“I USED TO”, “I GOT USED TO”, “I’M USED TO”: What’s the difference?!

Hi, everyone. My name is Emma, and in today's

Salut tout le monde. Je m'appelle Emma, ​​et dans la

video, I am going to teach you the difference

vidéo d'aujourd'hui, je vais vous apprendre la différence

between "used to", "get used to", and "be used

entre « utilisé », « s'habituer » et « être

to". Many learners have trouble with these

habitué ». De nombreux apprenants ont des difficultés avec ces

different phrases, and the reason is they are so

différentes expressions, et la raison est qu’elles sont très

similar, but they have very different meanings.

similaires, mais qu’elles ont des significations très différentes.

So, let's get started by talking a little bit

Commençons donc par parler un peu

about the difference between "used to" and "get

de la différence entre « utilisé » et «

used to". Okay, when we talk about "used to",

s'habituer ». D'accord, quand nous parlons de « utilisé »,

this is the one you might already know. We use

c'est celui que vous connaissez peut-être déjà. Nous utilisons

"used to" to talk about the past. We use "used

« habitué » pour parler du passé. Nous utilisons «

to" to talk about something we did in the past.

utilisé » pour parler de quelque chose que nous avons fait dans le passé. Il s’agit

Usually, it is a repeated action. This means

généralement d’une action répétée. Cela signifie que

it happened more than once, or it was a routine

cela s’est produit plus d’ une fois ou que c’était une routine

in the past. I also want you to pay close attention to my pronunciation. "Used to",

dans le passé. Je veux aussi que vous fassiez très attention à ma prononciation. "Avant",

okay? So, even though there's an "ed", we're not pronouncing it like "used",

d'accord ? Ainsi, même s'il y a un « ed », nous ne le prononçons pas comme « used »,

we're pronouncing it as one syllable as "use",

nous le prononçons comme une seule syllabe comme « use »,

"used to". Okay, so now let's talk a little bit

« used to ». Bon, parlons maintenant un peu

about "get used to", and then I'm going to

de « s'habituer à », puis je vais

give you some examples so you can understand

vous donner quelques exemples afin que vous puissiez comprendre

the differences between these two phrases.

les différences entre ces deux expressions.

So, "used to", we use to talk about the past.

Donc, « avant », nous avons l'habitude de parler du passé.

"Get used to" can be used to talk about the past, the present, or the future.

« S'habituer à » peut être utilisé pour parler du passé, du présent ou du futur.

We use "get used to" when we are talking

Nous utilisons « s'habituer à » lorsque nous parlons de

about something we have become accustomed to,

quelque chose auquel nous nous sommes habitués, de

something we've become familiar with, something

quelque chose avec lequel nous sommes devenus familiers, de quelque chose

that might have been strange at first,

qui aurait pu paraître étrange au début,

but then it became normal. These types of

mais qui est ensuite devenu normal. Ce type de

situations are when we use the phrase "get used

situations se produit lorsque nous utilisons l'expression « s'habituer

to". So, let's look at some examples. So, we'll

à ». Alors, regardons quelques exemples. Nous allons donc

start with "used to". In the past, you see I have

commencer par « utilisé ». Dans le passé, vous voyez, j'ai

the music symbols here. How do you think I used to

les symboles musicaux ici. Comment pensez-vous que

listen to music? Well, when I was in high school,

j’écoutais de la musique ? Eh bien, quand j'étais au lycée,

I used to listen to CDs. For those of you who are

j'écoutais des CD. Pour ceux d’entre vous qui sont

really young, you might not know what a CD is,

très jeunes, vous ne savez peut-être pas ce qu’est un CD,

so let me grab one for you. I have here my Guns

alors laissez-moi vous en prendre un . J'ai ici mon

N' Roses CD. So, I used to use a CD player,

CD Guns N' Roses. Donc, j'utilisais un lecteur CD,

and I used to lie down on my bed and listen to Guns N' Roses. I'd listen to their CD.

je m'allongeais sur mon lit et j'écoutais Guns N' Roses. J'écouterais leur CD.

