6 ways to pronounce ‘-OUGH’ words in English

147,768 views ・ 2022-10-06

English with Emma


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello, my name is Emma, and in today's video, we are going to practice pronunciation.
0
0
7820
Hola, mi nombre es Emma y en el video de hoy vamos a practicar la pronunciación.
00:07
We're going to look at a spelling that many learners have difficulty pronouncing.
1
7820
7260
Vamos a ver una ortografía que muchos estudiantes tienen dificultad para pronunciar.
00:15
So, what spelling is that?
2
15080
2960
Entonces, ¿qué ortografía es esa?
00:18
It's the spelling of "ough".
3
18040
5340
Es la ortografía de "ough".
00:23
I have many students who get scared when they see "ough".
4
23380
7960
Tengo muchos alumnos que se asustan cuando ven "uf".
00:31
When they see this, they think, "I don't know how to pronounce 'ough'", and why do they
5
31340
6020
Cuando ven esto, piensan: "No sé cómo pronunciar 'ough'", ¿y por qué
00:37
think this?
6
37360
1000
piensan esto?
00:38
Well, it's because there are different ways to pronounce this spelling.
7
38360
4540
Bueno, es porque hay diferentes formas de pronunciar esta ortografía.
00:42
The spelling and the pronunciation do not match.
8
42900
3980
La ortografía y la pronunciación no coinciden.
00:46
So, in today's video, we're going to talk about some words that have "ough".
9
46880
7380
Entonces, en el video de hoy, vamos a hablar sobre algunas palabras que tienen "ough".
00:54
The words we're going to talk about today are common words in English that you will
10
54260
4100
Las palabras de las que vamos a hablar hoy son palabras comunes en inglés que
00:58
probably use, and we're going to talk about how we pronounce these words.
11
58360
6700
probablemente usarás, y vamos a hablar sobre cómo pronunciamos estas palabras.
01:05
So, to get started, let's look at a couple of different words that have "ough" in them,
12
65060
6760
Entonces, para comenzar, veamos un par de palabras diferentes que tienen "ough" en ellas,
01:11
and I want you to just listen carefully to the pronunciation.
13
71820
4020
y quiero que escuches atentamente la pronunciación.
01:15
I want you to listen and think, "Do we pronounce these words the same way or different ways?
14
75840
7880
Quiero que escuches y pienses: "¿Pronunciamos estas palabras de la misma manera o de diferentes maneras? ¿
01:23
Do we pronounce 'ough' the same way every time, or do you hear multiple pronunciations?"
15
83720
6480
Pronunciamos 'ough' de la misma manera cada vez, o escuchas múltiples pronunciaciones?"
01:30
So, let's get started.
16
90200
3280
Entonces empecemos.
01:33
This word is "bought", "though", "cough", "enough".
17
93480
9080
Esta palabra es "comprado", "aunque", "tos", "suficiente".
01:42
I'll say this one again because I said it in a little strange voice, "enough", "through",
18
102560
7280
Diré esto otra vez porque lo dije con una vocecita rara, "basta", "a través",
01:49
"drought".
19
109840
1480
"sequía".
01:51
So, you might have noticed that we're using different vowel sounds, sometimes we have
20
111320
5800
Entonces, es posible que haya notado que estamos usando diferentes sonidos de vocales, a veces tenemos
01:57
an "f" sound.
21
117120
1840
un sonido "f".
01:58
There's a lot going on with these words with pronunciation, but they are not all pronounced
22
118960
6000
Están sucediendo muchas cosas con estas palabras con pronunciación, pero no todas se pronuncian
02:04
in the same way.
23
124960
1680
de la misma manera.
02:06
In fact, I just pronounced "ough" in six different ways.
24
126640
6440
De hecho, acabo de pronunciar "ough" de seis maneras diferentes.
02:13
So, in English, there's a bit of a controversy as to how many ways can you pronounce "ough".
25
133080
10200
Entonces, en inglés, existe cierta controversia sobre de cuántas maneras se puede pronunciar "ough".
