Basic English Grammar: Giving reasons with infinitives

796,307 views ・ 2020-04-05

English with Emma


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hello, my name is Emma, and in today's video, I'm going to teach you a simple grammar point,
0
590
6540
أهلا, اسمي ايما, و في فيديو اليوم, سوف اعلمكم نقطة بسيطة في القواعد النحوية
00:07
and that is how we can use infinitives to give a reason for something.
1
7130
4330
و هكذا يمكننا استخدام صيغ المصادر في اعطاء سبب لشيء ما
00:11
Okay?
2
11460
1000
حسنا؟
00:12
So, in this video, I'm going to teach you what an infinitive is and how we use it in
3
12460
4270
اذا, في هذا الفيديو, سوف اعلمكم ما هو المصدر و كيف نستخدمه في
00:16
this way.
4
16730
1000
هذا الشكل
00:17
So, let's get started.
5
17730
2290
لنبدأ اذا.
00:20
So, like I said, we use an infinitive verb to say why someone does something.
6
20020
8720
اذا, كما قلت, نستخدم فعل في المصدر لنعبر عن لماذا شخص يفعل شيء ما.
00:28
So, let's look at some examples.
7
28740
4060
حسنا, لنلقي نطرة على بعض الأمثلة.
00:32
I took a shower - why?
8
32800
3840
لقد استحممت - لماذا؟
00:36
To relax.
9
36640
2200
حتى استرخي.
00:38
I worked - why?
10
38840
2690
لقد عملت - لماذا؟
00:41
What's the reason?
11
41530
1049
ما هو السبب؟
00:42
I worked to make money.
12
42579
2331
عملت لكسب المال.
00:44
Okay?
13
44910
1000
حسنا؟
00:45
So, what I'm doing here is I'm showing you part of a sentence and then, at the end, is
14
45910
6280
لذا, ما أفعله هنا هو أنني أريكم جزء من جملة ثم, في النهاية
00:52
an infinitive verb that shows the reason why.
15
52190
2920
فعل في المصدر هو الذي يعطي السبب.
00:55
So, an infinitive is when you have the preposition "to" + the base verb.
16
55110
9070
لذا ، المصدر هو عندما يكون لديك حرف الجر "إلى" + الفعل الأساسي.
01:04
So, what's the base verb?
17
64180
1390
إذن ، ما هو الفعل الأساسي؟
01:05
It means it's a verb that's not conjugated, it's not in any tense, so for example, "to
18
65570
7159
هذا يعني أنه فعل غير مقترن (مترافق) ، أي انه ليس في جملة ، على سبيل المثال ، "ل
01:12
be" is an infinitive verb.
19
72729
3240
يكون "هو فعل المصدر.
01:15
Are, is, was, those are not the infinitive verb, "to be" is the infinitive verb.
20
75969
6871
يكونوا, يكون, كان, تلك ليست افعال المصدر, "أن يكن" هو الفعل فعل المصدر.
01:22
I have some other examples here.
21
82840
2819
لدي بعض الأمثلة الأخرى هنا.
01:25
"To eat", "to make", "to do", so an infinitive verb is the verb before you conjugate it,
22
85659
9401
"أن تأكل" ، "أن تجعل" ، "أن تفعل" ، لذلك صيغة الفعل في المصدر هي الفعل قبل اقترانه ،
01:35
and again, it has that preposition "to".
23
95060
3119
ومرة أخرى ، لديها حرف الجر "إلى".
01:38
So, I want you to tell me, what is the infinitive verb in our first example?
24
98179
5580
لذا أريدك أن تخبرني ما هو المصدر الفعل في مثالنا الأول؟
01:43
"I took a shower to relax."
25
103759
3530
"لقد استحممت للاسترخاء."
01:47
So, the infinitive verb is "to relax".
26
107289
6670
لذا ، فإن الفعل المصدر هو "للاسترخاء".
01:53
What about in our second example?
27
113959
3530
ماذا عن المثال الثاني؟
01:57
"I worked to make money."
28
117489
4281
"عملت لكسب المال."
02:01
If you said "to make" is the infinitive, you're correct.
29
121770
3119
إذا قلت "صنع" هو المصدر ، فأنت صحيح.
02:04
I know I put a box around it so it might seem a little simple, but those are examples of
30
124889
4820
أعلم أنني وضعت مربعًا حوله لذلك قد يبدو قليلا بسيطة ، ولكن هذه أمثلة
02:09
infinitive verbs.
31
129709
1090
لأفعال في المصدر.
02:10
So, again, we use infinitive verbs to give the reason why we do something.
32
130799
6291
لذا ، مرة أخرى ، نستخدم أفعال في المصدر لنعطي سبب قيامنا بشيء ما.
02:17
So now, let's look at some more examples.
33