So, that's how we use "used to". Now, you might

C’est ainsi que nous utilisons « utilisé ». Maintenant, vous pourriez

see here a funny picture. I'm not a great artist.

voir ici une image amusante. Je ne suis pas un grand artiste.

I'm a terrible artist, actually, but this is

Je suis un très mauvais artiste, en fait, mais c'est

supposed to be me, and that thing on my head,

censé être moi, et ce truc sur ma tête,

that's a mask. So, during the coronavirus, at the

c'est un masque. Donc, pendant le coronavirus, au

beginning, everyone had to start wearing masks

début, tout le monde a dû commencer à porter des masques

in my city, like this blue one. At first, it was

dans ma ville, comme celui-ci bleu. Au début, c'était

very strange. It felt uncomfortable. It was weird.

très étrange. C'était inconfortable. C'était bizarre.

I was not used to it. But then, because I wore

Je n'y étais pas habitué. Mais ensuite, comme je portais

the mask every day, it became normal for me.

le masque tous les jours, c’est devenu normal pour moi.

I became accustomed to it. So, in this case,

Je m'y suis habitué . Donc, dans ce cas,

what I can say is I got used to wearing a mask

ce que je peux dire, c’est que je me suis habitué à porter un masque

during coronavirus. So, now we're going to look

pendant le coronavirus. Nous allons donc maintenant examiner

at some more examples of the difference between

d'autres exemples de la différence entre

"used to" and "get used to" to really help

« utilisé » et « s'habituer à » pour vraiment

you understand the differences between these

vous aider à comprendre les différences entre ces

different phrases. Okay, so now let's look at

différentes expressions. D'accord, regardons maintenant

some examples of "used to" and "get used to".

quelques exemples de « habitué » et « s'habituer à ».

These examples will really show you the

Ces exemples vous montreront vraiment la

difference in the meaning of these two phrases.

différence de sens de ces deux expressions.

So, and actually, I have some things to show

Donc, et en fait, j'ai des choses à montrer

off in order to demonstrate "used to". The first

pour démontrer "l'habitude". La première

sentence, "I used to read this book." What book am I talking about? Let me go grab it.

phrase, "J'avais l'habitude de lire ce livre." De quel livre je parle ? Laisse-moi aller le chercher.

Okay, so this is a book from my childhood. I

D'accord, c'est donc un livre de mon enfance.

used to love this book. It's called Mr. Bell's

J'adorais ce livre. Cela s'appelle l'atelier de réparation de M. Bell

Fix-It Shop. When I was a child, I used to read

. Quand j'étais enfant, je lisais

this book. So, notice how we have "used to",

ce livre. Alors, remarquez comment nous avons « utilisé »,

and then we have a verb, "read". Is there anything

puis nous avons un verbe « lire ». Y a-t-il quelque chose

strange about the verb "read", or do we have -ing

d'étrange dans le verbe « lire », ou avons-nous -ing

at the end? Do we do anything with this verb? No.

à la fin ? Est-ce qu'on fait quelque chose avec ce verbe ? Non,

It's actually really simple. We keep this verb

c'est en fait très simple. On garde ce verbe

in the base form. We don't do anything to it. "I used to read this book."

à la forme base. Nous n'y faisons rien. "J'avais l'habitude de lire ce livre."

"When I was a child, I used to watch cartoons."

"Quand j'étais enfant, je regardais des dessins animés."

Now, I don't, really, because I don't have time,

Maintenant, pas vraiment, parce que je n'ai pas le temps,

but when I was a child, I used to watch cartoons.

mais quand j'étais enfant, je regardais des dessins animés.

Every Saturday morning, I used to watch cartoons.

Chaque samedi matin, je regardais des dessins animés.

