English Tenses: Learn PRESENT PERFECT with a game!

284,057 views ・ 2021-06-04

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello. My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you about the
0
0
4470
Bonjour. Je m'appelle Emma, ​​et dans la vidéo d'aujourd'hui , je vais vous parler du
00:04
present perfect, and how we use it for when we talk about past experiences.
1
4470
5520
présent parfait et de la façon dont nous l'utilisons lorsque nous parlons d'expériences passées.
00:10
Now, I know a lot of you probably have learned a little bit about the present
2
10620
3480
Maintenant, je sais que beaucoup d'entre vous ont probablement appris un peu sur le présent
00:14
perfect before, And maybe you thought it was really boring or really difficult.
3
14100
4020
parfait avant, Et peut-être que vous pensiez que c'était vraiment ennuyeux ou vraiment difficile.
00:18
But I promise you: Today's lesson is going to be very interesting, because we
4
18660
5430
Mais je vous promets : la leçon d'aujourd'hui va être très intéressante, car
00:24
are going to play a game. Okay? A game that will help you learn the present
5
24090
4740
nous allons jouer à un jeu. D'accord? Un jeu qui vous aidera à apprendre le présent
00:28
perfect. So, let's get started. So, the game is called: "Two Truths, and a Lie".
6
28830
7110
parfait. Alors, commençons. Ainsi, le jeu s'appelle : « Deux vérités et un mensonge ».
00:36
So, just to remember: A "truth" is something that is true and happened.
7
36900
6360
Donc, rappelez-vous simplement : une "vérité" est quelque chose qui est vrai et qui s'est produit.
00:43
Okay? So, something that is true and happened. A "lie" is something that did
8
43620
5700
D'accord? Donc, quelque chose qui est vrai et qui s'est produit. Un "mensonge" est quelque chose qui ne s'est
00:49
not happen. So, how do we play this game? Well, I am going to tell you two
9
49320
6330
pas produit. Alors, comment jouons-nous à ce jeu ? Eh bien, je vais vous dire deux
00:55
things that are true about me, and one thing that is a lie. And your job is you
10
55650
7710
choses qui sont vraies à mon sujet et une chose qui est un mensonge. Et votre travail
01:03
need to guess: "What is the truth? And what is the lie?" And we are going to do
11
63360
6270
consiste à deviner : "Quelle est la vérité ? Et quel est le mensonge ?" Et nous allons le
01:09
this by using the grammar — the present perfect. Okay? So, let's get started.
12
69630
6510
faire en utilisant la grammaire - le present perfect. D'accord? Alors, commençons.
01:17
I'm going to tell you my first sentence, and I want you to think about it, and
13
77140
3720
Je vais vous dire ma première phrase, et je veux que vous y réfléchissiez, et
01:20
guess: Is it true or is it a lie? "I have walked 800 kilometers across
14
80860
8640
devinez : est-ce vrai ou est-ce un mensonge ? " J'ai marché 800 kilomètres à travers l'
01:29
Spain." That's a lot of walking. Look at my second... my second statement: "I
15
89500
10500
Espagne." C'est beaucoup de marche. Regardez ma deuxième... ma deuxième déclaration : "
01:40
have lived in China." All right. And what about the third? "I have seen a
16
100030
8220
J'ai vécu en Chine." Très bien. Et que dire du troisième ? "J'ai vu un
01:48
ghost." So, these three sentences, two of them are true and one of them is not
17
108250
8730
fantôme." Donc, ces trois phrases, deux d'entre elles sont vraies et l'une d'elles n'est pas
01:56
true; one of them is a lie. But before we figure out which is true and which is
18
116980
4560
vraie ; l'un d'eux est un mensonge. Mais avant de déterminer lequel est vrai et lequel
02:01
the lie, I want to ask you a couple questions about the present perfect. So,
19
121540
6240
est faux, je veux vous poser quelques questions sur le présent parfait. Donc,
02:07
these sentences are all in the present perfect. When we're using the present
20
127840
5250
ces phrases sont toutes au présent parfait. Lorsque nous utilisons le présent
02:13
perfect to talk about experience... Are these talking about the past; are they
21
133090
6420
parfait pour parler d'expérience... Sont- ils en train de parler du passé ;
02:19
talking about right now, the present; or are they talking about the future? So,
22
139510
7020
parlent-ils de maintenant, du présent ; ou parlent-ils de l'avenir? Donc,
02:26
these sentences or the present perfect, when we're talking about experience —
23
146890
4440
ces phrases ou le present perfect, quand on parle d'expérience —
02:31
it's used to talk about something that happened in the past. And this is really
24
151360
5730
c'est utilisé pour parler de quelque chose qui s'est passé dans le passé. Et c'est vraiment
02:37
confusing for students, because they see the word: "present", so they think that
25
157090
4410
déroutant pour les étudiants, parce qu'ils voient le mot : "présent", alors ils pensent
02:41
it always is talking about right now. But when we're talking about the
26
161530
3840
qu'il parle toujours de maintenant. Mais quand on parle du
02:45
"present perfect", we're actually talking about something that happened in
27
165400
3990
"présent parfait", on parle en fait de quelque chose qui s'est passé dans
02:49
the past. Confusing, I know. But the main thing to know is that when you're
28
169390
5160
le passé. Déroutant, je sais. Mais la principale chose à savoir est que lorsque vous
02:54
talking about experiences in the past, you can use the present perfect. Okay?