02:23
Some people say in North American English there are seven ways, or maybe eight ways.
26
143280
6480
Algunas personas dicen que en inglés norteamericano hay siete formas, o tal vez ocho formas.
02:29
Some people, when they talk about British English, they say there might be nine ways.
27
149760
5080
Algunas personas, cuando hablan del inglés británico, dicen que puede haber nueve formas.
02:34
Well, I'm going to make it easier for you.
28
154840
4120
Bueno, te lo voy a poner más fácil.
02:38
In general, there are six important ways.
29
158960
4280
En general, hay seis formas importantes. ¿
02:43
And why do I say these six ways are important?
30
163240
2200
Y por qué digo que estas seis formas son importantes?
02:45
Well, it's because these are the six ways you might actually use, you might actually
31
165440
6120
Bueno, es porque estas son las seis formas en las que podrías usar, en realidad podrías
02:51
see a word that has one of these six pronunciations.
32
171560
3520
ver una palabra que tiene una de estas seis pronunciaciones.
02:55
So, even though there are more pronunciations, a lot of "ough" words are older words that
33
175080
6080
Entonces, aunque hay más pronunciaciones, muchas palabras "ough" son palabras más antiguas que ya
03:01
we don't use anymore.
34
181160
1520
no usamos.
03:02
So, I'm going to teach you the "ough" words that actually will matter to you, and that
35
182680
7440
Entonces, les voy a enseñar las palabras "ough" que realmente les importarán, y que
03:10
are common.
36
190120
1000
son comunes. ¿
03:11
Okay?
37
191120
1000
Bueno?
03:12
So, let's get started by learning about words that have "ought" in them.
38
192120
6920
Entonces, comencemos aprendiendo sobre las palabras que tienen "debería" en ellas.
03:19
Okay, so, what is the first way we can pronounce "ough"?
39
199040
6020
Bien, entonces, ¿cuál es la primera forma en que podemos pronunciar "ough"?
03:25
We can pronounce "ough" like an "ah" sound.
40
205060
5380
Podemos pronunciar "ough" como un sonido "ah".
03:30
So, if you think about the word "jaw" or "law", we have that "ah" sound in it.
41
210440
8840
Entonces, si piensas en la palabra "mandíbula" o "ley", tenemos ese sonido "ah".
03:39
We can pronounce "ough" like an "ah".
42
219280
3800
Podemos pronunciar "ough" como un "ah".
03:43
And notice there's no "g" in that, so the "g" is a silent letter.
43
223080
4720
Y observe que no hay "g" en eso, por lo que la "g" es una letra muda.
03:47
So, let's look at some common words where you might hear this "ah" sound in it.
44
227800
7760
Entonces, veamos algunas palabras comunes en las que podrías escuchar este sonido "ah".
03:55
Probably the most common that my students use is the word "bought".
45
235560
5160
Probablemente el más común que usan mis alumnos es la palabra "comprado".
04:00
"Bought" is the past tense of the verb "to buy".
46
240720
4880
"Bought" es el tiempo pasado del verbo "to buy".
04:05
So, I can say, "I like to buy books.
47
245600
4240
Entonces, puedo decir: "Me gusta comprar libros.
04:09
Yesterday, I bought a book."
48
249840
4320
Ayer compré un libro".
04:14
So, again, you'll see that it has the "ough" spelling.
49
254160
5400
Entonces, nuevamente, verá que tiene la ortografía "ough".
04:19
For some of you, it might be helpful to write out how you might pronounce this word.
50
259560
5160
Para algunos de ustedes, podría ser útil escribir cómo pronunciarían esta palabra.
04:24
So, I've done that down here, B-A-W-T, "bought".
51
264720
5440
Entonces, lo he hecho aquí abajo, B-A-W-T, "comprado".
04:30
So, this is the pronunciation, and this is the correct spelling.
52
270160
5240
Entonces, esta es la pronunciación, y esta es la ortografía correcta.
04:35
Again, it is the past tense of the verb "to buy".
53
275400
4320
Nuevamente, es el tiempo pasado del verbo "comprar".
