English Tenses: Learn PRESENT PERFECT with a game!

284,265 views ・ 2021-06-04

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello. My name is Emma, and in today's video, I am going to teach you about the
0
0
4470
Ciao. Mi chiamo Emma e nel video di oggi ti insegnerò il
00:04
present perfect, and how we use it for when we talk about past experiences.
1
4470
5520
present perfect e come lo usiamo quando parliamo di esperienze passate.
00:10
Now, I know a lot of you probably have learned a little bit about the present
2
10620
3480
Ora, so che molti di voi probabilmente hanno già imparato un po' sul present
00:14
perfect before, And maybe you thought it was really boring or really difficult.
3
14100
4020
perfect prima, e forse pensavano che fosse davvero noioso o davvero difficile.
00:18
But I promise you: Today's lesson is going to be very interesting, because we
4
18660
5430
Ma te lo prometto: la lezione di oggi sarà molto interessante, perché
00:24
are going to play a game. Okay? A game that will help you learn the present
5
24090
4740
faremo un gioco. Va bene? Un gioco che ti aiuterà a imparare il passato prossimo
00:28
perfect. So, let's get started. So, the game is called: "Two Truths, and a Lie".
6
28830
7110
. Quindi iniziamo. Quindi, il gioco si chiama: "Due verità e una bugia".
00:36
So, just to remember: A "truth" is something that is true and happened.
7
36900
6360
Quindi, solo per ricordare: una "verità" è qualcosa che è vero ed è accaduto.
00:43
Okay? So, something that is true and happened. A "lie" is something that did
8
43620
5700
Va bene? Quindi, qualcosa che è vero ed è accaduto. Una "bugia" è qualcosa che
00:49
not happen. So, how do we play this game? Well, I am going to tell you two
9
49320
6330
non è accaduto. Quindi, come giochiamo a questo gioco? Bene, ti dirò due
00:55
things that are true about me, and one thing that is a lie. And your job is you
10
55650
7710
cose che sono vere su di me e una che è una bugia. E il tuo compito è
01:03
need to guess: "What is the truth? And what is the lie?" And we are going to do
11
63360
6270
indovinare: "Qual è la verità? E qual è la bugia?" E
01:09
this by using the grammar — the present perfect. Okay? So, let's get started.
12
69630
6510
lo faremo usando la grammatica - il passato prossimo . Va bene? Quindi iniziamo.
01:17
I'm going to tell you my first sentence, and I want you to think about it, and
13
77140
3720
Ti dirò la mia prima frase e voglio che tu ci pensi e
01:20
guess: Is it true or is it a lie? "I have walked 800 kilometers across
14
80860
8640
indovini: è vero o è una bugia? " Ho percorso 800 chilometri attraverso la
01:29
Spain." That's a lot of walking. Look at my second... my second statement: "I
15
89500
10500
Spagna". È molto camminare. Guarda la mia seconda... la mia seconda affermazione: "Ho
01:40
have lived in China." All right. And what about the third? "I have seen a
16
100030
8220
vissuto in Cina". Va bene. E che dire del terzo? "Ho visto un
01:48
ghost." So, these three sentences, two of them are true and one of them is not
17
108250
8730
fantasma." Quindi, queste tre frasi, due sono vere e una non è
01:56
true; one of them is a lie. But before we figure out which is true and which is
18
116980
4560
vera; uno di loro è una bugia. Ma prima di capire quale sia la verità e quale
02:01
the lie, I want to ask you a couple questions about the present perfect. So,
19
121540
6240
la bugia, voglio farti un paio di domande sul Present Perfect. Quindi,
02:07
these sentences are all in the present perfect. When we're using the present
20
127840
5250
queste frasi sono tutte al presente perfetto. Quando usiamo il presente
02:13
perfect to talk about experience... Are these talking about the past; are they
21
133090
6420
perfetto per parlare di esperienza... Stanno parlando del passato? stanno
02:19
talking about right now, the present; or are they talking about the future? So,
22
139510
7020
parlando proprio adesso, il presente; o stanno parlando del futuro? Quindi,
02:26
these sentences or the present perfect, when we're talking about experience —
23
146890
4440
queste frasi o il Present Perfect, quando parliamo di esperienza,
02:31
it's used to talk about something that happened in the past. And this is really
24
151360
5730
è usato per parlare di qualcosa che è accaduto nel passato. E questo è davvero fonte
02:37
confusing for students, because they see the word: "present", so they think that
25
157090
4410
di confusione per gli studenti, perché vedono la parola: "presente", quindi pensano che
02:41
it always is talking about right now. But when we're talking about the
26
161530
3840
si stia sempre parlando di questo momento. Ma quando parliamo del
02:45
"present perfect", we're actually talking about something that happened in
27
165400
3990
"present perfect", in realtà stiamo parlando di qualcosa che è accaduto
02:49
the past. Confusing, I know. But the main thing to know is that when you're
28
169390
5160
nel passato. Confuso, lo so. Ma la cosa principale da sapere è che quando
02:54
talking about experiences in the past, you can use the present perfect. Okay?
