Speak English Naturally with WOULD contractions: I'D, YOU'D, HE'D...

755,173 views ・ 2015-06-15

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, I am going to help you with your pronunciation.
0
1209
6045
Ciao. Mi chiamo Emma e nella lezione di oggi ti aiuterò con la pronuncia.
00:07
Today I am going to teach you how to pronounce contractions for the word "would". Okay?
1
7379
7554
Oggi ti insegnerò come pronunciare le contrazioni per la parola "would". Va bene?
00:14
So, first of all, "would". When do we use "would"? We use it a lot in English. One of
2
14959
6725
Quindi, prima di tutto, "lo farei". Quando usiamo "would"? Lo usiamo molto in inglese. Una delle
00:21
the times in beginner and intermediate levels we use it is when we are at a restaurant.
3
21710
6296
volte in cui nei livelli principiante e intermedio lo usiamo è quando siamo al ristorante.
00:28
The server will ask you: "Oh, what would you like?" And you would respond:
4
28549
6871
Il server ti chiederà: "Oh, cosa vorresti?" E tu risponderesti:
00:35
"I would like pizza.", "I would like chicken.", "I would like tacos.", "I would like coffee." Okay?
5
35446
8693
"Vorrei la pizza.", "Vorrei il pollo.", " Vorrei i tacos.", "Vorrei il caffè". Va bene?
00:44
Now, the problem is... "Would"... This is all correct grammar-wise, but many, many students
6
44165
8019
Ora, il problema è... "Would"... È tutto corretto dal punto di vista grammaticale, ma molti, molti studenti
00:52
have trouble when it comes to pronouncing "would". Okay? The "w" sound is a little difficult,
7
52210
7000
hanno problemi quando si tratta di pronunciare "would". Va bene? Il suono "w" è un po' difficile,
00:59
so many students can't pronounce this correctly. Okay?
8
59285
3799
quindi molti studenti non riescono a pronunciarlo correttamente. Va bene?
01:03
Also, a lot of native speakers, like myself, a lot of Canadians and Americans, we don't
9
63110
5880
Inoltre, molti madrelingua, come me, molti canadesi e americani, non
01:08
really say "would" that frequently. What we usually say instead are contractions. So,
10
68990
7893
diciamo "lo farei" così spesso. Quello che di solito diciamo invece sono contrazioni. Quindi,
01:16
a contraction is a short form. Instead of saying: "I would", "I'd" has the same meaning.
11
76909
8939
una contrazione è una forma abbreviata. Invece di dire: "vorrei", "vorrei" ha lo stesso significato.
01:25
Okay? So this apostrophe here actually means "woul". Okay? So this means there are all
12
85874
8870
Va bene? Quindi questo apostrofo qui in realtà significa "woul". Va bene? Quindi questo significa che ci sono tutte
01:34
these missing letters, but we don't actually need them. Contractions are very, very common
13
94770
5870
queste lettere mancanti, ma in realtà non ne abbiamo bisogno. Le contrazioni sono molto, molto comuni
01:40
in spoken English. Not writing, but in speaking, we use them a lot. Okay? So, if you want to
14
100640
7174
nell'inglese parlato. Non scrivendo, ma parlando, li usiamo molto. Va bene? Quindi, se vuoi
01:47
sound more Canadian or more American, you should use contractions.
15
107840
5815
sembrare più canadese o più americano, dovresti usare le contrazioni.
01:53
So, let's look at some of these contractions. So: -"What would you like? What would you
16
113968
5571
Quindi, diamo un'occhiata ad alcune di queste contrazioni. Quindi: -"Cosa vorresti? Cosa
01:59
like to order?" -"I'd like some tea." Okay? So, let's start with that. I want you to repeat
17
119539
6650
vorresti ordinare?" -"Vorrei del tè." Va bene? Quindi, iniziamo con quello. Voglio che tu ripeta
02:06
after me. "I'd", "I'd". And again, this means "I would", "I'd". So it almost sounds like
18
126189
8993
dopo di me. "L'ho fatto". E ancora, questo significa "vorrei", "vorrei". Quindi suona quasi come
02:15
"eye-de". "I'd", "I'd like some tea. I'd like some tea."
19
135208
8564
"eye-de". "Vorrei", "Vorrei del tè. Vorrei del tè".
02:24
Now, maybe you're talking about... To your friend. Okay? In this case, if you want to
20
144303
6167
Ora, forse stai parlando di... Al tuo amico. Va bene? In questo caso, se vuoi
02:30
say: "You would like tea", you can say: "You'd", "you'd". So, again: "You-de", "you'd". "You'd
21
150470
12414
dire: "Vorresti il ​​tè", puoi dire: "Vorresti", "vorresti". Quindi, ancora: "You-de", "you'd". "
02:42
like some tea.", "You'd like some bread.", "You'd enjoy going to the beach." Okay? "You'd".