04:39
Now, I have here another word that actually has a bit of a different spelling.
54
279720
6680
Ahora, tengo aquí otra palabra que en realidad tiene una ortografía un poco diferente.
04:46
It's "augh", but I'm going to include it today because it also has this "ah" sound in it.
55
286400
7800
Es "augh", pero lo voy a incluir hoy porque también tiene este sonido "ah".
04:54
And that is the word "taught".
56
294200
2440
Y esa es la palabra "enseñado".
04:56
"Taught" is the past tense of "teach".
57
296640
4120
"Taught" es el tiempo pasado de "teach".
05:00
So, for any of you who are teachers, this is an important word.
58
300760
5880
Entonces, para cualquiera de ustedes que son maestros, esta es una palabra importante.
05:06
I use this every day because I am a teacher, and every day I teach.
59
306640
5840
Lo uso todos los días porque soy profesor y todos los días enseño.
05:12
So, "Yesterday, I taught some students English."
60
312480
5680
Entonces, "Ayer, enseñé inglés a algunos estudiantes".
05:18
So, "taught" is the past tense of "teach", and it rhymes with "bought".
61
318160
5120
Entonces, "enseñado" es el tiempo pasado de "enseñar", y rima con "comprado".
05:23
So, if I wanted to write this out the way to pronounce it, I'd write A-T-A-W-T, "taught".
62
323280
9240
Entonces, si quisiera escribir esto de la manera en que se pronuncia, escribiría A-T-A-W-T, "enseñado".
05:32
Now we have the next word, "fought".
63
332520
2920
Ahora tenemos la siguiente palabra, "luchó".
05:35
"Fought" is the past tense of "fight".
64
335440
3560
"Fought" es el tiempo pasado de "fight".
05:39
So, sometimes we talk about people are in a fight, the past of that is "fought".
65
339000
6960
Entonces, a veces hablamos de personas que están en una pelea, el pasado de eso es "pelea".
05:45
Again, it has an F-A-W-T sound, "fought".
66
345960
6160
Nuevamente, tiene un sonido F-A-W-T, "luchado".
05:52
All of these rhyme, "fought", "taught", "fought", because they all have that strong "ah" sound
67
352120
5680
Todos estos riman, "lucharon", "enseñaron", "lucharon", porque todos tienen ese sonido fuerte de "ah"
05:57
in them.
68
357800
1360
.
05:59
Okay, the next word, "thought".
69
359160
4880
Bien, la siguiente palabra, "pensamiento".
06:04
This is another common word.
70
364040
2360
Esta es otra palabra común. ¿
06:06
Do you know what this is the past tense of?
71
366400
4720
Sabes de qué se trata este tiempo pasado?
06:11
It's the past tense of the verb "to think".
72
371120
3560
Es el tiempo pasado del verbo "pensar".
06:14
So, right now I'm thinking about eating for some reason.
73
374680
5840
Entonces, ahora mismo estoy pensando en comer por alguna razón.
06:20
I'm thinking about English, but yesterday I thought about grammar.
74
380520
8280
Estoy pensando en inglés, pero ayer pensé en gramática.
06:28
So, we can use the word "thought" to talk about the past.
75
388800
6040
Entonces, podemos usar la palabra "pensamiento" para hablar sobre el pasado.
06:34
This word is less common, so I would say that if you need to remember words today, really
76
394840
5960
Esta palabra es menos común, por lo que diría que si necesita recordar palabras hoy, realmente
06:40
focus on these words, but this is also a word you might see in English.
77
400800
5000
concéntrese en estas palabras, pero esta también es una palabra que podría ver en inglés.
06:45
It's the past tense of the word "to seek".
78
405800
5000
Es el tiempo pasado de la palabra "buscar".
06:50
"Seek" is another way to say "look for something".
79
410800
5120
"Buscar" es otra forma de decir "buscar algo".
06:55
When you seek something, you look for something.
80
415920
3920
Cuando buscas algo, buscas algo.
06:59
But this is a bit of a formal word.
