How to talk about the future in English with ‘WILL’

Hello, my name is Emma, and I have a very special video for you today. Today, we are

Cześć, mam na imię Emma i mam dziś dla was bardzo specjalny film. Dzisiaj

going to play a game with my sister Audra, but before we play our game, I wanted to teach

zagramy w grę z moją siostrą Audrą, ale zanim zagramy w naszą grę, chciałem

you something. I'm going to teach you about the word "will". We use "will" a lot in English.

cię czegoś nauczyć. Nauczę cię słowa „wola”. Często używamy słowa „will” w języku angielskim.

We use "will" when we want to make a prediction about something. So, what's a predication?

„will” używamy, gdy chcemy coś przewidzieć. Więc co to jest orzeczenie?

Well, a prediction is when we talk about what we think is going to happen in the future.

Cóż, przepowiednia jest wtedy, gdy mówimy o tym, co naszym zdaniem wydarzy się w przyszłości.

So, for example, what will happen in 2050? That's an example of a question with a prediction

Na przykład, co będzie w 2050 roku? To jest przykład pytania z przewidywaniem

in it. So, today, we're going to play a game with this word "will".

. Więc dzisiaj zagramy w grę ze słowem "wola".

Let me tell you now how we use "will" in a sentence. We always have the word "will" followed

Pozwól, że powiem ci teraz, jak używamy słowa „will” w zdaniu. Zawsze po słowie "will" następuje

by a verb, and the verb is in the base form, okay? So, I'll give you an example. I have

czasownik, a czasownik jest w formie podstawowej, dobrze? Więc podam przykład. Mam

here a very famous sentence: I will be back, or I'll be back, if you've ever seen Terminator,

tu bardzo znane zdanie: wrócę, albo wrócę, jeśli kiedykolwiek widziałeś Terminatora,

this is an example of a sentence with the word "will". Notice we have the subject "I",

to jest przykład zdania ze słowem „będzie”. Zauważ, że mamy podmiot "ja",

we have our word "will", which is our prediction word or our word that tells us it's about

mamy nasze słowo "will", które jest naszym słowem przewidywania lub naszym słowem, które mówi nam, że chodzi o

the future, and we have our verb "to be". I will be back. So, this is an example of

przyszłość, i mamy czasownik "być". Wrócę. Oto przykład

how we use "will" in a sentence. Now, one problem a lot of English language learners

użycia słowa „will” w zdaniu. Problemem wielu osób uczących się języka angielskiego

have is with these things called contractions. So, a contraction is when we take two words

są skurcze. Tak więc skrócenie ma miejsce, gdy bierzemy dwa słowa

and we make them into one word, and we lose a letter and add an apostrophe. So, "I will",

i łączymy je w jedno, gubimy literę i dodajemy apostrof. Tak więc „będę”

in the contraction form becomes "I'll". So, this is what, for example, Arnold Schwarzenegger

w skróconej formie staje się „będę”. A więc tak mówi na przykład Arnold Schwarzenegger

says: "I'll be back". He says that instead of "I will be back", but they mean the same

: „Wrócę”. Mówi, że zamiast „Wrócę”, ale oznaczają to samo

thing.

.

So, we also have "you will" can become "you'll", "he will" becomes "he'll", "she will" becomes

Mamy więc również „ty będziesz” może stać się „ty”, „ on” stanie się „on”, „ona” stanie się „

"she'll", "it will" becomes, can you guess, "it'll", "we will" can become "we'll", so

ona”, „to będzie” stanie się, zgadniesz, „ będzie”, „będziemy” może stać się „będziemy”, więc „

