Improve Your English Pronunciation: How the Human Voice Works

Hello.

Ciao.

My name is Emma, and in today's video I am going to help you with your pronunciation.

Mi chiamo Emma e nel video di oggi ti aiuterò con la pronuncia.

So, in this video, I am going to teach you the first step to learning how to pronounce

Quindi, in questo video, ti insegnerò il primo passo per imparare a pronunciare

different English sounds.

diversi suoni inglesi.

We have many different sounds of English, and by knowing about the different body parts

Abbiamo molti suoni diversi dell'inglese e conoscendo le diverse parti del corpo che

we use when we pronounce these sounds, it can really improve your pronunciation.

usiamo quando pronunciamo questi suoni, può davvero migliorare la tua pronuncia.

Okay?

Va bene?

So, let's get started.

Quindi iniziamo.

The first thing I want to do is I want to teach you some of the different body parts

La prima cosa che voglio fare è insegnarti alcune delle diverse parti del corpo che

we use when we pronounce English sounds.

usiamo quando pronunciamo i suoni inglesi.

So, I have here a face.

Quindi, ho qui una faccia.

I hope it's not a scary face.

Spero non sia una faccia spaventosa.

I'm not the best artist, as some of you might know, but this is my art.

Non sono il miglior artista, come alcuni di voi sapranno, ma questa è la mia arte.

And so, in this face, we have the eyes, the nose, the lips, the teeth, and the tongue.

E così, in questa faccia, abbiamo gli occhi, il naso, le labbra, i denti e la lingua.

So, let's look at each of these parts that we actually use when we pronounce different

Quindi, diamo un'occhiata a ciascuna di queste parti che effettivamente usiamo quando pronunciamo

words.

parole diverse.

This is...

Questo è...

I know it looks kind of like a silly nose, but this is a nose.

so che sembra un naso stupido, ma questo è un naso.

So, this is this part of your body.

Quindi, questa è questa parte del tuo corpo.

Okay?

Va bene?

A lot of people are surprised to find out we actually use our nose when we pronounce

Molte persone sono sorprese nello scoprire che in realtà usiamo il naso quando pronunciamo

some sounds in English.

alcuni suoni in inglese.

We use our nose when we pronounce the "m" sound, so: "ma".

Usiamo il nostro naso quando pronunciamo il suono "m" , quindi: "ma".

Okay?

Va bene?

And you can actually feel your nose vibrate.

E puoi davvero sentire il tuo naso vibrare.

"Ma".

"Mamma".

The "n" sound, so like "no" you actually use your nose.

Il suono "n", quindi come "no" in realtà usi il naso.

And the "ing" sound, so anytime you hear, like "ing" words, like: "swimming", you use

E il suono "ing", quindi ogni volta che senti, come parole "ing", come: "nuotare", usi

your nose as well.

anche il tuo naso.

The other parts of the body we use for different sounds is we often use our lips.

Le altre parti del corpo che usiamo per suoni diversi sono spesso le nostre labbra.

Okay?

Va bene?

So for our top lip is the top part, so this is the top lip.

Quindi per il nostro labbro superiore è la parte superiore, quindi questo è il labbro superiore.

Okay?

Va bene?

It's the lip that's more up.

È il labbro che è più alto.

So, the upper lip is also the top lip; here it is.

Quindi, il labbro superiore è anche il labbro superiore; Ecco qui .

And we also have the bottom lip, which is at the bottom of your face.

E abbiamo anche il labbro inferiore, che si trova nella parte inferiore del viso.

Okay?

Va bene?

So top lip and bottom lip.

Quindi labbro superiore e labbro inferiore.

So, you can also call the bottom lip your lower lip.

Quindi, puoi anche chiamare il labbro inferiore il tuo labbro inferiore.

Okay?

Va bene?

It's another word that means the same thing.

È un'altra parola che significa la stessa cosa.

So, for your lower lip, we often use your lower lip when we're pronouncing sounds like

Quindi, per il labbro inferiore, spesso usiamo il labbro inferiore quando pronunciamo suoni come

the "f" sound, so for example: "fan", you'll notice my teeth touch my lower lip.

il suono "f", quindi ad esempio: "fan", noterai che i miei denti toccano il labbro inferiore.

"Fan".

"Fan".

And the "v" sound, so for example: "van".

E il suono "v", quindi ad esempio: "van".

Okay?

Va bene?

So, it's important to know what parts of your body you're using, and a mirror can really

Quindi, è importante sapere quali parti del tuo corpo stai usando e uno specchio può davvero

help with this.

aiutarti in questo.