81
419840
3220
Pero esta es una palabra un poco formal. Es
07:03
You might hear it in the game "Hide and Seek", so "seek" is a verb in English, but it's not
82
423060
6140
posible que lo escuches en el juego "Hide and Seek", por lo que "seek" es un verbo en inglés, pero no es
07:09
so common.
83
429200
1960
tan común.
07:11
But the past tense of the verb "seek" is "sought", so again, it has that "aw" sound to it.
84
431160
9520
Pero el tiempo pasado del verbo "buscar" es "buscado", así que nuevamente, tiene ese sonido "aw".
07:20
"Sought".
85
440680
1000
"Buscado".
07:21
So, I've written it down here, S-A-W-T.
86
441680
3520
Entonces, lo he escrito aquí, S-A-W-T.
07:25
Now, I have another word that has that "aw" sound, and that's the word "ought".
87
445200
6600
Ahora, tengo otra palabra que tiene ese sonido "aw", y esa es la palabra "debería".
07:31
"Ought" means "should".
88
451800
2720
"Debería" significa "debería".
07:34
It's very similar to "should".
89
454520
1920
Es muy similar a "debería".
07:36
I ought to do my homework.
90
456440
2640
Debería hacer mi tarea.
07:39
I should do my homework.
91
459080
3480
Debería hacer mi tarea.
07:42
But in terms of how frequently we use the word "ought", in North America, it is not
92
462560
6760
Pero en términos de la frecuencia con la que usamos la palabra "debería", en América del Norte, no es
07:49
such a common word.
93
469320
2120
una palabra tan común.
07:51
I think it is more common in England or Britain, but in North America, you can use it, but
94
471440
6200
Creo que es más común en Inglaterra o Gran Bretaña, pero en América del Norte puedes usarlo, pero
07:57
it's not the most common word.
95
477640
1840
no es la palabra más común.
07:59
"Should" is a lot more common.
96
479480
3200
"Debería" es mucho más común.
08:02
But again, this has the same pronunciation, "aw", so it has that "ought" sound to it.
97
482680
7560
Pero nuevamente, esto tiene la misma pronunciación, "aw", por lo que tiene ese sonido de "debería".
08:10
Okay, so, again, the first way to pronounce O-U-G-H is "aw".
98
490240
6120
Vale, entonces, de nuevo, la primera forma de pronunciar O-U-G-H es "aw".
08:16
Now, let's look at another way to pronounce O-U-G-H.
99
496360
3000
Ahora, veamos otra forma de pronunciar O-U-G-H.
08:19
Okay, so now let's look at some other common words that have that O-U-G-H spelling.
100
499360
7240
Bien, ahora veamos algunas otras palabras comunes que tienen esa ortografía O-U-G-H.
08:26
So, we have here the word "though".
101
506600
4280
Entonces, tenemos aquí la palabra "aunque".
08:30
Notice how I'm pronouncing the O-U-G-H in this word, "though"?
102
510880
5240
¿Notas cómo pronuncio el O-U-G-H en esta palabra, "aunque"?
08:36
It sounds just like the letter O, or the O-E in "toe".
103
516120
5600
Suena como la letra O, o la O-E en "toe".
08:41
So, O-U-G-H sometimes is pronounced like "oh".
104
521720
6600
Entonces, O-U-G-H a veces se pronuncia como "oh". ¿
08:48
What are some other words that have this pronunciation?
105
528320
3520
Cuáles son algunas otras palabras que tienen esta pronunciación?
08:51
We have "although", "thorough", and "dough".
106
531840
7320
Tenemos "aunque", "a fondo" y "masa".
08:59
So, "thorough" is - it describes a way of doing things.
107
539160
5880
Entonces, "minucioso" es - describe una forma de hacer las cosas.
09:05
When we do things thoroughly, it means we do them very carefully and diligently, and
108
545040
7600
Cuando hacemos las cosas a fondo, significa que las hacemos con mucho cuidado y diligencia, y
09:12
we spend a lot of time on something.
109
552640
2520
dedicamos mucho tiempo a algo.
09:15
"Although" and "though" are transition words, so we often use these in writing.
