How to talk about the future in English with ‘WILL’

Hello, my name is Emma, and I have a very special video for you today. Today, we are

Bonjour, je m'appelle Emma et j'ai une vidéo très spéciale pour vous aujourd'hui. Aujourd'hui, nous

going to play a game with my sister Audra, but before we play our game, I wanted to teach

allons jouer à un jeu avec ma sœur Audra, mais avant de jouer à notre jeu, je voulais vous apprendre

you something. I'm going to teach you about the word "will". We use "will" a lot in English.

quelque chose. Je vais vous apprendre le mot "volonté". On utilise beaucoup "will" en anglais.

We use "will" when we want to make a prediction about something. So, what's a predication?

Nous utilisons "volonté" lorsque nous voulons faire une prédiction sur quelque chose. Alors, qu'est-ce qu'une prédication?

Well, a prediction is when we talk about what we think is going to happen in the future.

Eh bien, une prédiction, c'est quand nous parlons de ce que nous pensons qu'il va se passer dans le futur.

So, for example, what will happen in 2050? That's an example of a question with a prediction

Alors, par exemple, que se passera-t-il en 2050 ? C'est un exemple de question avec une

in it. So, today, we're going to play a game with this word "will".

prédiction. Donc, aujourd'hui, nous allons jouer à un jeu avec ce mot "volonté".

Let me tell you now how we use "will" in a sentence. We always have the word "will" followed

Laissez-moi vous dire maintenant comment nous utilisons "volonté" dans une phrase. Nous avons toujours le mot "will" suivi

by a verb, and the verb is in the base form, okay? So, I'll give you an example. I have

d'un verbe, et le verbe est dans la forme de base, d' accord ? Alors, je vais vous donner un exemple. J'ai

here a very famous sentence: I will be back, or I'll be back, if you've ever seen Terminator,

ici une phrase très célèbre : je reviendrai, ou je reviendrai, si vous avez déjà vu Terminator

this is an example of a sentence with the word "will". Notice we have the subject "I",

, c'est un exemple de phrase avec le mot "will". Remarquez que nous avons le sujet "je",

we have our word "will", which is our prediction word or our word that tells us it's about

nous avons notre mot "volonté", qui est notre mot de prédiction ou notre mot qui nous dit qu'il s'agit

the future, and we have our verb "to be". I will be back. So, this is an example of

du futur, et nous avons notre verbe "être". Je serai de retour. Donc, ceci est un exemple de la

how we use "will" in a sentence. Now, one problem a lot of English language learners

façon dont nous utilisons "will" dans une phrase. Maintenant, un problème que beaucoup d'apprenants de l'anglais

have is with these things called contractions. So, a contraction is when we take two words

ont est avec ces choses appelées contractions. Ainsi, une contraction, c'est quand nous prenons deux mots

and we make them into one word, and we lose a letter and add an apostrophe. So, "I will",

et nous les transformons en un seul mot, et nous perdons une lettre et ajoutons une apostrophe. Ainsi, "je vais",

in the contraction form becomes "I'll". So, this is what, for example, Arnold Schwarzenegger

sous la forme de contraction devient "je vais". Ainsi, c'est ce que dit, par exemple, Arnold Schwarzenegger

says: "I'll be back". He says that instead of "I will be back", but they mean the same

: "Je reviendrai". Il dit ça au lieu de "je reviendrai", mais ils veulent dire la même

thing.

chose.