29
174550
7620
parli di esperienze nel passato, puoi usare il present perfect. Va bene?
03:02
And I will go over how to use the present perfect in a moment, how it
30
182560
4050
E spiegherò come usare il present perfect in un momento, come
03:06
looks like, and all that information. But for now, just to understand the idea
31
186610
4020
appare e tutte quelle informazioni. Ma per ora, solo per capire l'idea
03:10
of the present perfect is what I want. So, we use the present perfect when
32
190660
6000
del presente perfetto è quello che voglio. Quindi, usiamo il present perfect quando
03:16
we're talking about a past experience.
33
196660
1920
parliamo di un'esperienza passata.
03:19
Now, do we need to know when that past experience happened? Do we need a
34
199030
6300
Ora, abbiamo bisogno di sapere quando è avvenuta quell'esperienza passata? Abbiamo bisogno di una
03:25
specific date — like: "July 21st, 1987", or "yesterday", or "last year" — or is
35
205330
11760
data specifica - come: "21 luglio 1987", o "ieri", o "l'anno scorso" - o
03:37
the date not really important? We don't really have a date; we don't know when
36
217090
3840
la data non è davvero importante? Non abbiamo davvero un appuntamento; non sappiamo quando è
03:40
it happened. It was sometime before. So, when we use the present perfect, we do
37
220930
5730
successo. È stato qualche tempo prima. Quindi, quando usiamo il present perfect,
03:46
not have a specific date. No date. Okay? So, I have these three sentences — you
38
226660
8700
non abbiamo una data specifica. Nessuna data. Va bene? Quindi, ho queste tre frasi:
03:55
know they happen in the past, you know they happen before, but you don't know
39
235360
4740
sai che accadono in passato, sai che accadono prima, ma non sai
04:00
when, and the when part isn't really so important. What's important is I want to
40
240100
5070
quando, e la parte quando non è così importante. L'importante è che voglio
04:05
tell you about a past experience. So, you know... notice there's no dates
41
245170
4440
raccontarti un'esperienza passata. Quindi, sai... nota che non ci sono date
04:09
here. It doesn't say: "yesterday", "last week" — it doesn't have any of that time
42
249610
5700
qui. Non dice: "ieri", " settimana scorsa" - non ha nessuna di quelle
04:15
information. Okay? So, we have it's talking about the past; there's no
43
255310
4890
informazioni sull'ora. Va bene? Quindi, stiamo parlando del passato; non c'è una
04:20
specific date. Together, if we want to put these together, we can use the
44
260200
5940
data specifica. Insieme, se vogliamo metterli insieme, possiamo usare il
04:26
present perfect tense. So, now what we're going to do... I know you're
45
266140
4320
passato prossimo. Quindi, ora cosa faremo... So che sei
04:30
really excited to find out what's true and what's false, but before we do that,
46
270460
2970
davvero entusiasta di scoprire cosa è vero e cosa è falso, ma prima di farlo,
04:33
I'm going to tell you about the structure of the present perfect, how we
47
273610
4470
ti parlerò della struttura del present perfect, come lo
04:38
make it, and then we will have the big reveal where you will find out which is
48
278080
4380
facciamo, e poi avremo la grande rivelazione in cui scoprirai cosa è
04:42
true and which is false.
