“I USED TO”, “I GOT USED TO”, “I’M USED TO”: What’s the difference?!

Hi, everyone. My name is Emma, and in today's

Hola a todos. Mi nombre es Emma y en el

video, I am going to teach you the difference

vídeo de hoy les voy a enseñar la diferencia

between "used to", "get used to", and "be used

entre "acostumbrarse", " acostumbrarse" y "estar

to". Many learners have trouble with these

acostumbrado". Muchos estudiantes tienen problemas con estas

different phrases, and the reason is they are so

diferentes frases, y la razón es que son muy

similar, but they have very different meanings.

similares, pero tienen significados muy diferentes.

So, let's get started by talking a little bit

Entonces, comencemos hablando un poco

about the difference between "used to" and "get

sobre la diferencia entre "usado" y "

used to". Okay, when we talk about "used to",

acostumbrado". Bien, cuando hablamos de "solía",

this is the one you might already know. We use

este es el que quizás ya conozcas. Usamos

"used to" to talk about the past. We use "used

"solía" para hablar del pasado. Usamos "

to" to talk about something we did in the past.

solía" para hablar de algo que hicimos en el pasado.

Usually, it is a repeated action. This means

Generalmente es una acción repetida. Esto significa que

it happened more than once, or it was a routine

sucedió más de una vez o que fue una rutina

in the past. I also want you to pay close attention to my pronunciation. "Used to",

en el pasado. También quiero que prestes mucha atención a mi pronunciación. "Solía ​​hacerlo",

okay? So, even though there's an "ed", we're not pronouncing it like "used",

¿vale? Entonces, aunque hay una "ed", no la pronunciamos como "used",

we're pronouncing it as one syllable as "use",

la pronunciamos como una sílaba como "use",

"used to". Okay, so now let's talk a little bit

"used to". Bien, ahora hablemos un poco

about "get used to", and then I'm going to

sobre "acostumbrarse a", y luego

give you some examples so you can understand

te daré algunos ejemplos para que puedas entender

the differences between these two phrases.

las diferencias entre estas dos frases.

So, "used to", we use to talk about the past.

Entonces, "antes", hablamos del pasado.

"Get used to" can be used to talk about the past, the present, or the future.

"Acostúmbrate a" se puede utilizar para hablar del pasado, del presente o del futuro.

We use "get used to" when we are talking

Usamos "acostumbrarnos" cuando hablamos

about something we have become accustomed to,

de algo a lo que nos hemos acostumbrado,

something we've become familiar with, something

algo con lo que nos hemos familiarizado, algo

that might have been strange at first,

que podría haber sido extraño al principio,

but then it became normal. These types of

pero luego se volvió normal. En este tipo de

situations are when we use the phrase "get used

situaciones es cuando utilizamos la frase “

to". So, let's look at some examples. So, we'll

acostumbrarse”. Entonces, veamos algunos ejemplos. Entonces,

start with "used to". In the past, you see I have

comenzaremos con "solía". En el pasado, verás que tengo

the music symbols here. How do you think I used to

los símbolos musicales aquí. ¿ Cómo crees que solía

listen to music? Well, when I was in high school,

escuchar música? Bueno, cuando estaba en la escuela secundaria,

I used to listen to CDs. For those of you who are

solía escuchar CD. Para aquellos de ustedes que son

really young, you might not know what a CD is,

muy jóvenes, es posible que no sepan qué es un CD,

so let me grab one for you. I have here my Guns

así que permítanme comprarles uno . Aquí tengo mi

N' Roses CD. So, I used to use a CD player,

CD de Guns N' Roses. Entonces, solía usar un reproductor de CD

and I used to lie down on my bed and listen to Guns N' Roses. I'd listen to their CD.

y me tumbaba en la cama y escuchaba Guns N' Roses. Escucharía su CD. Así es

So, that's how we use "used to". Now, you might

como usamos "solía". Ahora, es posible que

see here a funny picture. I'm not a great artist.

veas aquí una imagen divertida. No soy un gran artista.