So, we also have "you will" can become "you'll", "he will" becomes "he'll", "she will" becomes

Donc, nous avons aussi "you will" peut devenir "you'll", "he will" devient "he'll", "she will" devient

"she'll", "it will" becomes, can you guess, "it'll", "we will" can become "we'll", so

"she'll", "it will" devient, can you guess, " ça va", "nous allons" peut devenir "nous allons", donc

"we'll be back", and "they will" becomes "they'll". So, we will be using these when we talk about

"nous reviendrons", et "ils vont" devenir "ils vont". Donc, nous les utiliserons lorsque nous parlerons de

the future with my sister Audra. There's one other thing I wanted to teach you before we

l'avenir avec ma sœur Audra. Il y a une autre chose que je voulais vous apprendre avant d'en

get to our game, and that is the negative form of "will". So, when we want to say something

arriver à notre jeu, et c'est la forme négative de "volonté". Ainsi, lorsque nous voulons dire que quelque

is not going to happen in the future, we can say "It will not happen.", or we can use the

chose n'arrivera pas dans le futur, nous pouvons dire « Cela n'arrivera pas. », ou nous pouvons utiliser la

contraction, which is "won't". So, for example, "I won't be back.". He won't be back. She

contraction, qui est « n'arrivera pas ». Ainsi, par exemple, "Je ne reviendrai pas.". Il ne reviendra pas. Elle

won't be back. It won't be back. Okay? So, "won't" is the negative form of "will", and

ne reviendra pas. Il ne reviendra pas. D'accord? Donc, "won't" est la forme négative de "will", et

again, "won't" is followed by a verb. Alright, so, now the grammar is finished. Now, it is

encore une fois, "won't" est suivi d'un verbe. Bon, alors, maintenant la grammaire est terminée. Maintenant, il est

time to play our fun game with my sister Audra.

temps de jouer à notre jeu amusant avec ma sœur Audra.

So, this is my sister Audra. You may have seen her in a video before.

Alors, voici ma soeur Audra. Vous l'avez peut-être déjà vue dans une vidéo.

- Audra, do you remember this game from when we were children?

- Audra, tu te souviens de ce jeu quand nous étions enfants ?

- - I do; it was one of my favorites. I loved

- - Je fais; c'était l'un de mes préférés. Je l'ai

it. -

aimé. -

- So, this game, MASH, is actually a common game kids in Canada play. I'm going to explain

- Donc, ce jeu, MASH, est en fait un jeu courant auquel jouent les enfants au Canada. Je vais expliquer

the rules to Audra and to you and then we will get to practice our verbs for today,

les règles à Audra et à toi et ensuite nous allons pratiquer nos verbes d'aujourd'hui,

will and won't. Okay, so we have here a box, and we have some letters at the top of this

will et won't. Bon, nous avons donc ici une boîte, et nous avons quelques lettres en haut de cette

box. M stands for mansion. A mansion is a very big house that rich people live in. Think

boîte. M signifie manoir. Un manoir est une très grande maison dans laquelle vivent des gens riches. Pensez

about the White House, that's an example of a mansion. A stands for apartment. S can stand

à la Maison Blanche, c'est un exemple de manoir. A signifie appartement. S peut

for shack. A shack is a really poor house that is falling apart - that is, you know,

signifier cabane. Une cabane est une maison vraiment pauvre qui s'effondre - c'est-à-dire, vous savez,

a terrible house. Nobody wants to live in a shack. And H stands for house, okay? So,

une maison épouvantable. Personne ne veut vivre dans une cabane. Et H signifie maison, d'accord ? Donc,

this game is a game of prediction. We are going to predict Audra's future. We're going

ce jeu est un jeu de prédiction. Nous allons prédire l'avenir d'Audra. Nous

to find out, is Audra going to live in a mansion, an apartment, a shack, or a house. Audra,

allons découvrir si Audra va vivre dans un manoir, un appartement, une cabane ou une maison. Audra

what are you hoping for? -

, qu'espérez-vous ? -

- Fingers crossed, mansion. I think that's a - a goal would be mansion.

- Je croise les doigts, manoir. Je pense que c'est un - un objectif serait un manoir.

- - Okay, so fingers crossed, we hope Audra

- - D'accord, alors croisons les doigts, nous espérons qu'Audra

will live in a mansion in the future. Now, I have here some names. We have Ryan Gosling,

vivra dans un manoir à l'avenir. Maintenant, j'ai ici quelques noms. Nous avons Ryan Gosling,

he's a Canadian actor. -

c'est un acteur canadien. -

- Ooooh! -

- Ooooh ! -

- Okay, so we know Audra's opinion on Ryan Gosling. Ryan Reynolds...