49
282460
1500
vero e cosa è falso.
04:44
Okay. So, how do we make a present perfect sentence when we're talking
50
284410
3570
Va bene. Quindi, come si fa una frase al present perfect quando si parla
04:47
about experience... experiences of the past, specifically? Well, let's look.
51
287980
4470
di esperienza... esperienze del passato, nello specifico? Bene, diamo un'occhiata.
04:52
Okay? So, the first thing you need is your subject. A "subject" are words
52
292540
4680
Va bene? Quindi, la prima cosa di cui hai bisogno è il tuo soggetto. Un "soggetto" sono parole
04:57
like: "I", "You", "He", "She", "It", "They"; it can also be, you know, a
53
297220
7260
come: "Io", "Tu", "Lui", "Lei", "Esso", "Loro"; può anche essere, sai, il
05:04
person's name, for example: "My sister, Audra", "My dog, Jackson". Okay? So,
54
304480
8640
nome di una persona, ad esempio: "Mia sorella, Audra", "Il mio cane, Jackson". Va bene? Quindi,
05:13
these are all subjects. So, after you have your subject picked, in this case,
55
313120
6630
questi sono tutti argomenti. Quindi, dopo che hai scelto il soggetto, in questo caso,
05:19
I have three subjects: "I", "I", and "I" — they're all the same subject; they're
56
319810
4020
ho tre soggetti: "I", "I" e "I" — sono tutti lo stesso soggetto; parlano
05:23
about me. The next thing you need to make a present perfect sentence is the
57
323830
5880
di me. La prossima cosa di cui hai bisogno per creare una frase al present perfect è la
05:29
word: "have" or "has". We call this the "helping verb" because it helps the main
58
329710
7020
parola: "have" o "has". Lo chiamiamo "verbo d'aiuto" perché aiuta il
05:36
verb. In this case: "I have", so the subject needs to match with "have" or
59
336730
9030
verbo principale. In questo caso: "I have", quindi il soggetto deve corrispondere a "have" o
05:46
"has". "I have", "you have", "he" or "she" or "it has", so to match. And it
60
346330
10920
"has". "Io ho", "tu hai", "lui" o "lei" o "ha", così da abbinare. E
05:57
is not: "have"; it's: "has" and "they have". Okay? So, again, you have your
61
357340
7620
non è: "avere"; è: "ha" e " hanno". Va bene? Quindi, di nuovo, hai il tuo
06:04
subject, you have the words: "have" or "has". Or if you want it to be a
62
364960
5220
soggetto, hai le parole: "have" o "has". Oppure, se vuoi che sia una
06:10
negative sentence about something you didn't do, you can use: "have not" or
63
370180
6120
frase negativa su qualcosa che non hai fatto, puoi usare: "have not" o
06:16
"has not". Okay? Those are possible.
64
376330
2940
"has not". Va bene? Quelli sono possibili.
06:21
And after you have these two parts, the third part is called the past
65
381010
5010
E dopo che hai queste due parti, la terza parte si chiama
06:26
participle. Okay? That's a really scary-sounding word, I think. It sounds
66
386020
5310
participio passato. Va bene? È una parola che suona davvero spaventosa, credo. Sembra
06:31
really grammary and very confusing, but it's not. The "past participle" is a
67
391330
7770
davvero grammaticale e molto confuso, ma non lo è. Il "participio passato" è un
06:39
verb in a specific form. There are two types of forms of the past participle.
68
399100
5790
verbo in una forma specifica. Ci sono due tipi di forme del participio passato.