We also use our teeth.

Usiamo anche i nostri denti.

Okay?

Va bene?

So, these are our teeth.

Quindi, questi sono i nostri denti.

We use our teeth when we pronounce things.

Usiamo i nostri denti quando pronunciamo le cose.

So, for example, the "th" sound in English is a sound many people have trouble with,

Quindi, ad esempio, il suono "th" in inglese è un suono con cui molte persone hanno problemi,

and so if you say: "Thank you", you'll notice my tongue touches my teeth.

quindi se dici: "Grazie", noterai che la mia lingua tocca i denti.

"Thank you", so I'm using my teeth to pronounce the sound.

"Grazie", quindi sto usando i denti per pronunciare il suono.

We use...

Usiamo...

Sometimes we use both our lips when we pronounce sounds, so for example, we will use our top

A volte usiamo entrambe le labbra quando pronunciamo dei suoni, così per esempio, useremo

lip and our lower lip together.

insieme il labbro superiore e il labbro inferiore.

So, when we make a "b" sound, we use our lips.

Quindi, quando emettiamo un suono "b", usiamo le nostre labbra.

"Ba".

"Ba".

Or when we use a "p" sound: "pa".

O quando usiamo un suono "p": "pa".

When we use the "sh" sound, like in "shoe", you notice my lips are circled.

Quando usiamo il suono "sh", come in "shoe", noti che le mie labbra sono cerchiate.

"Shoe", we're using both lips.

"Scarpa", usiamo entrambe le labbra.

The "ch" sound, like: "choose".

Il suono "ch", come: "scegli".

And the "w" sound, like: "wonderful".

E la "w" suona come: "meraviglioso".

So, sometimes when we're using our top and lower lip, our lips might be in a circle.

Quindi, a volte quando usiamo il labbro superiore e inferiore, le nostre labbra potrebbero essere in cerchio.

So, for example, with the "o" sound.

Quindi, ad esempio, con il suono "o".

So: "whoa", you notice my lips are in a circle, like this.

Quindi: "whoa", noti che le mie labbra sono in cerchio, così.

Other times when we use our lips, our lips might retract or they might spread out, so

Altre volte, quando usiamo le nostre labbra, le nostre labbra potrebbero ritrarsi o potrebbero allargarsi, quindi,

for example, like this.

ad esempio, in questo modo.

You might get: "e".

Potresti ottenere: "e".

Okay?

Va bene?

Notice my lips?

Notate le mie labbra?

They're pulled apart.

Sono separati.

"E".

"E".

So, a lot of your face is used when pronouncing sounds.

Quindi, gran parte della tua faccia viene usata quando pronunci i suoni.

Now we're going to learn about what types of body parts we have inside our mouth that

Ora impareremo quali tipi di parti del corpo abbiamo nella nostra bocca che

also help us to make different sounds.

ci aiutano anche a produrre suoni diversi.

Okay, so I've made another very scary picture for you.

Ok, quindi ho fatto un'altra foto molto spaventosa per te.

I hope you like my art; it's an Emma original.

Spero che ti piaccia la mia arte; è un originale di Emma.

So, this, can you guess what this is?

Quindi, questo, riesci a indovinare cos'è?

If you said it's the eye, the nose, the lips, the teeth, and the tongue - you're right.

Se hai detto che sono l'occhio, il naso, le labbra, i denti e la lingua, hai ragione.

This is the inside of somebody's face-okay?-from the side.

Questo è l'interno della faccia di qualcuno, va bene? Visto di lato.

So, if you're looking in a mirror and you're looking at the side, and you could see through

Quindi, se ti guardi allo specchio e guardi di lato, e potresti vedere attraverso

your skin, you might see something like this.

la tua pelle, potresti vedere qualcosa del genere.

Probably not like this, because this is a bad drawing, but you get the point.

Probabilmente non così, perché questo è un brutto disegno, ma hai capito.

So, what are some of the parts of our body we use when we're thinking about the inside

Quindi, quali sono alcune delle parti del nostro corpo che usiamo quando pensiamo all'interno

of our mouth when we pronounce English sounds?

della nostra bocca quando pronunciamo suoni inglesi?

Well, first of all, this is your nose.

Bene, prima di tutto, questo è il tuo naso.

Okay?

Va bene?

So I told you before, when you make the "m" sound like: "ma", "na", the "n" sound, we

Te l'ho detto prima, quando fai suonare la "m" come: "ma", "na", il suono "n", noi

use...

usiamo...