22
162910
9133
Vorresti del tè.", "Vorresti del pane.", "Ti piacerebbe andare in spiaggia." Va bene? "Lo faresti".
02:52
Now, if you're talking about a boy or a man, we can use the word... Instead of: "he would",
23
172809
7318
Ora, se stai parlando di un ragazzo o di un uomo, possiamo usare la parola... Invece di: "he would",
03:00
you can use: "he'd". Okay? And notice, this one, I actually smiled quite a lot. "He'd".
24
180280
6770
puoi usare: "he'd". Va bene? E nota, questo , in realtà ho sorriso parecchio. "Lui".
03:07
"He'd like toast.", "He'd like the chicken.", "He'd like a salad." Okay? "He'd".
25
187346
8678
"Vorrebbe toast.", "Vorrebbe il pollo.", "Vorrebbe un'insalata." Va bene? "Lui".
03:16
For women, we would use: "she'd", "she'd". And again, notice my smile, "she'd". "He'd",
26
196754
8910
Per le donne useremmo: "she'd", "she'd". E ancora, notate il mio sorriso, "lo farebbe". "Lui",
03:25
"she'd". They rhyme. "She'd like coffee.", "She'd like coffee.", "She'd like pizza."
27
205690
9955
"lei". Fanno rima. "Vorrebbe un caffè.", "Vorrebbe un caffè.", "Vorrebbe una pizza."
03:35
Okay? And again, "she'd" means "she would". "She would like pizza.", "She'd like pizza."
28
215755
7624
Va bene? E ancora, "lei" significa "lei lo farebbe". "Vorrebbe la pizza.", "Vorrebbe la pizza."
03:43
Okay, now, if we're talking about us and someone else, we would say: "we'd", "we'd". Okay?
29
223405
8313
Ok, ora, se parliamo di noi e di qualcun altro, diremmo: "we'd", "we'd". Va bene?
03:51
And again, there's a big smile on my face. "We'd". "We'd like chicken.", "We'd like poutine.",
30
231744
8537
E ancora, c'è un grande sorriso sul mio volto. "Noi". "Vorremmo pollo.", "Vorremmo poutine.", "
04:00
"We'd like french fries.", "We'd like hot dogs." Okay? Example of "we'd".
31
240307
7409
Vorremmo patatine fritte.", "Vorremmo hot dog." Va bene? Esempio di "we'd".
04:08
Finally: "they'd". "They'd like". So this is if you have "they would", it becomes "they'd".
32
248044
7809
Infine: "loro". "Vorrebbero". Quindi questo è se hai "loro", diventa "loro".
04:15
And you'll notice-very simple-all of them are just apostrophe "d". "They'd like chicken.",
33
255962
6588
E noterai, molto semplice, che sono tutti solo apostrofo "d". "Vorrebbero il pollo.",
04:22
"They'd like to study English." Okay?
34
262550
3489
"Vorrebbero studiare l'inglese." Va bene?
04:26
So any time you want to use the word "would", try to replace it with a contraction. It will
35
266141
6979
Quindi ogni volta che vuoi usare la parola "would", prova a sostituirla con una contrazione.
04:33
make you sound more like a native speaker. And, you know, especially if you have trouble
36
273120
5919
Ti farà sembrare più un madrelingua. E, sai, specialmente se hai problemi
04:39
with the pronunciation of "would", just adding apostrophe "d" will really help you with your
37
279039
7145
con la pronuncia di "would", solo aggiungere l' apostrofo "d" ti aiuterà davvero con il tuo
04:46
spoken English.
38
286210
1790
inglese parlato.
04:48
So, I invite you to come visit our website at www.engvid.com. There, you can do a quiz
39
288140
6529
Quindi, vi invito a visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com. Lì, puoi fare un quiz
04:54
on this subject just to make sure you understand all of the material. You can also come...
40
294740
5609
su questo argomento solo per assicurarti di aver compreso tutto il materiale. Puoi venire anche tu...
05:00
Subscribe to my YouTube channel. I have a lot of other videos on pronunciation, grammar,
41
300349
5201
Iscriviti al mio canale YouTube. Ho molti altri video su pronuncia, grammatica,
05:05
vocabulary, and many other topics.
42
305550
2931
vocabolario e molti altri argomenti.
05:08
So, thank you for watching, and until next time, take care.
43
308660
4350
Quindi, grazie per aver guardato, e fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7