CONCLUSIONS – How to finish speaking in English

538,196 views ・ 2015-08-11

English with Emma


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hello. My name is Emma, and in today's video, I'm going to teach you a little bit about
0
1120
4770
Hola. Mi nombre es Emma, ​​y ​​en el video de hoy, les voy a enseñar un poco sobre cómo
00:05
speaking. I'm going to teach you some expressions that can really help you if you're giving
1
5890
5550
hablar. Te voy a enseñar algunas expresiones que te pueden ayudar mucho si estás dando
00:11
presentations, if you're taking the TOEFL, if you're taking the IELTS, or just generally
2
11440
5230
presentaciones, si estás tomando el TOEFL, si estás tomando el IELTS, o simplemente
00:16
for business English and also in university classes. Okay? So these are all going to be
3
16670
7517
para inglés comercial y también en clases universitarias. ¿Bueno? Todas estas van a ser
00:24
expressions you can use when you speak.
4
24213
2597
expresiones que puedes usar cuando hablas.
00:26
Now, the expressions I'm talking about specifically are expressions you can use after you've finished
5
26810
7109
Ahora, las expresiones de las que estoy hablando específicamente son expresiones que puedes usar después de que hayas terminado de
00:33
talking, just to, sort of, conclude. Okay? So these are ways to say, "In conclusion."
6
33945
7704
hablar, solo para, más o menos, concluir. ¿Bueno? Así que estas son formas de decir, "En conclusión".
00:42
So I have here two expressions: "In conclusion", "thus". Okay? I don't know if you've ever
7
42172
6878
Así que aquí tengo dos expresiones: "En conclusión", "así". ¿Bueno? No sé si alguna vez has
00:49
seen these expressions before, but if you've written an essay, you've probably seen these.
8
49050
6305
visto estas expresiones antes, pero si has escrito un ensayo, probablemente las hayas visto.
00:55
These come at the very end of an essay. In speech, we don't really use these. Okay? "In
9
55839
7129
Estos vienen al final de un ensayo. En el habla, en realidad no los usamos. ¿Bueno? "En
01:02
conclusion" and "thus", they're very, very formal, and so they sound a little strange.
10
62994
6027
conclusión" y "así", son muy, muy formales, por lo que suenan un poco extraños.
01:09
Okay? If you are a university professor, yeah. Maybe you'll use this. But for most people,
11
69114
7368
¿Bueno? Si eres profesor universitario, sí. Tal vez usarás esto. Pero para la mayoría de las personas,
01:16
they're not so common. So when we speak, we don't really use these. We use these in writing,
12
76591
8179
no son tan comunes. Entonces, cuando hablamos, en realidad no los usamos. Los usamos por escrito,
01:24
not speaking. Okay?
13
84770
2076
no hablando. ¿Bueno?
01:26
So I want you to imagine this. Imagine I am giving a speech. I'm giving a presentation,
14
86999
6176
Así que quiero que te imagines esto. Imagina que estoy dando un discurso. Estoy dando una presentación
01:33
and I'm talking about why dogs are great pets. Okay? So imagine this. I've told you first,
15
93201
8569
y estoy hablando de por qué los perros son excelentes mascotas. ¿Bueno? Así que imagina esto. Te lo he dicho primero, los
01:41
dogs are very loyal. They're man's best friend. Maybe I've talked a little bit about how cute
16
101770
6400
perros son muy leales. Son el mejor amigo del hombre. Tal vez he hablado un poco sobre lo lindos
01:48
dogs are, how they're so obedient, they listen to their owners, and how they really help
17
108170
6360
que son los perros, cómo son tan obedientes, escuchan a sus dueños y cómo realmente ayudan a las
01:54
people. You know, they help people who are blind. They help people who are lonely. They
18
114530
5860
personas. Ya sabes, ayudan a las personas ciegas. Ayudan a las personas que están solas.
02:00
help people, you know, for herding sheep. There are a lot of things that dogs do. So
19
120390
5240
Ayudan a la gente, ya sabes, a pastorear ovejas. Hay muchas cosas que hacen los perros. Así que
02:05
imagine I give a whole presentation about dogs. Now, at the very end, I really want
20
125630
5359
imagina que doy una presentación completa sobre perros. Ahora, al final, realmente
02:10
to just say one more time how great dogs are. Well, I can use any of these expressions to
21
130989