Air comes up through the back of your...

L'aria sale attraverso la tua...

The back of your mouth, and it goes up into your nose, into your nasal area, and so that's

La parte posteriore della tua bocca, e sale nel naso, nella zona nasale, ed è da lì che

where that sound comes from.

proviene quel suono.

Okay?

Va bene?

We won't spend too much time on that, because the point of this is to teach you some of

Non ci dedicheremo troppo tempo, perché il punto è insegnarvi alcune delle

the different body parts we use.

diverse parti del corpo che usiamo.

We also use the tongue a lot when we're making sounds.

Usiamo molto anche la lingua quando produciamo suoni.

Okay?

Va bene?

So it's important to know what your tongue is doing.

Quindi è importante sapere cosa sta facendo la tua lingua .

For some sounds, we use the front of the tongue; and for other sounds, we use the back of the

Per alcuni suoni usiamo la parte anteriore della lingua; e per altri suoni usiamo il dorso della

tongue.

lingua.

So, for other sounds, we use the middle of the tongue.

Quindi, per altri suoni, usiamo il centro della lingua.

Okay?

Va bene?

So it's good, when you're learning a new sound, think about: Where should your tongue be?

Quindi va bene, quando stai imparando un nuovo suono, pensa a: dove dovrebbe essere la tua lingua?

For example, if you're learning the "th" sound, your tongue...

Ad esempio, se stai imparando il suono "th", la tua lingua...

We use the front of the tongue, so for example: "Thank you".

Usiamo la parte anteriore della lingua, quindi ad esempio: "Grazie". La

My tongue...

mia lingua...

The front of my tongue moves forward.

La parte anteriore della mia lingua si muove in avanti.

"Thank you".

"Grazie".

If we're practicing our "k" sound or our "g" sound, so for example: "go", our tongue...

Se stiamo esercitando il nostro suono "k" o il nostro suono "g" , quindi per esempio: "vai", la nostra lingua...

The back of our tongue is actually being used.

La parte posteriore della nostra lingua viene effettivamente utilizzata.

Okay?

Va bene?

So, always know where your tongue should be when you're learning a new word and a new

Quindi, sappi sempre dove dovrebbe essere la tua lingua quando impari una nuova parola e un nuovo

sound.

suono.

The other area of our mouth that's very important when we're making a new sound is to know what

L'altra area della nostra bocca che è molto importante quando emettiamo un nuovo suono è sapere come

this part is called.

si chiama questa parte.

So, the top of your mouth is called the roof of your mouth.

Quindi, la parte superiore della bocca è chiamata palato.

So, if you think about a house, the top part of the house is called the roof.

Quindi, se pensi a una casa, la parte superiore della casa si chiama tetto.

It's the same inside your mouth; we call it the roof of the mouth, and this is how we

È lo stesso dentro la tua bocca; lo chiamiamo il tetto della bocca, ed è così che si

spell that word: "roof".

scrive quella parola: "tetto".

So, we often use our tongue to touch the roof of the mouth or to go towards the roof of

Quindi, usiamo spesso la nostra lingua per toccare il palato o per andare verso

the mouth when we produce a sound.

il palato quando produciamo un suono.

Now, this area is very important, and it might be hard to see - this little bump.

Ora, quest'area è molto importante e potrebbe essere difficile da vedere, questa piccola protuberanza.

But in your mouth, if you use your tongue and you feel your teeth, and then you go behind

Ma in bocca, se usi la lingua e senti i denti, e poi vai dietro i

your teeth, behind your teeth you will find a little bump.

denti, dietro i denti troverai una piccola protuberanza.

That bump is called the alveolar ridge.

Quella protuberanza si chiama cresta alveolare.

So, this is a science word.

Quindi, questa è una parola scientifica.

If you ask a regular speaker of English, they're not going to know this word, but it's a good

Se chiedi a un normale parlante inglese, non conoscerà questa parola, ma è una buona

word because it lets you know that there is this area and it has a name, and we use that

parola perché ti fa sapere che c'è quest'area e ha un nome, e usiamo

area a lot when we're pronouncing words.

molto quell'area quando ri pronunciare le parole.

Okay?

Va bene?

So, we need to know this area because when we're pronouncing sounds, like the "ta" sound

Quindi, dobbiamo conoscere quest'area perché quando pronunciamo suoni, come il suono "ta"

or "t" sound, the "da" sound...

o il suono "t", il suono "da"...

