CONCLUSIONS – How to finish speaking in English

Hello. My name is Emma, and in today's video, I'm going to teach you a little bit about

Cześć. Nazywam się Emma iw dzisiejszym filmie nauczę Cię trochę o

speaking. I'm going to teach you some expressions that can really help you if you're giving

mówieniu. Nauczę cię kilku wyrażeń, które mogą ci naprawdę pomóc, jeśli prowadzisz

presentations, if you're taking the TOEFL, if you're taking the IELTS, or just generally

prezentacje, jeśli zdajesz TOEFL, jeśli zdajesz IELTS lub po prostu ogólnie w

for business English and also in university classes. Okay? So these are all going to be

angielskim biznesowym, a także na zajęciach uniwersyteckich. Dobra? Więc to wszystko będą

expressions you can use when you speak.

wyrażenia, których możesz użyć, kiedy mówisz.

Now, the expressions I'm talking about specifically are expressions you can use after you've finished

Wyrażenia, o których mówię konkretnie, to wyrażenia, których możesz użyć po zakończeniu

talking, just to, sort of, conclude. Okay? So these are ways to say, "In conclusion."

mówienia, tak po prostu, aby podsumować. Dobra? To są sposoby na powiedzenie: „Podsumowując”.

So I have here two expressions: "In conclusion", "thus". Okay? I don't know if you've ever

Mam tu więc dwa wyrażenia: „Podsumowując”, „tak”. Dobra? Nie wiem, czy kiedykolwiek

seen these expressions before, but if you've written an essay, you've probably seen these.

widziałeś te wyrażenia, ale jeśli pisałeś esej, prawdopodobnie je widziałeś.

These come at the very end of an essay. In speech, we don't really use these. Okay? "In

Pojawiają się one na samym końcu eseju. W mowie tak naprawdę ich nie używamy. Dobra? „

conclusion" and "thus", they're very, very formal, and so they sound a little strange.

Podsumowując” i „w ten sposób” są bardzo, bardzo formalne, więc brzmią trochę dziwnie.

Okay? If you are a university professor, yeah. Maybe you'll use this. But for most people,

Dobra? Jeśli jesteś profesorem uniwersyteckim, tak. Może to wykorzystasz. Ale dla większości ludzi

they're not so common. So when we speak, we don't really use these. We use these in writing,

nie są one tak powszechne. Więc kiedy mówimy, tak naprawdę ich nie używamy. Używamy ich na piśmie, a

not speaking. Okay?

nie w mowie. Dobra?

So I want you to imagine this. Imagine I am giving a speech. I'm giving a presentation,

Więc chcę, żebyś to sobie wyobraził. Wyobraź sobie, że wygłaszam przemówienie. Prowadzę prezentację

and I'm talking about why dogs are great pets. Okay? So imagine this. I've told you first,

i mówię o tym, dlaczego psy są wspaniałymi zwierzętami domowymi. Dobra? Więc wyobraź sobie to. Już ci mówiłem,

dogs are very loyal. They're man's best friend. Maybe I've talked a little bit about how cute

psy są bardzo lojalne. Są najlepszymi przyjaciółmi człowieka. Może mówiłem trochę o tym, jakie słodkie

dogs are, how they're so obedient, they listen to their owners, and how they really help

są psy, jakie są posłuszne, słuchają swoich właścicieli i jak naprawdę pomagają

people. You know, they help people who are blind. They help people who are lonely. They

ludziom. Wiesz, pomagają niewidomym. Pomagają osobom samotnym.

help people, you know, for herding sheep. There are a lot of things that dogs do. So

Pomagają ludziom, wiesz, przy wypasaniu owiec. Jest wiele rzeczy, które robią psy. Więc

imagine I give a whole presentation about dogs. Now, at the very end, I really want

wyobraź sobie, że prowadzę całą prezentację o psach. Teraz, na samym końcu, naprawdę chcę jeszcze

to just say one more time how great dogs are. Well, I can use any of these expressions to

raz powiedzieć, jak wspaniałe są psy. Cóż, mogę użyć dowolnego z tych wyrażeń, aby

show that.

to pokazać.