29
174550
7620
parlez d'expériences passées, vous pouvez utiliser le présent parfait. D'accord?
03:02
And I will go over how to use the present perfect in a moment, how it
30
182560
4050
Et je vais expliquer comment utiliser le présent parfait dans un instant, à quoi il
03:06
looks like, and all that information. But for now, just to understand the idea
31
186610
4020
ressemble et toutes ces informations. Mais pour l'instant, juste pour comprendre l'idée
03:10
of the present perfect is what I want. So, we use the present perfect when
32
190660
6000
du présent parfait, c'est ce que je veux. Donc, nous utilisons le présent parfait quand
03:16
we're talking about a past experience.
33
196660
1920
nous parlons d'une expérience passée.
03:19
Now, do we need to know when that past experience happened? Do we need a
34
199030
6300
Maintenant, avons-nous besoin de savoir quand cette expérience passée s'est produite ? Avons-nous besoin d'une
03:25
specific date — like: "July 21st, 1987", or "yesterday", or "last year" — or is
35
205330
11760
date précise — comme : « 21 juillet 1987 », ou « hier », ou « l'année dernière » — ou
03:37
the date not really important? We don't really have a date; we don't know when
36
217090
3840
la date n'est-elle pas vraiment importante ? Nous n'avons pas vraiment de rendez-vous; on ne sait pas quand
03:40
it happened. It was sometime before. So, when we use the present perfect, we do
37
220930
5730
c'est arrivé. C'était quelque temps avant. Ainsi, lorsque nous utilisons le présent parfait, nous
03:46
not have a specific date. No date. Okay? So, I have these three sentences — you
38
226660
8700
n'avons pas de date précise. Pas de date. D'accord? Donc, j'ai ces trois phrases - vous
03:55
know they happen in the past, you know they happen before, but you don't know
39
235360
4740
savez qu'elles se produisent dans le passé, vous savez qu'elles se produisent avant, mais vous ne savez pas
04:00
when, and the when part isn't really so important. What's important is I want to
40
240100
5070
quand, et la partie quand n'est pas vraiment si importante. Ce qui est important, c'est que je veux
04:05
tell you about a past experience. So, you know... notice there's no dates
41
245170
4440
vous parler d'une expérience passée. Donc, vous savez... remarquez qu'il n'y a pas de dates
04:09
here. It doesn't say: "yesterday", "last week" — it doesn't have any of that time
42
249610
5700
ici. Il ne dit pas : "hier", "la semaine dernière" - il n'a aucune information sur cette
04:15
information. Okay? So, we have it's talking about the past; there's no
43
255310
4890
heure. D'accord? Donc, nous avons ça parle du passé; il n'y a pas de
04:20
specific date. Together, if we want to put these together, we can use the
44
260200
5940
date précise. Ensemble, si nous voulons les mettre ensemble, nous pouvons utiliser le
04:26
present perfect tense. So, now what we're going to do... I know you're
45
266140
4320
présent parfait. Donc, maintenant, qu'est-ce qu'on va faire... Je sais que tu es
04:30
really excited to find out what's true and what's false, but before we do that,
46
270460
2970
vraiment impatient de découvrir ce qui est vrai et ce qui est faux, mais avant de faire ça,
04:33
I'm going to tell you about the structure of the present perfect, how we
47
273610
4470
je vais te parler de la structure du present perfect, comment nous le
04:38
make it, and then we will have the big reveal where you will find out which is
48
278080
4380
faisons, puis nous aurons la grande révélation où vous découvrirez ce qui est
04:42
true and which is false.