If you feel it: "da", you're actually touching your tongue against this bump, which is the

Se lo senti: "da", in realtà stai toccando la lingua contro questa protuberanza, che è la

alveolar ridge.

cresta alveolare.

We use it for our "r" sound and our "n" sound.

Lo usiamo per il nostro suono "r" e il nostro suono "n".

Okay?

Va bene?

So, although a lot of people might not know this word, it's a good word when you're learning

Quindi, anche se molte persone potrebbero non conoscere questa parola, è una buona parola quando stai imparando la

about pronunciation.

pronuncia.

So, I've talked about the roof, the alveolar ridge, the back of the tongue, and the front

Quindi, ho parlato del tetto, della cresta alveolare, della parte posteriore della lingua e della parte anteriore

of the tongue.

della lingua.

The other part that we use when we're pronouncing sounds is actually in your neck.

L'altra parte che usiamo quando pronunciamo i suoni è in realtà nel tuo collo.

Okay?

Va bene?

So, I want you to feel your neck for a second.

Quindi, voglio che tu senta il tuo collo per un secondo.

If you're a man, you're going to feel a bump, and that bump is called the Adam's apple.

Se sei un uomo, sentirai una protuberanza, e quella protuberanza si chiama pomo d'Adamo.

Okay?

Va bene?

In women, it's harder to feel, but you also have an area, and we can call that your voice

Nelle donne è più difficile sentire, ma hai anche un'area, e possiamo chiamarla la tua

box.

casella vocale.

So, this area we use a lot in English when we're making sounds.

Quindi, quest'area la usiamo molto in inglese quando produciamo suoni.

For example, if you touch this area and you make a "z" sound, so: "zz", like a bee, and

Ad esempio, se tocchi quest'area e produci un suono "z", quindi: "zz", come un'ape, e

you feel-"zzz"-you'll feel a vibration there.

senti - "zzz" - sentirai una vibrazione lì.

If you make a sound like an "s", like a "ss" sound and you feel-"sss"-there's no vibration.

Se emetti un suono come una "s", come una "ss" e senti - "sss" - non c'è vibrazione.

So, this is really important, actually, when we're learning about English grammar because

Quindi, questo è davvero importante, in realtà, quando stiamo imparando la grammatica inglese perché

this lets us know when we're using the past tense, for example, "ed", sometimes we pronounce

questo ci fa sapere quando stiamo usando il passato, per esempio "ed", a volte pronunciamo

"ed" like a "t", a "da", or an "id", and part of that actually has to do with this area

"ed" come una "t", un "da", o un "id", e parte di questo ha effettivamente a che fare con quest'area

down here.

quaggiù.

So, it's very important to know what is happening in your voice box or your Adam's apple when

Quindi, è molto importante sapere cosa sta succedendo nella tua casella vocale o nel tuo pomo d'Adamo quando

you're learning English pronunciation.

stai imparando la pronuncia inglese.

Okay?

Va bene?

So, in this video, we're not teaching you specific sounds; instead, what I'm teaching

Quindi, in questo video, non ti insegneremo suoni specifici; invece, quello che ti sto insegnando

you is the vocabulary you need when you're learning pronunciation, because this will

è il vocabolario di cui hai bisogno quando impari la pronuncia, perché questo

help you when you're reading pronunciation books, when you're looking online for tips,

ti aiuterà quando leggi i libri di pronuncia, quando cerchi suggerimenti online,

as well as just giving you something to think about when you're practicing pronunciation.

oltre a darti qualcosa da pensa a quando ti eserciti nella pronuncia.

So, now we're going to do a small activity where I'm going to ask you to point to a part

Quindi, ora faremo una piccola attività in cui vi chiederò di indicare una parte

of your body that I've covered in this video.

del vostro corpo che ho coperto in questo video.

So, for example, if I say: "Nose", I want you to point to your nose; if I say: "Lower

Quindi, per esempio, se dico: "Naso", voglio che tu indichi il tuo naso; se dico: "

lip", I want you to point to your lower lip.

Labbro inferiore", voglio che indichi il labbro inferiore.

Okay?

Va bene?

So, let's get started.

Quindi iniziamo.

Okay, so let's get started.

Ok, allora cominciamo.

I want you to point to your teeth.

Voglio che tu indichi i tuoi denti.

Point to your teeth.

Indica i tuoi denti.

Okay?

Va bene?

So you should have pointed to your teeth.

Quindi avresti dovuto indicare i tuoi denti.