110
555160
6840
"Aunque" y "aunque" son palabras de transición, por lo que a menudo las usamos al escribir.
09:22
And then we have the word "dough".
111
562000
2200
Y luego tenemos la palabra "masa".
09:24
"Dough" is the - when we make bread, or cookies, or cake, we often talk about dough.
112
564200
9520
"Masa" es: cuando hacemos pan, galletas o pasteles, a menudo hablamos de masa.
09:33
So, that's the cake, or the cookies, or the bread before we bake it.
113
573720
6240
Entonces, ese es el pastel, las galletas o el pan antes de hornearlo. A
09:39
We call that pre-baked dough.
114
579960
3160
eso lo llamamos masa precocida.
09:43
So, again, all of these have that O sound, and all of these are common words in English.
115
583120
7100
Entonces, de nuevo, todas tienen ese sonido O, y todas son palabras comunes en inglés.
09:50
Now we have another word here that has a different way to pronounce O-U-G-H, and that's the word
116
590220
5860
Ahora tenemos otra palabra aquí que tiene una forma diferente de pronunciar O-U-G-H, y esa es la palabra
09:56
"through".
117
596080
1000
"a través".
09:57
"Through".
118
597080
1000
"A través de".
09:58
So, notice how I'm pronouncing O-U-G-H in this word?
119
598080
5840
Entonces, ¿te das cuenta de cómo pronuncio O-U-G-H en esta palabra?
10:03
It's like an "oo" sound, "through".
120
603920
3560
Es como un sonido "oo", "a través".
10:07
It rhymes with "you", "through", and it's like the "o" in "boot", "through".
121
607480
8440
Rima con "you", "through", y es como la "o" en "boot", "through".
10:15
So, sometimes when we talk about drive-throughs, we're now actually using a different spelling.
122
615920
7740
Entonces, a veces, cuando hablamos de autoservicio, ahora en realidad estamos usando una ortografía diferente.
10:23
This is actually the original spelling.
123
623660
2420
Esta es en realidad la ortografía original.
10:26
When we're talking about drive-throughs, we've actually changed the word, where now we're
124
626080
4560
Cuando hablamos de autoservicio, en realidad hemos cambiado la palabra, donde ahora
10:30
spelling it like this to show the pronunciation.
125
630640
3400
la estamos deletreando así para mostrar la pronunciación.
10:34
But in general, we're still using the word "through" with this spelling, T-H-R-O-U-G-H.
126
634040
7080
Pero, en general, todavía usamos la palabra "a través" con esta ortografía, T-H-R-O-U-G-H.
10:41
So, that's the third way to pronounce O-U-G-H, like an "oo" sound.
127
641120
6680
Entonces, esa es la tercera forma de pronunciar O-U-G-H, como un sonido "oo".
10:47
Now let's look at some other ways to pronounce O-U-G-H.
128
647800
2360
Ahora veamos otras formas de pronunciar O-U-G-H.
10:50
Okay, so let's look at the third common way of pronouncing O-U-G-H.
129
650160
8660
Bien, veamos la tercera forma común de pronunciar O-U-G-H.
10:58
We have here the word "tough", "enough", "rough".
130
658820
5300
Tenemos aquí la palabra "duro", "suficiente", "áspero".
11:04
So, in this case, O-U-G-H has an F sound.
131
664120
5840
Entonces, en este caso, O-U-G-H tiene un sonido F.
11:09
You wouldn't know this because there is no F in the spelling, but in the pronunciation,
132
669960
6320
No sabrías esto porque no hay F en la ortografía, pero en la pronunciación,
11:16
there is an F. So, we pronounce this like "uff", "uff".
133
676280
5120
hay una F. Entonces, pronunciamos esto como "uff", "uff".
11:21
So, it has a short vowel at the beginning, and it sounds like the word "cuff".
134
681400
6780
Entonces, tiene una vocal corta al principio y suena como la palabra "brazalete".
11:28
If you look at my sleeve, this part of my sleeve is called a cuff.
135
688180
5260
Si miras mi manga, esta parte de mi manga se llama puño.