49
282460
1500
vrai et ce qui est faux.
04:44
Okay. So, how do we make a present perfect sentence when we're talking
50
284410
3570
D'accord. Alors, comment fait-on une phrase au présent parfait quand on parle
04:47
about experience... experiences of the past, specifically? Well, let's look.
51
287980
4470
d'expérience... d'expériences du passé, en particulier ? Eh bien, regardons.
04:52
Okay? So, the first thing you need is your subject. A "subject" are words
52
292540
4680
D'accord? Donc, la première chose dont vous avez besoin est votre sujet. Un "sujet" sont des mots
04:57
like: "I", "You", "He", "She", "It", "They"; it can also be, you know, a
53
297220
7260
comme : "je", "tu", "il", "elle", "cela", "ils" ; ça peut aussi être, vous savez,
05:04
person's name, for example: "My sister, Audra", "My dog, Jackson". Okay? So,
54
304480
8640
le nom d'une personne, par exemple : "Ma soeur, Audra", "Mon chien, Jackson". D'accord? Donc,
05:13
these are all subjects. So, after you have your subject picked, in this case,
55
313120
6630
ce sont tous des sujets. Ainsi, une fois que vous avez choisi votre sujet, dans ce cas,
05:19
I have three subjects: "I", "I", and "I" — they're all the same subject; they're
56
319810
4020
j'ai trois sujets : "je", "je" et "je" - ils sont tous le même sujet ; ils
05:23
about me. The next thing you need to make a present perfect sentence is the
57
323830
5880
parlent de moi. La prochaine chose dont vous avez besoin pour faire une phrase au présent parfait est le
05:29
word: "have" or "has". We call this the "helping verb" because it helps the main
58
329710
7020
mot : "avoir" ou "a". Nous appelons cela le "verbe d'aide" car il aide le
05:36
verb. In this case: "I have", so the subject needs to match with "have" or
59
336730
9030
verbe principal. Dans ce cas : "j'ai", donc le sujet doit correspondre à "avoir" ou
05:46
"has". "I have", "you have", "he" or "she" or "it has", so to match. And it
60
346330
10920
"a". "J'ai", "tu as", "il" ou "elle" ou "il a", donc pour correspondre. Et ce
05:57
is not: "have"; it's: "has" and "they have". Okay? So, again, you have your
61
357340
7620
n'est pas : "avoir" ; c'est: "a" et "ils ont". D'accord? Donc, encore une fois, vous avez votre
06:04
subject, you have the words: "have" or "has". Or if you want it to be a
62
364960
5220
sujet, vous avez les mots : "avoir" ou "a". Ou si vous voulez que ce soit une
06:10
negative sentence about something you didn't do, you can use: "have not" or
63
370180
6120
phrase négative à propos de quelque chose que vous n'avez pas fait, vous pouvez utiliser : "n'a pas" ou
06:16
"has not". Okay? Those are possible.
64
376330
2940
"n'a pas". D'accord? C'est possible.
06:21
And after you have these two parts, the third part is called the past
65
381010
5010
Et après avoir ces deux parties, la troisième partie s'appelle le
06:26
participle. Okay? That's a really scary-sounding word, I think. It sounds
66
386020
5310
participe passé. D'accord? C'est un mot vraiment effrayant, je pense. Cela semble
06:31
really grammary and very confusing, but it's not. The "past participle" is a
67
391330
7770
vraiment grammatical et très déroutant, mais ce n'est pas le cas. Le "participe passé" est un
06:39
verb in a specific form. There are two types of forms of the past participle.
68
399100
5790
verbe sous une forme spécifique. Il existe deux types de formes du participe passé.