"we'll be back", and "they will" becomes "they'll". So, we will be using these when we talk about

wrócimy”, a „oni będą” staje się „oni”. Więc będziemy ich używać, kiedy będziemy rozmawiać o

the future with my sister Audra. There's one other thing I wanted to teach you before we

przyszłości z moją siostrą Audrą. Jest jeszcze jedna rzecz, której chciałem cię nauczyć, zanim

get to our game, and that is the negative form of "will". So, when we want to say something

przejdziemy do naszej gry, a jest to negatywna forma „woli”. Tak więc, kiedy chcemy powiedzieć, że coś

is not going to happen in the future, we can say "It will not happen.", or we can use the

się nie wydarzy w przyszłości, możemy powiedzieć „To się nie wydarzy” lub możemy użyć

contraction, which is "won't". So, for example, "I won't be back.". He won't be back. She

skrócenia, czyli „nie”. Na przykład „Nie wrócę”. On nie wróci. Ona

won't be back. It won't be back. Okay? So, "won't" is the negative form of "will", and

nie wróci. To nie wróci. Dobra? Tak więc „nie będzie” jest przeczącą formą „will”, a

again, "won't" is followed by a verb. Alright, so, now the grammar is finished. Now, it is

po „nie będzie” następuje czasownik. Dobrze, więc teraz gramatyka jest zakończona. Teraz nadszedł

time to play our fun game with my sister Audra.

czas, aby zagrać w naszą zabawną grę z moją siostrą Audrą.

So, this is my sister Audra. You may have seen her in a video before.

Więc to jest moja siostra Audra. Być może widzieliście ją wcześniej w filmie.

- Audra, do you remember this game from when we were children?

- Audra, pamiętasz tę zabawę z czasów, gdy byliśmy dziećmi?

- - I do; it was one of my favorites. I loved

- - Ja robię; był jednym z moich ulubionych. Kocham

it. -

to. - -

- So, this game, MASH, is actually a common game kids in Canada play. I'm going to explain

Ta gra, MASH, jest tak naprawdę powszechną grą, w którą bawią się dzieci w Kanadzie. Wyjaśnię

the rules to Audra and to you and then we will get to practice our verbs for today,

zasady Audrze i tobie, a potem będziemy ćwiczyć nasze dzisiejsze czasowniki,

will and won't. Okay, so we have here a box, and we have some letters at the top of this

will i won't. Okay, więc mamy tutaj pudełko, a na górze tego pudełka mamy kilka liter

box. M stands for mansion. A mansion is a very big house that rich people live in. Think

. M oznacza rezydencję. Rezydencja to bardzo duży dom, w którym mieszkają bogaci ludzie. Pomyśl

about the White House, that's an example of a mansion. A stands for apartment. S can stand

o Białym Domu, to przykład rezydencji. A oznacza mieszkanie. S może oznaczać

for shack. A shack is a really poor house that is falling apart - that is, you know,

szałas. Chałupa to naprawdę biedny dom, który się rozpada - czyli, wiesz,

a terrible house. Nobody wants to live in a shack. And H stands for house, okay? So,

okropny dom. Nikt nie chce mieszkać w szopie. A H oznacza dom, dobrze? Więc

this game is a game of prediction. We are going to predict Audra's future. We're going

ta gra jest grą przewidywania. Przepowiadamy przyszłość Audry. Dowiemy

to find out, is Audra going to live in a mansion, an apartment, a shack, or a house. Audra,

się, czy Audra zamieszka w rezydencji, mieszkaniu, chacie czy domu. Audra, na

what are you hoping for? -

co liczysz? -

- Fingers crossed, mansion. I think that's a - a goal would be mansion.

- Trzymam kciuki, posiadłość. Myślę, że to jest - celem byłaby posiadłość.

- - Okay, so fingers crossed, we hope Audra

- - Dobra, trzymamy kciuki, mamy nadzieję, że Audra

will live in a mansion in the future. Now, I have here some names. We have Ryan Gosling,

w przyszłości zamieszka w rezydencji. Mam tutaj kilka nazwisk. Mamy Ryana Goslinga,

he's a Canadian actor. -

kanadyjskiego aktora. -

- Ooooh! -

- Oooo! -

- Okay, so we know Audra's opinion on Ryan Gosling. Ryan Reynolds...

- Dobra, więc znamy opinię Audry na temat Ryana Goslinga. Ryan Reynolds...