11:33
These words all have that "uff" pronunciation, like "cuff".
136
693440
4320
Todas estas palabras tienen esa pronunciación "uff", como "cuff".
11:37
So, again, it might be helpful to write down the pronunciation of this word if it helps
137
697760
8520
Entonces, nuevamente, podría ser útil anotar la pronunciación de esta palabra si
11:46
you remember it.
138
706280
1760
te ayuda a recordarla.
11:48
So, for example, instead of O-U-G-H, I might write down T-U-F-F.
139
708040
7480
Entonces, por ejemplo, en lugar de O-U-G-H, podría escribir T-U-F-F.
11:55
That's how I would pronounce it, "tough".
140
715520
3440
Así es como yo lo pronunciaría, "duro".
11:58
Tough means difficult.
141
718960
2480
Duro significa difícil.
12:01
When something is tough, it is difficult.
142
721440
3880
Cuando algo es duro, es difícil.
12:05
Tough is a very common English word that you should know.
143
725320
5040
Tough es una palabra inglesa muy común que deberías conocer.
12:10
Another important English word that has O-U-G-H is "enough".
144
730360
5240
Otra palabra inglesa importante que tiene O-U-G-H es "suficiente".
12:15
Enough is used a lot.
145
735600
1960
Suficiente se usa mucho. A
12:17
We often talk about "I don't have enough time", "I don't have enough money", "I don't have
146
737560
6360
menudo hablamos de "no tengo suficiente tiempo", " no tengo suficiente dinero", "no tengo
12:23
enough laundry", whatever.
147
743920
3320
suficiente ropa para lavar", lo que sea.
12:27
You can think of many examples with "enough".
148
747240
3520
Puedes pensar en muchos ejemplos con "suficiente".
12:30
And when we talk about "enough", we're talking about the quantity of something.
149
750760
5200
Y cuando hablamos de "suficiente", estamos hablando de la cantidad de algo. ¿
12:35
Do we have a good amount of quantity or not enough of something?
150
755960
5560
Tenemos una buena cantidad de cantidad o no suficiente de algo?
12:41
So, O-U-G-H, again, is pronounced like "uff", in "enough".
151
761520
7800
Entonces, O-U-G-H, nuevamente, se pronuncia como "uff", en "suficiente".
12:49
We have another word here, "rough".
152
769320
3240
Tenemos otra palabra aquí, "áspero".
12:52
Rough can - it has different meanings in English.
153
772560
4200
Lata áspera: tiene diferentes significados en inglés.
12:56
It has an O-U-G-H and it has this "uff" sound to it.
154
776760
5240
Tiene un O-U-G-H y tiene este sonido "uff".
13:02
Rough means the opposite of smooth.
155
782000
3120
Áspero significa lo contrario de suave.
13:05
So, if you think about somebody's face, for example, if someone has a beard and you touch
156
785120
7400
Entonces, si piensas en la cara de alguien, por ejemplo, si alguien tiene barba y le tocas
13:12
their face, their face is rough because they have hair.
157
792520
5540
la cara, su cara es áspera porque tiene pelo.
13:18
If someone has no hair on their face, we can say it's very smooth.
158
798060
4580
Si alguien no tiene pelo en la cara, podemos decir que es muy suave.
13:22
So, rough has different meanings in English.
159
802640
3620
Entonces, áspero tiene diferentes significados en inglés.
13:26
This is one example of what "rough" means.
160
806260
3980
Este es un ejemplo de lo que significa "áspero".
13:30
Okay, so now let's look at another way to pronounce O-U-G-H.
161
810240
6080
Bien, ahora veamos otra forma de pronunciar O-U-G-H.
13:36
I have here "drought".
162
816320
3920
Tengo aquí "sequía".
13:40
It takes me a moment sometimes to look at this word and to remember the pronunciation.
163
820240
5280
A veces me toma un momento mirar esta palabra y recordar la pronunciación.
13:45
The word is "drought", "drought".
164
825520
3640
La palabra es "sequía", "sequía".