I'm a terrible artist, actually, but this is

Soy un artista terrible, en realidad, pero se

supposed to be me, and that thing on my head,

supone que este soy yo, y esa cosa en mi cabeza,

that's a mask. So, during the coronavirus, at the

es una máscara. Entonces, durante el coronavirus, al

beginning, everyone had to start wearing masks

principio, todo el mundo tuvo que empezar a usar mascarillas

in my city, like this blue one. At first, it was

en mi ciudad, como esta azul. Al principio fue

very strange. It felt uncomfortable. It was weird.

muy extraño. Se sintió incómodo. Fue extraño.

I was not used to it. But then, because I wore

No estaba acostumbrado a ello. Pero luego, como usaba

the mask every day, it became normal for me.

la mascarilla todos los días, se volvió normal para mí.

I became accustomed to it. So, in this case,

Me acostumbré . Entonces, en este caso,

what I can say is I got used to wearing a mask

lo que puedo decir es que me acostumbré a usar una máscara

during coronavirus. So, now we're going to look

durante el coronavirus. Entonces, ahora veremos

at some more examples of the difference between

algunos ejemplos más de la diferencia entre

"used to" and "get used to" to really help

"solía" y " acostumbrarse a" para ayudarlo realmente a

you understand the differences between these

comprender las diferencias entre estas

different phrases. Okay, so now let's look at

diferentes frases. Bien, ahora veamos

some examples of "used to" and "get used to".

algunos ejemplos de " solía" y "acostumbrarse".

These examples will really show you the

Estos ejemplos realmente le mostrarán la

difference in the meaning of these two phrases.

diferencia en el significado de estas dos frases.

So, and actually, I have some things to show

Entonces, y de hecho, tengo algunas cosas que

off in order to demonstrate "used to". The first

mostrar para demostrar que "solía hacerlo". La primera

sentence, "I used to read this book." What book am I talking about? Let me go grab it.

frase, "Solía ​​leer este libro". ¿De qué libro estoy hablando? Déjame ir a buscarlo.

Okay, so this is a book from my childhood. I

Bien, este es un libro de mi infancia. Me

used to love this book. It's called Mr. Bell's

encantaba este libro. Se llama Taller de reparación del Sr. Bell

Fix-It Shop. When I was a child, I used to read

. Cuando era niño, solía leer

this book. So, notice how we have "used to",

este libro. Entonces, observe cómo hemos "usado"

and then we have a verb, "read". Is there anything

y luego tenemos un verbo, "leer". ¿Hay algo

strange about the verb "read", or do we have -ing

extraño en el verbo "leer" o tenemos -ing

at the end? Do we do anything with this verb? No.

al final? ¿Hacemos algo con este verbo? No. En

It's actually really simple. We keep this verb

realidad es muy simple. Mantenemos este verbo

in the base form. We don't do anything to it. "I used to read this book."

en la forma base. No le hacemos nada. "Solía ​​leer este libro."

"When I was a child, I used to watch cartoons."

"Cuando era niño, solía ver dibujos animados".

Now, I don't, really, because I don't have time,

Ahora realmente no lo hago porque no tengo tiempo,

but when I was a child, I used to watch cartoons.

pero cuando era niño solía ver dibujos animados.

Every Saturday morning, I used to watch cartoons.

Todos los sábados por la mañana solía ver dibujos animados.

So, again, I have my verb here, "used to", and then the verb that comes next, "watch",

Entonces, nuevamente, tengo mi verbo aquí, "used to", y luego el verbo que viene a continuación, "watch",

is in its base form. We don't do anything to

está en su forma base. No le hacemos nada

it. We just use the base form of the verb,

. Sólo usamos la forma base del verbo,

nice and simple. Okay, this is a fact for you about me. "When I was in high school,

agradable y simple. Bien, esto es un hecho para ti sobre mí. "Cuando estaba en la escuela secundaria,

I used to have red hair." So, "I used to have

solía tener el pelo rojo". Entonces, "yo solía tener el

red hair." Again, we're talking about something

pelo rojo". Nuevamente, estamos hablando de algo

in the past that is not true now, and if you look at the verb I'm using, "have",

en pasado que no es cierto ahora, y si miras el verbo que estoy usando, "tener",

we are not putting it in the past tense. We're

no lo estamos poniendo en tiempo pasado. Estamos

using the base form of the verb. Why? Well,

usando la forma base del verbo. ¿Por qué? Bueno,

"used to" is actually in the past tense, so we don't need to do anything to this verb.