- - Also good!

- - Również dobrze!

- - Okay, so Ryan Reynolds is another Canadian

- - Dobra, więc Ryan Reynolds jest kolejnym kanadyjskim

actor. We have Will Smith. Will Smith was Audra's childhood crush...

aktorem. Mamy Willa Smitha. Will Smith był miłością Audry w dzieciństwie...

- - Fresh Prince of Bel Air!

- - Świeży Książę Bel Air!

- - So, the guy she liked when she was younger,

- - Więc, facet, którego lubiła, kiedy była młodsza,

and Chris Pratt. Chris Pratt is your current crush.

i Chris Pratt. Chris Pratt to twoja obecna sympatia.

- - That's correct.

- - To jest poprawne.

- - The celebrity Audra has a crush on today,

- - Celebrytka Audra jest dziś zakochana

or really likes today. So, these are Audra's possible future husbands. So, she's going

lub bardzo jej się podoba. Więc to są potencjalni przyszli mężowie Audry. Więc

to have one husband at the end of this game, and we will see which husband she will have.

na koniec tej gry będzie miała jednego męża i zobaczymy, którego męża będzie miała.

Okay, now we have some numbers. We have zero, ten, three, and five. Audra, do you remember

Dobra, teraz mamy kilka liczb. Mamy zero, dziesięć, trzy i pięć. Audra, czy pamiętasz,

what these numbers stand for? -

co oznaczają te liczby? -

- I do. So, these numbers actually stand for how many children you will have. I have to

- Ja robię. Tak więc te liczby faktycznie oznaczają, ile dzieci będziesz mieć. Muszę

be honest, I do not want ten children. I am not hoping for that number. I think my goal

być szczery, nie chcę dziesięciorga dzieci. Nie liczę na ten numer. Myślę, że moim celem

would be three children. That sounds good to me.

byłaby trójka dzieci. Dla mnie brzmi dobrze.

- - Okay! So, we'll find out how many children

- - Dobra! Dowiemy się więc, ile dzieci

Audra will have in the future. And last, we have four places. We have Hawaii, the Galapagos

Audra będzie miała w przyszłości. I na koniec mamy cztery miejsca. Mamy Hawaje,

Islands, Antarctica, and Japan. So, these are four places Audra - one of these places

Wyspy Galapagos, Antarktydę i Japonię. Więc to są cztery miejsca Audra - jedno z tych miejsc, w którym

Audra will live in the future based on the prediction of this game, okay. So, are you

Audra zamieszka w przyszłości na podstawie prognozy tej gry, dobrze. Więc, jesteś

ready to play, Audra? -

gotowy do gry, Audra? -

- I think I'm ready! -

- Myślę, że jestem gotowy! - -

- Okay, so Audra, close your eyes and tell me when to stop.

Dobra, więc Audra, zamknij oczy i powiedz mi, kiedy mam przestać.

- - Stop!

- - Zatrzymywać się!

- - Okay. So, I have one, two, three, four,

- - Dobra. Więc mam jeden, dwa, trzy, cztery,

five, six. So, we're going to go around here counting six and anything I land on, Audra

pięć, sześć. Więc będziemy tu chodzić i liczyć do sześciu, a cokolwiek wyląduję, Audra

won't have in her future, okay? So, one, two, three, four, five, six. No! So Audra won't

nie będzie miała w przyszłości, dobrze? A więc raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć. NIE! Więc Audra nie

marry Ryan Reynolds. I'm sorry. -

poślubi Ryana Reynoldsa. Przepraszam. -

- I think he might be already married, so it's probably for the best.

- Myślę, że może być już żonaty, więc prawdopodobnie tak będzie najlepiej.

- - Okay, well that's good. One, two, three,

- - Ok, to dobrze. Jeden dwa trzy

four, five, six. So, Audra will have children in the future. One, two, three, four, five,

cztery pięć sześć. A więc Audra w przyszłości będzie miała dzieci . Jeden dwa trzy cztery pięć

six. Audra won't live in an apartment in the future. One, two, three, four, five, six.

sześć. Audra w przyszłości nie będzie mieszkać w mieszkaniu . Jeden dwa trzy cztery pięć sześć.