06:45
You can have regular past participle words, so, for example: "play"; the past
69
405580
7140
Puoi avere parole participio passato regolari , quindi, ad esempio: "play"; il
06:52
participle of the word "play" is "played", where you add an "ed". Another
70
412720
7380
participio passato della parola "play" è "played", dove aggiungi un "ed". Un altro
07:00
example of a regular past participle is you have the word: "travel". Now, if you
71
420100
5400
esempio di participio passato regolare è che hai la parola: "viaggio". Ora, se
07:05
want the past participle of the word "travel", again, you add "ed". We call
72
425500
5550
vuoi il participio passato della parola "viaggio", di nuovo, aggiungi "ed".
07:11
this "regular" because it has a specific rule: You add "ed" to make it the past
73
431050
5610
Lo chiamiamo "regolare" perché ha una regola specifica: aggiungi "ed" per renderlo la
07:16
participle form. If we look over here, in my three sentences: "I have walked".
74
436660
7950
forma del participio passato. Se guardiamo qui, nelle mie tre frasi: "ho camminato".
07:25
This is an example of a regular past participle. The verb is the word "walk",
75
445780
4740
Questo è un esempio di participio passato regolare . Il verbo è la parola "walk"
07:31
and I've added "ed" to make it a past participle. My second sentence is also
76
451390
6360
e ho aggiunto "ed" per renderlo un participio passato. Anche la mia seconda frase ne è
07:37
an example of this: "I have lived". So, I've taken the verb "live", and I've
77
457750
6150
un esempio: "ho vissuto". Quindi, ho preso il verbo "live" e ho
07:43
just added "ed" to make it "lived". So, that's... those are both examples of
78
463900
4740
appena aggiunto "ed" per renderlo "vissuto". Quindi, cioè... quelli sono entrambi esempi di
07:48
regular past participles.
79
468640
1800
participi passati regolari.
07:51
Now, English can be a confusing language, and that's because we have so
80
471120
5564
Ora, l'inglese può creare confusione , e questo perché abbiamo così
07:56
many exceptions to the rules. For past participles, we call these exceptions,
81
476762
6035
tante eccezioni alle regole. Per i participi passati, chiamiamo queste eccezioni
08:02
"irregular", because they're not the norm. So, some examples of irregular
82
482876
5721
"irregolari", perché non sono la norma. Quindi, alcuni esempi di
08:08
past participles are words like: "eaten", so this is the past participle
83
488675
5643
participi passati irregolari sono parole come: "mangiato", quindi questo è il participio passato
08:14
of "eat". So, in the present, we say: "eat"; in the past, we say: "ate"; and
84
494397
5956
di "mangiare". Quindi, nel presente, diciamo: "mangia"; in passato si dice: "mangiato"; e
08:20
with the past participle we say: "eaten". Okay? Or same with the word:
85
500432
5486
con il participio passato diciamo: "mangiato". Va bene? O lo stesso con la parola:
08:25
"make". "Make", we say: "make" in the present, "made" in the past, and the
86
505996
5800
"fare". "Make", diciamo: "make" al presente, "made" al passato, e il
08:31
past participle of "make" is "made". It's the same with the word "see"; the
87
511874
5878
participio passato di "make" è "made". È lo stesso con la parola "vedere"; il
08:37
past participle of "see" is "seen"; or "do", the past participle is "done". Or
88
517831
6113
participio passato di "vedere" è "visto"; o "fare", il participio passato è "fatto". O
08:44
"drink" — I "drink" water, I "drank" water, "I have drunk water". So, "drunk"
89
524022
6035
"bevo" - "bevo" acqua, "bevo" acqua, "ho bevuto acqua". Quindi, "ubriaco"
08:50
is the past participle. So, how do you learn the past participles? If they're
90
530136
6035
è il participio passato. Quindi, come si imparano i participi passati? Se
08:56
not irregular... Or, sorry. If they are not regular, then a lot of the times you
91
536249
6270
non sono irregolari... Oppure, scusa. Se non sono regolari, molte volte
09:02
just have to memorize them. Okay? And you'll start noticing some patterns. But
92
542597
6113
devi solo memorizzarli. Va bene? E inizierai a notare alcuni schemi. Ma
09:08
the best advice I can give you is: Think about the words you use a lot, and start
93
548789
6348
il miglior consiglio che posso darti è: pensa alle parole che usi molto e inizia
09:15
there. So, if you like to talk about food, and experiences with food,
94
555216
5407
da lì. Quindi, se ti piace parlare di cibo e di esperienze con il cibo,
09:20
memorizing the word "eaten" is probably a good idea for you. Okay? So, start
95
560702
5956
memorizzare la parola "mangiato" è probabilmente una buona idea per te. Va bene? Quindi, inizia
09:26
with the words you use a lot.