13:49
So, and then we have "plow".
165
829160
3280
Entonces, y luego tenemos "arado".
13:52
"Drought" and "plow".
166
832440
3400
"Sequía" y "arado".
13:55
These words have an "ow" sound in them, similar to the word "cow", "ow".
167
835840
6600
Estas palabras tienen un sonido "ow", similar a la palabra "cow", "ow".
14:02
So, we have "drought" and "plow".
168
842440
4960
Entonces, tenemos "sequía" y "arado".
14:07
So, what do these words mean?
169
847400
2760
Entonces, ¿qué significan estas palabras?
14:10
Well, "drought" is an important word.
170
850160
2920
Bueno, "sequía" es una palabra importante.
14:13
It means there's not enough rain for a period of time.
171
853080
4800
Significa que no llueve lo suficiente durante un período de tiempo.
14:17
So, if there's no rain and there's a month or two months that goes by without rain, we
172
857880
6640
Entonces, si no llueve y hay uno o dos meses que pasan sin lluvia,
14:24
call that a "drought".
173
864520
2840
lo llamamos "sequía".
14:27
This is becoming an important word nowadays because of global warming, and many countries
174
867360
6560
Esta se está convirtiendo en una palabra importante hoy en día debido al calentamiento global, y muchos países
14:33
now have droughts, so it's a good word to know.
175
873920
4000
ahora tienen sequías, por lo que es una buena palabra para saber.
14:37
"Plow" is a farming word.
176
877920
3460
"Arado" es una palabra agrícola.
14:41
When we use a plow, it's a type of machine we use on farmland.
177
881380
7020
Cuando usamos un arado, es un tipo de máquina que usamos en las tierras de cultivo. A
14:48
We call that a "plow", and we can also use this as a verb.
178
888400
3740
eso lo llamamos "arado", y también podemos usarlo como verbo.
14:52
We plow the land.
179
892140
2340
Aramos la tierra.
14:54
So, if you are interested in farming or in agriculture, this might be a good word to
180
894480
6000
Entonces, si está interesado en la agricultura o en la agricultura, esta podría ser una buena palabra para
15:00
know.
181
900480
1000
saber.
15:01
Okay, so we've done "f" and "ow", now let's look at the last pronunciation we're going
182
901480
6760
Bien, hemos hecho "f" y "ow", ahora veamos la última pronunciación de la que vamos a
15:08
to talk about today, and that is "off", like in "cough".
183
908240
6560
hablar hoy, y es "off", como en "cough".
15:14
So, "cough", again, there's this "f" sound, but we don't see it in the spelling.
184
914800
7800
Entonces, "tos", de nuevo, hay este sonido "f", pero no lo vemos en la ortografía.
15:22
When we cough, we go "cough", that's a "cough".
185
922600
4960
Cuando tosemos, decimos "tos", eso es "tos".
15:27
So, again, you have "ough", but the pronunciation is like "off", "cough".
186
927560
8480
Entonces, de nuevo, tienes "ough", pero la pronunciación es como "off", "cough".
15:36
So, just to remind you, we've just looked at six different pronunciations of "ough".
187
936040
8160
Entonces, solo para recordarle, acabamos de ver seis pronunciaciones diferentes de "ough".
15:44
I've picked some very common words that have "ough" in them, because I think you should
188
944200
6640
Elegí algunas palabras muy comunes que tienen "ough" en ellas, porque creo que
15:50
focus on the common words first.
189
950840
2800
primero debes concentrarte en las palabras comunes.
15:53
So, that is my - one of my tips, learn the common key words in English with "ough".
190
953640
8880
Entonces, ese es mi - uno de mis consejos, aprende las palabras clave comunes en inglés con "ough".
16:02
There are many "ough" words in English, but we don't use some of them, so you don't need
191
962520
6300
Hay muchas palabras "ough" en inglés, pero no usamos algunas de ellas, así que no es necesario que
16:08
to learn them.
192
968820
1820
las aprendas.
16:10
For example, "tough", it's a word we use a lot, I recommend learning this word.
