrai a visitare il nostro sito Web e fare il nostro quiz su queste espressioni su

www.engvid.com

www.engvid.com

And I hope that if I ask you are you going to continue watching our videos your answer will be hell yes

E spero che se te lo chiedo continuerai a guardare i nostri video la tua risposta sarà un inferno sì

Take care

Abbi cura di te