"used to" en realidad está en tiempo pasado, por lo que no necesitamos hacer nada con este verbo.

It's just in the base form. So, if you like

Está sólo en la forma base. Entonces, si te gustan

math, maybe you like math more than English,

las matemáticas, quizás te gusten más que el inglés,

I have here our formula. We have "used to" plus

aquí tengo nuestra fórmula. Tenemos "used to" más

a verb, and that's how we talk about repeated

un verbo, y así hablamos de

actions or routines in the past. So, now, this is very different from "get used to".

acciones o rutinas repetidas en el pasado. Entonces, esto es muy diferente de "acostumbrarse".

So, this is true. "When I was younger, I used

Entonces esto es cierto. "Cuando era más joven, solía

to wake up maybe 9am. I used to wake up late.

despertarme a las 9 de la mañana. Solía ​​despertarme tarde.

Now, for work, I have to wake up at 6am. I got

Ahora, para trabajar, tengo que despertarme a las 6 de la mañana. Me

used to waking up at 6am." This means it's normal

acostumbré a despertarme a las 6 de la mañana". Esto significa que es normal

for me. It's my habit. It's easy for me. "I

para mí. Es mi costumbre. Es fácil para mí. "Me

got used to waking up at 6am." So, it's normal.

acostumbré a despertarme a las 6 de la mañana". Entonces es normal. ¿

What do you notice about the verb here? You might notice that after "used to",

Qué notas aquí sobre el verbo? Quizás notes que después de "used to",

the verb ends in -ing. Another way to say this is we use a gerund after "used to".

el verbo termina en -ing. Otra forma de decir esto es que usamos un gerundio después de "used to".

Gerund is the fancy grammar way of saying a verb with -ing.

Gerundio es la elegante forma gramatical de decir un verbo con -ing.

And this is in the past tense. How do we know? Well, instead of using "get",

Y esto está en tiempo pasado. ¿Cómo lo sabemos? Bueno, en lugar de usar "get",

I'm using the past tense verb here, "got". So, "used to" stays the same, but our verb

estoy usando el verbo en tiempo pasado, "got". Entonces, "used to" sigue siendo el mismo, pero nuestro verbo

"get" becomes "got" in the past tense. Okay, let's look at the present tense.

"get" se convierte en "got" en tiempo pasado. Bien, veamos el tiempo presente.

"I am getting used to my new job. I started

"Me estoy acostumbrando a mi nuevo trabajo. Empecé en

a new job recently. At first, it was strange.

un nuevo trabajo recientemente. Al principio, fue extraño. No

I didn't know anyone. I didn't know where

conocía a nadie. No sabía dónde

things were, but now, after a couple of weeks,

estaban las cosas, pero ahora, después de un par de semanas,

things are becoming normal for me. So, I can say, "I am getting used to my new job."

las cosas se están volviendo normales para mí, así que puedo decir: "Me estoy acostumbrando a mi nuevo trabajo".

So, you may notice that we have "getting", "am

Entonces, puedes notar que tenemos "acostumbrándome", "me estoy

getting used to". In this case, we're using the

acostumbrando". el

present continuous tense. You can use any tense

tiempo presente continuo. Puedes usar cualquier tiempo

with "get". This is just one example. And again,

con "get". Este es solo un ejemplo. Y nuevamente,

the meaning here is that things used to be

el significado aquí es que las cosas solían ser

strange at the beginning, but now they're normal.

extrañas al principio, pero ahora son normales.