- D'accord, donc nous connaissons l'opinion d'Audra sur Ryan Gosling. Ryan Reynolds...

- - Also good!

- - Aussi bon !

- - Okay, so Ryan Reynolds is another Canadian

- - D'accord, donc Ryan Reynolds est un autre

actor. We have Will Smith. Will Smith was Audra's childhood crush...

acteur canadien. Nous avons Will Smith. Will Smith était le béguin d'enfance d'Audra...

- - Fresh Prince of Bel Air!

- - Fresh Prince of Bel Air !

- - So, the guy she liked when she was younger,

- - Donc, le gars qu'elle aimait quand elle était plus jeune,

and Chris Pratt. Chris Pratt is your current crush.

et Chris Pratt. Chris Pratt est votre béguin actuel.

- - That's correct.

- - C'est correct.

- - The celebrity Audra has a crush on today,

- - La célébrité pour laquelle Audra a le béguin aujourd'hui,

or really likes today. So, these are Audra's possible future husbands. So, she's going

ou qu'elle aime beaucoup aujourd'hui. Donc, ce sont les futurs maris possibles d'Audra. Donc, elle

to have one husband at the end of this game, and we will see which husband she will have.

va avoir un mari à la fin de ce jeu, et nous verrons quel mari elle aura.

Okay, now we have some numbers. We have zero, ten, three, and five. Audra, do you remember

Bon, maintenant nous avons quelques chiffres. Nous avons zéro, dix, trois et cinq. Audra, vous souvenez-vous de

what these numbers stand for? -

ce que ces chiffres représentent ? -

- I do. So, these numbers actually stand for how many children you will have. I have to

- Je fais. Donc, ces chiffres représentent en fait le nombre d'enfants que vous aurez. Je dois

be honest, I do not want ten children. I am not hoping for that number. I think my goal

être honnête, je ne veux pas dix enfants. Je n'espère pas ce chiffre. Je pense que mon objectif

would be three children. That sounds good to me.

serait trois enfants. Sa sonne bien pour moi.

- - Okay! So, we'll find out how many children

- - D'accord! Nous allons donc découvrir combien d'enfants

Audra will have in the future. And last, we have four places. We have Hawaii, the Galapagos

Audra aura dans le futur. Et enfin, nous avons quatre places. Nous avons Hawaï, les

Islands, Antarctica, and Japan. So, these are four places Audra - one of these places

îles Galapagos, l'Antarctique et le Japon. Donc, ce sont quatre endroits où Audra - l'un de ces endroits où

Audra will live in the future based on the prediction of this game, okay. So, are you

Audra vivra dans le futur en fonction de la prédiction de ce jeu, d'accord. Alors, es-tu

ready to play, Audra? -

prête à jouer, Audra ? -

- I think I'm ready! -

- Je pense que je suis prêt ! -

- Okay, so Audra, close your eyes and tell me when to stop.

- D'accord, alors Audra, ferme les yeux et dis- moi quand m'arrêter.

- - Stop!

- - Arrêt!

- - Okay. So, I have one, two, three, four,

- - D'accord. Donc, j'en ai un, deux, trois, quatre,

five, six. So, we're going to go around here counting six and anything I land on, Audra

cinq, six. Donc, on va faire le tour ici en comptant six et tout ce sur quoi j'atterris, Audra

won't have in her future, okay? So, one, two, three, four, five, six. No! So Audra won't

n'aura pas dans son futur, d'accord ? Donc, un, deux, trois, quatre, cinq, six. Non! Alors Audra n'épousera pas

marry Ryan Reynolds. I'm sorry. -

Ryan Reynolds. Je suis désolé. -

- I think he might be already married, so it's probably for the best.

- Je pense qu'il est peut-être déjà marié, donc c'est probablement pour le mieux.