Okay. -

Dobra. - -

- Uh-oh, that ten is still there. Makes me a bit nervous.

Och, ta dziesiątka wciąż tam jest. Trochę mnie to denerwuje.

- - So, Audra might have ten children in the

- - Więc Audra może mieć w przyszłości dziesięcioro dzieci

future. One, two, three, four, five, six. Well, here's some good news! Audra, you won't

. Jeden dwa trzy cztery pięć sześć. Oto dobre wieści! Audra, nie będziesz

live in a shack. -

mieszkać w chacie. -

- That is very good news. I don't think I would like living in a shack.

- To bardzo dobra wiadomość. Chyba nie chciałbym mieszkać w szopie.

- - Okay, especially with ten children! That

- - Dobra, zwłaszcza z dziesięciorgiem dzieci! To

would be very difficult. Alright, so one, two, three, four, five, six. So now we know

byłoby bardzo trudne. Dobra, więc raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć. Więc teraz wiemy,

how many children Audra will have. Audra, how many children will you have?

ile dzieci będzie miała Audra. Audra, ile będziesz mieć dzieci?

- - I'll have three children, which is perfect

- - Będę miał trójkę dzieci, co jest

for me. -

dla mnie idealne. -

- And notice Audra used the contraction of "will". She didn't say "I will", she said

- I zauważ, że Audra użyła skrócenia słowa "wola". Nie powiedziała „zrobię”, powiedziała „

"I'll", which is possible. You can also say "I will", but "I'll" is more common in conversation.

zrobię”, co jest możliwe. Możesz także powiedzieć „zrobię”, ale „zrobię” jest bardziej powszechne w rozmowie.

Alright. One, two, three, four, five, six! Wow! So Audra, where are you going to live?

W porządku. Jeden dwa trzy cztery pięć sześć! Wow! Więc Audra, gdzie zamierzasz mieszkać?

Where will you live? -

Gdzie będziesz mieszkać? -

- I'll live in a mansion! -

- Będę mieszkać w rezydencji! -

- Very good! -

- Bardzo dobry! -

- Can we have a high five for that? -

- Czy możemy za to przybić piątkę? -

- Okay, high five! Great! Okay, so this prediction is looking very good. Alright, let's see what

- Dobra, przybij piątkę! Świetnie! Dobra, więc ta prognoza wygląda bardzo dobrze. Dobra, zobaczmy, czego

else we're going to find out. One, two, three, four, five, six. No Galapagos Islands. Audra

jeszcze się dowiemy. Jeden dwa trzy cztery pięć sześć. Brak Wysp Galapagos. Audra

won't live in the Galapagos Islands. One, two, three, four, five, six

nie będzie mieszkać na Wyspach Galapagos. Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć

- - Whew!

- - Uff!

- - Audra won't live in Antarctica.

- - Audra nie zamieszka na Antarktydzie.

- - I don't think I'd like Antarctica.

- - Nie sądzę, żebym polubił Antarktydę.

- - Audra gets cold very easily, so this is

- - Audra bardzo łatwo się wyziębia, więc to jest

really good. She's not going to live in Antarctica. One, two, three, four, five, six. Okay. So,

naprawdę dobre. Nie będzie mieszkać na Antarktydzie. Jeden dwa trzy cztery pięć sześć. Dobra. Tak więc,

for any of our audience who live in Japan, I have

dla każdego z naszych widzów, którzy mieszkają w Japonii, mam

some good news for you. According to the future, Audra will live in Japan.

dla was dobre wieści. Według przyszłości Audra zamieszka w Japonii.

- - That's amazing. I love sushi, vegetarian

- - To jest wspaniałe. Uwielbiam sushi, wegetariańskie

sushi, but it would be very convenient if I lived in Japan.

sushi, ale byłoby bardzo wygodnie, gdybym mieszkał w Japonii.