"I'm accustomed to my new job." And again, you'll notice we have "ing", or sorry,

a mi nuevo trabajo". Y nuevamente, notarás que tenemos "ing", o lo siento,

in this case, we don't actually have a second verb. We actually have

en este caso, en realidad no tenemos un segundo verbo. En realidad tenemos

a noun. So, after "get used to", you can have

un sustantivo. Entonces, después de "get used to" , puedes tener

a verb with "ing" or you can have a noun.

un verbo con "ing" o un sustantivo.

You have a choice. Let's look at another example of "get used to".

Tienes una opción. Veamos otro ejemplo de "acostumbrarse a".

This time, we'll use this in the future. "I will get used to living in the city."

Esta vez usaremos esto en el futuro. Estoy acostumbrada a vivir en la ciudad."

So, maybe, as an example, my cousin lives in the countryside and she plans to move

Entonces, tal vez, como ejemplo, mi prima vive en el campo y planea mudarse

to the city. She might say, "I will get used to living in the city."

a la ciudad. Podría decir: "Me acostumbraré a vivir en la ciudad".

So, again, we have "will", this just means

Entonces, nuevamente, tenemos "voluntad", esto solo significa que

we're talking about the future, "get used to",

estamos hablando del futuro, "acostumbrarnos a",

and then we have a verb here, "living". The verb

y luego tenemos un verbo aquí, "vivir". El verbo

after "get used to" ends in "ing". This means that

después de "get used to" termina en "ing". Esto significa que

in the future, my cousin thinks things will

en el futuro, mi prima piensa que las cosas

be very strange at first, moving to the city,

serán muy extrañas al principio al mudarse a la ciudad,

but eventually, it will become normal for her.

pero eventualmente se volverá normal para ella. Se

She'll become accustomed to living in a city.

acostumbrará a vivir en una ciudad.

So, here is the math formula for "get used to".

Entonces, aquí está la fórmula matemática para "acostumbrarse". De

So, actually, I'm going to add the word "get" here.

hecho, voy a agregar la palabra "obtener" aquí.

"Get used to" plus verb "ing". Okay? So, that's how these are different.

"Acostumbrarse a" más el verbo "ing". ¿Bueno? Así es como estos son diferentes. A

This, the base form of the verb follows, whereas

esto le sigue la forma base del verbo, mientras que

in this case, verb with "ing" is what comes after

en este caso, el verbo con "ing" es lo que viene después de

"get used to". So, now we are going to find out

"get used to". Entonces, ahora vamos a aprender

about "be used to". Okay, so we've talked about

sobre "estar acostumbrado". Bien, hemos hablado de

"used to" and we've talked about "get used to".

"acostumbrarse" y hemos hablado de "acostumbrarse". ¿

What about "be used to"? What does that mean?

Qué pasa con "estar acostumbrado"? ¿Qué significa eso?

Well, the nice thing is "be used to" actually has

Bueno, lo bueno es que "acostumbrarse a" en realidad tiene

the same meaning as "get used to". So, I'm going

el mismo significado que "acostumbrarse a". Entonces, voy

to just draw an arrow because you can use either

a dibujar simplemente una flecha porque puedes usar cualquiera

of these, "be used to" or "get used to". So,

de estos, "estar acostumbrado" o "acostumbrarse a". Entonces,

I'm going to give some examples of "be used to".

voy a dar algunos ejemplos de "estar acostumbrado".

Again, "get used to" and "be used to" mean to

Nuevamente, "acostumbrarse" y "estar acostumbrado" significan

become accustomed to something, to become

acostumbrarse a algo,

familiar with something when something is strange

familiarizarse con algo cuando algo es extraño

or unusual, but then it becomes normal. That's when we use these words.

o inusual, pero luego se vuelve normal. Ahí es cuando usamos estas palabras.

So, our verb "be" can take many forms. I'm

Entonces, nuestro verbo "ser" puede tomar muchas formas.

going to show you some of the forms it can take.

Voy a mostrarles algunas de las formas que puede adoptar.