So, again, I have my verb here, "used to", and then the verb that comes next, "watch",

Donc, encore une fois, j'ai mon verbe ici, "utilisé", puis le verbe qui vient ensuite, "regarder",

is in its base form. We don't do anything to

est dans sa forme de base. Nous n'y faisons rien

it. We just use the base form of the verb,

. Nous utilisons simplement la forme de base du verbe,

nice and simple. Okay, this is a fact for you about me. "When I was in high school,

agréable et simple. D'accord, c'est un fait pour vous à propos de moi. "Quand j'étais au lycée,

I used to have red hair." So, "I used to have

j'avais les cheveux roux." Donc, "J'avais les

red hair." Again, we're talking about something

cheveux roux." Encore une fois, nous parlons de quelque chose

in the past that is not true now, and if you look at the verb I'm using, "have",

dans le passé qui n'est pas vrai maintenant, et si vous regardez le verbe que j'utilise, « avoir »,

we are not putting it in the past tense. We're

nous ne le mettons pas au passé. Nous

using the base form of the verb. Why? Well,

utilisons la forme de base du verbe. Pourquoi? Eh bien,

"used to" is actually in the past tense, so we don't need to do anything to this verb.

"utilisé pour" est en fait au passé, nous n'avons donc rien à faire avec ce verbe.

It's just in the base form. So, if you like

C'est juste sous la forme de base. Donc, si vous aimez

math, maybe you like math more than English,

les mathématiques, peut-être que vous aimez plus les mathématiques que l'anglais,

I have here our formula. We have "used to" plus

j'ai ici notre formule. Nous avons « utilisé » plus

a verb, and that's how we talk about repeated

un verbe, et c'est ainsi que nous parlons d'

actions or routines in the past. So, now, this is very different from "get used to".

actions ou de routines répétées dans le passé. Donc, maintenant, c'est très différent de "s'habituer à".

So, this is true. "When I was younger, I used

Donc, c'est vrai. "Quand j'étais plus jeune, je me

to wake up maybe 9am. I used to wake up late.

réveillais peut-être à 9 heures du matin. Je me réveillais tard.

Now, for work, I have to wake up at 6am. I got

Maintenant, pour le travail, je dois me réveiller à 6 heures du matin. Je me suis

used to waking up at 6am." This means it's normal

habitué à me réveiller à 6 heures du matin." Cela signifie que c'est normal

for me. It's my habit. It's easy for me. "I

pour moi. C'est mon habitude. C'est facile pour moi. "Je me

got used to waking up at 6am." So, it's normal.

suis habitué à me réveiller à 6 heures du matin." Donc c'est normal.

What do you notice about the verb here? You might notice that after "used to",

Que remarquez-vous à propos du verbe ici ? Vous remarquerez peut-être qu'après « used to »,

the verb ends in -ing. Another way to say this is we use a gerund after "used to".

le verbe se termine par -ing. Une autre façon de dire cela est d'utiliser un gérondif après « utilisé ». Le

Gerund is the fancy grammar way of saying a verb with -ing.

gérondif est la manière grammaticale sophistiquée de dire un verbe avec -ing.

And this is in the past tense. How do we know? Well, instead of using "get",

Et c'est au passé. Comment le savons-nous ? Eh bien, au lieu d'utiliser « get »,

I'm using the past tense verb here, "got". So, "used to" stays the same, but our verb

j'utilise ici le verbe au passé, « got ». Ainsi, « utilisé pour » reste le même, mais notre verbe

"get" becomes "got" in the past tense. Okay, let's look at the present tense.

« obtenir » devient « obtenu » au passé. Bon, regardons le présent.

"I am getting used to my new job. I started

"Je m'habitue à mon nouveau travail. J'ai commencé

a new job recently. At first, it was strange.

un nouvel emploi récemment. Au début, c'était étrange.

I didn't know anyone. I didn't know where

Je ne connaissais personne. Je ne savais pas où

things were, but now, after a couple of weeks,

se trouvaient les choses, mais maintenant, après quelques semaines,

things are becoming normal for me. So, I can say, "I am getting used to my new job."

les choses deviennent normaux pour moi. Donc, je peux dire : « Je m'habitue à mon nouveau travail. »

So, you may notice that we have "getting", "am

Vous remarquerez peut-être que nous avons « m'habitue », « je

getting used to". In this case, we're using the

m'habitue ». le

present continuous tense. You can use any tense

présent continu. Vous pouvez utiliser n'importe quel temps

with "get". This is just one example. And again,

avec "get". Ceci n'est qu'un exemple. Et encore une fois,

the meaning here is that things used to be

le sens ici est que les choses étaient

strange at the beginning, but now they're normal.