- - Okay, well that's good. One, two, three,

- - D'accord, c'est bien. Un deux trois

four, five, six. So, Audra will have children in the future. One, two, three, four, five,

quatre cinq six. Ainsi, Audra aura des enfants dans le futur. Un deux trois quatre cinq

six. Audra won't live in an apartment in the future. One, two, three, four, five, six.

six. Audra ne vivra plus dans un appartement à l' avenir. Un deux trois quatre cinq six.

Okay. -

D'accord. -

- Uh-oh, that ten is still there. Makes me a bit nervous.

- Uh-oh, ce dix est toujours là. Ça me rend un peu nerveux.

- - So, Audra might have ten children in the

- - Donc, Audra pourrait avoir dix enfants dans le

future. One, two, three, four, five, six. Well, here's some good news! Audra, you won't

futur. Un deux trois quatre cinq six. Eh bien, voici une bonne nouvelle! Audra, tu ne vivras pas

live in a shack. -

dans une cabane. -

- That is very good news. I don't think I would like living in a shack.

- C'est une très bonne nouvelle. Je ne pense pas que j'aimerais vivre dans une cabane.

- - Okay, especially with ten children! That

- - D'accord, surtout avec dix enfants ! Ce

would be very difficult. Alright, so one, two, three, four, five, six. So now we know

serait très difficile. D'accord, donc un, deux, trois, quatre, cinq, six. Alors maintenant, nous savons

how many children Audra will have. Audra, how many children will you have?

combien d'enfants Audra aura. Audra, combien d'enfants aurez-vous ?

- - I'll have three children, which is perfect

- - J'aurai trois enfants, ce qui est parfait

for me. -

pour moi. -

- And notice Audra used the contraction of "will". She didn't say "I will", she said

- Et remarquez qu'Audra a utilisé la contraction de "volonté". Elle n'a pas dit "je le ferai", elle a dit

"I'll", which is possible. You can also say "I will", but "I'll" is more common in conversation.

"je le ferai", ce qui est possible. Vous pouvez aussi dire « je vais », mais « je vais » est plus courant dans la conversation.

Alright. One, two, three, four, five, six! Wow! So Audra, where are you going to live?

Très bien. Un deux trois quatre cinq six! Ouah! Alors Audra, où vas-tu vivre ?

Where will you live? -

Où allez-vous vivre? -

- I'll live in a mansion! -

- Je vais vivre dans un manoir ! -

- Very good! -

- Très bien! -

- Can we have a high five for that? -

- Pouvons-nous avoir un high five pour ça ? -

- Okay, high five! Great! Okay, so this prediction is looking very good. Alright, let's see what

- D'accord, tape-moi cinq ! Génial! D'accord, donc cette prédiction semble très bonne. Très bien, voyons

else we're going to find out. One, two, three, four, five, six. No Galapagos Islands. Audra

ce que nous allons découvrir d'autre. Un deux trois quatre cinq six. Pas d'îles Galapagos. Audra

won't live in the Galapagos Islands. One, two, three, four, five, six

ne vivra pas aux îles Galápagos. Un, deux, trois, quatre, cinq, six

- - Whew!

- - Ouf !

- - Audra won't live in Antarctica.

- - Audra ne vivra pas en Antarctique.

- - I don't think I'd like Antarctica.

- - Je ne pense pas que j'aimerais l'Antarctique.

- - Audra gets cold very easily, so this is

- - Audra se refroidit très facilement, donc c'est

really good. She's not going to live in Antarctica. One, two, three, four, five, six. Okay. So,

vraiment bien. Elle ne va pas vivre en Antarctique. Un deux trois quatre cinq six. D'accord. Donc,

for any of our audience who live in Japan, I have

pour tous nos spectateurs qui vivent au Japon, j'ai de

some good news for you. According to the future, Audra will live in Japan.

bonnes nouvelles pour vous. Selon l'avenir, Audra vivra au Japon.