Now I want you to point to your lower lip.

Ora voglio che indichi il labbro inferiore.

Point to your lower lip.

Indica il labbro inferiore.

Should point to here.

Dovrebbe indicare qui.

Point to your top lip.

Indica il labbro superiore.

Your top lip.

Il tuo labbro superiore.

Okay?

Va bene?

If you pointed up here, you're correct.

Se hai indicato qui, hai ragione.

Point to your nose.

Indica il tuo naso.

So that's maybe an easier one to do.

Quindi forse è più facile da fare.

Okay, now we're going to get a little bit harder.

Ok, ora diventeremo un po' più difficili.

I want you to point to your voice box.

Voglio che indichi la tua casella vocale.

Point to your voice box.

Indica la tua casella vocale.

So that's over here.

Quindi è finita qui.

Okay?

Va bene?

The area that moves when you speak.

L'area che si muove quando parli.

And I should have said this before: Men can also use the term "voice box".

E avrei dovuto dirlo prima: anche gli uomini possono usare il termine "scatola vocale".

So, both men and women can call this their voice box; men can also call this area their

Quindi, sia gli uomini che le donne possono chiamare questa la loro casella vocale; gli uomini possono anche chiamare questa zona il loro

Adam's apple.

pomo d'Adamo.

Okay?

Va bene?

Next question for the men out there: Where is your Adam's apple?

Prossima domanda per gli uomini là fuori: dov'è il tuo pomo d'Adamo?

Point to your Adam's apple.

Indica il tuo pomo d'Adamo.

It's right here, for men.

È proprio qui, per gli uomini.

Okay, so now let's go inside the mouth, and you might want to use a stick; or if you've

Ok, quindi ora entriamo nella bocca e potresti voler usare un bastoncino; o se ti sei

washed your hands and they're clean, you can also use, you know, your finger, if you have

lavato le mani e sono pulite, puoi anche usare, sai, il dito, magari se hai

a glove on it maybe.

un guanto.

Point to the front of your tongue.

Indica la parte anteriore della lingua.

So, that is right here.

Quindi, è proprio qui.

Point to the roof of your mouth.

Indica il palato.

So, point to the roof of your mouth.

Quindi, indica il palato.

So, if you pointed, and you take your finger or your stick, or even just pointing like

Quindi, se indichi e prendi il dito o il bastoncino, o anche solo indicando in

this and you put it at the top of the mouth, so just right there, that is the roof.

questo modo e lo metti in cima alla bocca, quindi proprio lì, quello è il tetto.

Okay, now the hardest one of all: Point to your alveolar ridge.

Ok, ora il più difficile di tutti: indica la tua cresta alveolare.

Point to your alveolar ridge.

Indica la cresta alveolare.

So, remember I said that's just right behind your teeth, that bump, right here?

Quindi, ricordi che ho detto che è proprio dietro i tuoi denti, quella protuberanza, proprio qui?

That is your alveolar ridge.

Quella è la tua cresta alveolare.

You can find it with your tongue.

Puoi trovarlo con la tua lingua.

So, if you make a "da" sound, like "dad", your tongue touches your alveolar ridge.

Quindi, se emetti un suono "da", come "papà", la tua lingua tocca la cresta alveolare.

"Da".

"Da".

Okay?

Va bene?

All right, great, so you've learned a lot of new words about the different body parts

Va bene, fantastico, quindi hai imparato molte nuove parole sulle diverse parti del corpo che

we use when we practice pronunciation and when we make different sounds in English.

usiamo quando pratichiamo la pronuncia e quando emettiamo suoni diversi in inglese.

So, I hope you've enjoyed this video, and I invite you to take our quiz at www.engvid.com;

Quindi, spero che questo video ti sia piaciuto e ti invito a fare il nostro quiz su www.engvid.com;

there, you can find many other resources, as well as you can practice what you've learned

lì puoi trovare molte altre risorse, così come puoi mettere in pratica ciò che hai imparato

from this video today, especially the vocabulary.

da questo video oggi, in particolare il vocabolario.

I also invite you to subscribe to my channel; there, you can find a lot of different resources

Vi invito inoltre ad iscrivervi al mio canale; lì puoi trovare molte risorse diverse

on pronunciation, vocabulary, grammar, writing, and many more topics.

su pronuncia, vocabolario, grammatica, scrittura e molti altri argomenti.

So, until next time, thank you for watching and take care.

Quindi, fino alla prossima volta, grazie per aver guardato e abbi cura di te.