étranges au début, mais maintenant elles sont normales.

"I'm accustomed to my new job." And again, you'll notice we have "ing", or sorry,

à mon nouveau travail." Et encore une fois, vous remarquerez que nous avons "ing", ou désolé,

in this case, we don't actually have a second verb. We actually have

dans ce cas, nous n'avons pas réellement de deuxième verbe. Nous avons en fait

a noun. So, after "get used to", you can have

un nom. Donc, après " s'habituer à" , vous pouvez avoir

a verb with "ing" or you can have a noun.

un verbe avec "ing" ou vous pouvez avoir un nom.

You have a choice. Let's look at another example of "get used to".

Vous avez le choix. Regardons un autre exemple de "s'habituer à".

This time, we'll use this in the future. "I will get used to living in the city."

Cette fois, nous utiliserons ceci à l'avenir. J'avais l'habitude de vivre en ville."

So, maybe, as an example, my cousin lives in the countryside and she plans to move

Alors, peut-être, à titre d'exemple, ma cousine vit à la campagne et envisage de déménager

to the city. She might say, "I will get used to living in the city."

en ville. Elle pourrait dire : « Je vais m'habituer à vivre en ville ».

So, again, we have "will", this just means

Donc, encore une fois, nous avons « volonté », cela signifie simplement que

we're talking about the future, "get used to",

nous parlons du futur, « s'habituer à »,

and then we have a verb here, "living". The verb

et puis nous avons ici un verbe , « vivre ». Le verbe

after "get used to" ends in "ing". This means that

après « s’habituer à » se termine par « ing ». Cela signifie qu'à

in the future, my cousin thinks things will

l'avenir, ma cousine pense que les choses

be very strange at first, moving to the city,

seront très étranges au début, déménager en ville,

but eventually, it will become normal for her.

mais finalement, cela deviendra normal pour elle.

She'll become accustomed to living in a city.

Elle s'habituera à vivre en ville.

So, here is the math formula for "get used to".

Voici donc la formule mathématique pour « s'habituer ».

So, actually, I'm going to add the word "get" here.

Donc, en fait, je vais ajouter le mot « obtenir » ici.

"Get used to" plus verb "ing". Okay? So, that's how these are different.

" Habituez-vous à " plus le verbe " ing ". D'accord? Voilà donc en quoi ils sont différents.

This, the base form of the verb follows, whereas

Ceci, la forme de base du verbe suit, alors que

in this case, verb with "ing" is what comes after

dans ce cas, le verbe avec "ing" est ce qui vient après

"get used to". So, now we are going to find out

"s'habituer à". Nous allons donc maintenant découvrir ce

about "be used to". Okay, so we've talked about

qu'est « s'habituer à ». D'accord, nous avons donc parlé de

"used to" and we've talked about "get used to".

"habituer à" et de "s'habituer à". Et

What about "be used to"? What does that mean?

« être habitué » ? Qu'est-ce que cela signifie?

Well, the nice thing is "be used to" actually has

Eh bien, ce qui est bien, c'est que « s'habituer à » a en fait

the same meaning as "get used to". So, I'm going

la même signification que « s'habituer à ». Donc, je vais

to just draw an arrow because you can use either

simplement dessiner une flèche parce que vous pouvez utiliser l'un ou l'autre

of these, "be used to" or "get used to". So,

de ces termes, « s'habituer à » ou « s'habituer à ».

I'm going to give some examples of "be used to".

Je vais donc donner quelques exemples de « être habitué ».

Again, "get used to" and "be used to" mean to

Encore une fois, « s'habituer à » et « être habitué à » signifient s'habituer

become accustomed to something, to become

à quelque chose, se

familiar with something when something is strange

familiariser avec quelque chose quand quelque chose est étrange

or unusual, but then it becomes normal. That's when we use these words.

ou inhabituel, mais cela devient alors normal. C'est à ce moment-là que nous utilisons ces mots.

So, our verb "be" can take many forms. I'm

Ainsi, notre verbe « être » peut prendre plusieurs formes. Je

going to show you some of the forms it can take.

vais vous montrer quelques-unes des formes que cela peut prendre.