193
970640
5840
Por ejemplo, "duro", es una palabra que usamos mucho, recomiendo aprender esta palabra.
16:16
We have here another word, "sloth".
194
976480
3960
Tenemos aquí otra palabra, "pereza".
16:20
I don't - I don't think I have ever used this word in my life, so even though it exists,
195
980440
6520
Yo no, no creo que haya usado esta palabra en mi vida, así que aunque existe,
16:26
I understand the meaning, I don't actually use this word frequently.
196
986960
4240
entiendo el significado, en realidad no uso esta palabra con frecuencia.
16:31
So, focus on the "ough" words that you will use in your everyday life, and memorize the
197
991200
7620
Por lo tanto, concéntrese en las palabras "ough" que usará en su vida cotidiana y memorice la
16:38
pronunciation of those.
198
998820
2900
pronunciación de esas. ¿
16:41
How will you know how to pronounce these words?
199
1001720
2880
Cómo sabrás cómo pronunciar estas palabras?
16:44
Well, one recommendation is you can always Google the pronunciation.
200
1004600
5340
Bueno, una recomendación es que siempre puedes buscar la pronunciación en Google.
16:49
If you type in the word in Google and pronunciation, you can actually see how to say these words.
201
1009940
7860
Si escribe la palabra en Google y la pronunciación, puede ver cómo decir estas palabras.
16:57
So, that's one recommendation, especially - we've covered some words here, but maybe
202
1017800
4920
Entonces, esa es una recomendación, especialmente: hemos cubierto algunas palabras aquí, pero tal vez
17:02
you come across another word in the future, so that might be one way to help you.
203
1022720
7280
encuentres otra palabra en el futuro, por lo que podría ser una forma de ayudarte.
17:10
My other tip is remember, there are different ways to pronounce "ough".
204
1030000
7720
Mi otro consejo es recordar, hay diferentes formas de pronunciar "ough".
17:17
There are different ways, but I would say that there are six very important pronunciations.
205
1037720
6860
Hay diferentes formas, pero yo diría que hay seis pronunciaciones muy importantes.
17:24
There are nine in total, depending on who you talk to, but I would say six are very
206
1044580
6760
Hay nueve en total, dependiendo de con quién hables, pero yo diría que seis son muy
17:31
important and very common - common examples of pronunciation.
207
1051340
6440
importantes y muy comunes, ejemplos comunes de pronunciación.
17:37
Again, I am a North American, my accent is North American, so this might be a little
208
1057780
8020
Nuevamente, soy norteamericano, mi acento es norteamericano, por lo que esto podría ser un
17:45
bit different in England, but from a North American pronunciation perspective, there
209
1065800
6700
poco diferente en Inglaterra, pero desde la perspectiva de la pronunciación norteamericana,
17:52
are six major pronunciations of "ough".
210
1072500
4000
hay seis pronunciaciones principales de "ough".
17:56
Okay, so we've covered a lot in this video.
211
1076500
5080
Bien, entonces hemos cubierto mucho en este video.
18:01
Now I'd like to invite you to come check out our website at www.engvid.com.
212
1081580
5860
Ahora me gustaría invitarlo a visitar nuestro sitio web en www.engvid.com.
18:07
There you can actually take a quiz to practice what you learned today.
213
1087440
4340
Allí puede realizar un cuestionario para practicar lo que aprendió hoy.
18:11
You can also subscribe to my YouTube channel, where I have a lot more resources on learning
214
1091780
5620
También puedes suscribirte a mi canal de YouTube, donde tengo muchos más recursos sobre cómo aprender
18:17
English, how to study, pronunciation, and a lot of other things related.
215
1097400
7320
inglés, cómo estudiar, pronunciación y muchas otras cosas relacionadas.
18:24
Check out my website at www.teacheremma.com for more free resources and to learn about
216
1104720
6460
Visite mi sitio web en www.teacheremma.com para obtener más recursos gratuitos y aprender sobre
18:31
my English club.
217
1111180
1640
mi club de inglés.
18:32
Thanks for watching.
218
1112820
22080
Gracias por ver.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7