06:45
You can have regular past participle words, so, for example: "play"; the past
69
405580
7140
Vous pouvez avoir des mots au participe passé régulier , par exemple : "jouer" ; le
06:52
participle of the word "play" is "played", where you add an "ed". Another
70
412720
7380
participe passé du mot "jouer" est "joué", où vous ajoutez un "ed". Un autre
07:00
example of a regular past participle is you have the word: "travel". Now, if you
71
420100
5400
exemple de participe passé régulier est que vous avez le mot : "voyage". Maintenant, si vous
07:05
want the past participle of the word "travel", again, you add "ed". We call
72
425500
5550
voulez le participe passé du mot "voyage", encore une fois, vous ajoutez "ed". Nous appelons
07:11
this "regular" because it has a specific rule: You add "ed" to make it the past
73
431050
5610
cela "régulier" car il a une règle spécifique : vous ajoutez "ed" pour en faire la
07:16
participle form. If we look over here, in my three sentences: "I have walked".
74
436660
7950
forme du participe passé. Si on regarde par ici, dans mes trois phrases : « j'ai marché ».
07:25
This is an example of a regular past participle. The verb is the word "walk",
75
445780
4740
Ceci est un exemple de participe passé régulier . Le verbe est le mot "marcher",
07:31
and I've added "ed" to make it a past participle. My second sentence is also
76
451390
6360
et j'ai ajouté "ed" pour en faire un participe passé. Ma deuxième phrase en est aussi
07:37
an example of this: "I have lived". So, I've taken the verb "live", and I've
77
457750
6150
un exemple : « J'ai vécu ». Donc, j'ai pris le verbe "vivre", et j'ai
07:43
just added "ed" to make it "lived". So, that's... those are both examples of
78
463900
4740
juste ajouté "ed" pour le rendre "vécu". Donc, c'est... ce sont deux exemples de
07:48
regular past participles.
79
468640
1800
participes passés réguliers.
07:51
Now, English can be a confusing language, and that's because we have so
80
471120
5564
Maintenant, l'anglais peut être une langue déroutante, et c'est parce que nous avons tellement
07:56
many exceptions to the rules. For past participles, we call these exceptions,
81
476762
6035
d'exceptions aux règles. Pour les participes passés, nous appelons ces exceptions
08:02
"irregular", because they're not the norm. So, some examples of irregular
82
482876
5721
"irrégulières", car elles ne sont pas la norme. Ainsi, quelques exemples de
08:08
past participles are words like: "eaten", so this is the past participle
83
488675
5643
participes passés irréguliers sont des mots comme : "mangé", c'est donc le participe passé
08:14
of "eat". So, in the present, we say: "eat"; in the past, we say: "ate"; and
84
494397
5956
de "manger". Donc, au présent, on dit : « manger » ; dans le passé, on dit : "mange" ; et
08:20
with the past participle we say: "eaten". Okay? Or same with the word:
85
500432
5486
avec le participe passé on dit : "mangé". D'accord? Ou même avec le mot:
08:25
"make". "Make", we say: "make" in the present, "made" in the past, and the
86
505996
5800
"faire". « Make », on dit : « make » au présent, « made » au passé, et le
08:31
past participle of "make" is "made". It's the same with the word "see"; the
87
511874
5878
participe passé de « make » est « made ». C'est la même chose avec le mot "voir"; le
08:37
past participle of "see" is "seen"; or "do", the past participle is "done". Or
88
517831
6113
participe passé de "voir" est "vu" ; ou "faire", le participe passé est "fait". Ou
08:44
"drink" — I "drink" water, I "drank" water, "I have drunk water". So, "drunk"
89
524022
6035
"boire" — je "bois" de l'eau, j'ai "bu" de l' eau, "j'ai bu de l'eau". Ainsi, "ivre"
08:50
is the past participle. So, how do you learn the past participles? If they're
90
530136
6035
est le participe passé. Alors, comment apprendre les participes passés ? S'ils ne sont
08:56
not irregular... Or, sorry. If they are not regular, then a lot of the times you
91
536249
6270
pas irréguliers... Ou, désolé. S'ils ne sont pas réguliers, il
09:02
just have to memorize them. Okay? And you'll start noticing some patterns. But
92
542597
6113
suffit souvent de les mémoriser. D'accord? Et vous commencerez à remarquer certains modèles. Mais
09:08
the best advice I can give you is: Think about the words you use a lot, and start
93
548789
6348
le meilleur conseil que je puisse vous donner est le suivant : réfléchissez aux mots que vous utilisez souvent et commencez par
09:15
there. So, if you like to talk about food, and experiences with food,
94
555216
5407
là. Donc, si vous aimez parler de nourriture et d'expériences avec la nourriture,
09:20
memorizing the word "eaten" is probably a good idea for you. Okay? So, start
95
560702
5956
mémoriser le mot « mangé » est probablement une bonne idée pour vous. D'accord? Alors, commencez
09:26
with the words you use a lot.