We have "I'm used to" or "I am used to". In this case, "am" is a form of the "be" verb,

Tenemos “ya estoy acostumbrado” o “ya estoy acostumbrado”. En este caso, "soy" es una forma del verbo "ser",

and notice we have "used to", "I'm used to",

y observe que tenemos "usado", "estoy acostumbrado"

and what follows "used to"? We have "it". So,

y lo que sigue a "usado ". Tenemos "eso". Entonces,

similarly to "get used to", "be used to" can be followed by a noun or a pronoun.

de manera similar a "acostumbrarse a", "estar acostumbrado a" puede ir seguido de un sustantivo o un pronombre.

Let's look at another example. "You are used to

Veamos otro ejemplo. "Estás acostumbrado a

waking up at 6 a.m." So, we have here our "be"

despertarte a las 6 a.m." Entonces, tenemos aquí nuestro verbo "ser"

verb. In this case, in the simple present tense,

. En este caso, en presente simple,

it's "are". We have "used to", and then we have

es "son". Tenemos " solía" y luego tenemos

a verb, "waking up". "Waking up", you'll notice,

el verbo "despertar". "Despertar", como notarás,

ends in -ing. So, it's similar to "get used to".

termina en -ing. Entonces, es similar a "acostumbrarse".

Verbs we use with "be used to" end in -ing,

Los verbos que usamos con "be used to" terminan en -ing,

or we can say they end in a gerund. A gerund

o podemos decir que terminan en gerundio. Un gerundio

is a verb that ends in -ing. Okay, let's look at

es un verbo que termina en -ing. Bien, veamos

another example. "He is used to studying at night."

otro ejemplo. "Está acostumbrado a estudiar de noche".

So, this means this man, "he", he is accustomed

Entonces, esto significa que este hombre, "él", está acostumbrado

to studying at night. It's normal for him.

a estudiar de noche. Es normal para él.

"He is used to studying at night." So, we have

"Está acostumbrado a estudiar de noche". Entonces,

here our "be" verb, "is", then we have "used to",

aquí tenemos nuestro verbo "ser", "es", luego tenemos "solía",

and then we have another verb, "studying". You'll notice it ends in -ing. So, again,

y luego tenemos otro verbo, "estudiar". Notarás que termina en -ing. Entonces, nuevamente,

when a verb comes after "be used to", it ends

cuando un verbo viene después de "estar acostumbrado", termina

in -ing. Okay, so these are just some examples,

en -ing. Bien, estos son sólo algunos ejemplos y,

and again, these are the same. "Used to" is the

nuevamente, son lo mismo. "Acostumbrado" es el

one that is different. So, thank you for watching

que es diferente. Entonces, gracias por ver

this video. I hope you've enjoyed it. It might

este video. Espero que lo hayas disfrutado. Puede que te

take some time to get used to the differences

lleve algún tiempo acostumbrarte a las diferencias

between "used to" and "get used to" and "be used

entre "usado", "acostumbrado" y "estar

to". If you want to practice this, I recommend

acostumbrado". Si quieres practicar esto, te recomiendo que

coming and visiting our website at www.engvid.com.

vengas y visites nuestro sitio web en www.engvid.com.

There, you can find a quiz about this material.

Allí podrá encontrar un cuestionario sobre este material.

You can also subscribe to my YouTube channel.

También puedes suscribirte a mi canal de YouTube.

Don't forget to ring the bell. By subscribing,

No olvides tocar el timbre. Al suscribirte,

you will see a lot more videos on grammar, pronunciation, vocabulary, and many other

verás muchos más videos sobre gramática, pronunciación, vocabulario y muchos otros

topics of English. You can also check out my website at www.teacheremma.com,

temas de inglés. También puedes visitar mi sitio web en www.teacheremma.com,

and there you can find more English resources.

donde podrás encontrar más recursos en inglés.

Thanks so much for watching, and until next time,

Muchas gracias por mirar y hasta la próxima,

take care.

cuídense.