- - That's amazing. I love sushi, vegetarian

- - C'est incroyable. J'adore les sushis, les

sushi, but it would be very convenient if I lived in Japan.

sushis végétariens, mais ce serait très pratique si j'habitais au Japon.

- - So, Audra, you're very excited about this?

- - Alors, Audra, tu es très excitée à propos de ça ?

- - Yes, I would love to live in Japan.

- - Oui, j'aimerais vivre au Japon.

- - Perfect! So, so far, we have three things

- - Parfait! Donc, jusqu'à présent, nous avons trois choses

that Audra is really happy about. Now, let's find out with the husband - who will she marry?

dont Audra est vraiment heureuse. Maintenant, découvrons avec le mari - qui épousera-t-elle?

- - What's my love life going to be?

- - Quelle sera ma vie amoureuse ?

- - Alright. One, two, three, four, five, six.

- - Bien. Un deux trois quatre cinq six.

No Chris Pratt. -

Non Chris Pratt. -

- Can we just... can we just take a moment, if I end up living in a mansion with Will

- Pouvons-nous juste... pouvons-nous juste prendre un moment, si je finis par vivre dans un manoir avec Will

Smith, that is literally the summary of "Fresh Prince of Bel Air!" It would be very convenient!

Smith, c'est littéralement le résumé de "Fresh Prince of Bel Air!" Ce serait très pratique !

- - Okay! Well, let's see if you get that future.

- - D'accord! Eh bien, voyons si vous obtenez ce futur.

One, two, three, four, five, six. So, you will marry Ryan Gosling.

Un deux trois quatre cinq six. Alors, tu vas épouser Ryan Gosling.

- - I would be very happy with that. I think

- - J'en serais très heureux. Je pense que

Ryan and I would be very happy in our mansion with our three kids living in Japan.

Ryan et moi serions très heureux dans notre manoir avec nos trois enfants vivant au Japon.

- - Okay, and so I'm just going to summarize

- - D'accord, et donc je vais juste résumer

Audra's future, sorry, and I'm going to use the contraction "She'll". Remember, "She'll"

l'avenir d'Audra, désolé, et je vais utiliser la contraction "She'll". Rappelez-vous, "Elle va"

is "She will". So, she'll live in a mansion. She'll be married to Ryan Gosling. She'll

est "Elle va". Elle vivra donc dans un manoir. Elle sera mariée à Ryan Gosling. Elle

have three kids and she'll live - or they'll, because she's with her husband and three kids

aura trois enfants et elle vivra - ou ils vivront, parce qu'elle est avec son mari et ses trois enfants

- they will, or they'll live in Japan. So, thank you Audra for coming today. I hope this

- ils le feront, ou ils vivront au Japon. Alors, merci Audra d'être venue aujourd'hui. J'espère que cette

prediction comes true. Audra's been really lucky, so...

prédiction se réalisera. Audra a eu beaucoup de chance, alors...

- - I'm very glad it is three kids and not ten.

- - Je suis très contente que ce soit trois enfants et pas dix.

I think that is definitely a great future for me.

Je pense que c'est définitivement un grand avenir pour moi.

- So, I want to invite you to our website at

- Donc, je veux vous inviter sur notre site Web à

www.engvid.com . There, you can actually take a quiz on what you have just learned in this

www.engvid.com . Là, vous pouvez réellement répondre à un quiz sur ce que vous venez d'apprendre dans cette

video. I also want to invite you to subscribe to my channel. Don't forget to ring the bell.

vidéo. Je veux aussi vous inviter à vous abonner à ma chaîne. N'oubliez pas de sonner la cloche.

You can get a lot more videos on all sorts of English topics. You can also check out

Vous pouvez obtenir beaucoup plus de vidéos sur toutes sortes de sujets en anglais. Vous pouvez également consulter

my website at www.teacheremma.com . Thank you for watching, and until next time, take

mon site Web à www.teacheremma.com . Merci d'avoir regardé, et jusqu'à la prochaine fois, prenez

care.

soin de vous.