96
566737
2273
par les mots que vous utilisez beaucoup.
09:28
Okay. So, if we look at my example, up here, we have an example of an irregular
97
568990
5940
D'accord. Donc, si on regarde mon exemple, ici, on a un exemple de
09:34
past participle: "I have seen a ghost." All right. So, this is how you create
98
574930
9600
participe passé irrégulier : "J'ai vu un fantôme." Très bien. C'est ainsi que vous créez
09:44
the form of a present perfect sentence. So, you have the subject, you have
99
584530
7080
la forme d'une phrase au présent parfait. Donc, vous avez le sujet, vous avez
09:51
"have" or "has", and you have the verb, and then you have the rest of the
100
591610
5250
"avoir" ou "a", et vous avez le verbe, et puis vous avez le reste de l'
09:56
information. But the main thing we're focusing on is this part. Okay. So,
101
596860
7110
information. Mais la principale chose sur laquelle nous nous concentrons est cette partie. D'accord. Donc,
10:03
we've talked a lot about the present perfect, we've talked about when we use
102
603970
3630
nous avons beaucoup parlé du présent parfait, nous avons parlé du moment où nous l'
10:07
it to talk about past experiences. There are other times we use it. But in this
103
607600
5520
utilisons pour parler d'expériences passées. Il y a d'autres moments où nous l'utilisons. Mais dans cette
10:13
lesson, we're only focusing on talking about past experiences. We've talked
104
613120
5820
leçon, nous nous concentrons uniquement sur les expériences passées. Nous avons parlé
10:18
about the form of the present perfect, and now we are going to do the big
105
618940
5850
de la forme du présent parfait, et maintenant nous allons faire la grande
10:24
reveal. We're going to find out what is true and what is false. Okay? What are
106
624790
4740
révélation. Nous allons découvrir ce qui est vrai et ce qui est faux. D'accord? Quelles sont
10:29
my two truths, and what is my lie? "I have walked 800 kilometers across
107
629530
7200
mes deux vérités, et quel est mon mensonge ? " J'ai marché 800 kilomètres à travers l'
10:36
Spain." What do you think? This is true. I can say: "I have walked 800 kilometers
108
636730
13830
Espagne." Qu'est-ce que tu penses? C'est vrai. Je peux dire : « J'ai marché 800 kilomètres à
10:50
across Spain." Very crazy, I know. It took 33 days; a very long time. Another
109
650560
6480
travers l'Espagne. Très fou, je sais. Cela a pris 33 jours; un très long temps. Une autre
10:57
thing I can do is I can, instead of saying: "I have walked", I can change
110
657040
4410
chose que je peux faire, c'est que je peux, au lieu de dire : "J'ai marché", je peux changer
11:01
this to: "I've walked". It means the exact same thing. The only difference is
111
661450
7980
cela en : "J'ai marché". Cela signifie exactement la même chose. La seule différence
11:09
this is... We can shorten "have" to "I've", instead of "I have". So, you
112
669430
7890
est que... Nous pouvons raccourcir "avoir" en "j'ai", au lieu de "j'ai". Donc tu
11:17
have a choice. But this is true. What about number two? "I have lived in
113
677320
8160
as un choix. Mais c'est vrai. Et le numéro deux ? "J'ai vécu en
11:25
China" or "I've lived in China." Is this true or false? Is this the truth or a
114
685480
6960
Chine" ou "J'ai vécu en Chine". Est-ce vrai ou faux? Est-ce la vérité ou un
11:32
lie? This is true. I spent one year living in China. True. So, what is my
115
692440
11940
mensonge ? C'est vrai. J'ai vécu un an en Chine. Vrai. Alors, quel est mon
11:44
lie, then? "I have seen a ghost." So, no, I have not. I have not seen a ghost.