We have "I'm used to" or "I am used to". In this case, "am" is a form of the "be" verb,

Nous avons « je suis habitué » ou « je suis habitué ». Dans ce cas, « suis » est une forme du verbe « être »,

and notice we have "used to", "I'm used to",

et remarquez que nous avons « utilisé », « je suis habitué »

and what follows "used to"? We have "it". So,

et qu'est-ce qui suit « utilisé » ? Nous l'avons "ça". Ainsi,

similarly to "get used to", "be used to" can be followed by a noun or a pronoun.

de la même manière que « s'habituer à », « être habitué à » peut être suivi d'un nom ou d'un pronom.

Let's look at another example. "You are used to

Regardons un autre exemple. "Tu as l'habitude de te

waking up at 6 a.m." So, we have here our "be"

réveiller à 6 heures du matin." Nous avons donc ici notre verbe « être »

verb. In this case, in the simple present tense,

. Dans ce cas, au présent simple,

it's "are". We have "used to", and then we have

c'est "sont". Nous avons " utilisé", puis nous avons

a verb, "waking up". "Waking up", you'll notice,

un verbe "se réveiller". "Réveil", vous remarquerez, se

ends in -ing. So, it's similar to "get used to".

termine par -ing. Donc, c'est similaire à "s'habituer à".

Verbs we use with "be used to" end in -ing,

Les verbes que nous utilisons avec "être habitué à" se terminent par -ing,

or we can say they end in a gerund. A gerund

ou nous pouvons dire qu'ils se terminent par un gérondif. Un gérondif

is a verb that ends in -ing. Okay, let's look at

est un verbe qui se termine par -ing. Bon, regardons un

another example. "He is used to studying at night."

autre exemple. "Il a l'habitude d'étudier la nuit."

So, this means this man, "he", he is accustomed

Donc, cela veut dire que cet homme, « il », a l'habitude

to studying at night. It's normal for him.

d'étudier la nuit. C'est normal pour lui.

"He is used to studying at night." So, we have

"Il a l'habitude d'étudier la nuit." Donc, nous avons

here our "be" verb, "is", then we have "used to",

ici notre verbe « être », « est », puis nous avons « utilisé »,

and then we have another verb, "studying". You'll notice it ends in -ing. So, again,

et enfin nous avons un autre verbe, « étudier ». Vous remarquerez qu'il se termine par -ing. Ainsi, encore une fois,

when a verb comes after "be used to", it ends

lorsqu'un verbe vient après « être habitué à », il se termine

in -ing. Okay, so these are just some examples,

par -ing. D'accord, ce ne sont que quelques exemples,

and again, these are the same. "Used to" is the

et encore une fois, ce sont les mêmes. « Utilisé » est

one that is different. So, thank you for watching

celui qui est différent. Alors, merci d'avoir regardé

this video. I hope you've enjoyed it. It might

cette vidéo. J'espère que vous l'avez apprécié. Il faudra peut-être

take some time to get used to the differences

un certain temps pour s'habituer aux différences

between "used to" and "get used to" and "be used

entre « utilisé » et « s'habituer à » et « être habitué

to". If you want to practice this, I recommend

». Si vous souhaitez pratiquer cela, je vous recommande de

coming and visiting our website at www.engvid.com.

venir visiter notre site Web à l'adresse www.engvid.com.

There, you can find a quiz about this material.

Vous y trouverez un quiz sur ce matériau.

You can also subscribe to my YouTube channel.

Vous pouvez également vous abonner à ma chaîne YouTube.

Don't forget to ring the bell. By subscribing,

N'oubliez pas de sonner. En vous abonnant,

you will see a lot more videos on grammar, pronunciation, vocabulary, and many other

vous verrez beaucoup plus de vidéos sur la grammaire, la prononciation, le vocabulaire et bien d'autres

topics of English. You can also check out my website at www.teacheremma.com,

sujets de l'anglais. Vous pouvez également consulter mon site Web à l'adresse www.teacheremma.com,

and there you can find more English resources.

et vous y trouverez plus de ressources en anglais.

Thanks so much for watching, and until next time,

Merci beaucoup d'avoir regardé, et jusqu'à la prochaine fois,

take care.

faites attention.