So for example, "to sum up". Okay. So I've just talked a lot about dogs. At the very

Na przykład „podsumowując”. Dobra. Więc właśnie dużo mówiłem o psach. Na sam

end, I might say something like, "To sum up, dogs are great pets." Okay? I might also say,

koniec mogę powiedzieć coś w stylu: „Podsumowując, psy to wspaniałe zwierzęta domowe”. Dobra? Mógłbym też powiedzieć:

"Yeah. You know, dogs are loyal, so they make great pets." I might say, "In a nutshell,

„Tak. Wiesz, psy są lojalne, więc są wspaniałymi zwierzętami domowymi”. Mógłbym powiedzieć: „Krótko mówiąc,

dogs make excellent pets." I really do like this expression, by the way. It's a common

psy są doskonałymi zwierzętami domowymi”. Nawiasem mówiąc, bardzo lubię to wyrażenie. To powszechny

idiom. And it's pretty interesting because "nutshell" -- I don't know the history of

idiom. I to jest dość interesujące, ponieważ „w pigułce” -- nie znam historii

it, but "in a nutshell" means pretty much the same as "in conclusion".

tego, ale „w pigułce” oznacza mniej więcej to samo, co „na zakończenie”.

We can also say "the bottom line". "The bottom line is dogs make excellent pets." If I've

Możemy również powiedzieć „dolna linia”. „Najważniejsze jest to, że psy są doskonałymi zwierzętami domowymi”. Jeśli

given a lot of reasons -- you know, dogs are clean; they're cute; they're smart. "For these

podałem wiele powodów - wiesz, psy są czyste; są słodkie; oni są mądrzy. „Z tych

reasons, dogs make excellent pets." And finally, "All in all". It's like from that Pink Floyd

powodów psy są doskonałymi zwierzętami domowymi”. I na koniec „W sumie”. To jak z tej piosenki Pink Floyd:

song, "All in all, there's just another brick in the wall." "All in all", again, means "in

„W sumie jest tylko kolejna cegła w murze”. „W sumie” ponownie oznacza „w

conclusion". And we use it a lot in speech. "All in all, dogs make wonderful pets." Okay.

podsumowaniu”. I często używamy go w mowie. „Ogólnie rzecz biorąc, psy są wspaniałymi zwierzętami domowymi”. Dobra.

So these expressions are very, very useful for when you're doing presentations, in business

Więc te wyrażenia są bardzo, bardzo przydatne podczas prezentacji, na

meetings. If you ever take the TOEFL or IELTS, you can use these if the examiner asks you

spotkaniach biznesowych. Jeśli kiedykolwiek przystąpiłeś do egzaminu TOEFL lub IELTS, możesz z nich skorzystać, jeśli egzaminator zada ci

a question. To finish off your answer, these are all wonderful expressions.

pytanie. Aby zakończyć odpowiedź, wszystkie te wyrażenia są wspaniałe.

So all in all, use these expressions. They're great. In a nutshell, these expressions mean

Więc w sumie użyj tych wyrażeń. Oni są wspaniali. Krótko mówiąc, wyrażenia te znaczą

the same thing as "in conclusion" and "thus". The bottom line is, don't use these expressions;

to samo, co „w konkluzji” i „w ten sposób”. Najważniejsze jest to, nie używaj tych wyrażeń;

use these when you're speaking to finish off your answer or to finish what you're saying.

używaj ich, gdy mówisz, aby zakończyć swoją odpowiedź lub zakończyć to, co mówisz.

Okay?

Dobra?

So I invite you to come visit our website at www.engvid.com. There, you will find a

Zapraszam zatem do odwiedzenia naszej strony internetowej www.engvid.com. Znajdziesz tam

quiz where you can practice all of these expressions. You can also subscribe to my YouTube channel.

quiz, w którym możesz przećwiczyć wszystkie te wyrażenia. Możesz również zasubskrybować mój kanał na YouTube.

Thank you for watching this video, and until next time, take care.

Dziękujemy za obejrzenie tego filmu i do następnego razu, uważaj.