116
704380
11190
mensonge, alors ? "J'ai vu un fantôme." Donc, non, je n'ai pas. Je n'ai pas vu de fantôme.
11:56
But my brother, my older brother, when he was 25 years old, he saw a ghost. So,
117
716410
9210
Mais mon frère, mon frère aîné, quand il avait 25 ans, il a vu un fantôme. Donc,
12:05
my brother has seen a ghost, or at least he believes he has.
118
725620
5070
mon frère a vu un fantôme, ou du moins il le croit.
12:11
So, there you have it, you found out what's true, what's a lie, and you've
119
731500
3720
Donc, voilà, vous avez découvert ce qui est vrai, ce qui est un mensonge, et vous avez
12:15
learned about the present perfect. So, like I said, the present perfect can be
120
735220
4290
appris le présent parfait. Donc, comme je l'ai dit, le présent parfait peut être
12:19
fun. And it's something I really want you to practice because we use it all
121
739510
4350
amusant. Et c'est quelque chose que je veux vraiment que vous pratiquiez parce que nous l'utilisons tout
12:23
the time in English. And a lot of you have interesting stories or interesting
122
743860
4860
le temps en anglais. Et beaucoup d'entre vous ont des histoires intéressantes ou des
12:28
lives. So, here is your homework: In the comment section, what I want you to do
123
748720
7170
vies intéressantes. Alors, voici vos devoirs : dans la section des commentaires, ce que je veux que vous fassiez,
12:36
is I want you to write three sentences. I want you to write two sentences that
124
756340
6930
c'est que je veux que vous écriviez trois phrases. Je veux que vous écriviez deux
12:43
are true about yourself, using the present perfect. Okay? So, two sentences
125
763270
5310
phrases vraies sur vous-même, en utilisant le présent parfait. D'accord? Donc, deux phrases
12:48
about a past experience that is true. And then I want you to write one
126
768880
4770
sur une expérience passée qui est vraie. Et puis je veux que vous écriviez une
12:53
sentence about a past experience that is not true; it's a lie. Okay? And I want
127
773650
6180
phrase sur une expérience passée qui n'est pas vraie ; c'est un mensonge. D'accord? Et je veux que
12:59
you to interact with each other. You can guess: What sentences of people are true
128
779830
4230
vous interagissiez les uns avec les autres. Vous pouvez deviner : quelles phrases de personnes sont vraies
13:04
and which ones are not true? But the main thing is: When you do this in the
129
784060
4680
et lesquelles ne sont pas vraies ? Mais l' essentiel est le suivant : lorsque vous faites cela dans les
13:08
comments, it's very important you're talking about a past experience, and
130
788740
5220
commentaires, il est très important que vous parliez d'une expérience passée et
13:13
you're using the present perfect. Okay? So, thank you so much for watching. I
131
793960
5730
que vous utilisiez le présent parfait. D'accord? Donc, merci beaucoup d'avoir regardé.
13:19
hope you have enjoyed today's lesson. I invite you to check out our quiz at
132
799690
4650
J'espère que vous avez apprécié la leçon d'aujourd'hui. Je vous invite à consulter notre quiz sur
13:24
www.engvid.com. There, you can actually practice everything we've learned. Even
133
804340
6270
www.engvid.com. Là, vous pouvez réellement mettre en pratique tout ce que nous avons appris. Avant
13:30
before you write in the comments, maybe you want to practice the form of the
134
810610
3720
même d'écrire dans les commentaires, vous souhaitez peut-être pratiquer la forme du
13:34
present perfect. Our quiz is a great way to do that. I also would like to invite
135
814330
4710
présent parfait. Notre quiz est un excellent moyen de le faire. Je
13:39
you to subscribe to my channel. There, you will find a whole bunch of different
136
819040
3390
vous invite également à vous abonner à ma chaîne. Vous y trouverez tout un tas de
13:42
resources on English across all different topics, including vocabulary,
137
822430
5010
ressources différentes sur l'anglais dans tous les domaines, y compris le vocabulaire, l'
13:47
writing, reading, studying, and many more. So, thank you for watching; and
138
827440
4920
écriture, la lecture, l'étude et bien d' autres. Alors, merci d'avoir regardé; et
13:52
until next time, take care.
139
832360
1410
jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7