- - So, Audra, you're very excited about this?

- - Więc, Audra, jesteś tym bardzo podekscytowana?

- - Yes, I would love to live in Japan.

- - Tak, chciałbym mieszkać w Japonii.

- - Perfect! So, so far, we have three things

- - Doskonały! Jak dotąd mamy trzy rzeczy, z których

that Audra is really happy about. Now, let's find out with the husband - who will she marry?

Audra jest naprawdę zadowolona. Teraz dowiedzmy się z mężem - za kogo wyjdzie za mąż?

- - What's my love life going to be?

- - Jakie będzie moje życie miłosne?

- - Alright. One, two, three, four, five, six.

- - W porządku. Jeden dwa trzy cztery pięć sześć.

No Chris Pratt. -

Bez Chrisa Pratta. - - Czy

- Can we just... can we just take a moment, if I end up living in a mansion with Will

możemy... czy możemy zająć chwilę, jeśli skończę mieszkając w rezydencji z Willem

Smith, that is literally the summary of "Fresh Prince of Bel Air!" It would be very convenient!

Smithem, to jest dosłownie podsumowanie "Fresh Prince of Bel Air!" Byłoby to bardzo wygodne!

- - Okay! Well, let's see if you get that future.

- - Dobra! Cóż, zobaczmy, czy masz taką przyszłość.

One, two, three, four, five, six. So, you will marry Ryan Gosling.

Jeden dwa trzy cztery pięć sześć. Więc poślubisz Ryana Goslinga.

- - I would be very happy with that. I think

- - Byłbym z tego bardzo zadowolony. Myślę, że

Ryan and I would be very happy in our mansion with our three kids living in Japan.

Ryan i ja bylibyśmy bardzo szczęśliwi w naszej rezydencji z trójką naszych dzieci mieszkających w Japonii.

- - Okay, and so I'm just going to summarize

- - Dobra, więc streszczę

Audra's future, sorry, and I'm going to use the contraction "She'll". Remember, "She'll"

przyszłość Audry, przepraszam, i użyję skrótu "Ona będzie". Pamiętaj, że „ona”

is "She will". So, she'll live in a mansion. She'll be married to Ryan Gosling. She'll

to „ona”. Więc będzie mieszkać w rezydencji. Będzie żoną Ryana Goslinga. Będzie

have three kids and she'll live - or they'll, because she's with her husband and three kids

miała troje dzieci i przeżyje – albo przeżyją, bo jest z mężem i trójką dzieci

- they will, or they'll live in Japan. So, thank you Audra for coming today. I hope this

– przeżyją, albo zamieszkają w Japonii. Więc, dziękuję Audra za dzisiejsze przybycie. Mam nadzieję, że ta

prediction comes true. Audra's been really lucky, so...

prognoza się spełni. Audra miała naprawdę dużo szczęścia, więc...

- - I'm very glad it is three kids and not ten.

- - Bardzo się cieszę, że to troje dzieci, a nie dziesięcioro.

I think that is definitely a great future for me.

Myślę, że zdecydowanie jest to dla mnie wspaniała przyszłość.

- So, I want to invite you to our website at

- Zapraszam więc na naszą stronę

www.engvid.com . There, you can actually take a quiz on what you have just learned in this

www.engvid.com. Tam możesz wziąć udział w quizie na temat tego, czego właśnie nauczyłeś się w tym

video. I also want to invite you to subscribe to my channel. Don't forget to ring the bell.

filmie. Zapraszam również do subskrybowania mojego kanału. Nie zapomnij zadzwonić dzwonkiem.

You can get a lot more videos on all sorts of English topics. You can also check out

Możesz uzyskać o wiele więcej filmów na różne tematy w języku angielskim. Możesz również sprawdzić

my website at www.teacheremma.com . Thank you for watching, and until next time, take

moją stronę internetową www.teacheremma.com . Dziękuję za uwagę i do następnego razu

care.

uważaj.