96
566737
2273
con le parole che usi molto.
09:28
Okay. So, if we look at my example, up here, we have an example of an irregular
97
568990
5940
Va bene. Quindi, se guardiamo al mio esempio, quassù, abbiamo un esempio di
09:34
past participle: "I have seen a ghost." All right. So, this is how you create
98
574930
9600
participio passato irregolare: "Ho visto un fantasma". Va bene. Quindi, è così che crei
09:44
the form of a present perfect sentence. So, you have the subject, you have
99
584530
7080
la forma di una frase al present perfect. Quindi, hai il soggetto, hai
09:51
"have" or "has", and you have the verb, and then you have the rest of the
100
591610
5250
"have" o "has", e hai il verbo, e poi hai il resto delle
09:56
information. But the main thing we're focusing on is this part. Okay. So,
101
596860
7110
informazioni. Ma la cosa principale su cui ci stiamo concentrando è questa parte. Va bene. Quindi,
10:03
we've talked a lot about the present perfect, we've talked about when we use
102
603970
3630
abbiamo parlato molto del Present Perfect, abbiamo parlato di quando
10:07
it to talk about past experiences. There are other times we use it. But in this
103
607600
5520
lo usiamo per parlare di esperienze passate. Ci sono altre volte che lo usiamo. Ma in questa
10:13
lesson, we're only focusing on talking about past experiences. We've talked
104
613120
5820
lezione ci concentreremo solo sul parlare di esperienze passate. Abbiamo parlato
10:18
about the form of the present perfect, and now we are going to do the big
105
618940
5850
della forma del Present Perfect, e ora faremo la grande
10:24
reveal. We're going to find out what is true and what is false. Okay? What are
106
624790
4740
rivelazione. Scopriremo cosa è vero e cosa è falso. Va bene? Quali sono le
10:29
my two truths, and what is my lie? "I have walked 800 kilometers across
107
629530
7200
mie due verità e qual è la mia bugia? " Ho percorso 800 chilometri attraverso la
10:36
Spain." What do you think? This is true. I can say: "I have walked 800 kilometers
108
636730
13830
Spagna". Cosa ne pensi? Questo è vero. Posso dire: "Ho percorso 800 chilometri
10:50
across Spain." Very crazy, I know. It took 33 days; a very long time. Another
109
650560
6480
attraverso la Spagna". Molto pazzo, lo so. Ci sono voluti 33 giorni; un tempo molto lungo. Un'altra
10:57
thing I can do is I can, instead of saying: "I have walked", I can change
110
657040
4410
cosa che posso fare è che invece di dire: "ho camminato", posso
11:01
this to: "I've walked". It means the exact same thing. The only difference is
111
661450
7980
cambiarlo in: "ho camminato". Significa la stessa identica cosa. L'unica differenza è
11:09
this is... We can shorten "have" to "I've", instead of "I have". So, you
112
669430
7890
che... Possiamo abbreviare "have" in "I've", invece di "I have". Quindi,
11:17
have a choice. But this is true. What about number two? "I have lived in
113
677320
8160
hai una scelta. Ma questo è vero. E il numero due? "Ho vissuto in
11:25
China" or "I've lived in China." Is this true or false? Is this the truth or a
114
685480
6960
Cina" o "Ho vissuto in Cina". È vero o falso? È questa la verità o una
11:32
lie? This is true. I spent one year living in China. True. So, what is my
115
692440
11940
bugia? Questo è vero. Ho trascorso un anno vivendo in Cina. VERO. Quindi, qual è la mia
11:44
lie, then? "I have seen a ghost." So, no, I have not. I have not seen a ghost.