6901
quiero decir una vez más lo buenos que son los perros. Bueno, puedo usar cualquiera de estas expresiones para
02:17
show that.
22
137890
1459
mostrar eso.
02:19
So for example, "to sum up". Okay. So I've just talked a lot about dogs. At the very
23
139349
7220
Así, por ejemplo, "para resumir". Bueno. Así que acabo de hablar mucho sobre los perros. Al
02:26
end, I might say something like, "To sum up, dogs are great pets." Okay? I might also say,
24
146569
10193
final, podría decir algo como: "En resumen, los perros son excelentes mascotas". ¿Bueno? También podría decir:
02:36
"Yeah. You know, dogs are loyal, so they make great pets." I might say, "In a nutshell,
25
156887
8682
"Sí. Ya sabes, los perros son leales, por lo que son excelentes mascotas". Podría decir: "En pocas palabras, los
02:45
dogs make excellent pets." I really do like this expression, by the way. It's a common
26
165569
5461
perros son excelentes mascotas". Me gusta mucho esta expresión, por cierto. Es un
02:51
idiom. And it's pretty interesting because "nutshell" -- I don't know the history of
27
171030
5539
modismo común. Y es bastante interesante porque "en pocas palabras"... no conozco la
02:56
it, but "in a nutshell" means pretty much the same as "in conclusion".
28
176569
5046
historia, pero "en pocas palabras" significa casi lo mismo que "en conclusión".
03:02
We can also say "the bottom line". "The bottom line is dogs make excellent pets." If I've
29
182201
8788
También podemos decir "el resultado final". "La conclusión es que los perros son excelentes mascotas". Si he
03:10
given a lot of reasons -- you know, dogs are clean; they're cute; they're smart. "For these
30
190989
5571
dado muchas razones, ya sabes, los perros están limpios; son lindos; son inteligentes. "Por estas
03:16
reasons, dogs make excellent pets." And finally, "All in all". It's like from that Pink Floyd
31
196560
7750
razones, los perros son excelentes mascotas". Y por último, "En definitiva". Es como de esa
03:24
song, "All in all, there's just another brick in the wall." "All in all", again, means "in
32
204310
5439
canción de Pink Floyd, "Con todo, solo hay otro ladrillo en la pared". "En general", de nuevo, significa "en
03:29
conclusion". And we use it a lot in speech. "All in all, dogs make wonderful pets." Okay.
33
209749
7035
conclusión". Y lo usamos mucho en el habla. "Con todo, los perros son mascotas maravillosas". Bueno.
03:36
So these expressions are very, very useful for when you're doing presentations, in business
34
216810
5379
Entonces estas expresiones son muy, muy útiles cuando estás haciendo presentaciones, en
03:42
meetings. If you ever take the TOEFL or IELTS, you can use these if the examiner asks you
35
222215
6015
reuniones de negocios. Si alguna vez tomas el TOEFL o el IELTS, puedes usarlos si el examinador te hace
03:48
a question. To finish off your answer, these are all wonderful expressions.
36
228230
5649
una pregunta. Para terminar tu respuesta, estas son todas expresiones maravillosas.
03:53
So all in all, use these expressions. They're great. In a nutshell, these expressions mean
37
233905
7935
Entonces, en general, use estas expresiones. Son grandiosos. En pocas palabras, estas expresiones significan
04:01
the same thing as "in conclusion" and "thus". The bottom line is, don't use these expressions;
38
241840
7165
lo mismo que "en conclusión" y "así". La conclusión es que no uses estas expresiones;
04:09
use these when you're speaking to finish off your answer or to finish what you're saying.
39
249031
6609
Úsalos cuando estés hablando para terminar tu respuesta o para terminar lo que estás diciendo.
04:15
Okay?
40
255666
912
¿Bueno?
04:16
So I invite you to come visit our website at www.engvid.com. There, you will find a
41
256604
5766
Así que lo invito a visitar nuestro sitio web en www.engvid.com. Allí encontrarás un
04:22
quiz where you can practice all of these expressions. You can also subscribe to my YouTube channel.
42
262370
6519
cuestionario donde podrás practicar todas estas expresiones. También puedes suscribirte a mi canal de YouTube.
04:28
Thank you for watching this video, and until next time, take care.
43
268915
4604
Gracias por ver este video, y hasta la próxima, cuídense.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7