116
704380
11190
bugia, allora? "Ho visto un fantasma." Quindi, no, non l'ho fatto. Non ho visto un fantasma.
11:56
But my brother, my older brother, when he was 25 years old, he saw a ghost. So,
117
716410
9210
Ma mio fratello, il mio fratello maggiore, quando aveva 25 anni, ha visto un fantasma. Allora,
12:05
my brother has seen a ghost, or at least he believes he has.
118
725620
5070
mio ​​fratello ha visto un fantasma, o almeno crede di averlo visto.
12:11
So, there you have it, you found out what's true, what's a lie, and you've
119
731500
3720
Quindi, ecco qua, hai scoperto cos'è vero, cos'è una bugia, e hai
12:15
learned about the present perfect. So, like I said, the present perfect can be
120
735220
4290
imparato a conoscere il present perfect. Quindi, come ho detto, il present perfect può essere
12:19
fun. And it's something I really want you to practice because we use it all
121
739510
4350
divertente. Ed è qualcosa che voglio davvero che tu faccia pratica perché lo usiamo
12:23
the time in English. And a lot of you have interesting stories or interesting
122
743860
4860
sempre in inglese. E molti di voi hanno storie interessanti o
12:28
lives. So, here is your homework: In the comment section, what I want you to do
123
748720
7170
vite interessanti. Quindi, ecco i tuoi compiti: nella sezione dei commenti, quello che voglio che tu faccia
12:36
is I want you to write three sentences. I want you to write two sentences that
124
756340
6930
è che tu scriva tre frasi. Voglio che tu scriva due frasi
12:43
are true about yourself, using the present perfect. Okay? So, two sentences
125
763270
5310
vere su te stesso, usando il present perfect. Va bene? Quindi, due frasi
12:48
about a past experience that is true. And then I want you to write one
126
768880
4770
su un'esperienza passata che è vera. E poi voglio che tu scriva una
12:53
sentence about a past experience that is not true; it's a lie. Okay? And I want
127
773650
6180
frase su un'esperienza passata che non è vera; è una bugia. Va bene? E voglio che
12:59
you to interact with each other. You can guess: What sentences of people are true
128
779830
4230
interagiate tra di voi. Puoi indovinare: quali frasi di persone sono vere
13:04
and which ones are not true? But the main thing is: When you do this in the
129
784060
4680
e quali non sono vere? Ma la cosa principale è: quando lo fai nei
13:08
comments, it's very important you're talking about a past experience, and
130
788740
5220
commenti, è molto importante che tu stia parlando di un'esperienza passata, e
13:13
you're using the present perfect. Okay? So, thank you so much for watching. I
131
793960
5730
stai usando il present perfect. Va bene? Quindi, grazie mille per aver guardato.
13:19
hope you have enjoyed today's lesson. I invite you to check out our quiz at
132
799690
4650
Spero che la lezione di oggi ti sia piaciuta. Ti invito a dare un'occhiata al nostro quiz su
13:24
www.engvid.com. There, you can actually practice everything we've learned. Even
133
804340
6270
www.engvid.com. Lì, puoi effettivamente mettere in pratica tutto ciò che abbiamo imparato. Anche
13:30
before you write in the comments, maybe you want to practice the form of the
134
810610
3720
prima di scrivere nei commenti, forse vuoi esercitarti con la forma del
13:34
present perfect. Our quiz is a great way to do that. I also would like to invite
135
814330
4710
present perfect. Il nostro quiz è un ottimo modo per farlo. Vorrei anche
13:39
you to subscribe to my channel. There, you will find a whole bunch of different
136
819040
3390
invitarvi ad iscrivervi al mio canale. Lì troverai un sacco di
13:42
resources on English across all different topics, including vocabulary,
137
822430
5010
risorse diverse sull'inglese su tutti i diversi argomenti, inclusi vocabolario,
13:47
writing, reading, studying, and many more. So, thank you for watching; and
138
827440
4920
scrittura, lettura, studio e molti altri. Quindi, grazie per aver guardato; e
13:52
until next time, take care.
139
832360
1410
fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7