137090
2479
والآن ، دعونا نلقي نظرة على المزيد من الأمثلة.
02:19
Okay, so let's look at another example.
34
139569
2911
حسنًا ، فلنلقِ نظرة على مثال آخر.
02:22
She came, why did she come?
35
142480
3950
أتت ، لماذا أتت؟
02:26
Well, one example might be, "She came to dance."
36
146430
4889
حسنًا ، قد يكون أحد الأمثلة ، "لقد جاءت للرقص".
02:31
"She came to see friends."
37
151319
3991
"جاءت لرؤية الأصدقاء."
02:35
She came to meet people.
38
155310
5349
جاءت لمقابلة الناس.
02:40
So notice we have "to" which is the preposition of an infinitive, and then we have the verb,
39
160659
5280
لذلك لاحظ أن لدينا "ل (حتى) " وهي حرف الجر لصيغة المصدر ، ثم نحصل على الفعل ،
02:45
in this case we can add "meet".
40
165939
6970
في هذه الحالة يمكننا إضافة "مقابلة".
02:52
Can you think of an example using a verb to answer why she came?
41
172909
5450
هل يمكنك التفكير في مثال باستخدام فعل ل تجيب لماذا أتت؟
02:58
I know there's not a lot of information, so there's a lot of different answers you could
42
178359
4701
أعلم أنه ليس هناك الكثير من المعلومات, لذلك هناك العديد من الإجابات المختلفة التي يمكنك
03:03
say.
43
183060
2020
قولها.
03:05
Let's look at some other examples.
44
185080
2760
دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة الأخرى.
03:07
I want you to think about the reason: Why do you go to the library?
45
187840
7159
أريدك أن تفكر في السبب: لماذا قد تذهب الى المكتبة؟
03:14
Some people might say "You go to the library to read."
46
194999
7231
قد يقول بعض الناس "أنت تذهب إلى المكتبة لتقرأ."
03:22
Now, I want you to think, what part of the sentence is the infinitive?
47
202230
5149
الآن ، أريدك أن تفكر ، أي جزء من الجملة هو المصدر؟
03:27
That is the part that is giving the reason.
48
207379
3211
هذا هو الجزء الذي يعطي السبب.
03:30
What we have here, the preposition "to" and the base verb "read", so "to read" is the
49
210590
9379
ما لدينا هنا ، حرف الجر "إلى" و الفعل الأساسي "يقرأ" ، لذا "للقراءة" هي
03:39
infinitive.
50
219969
2061
صيغة المصدر.
03:42
And that's also the reason why we go to the library.
51
222030
2789
وهذا أيضا سبب ذهابنا إلى المكتبة.
03:44
Now, I want you to think about the cinema.
52
224819
3071
الآن ، أريدك أن تفكر في السينما.
03:47
Why do you go to the cinema, what's the reason?
53
227890
3500
لماذا تذهب الى السينما ما السبب؟
03:51
You go to the cinema maybe to watch movies.
54
231390
5410
تذهب إلى السينما ربما لمشاهدة الأفلام.
03:56
So, what part is the infinitive verb in this?
55
236800
3650
إذا, أي جزء هو الفعل في المصدر في هذا؟
04:00
So again, we have the preposition "to" and the base verb, which is "watch".
56
240450
10239
مرة أخرى ، لدينا حرف الجر "إلى" و الفعل الأساسي ، وهو "مشاهدة".
04:10
This is the infinitive.
57
250689
2880
هذا هو المصدر.
04:13
You go to the cinema to watch movies.
58
253569
4660
تذهب إلى السينما لمشاهدة الأفلام.
04:18
Let's look at another example: why do you go to the gym?
59
258229
5081
دعونا نلقي نظرة على مثال آخر: لماذا تذهب الى صالة الالعاب الرياضية؟
04:23
Some of you might say you go to the gym to work out, or to get strong.
60
263310
6940
قد يقول البعض منكم تذهب إلى صالة الألعاب الرياضية لتتمرن ، أو لتصبح أقوى.
04:30
What's another reason why you might go to the gym?
61
270250
3789
أي سبب اخر يجعلك تذهب للصالة الرياضية؟
04:34
Maybe to check people out, I don't know, there's a lot of reasons why you might go to the gym.
62
274039
7791
ربما للتحقق من الناس ، لا أعرف ، هناك الكثير من الأسباب التي قد تجعلك تذهب إلى صالة الألعاب الرياضية.
04:41
Maybe you want to train, okay?
63
281830
2620
ربما تريد التدريب ، حسناً؟
04:44
So, this is just one example.
64
284450
2380
لذا ، هذا مجرد مثال واحد.
04:46
You go to the gym, and what part is the infinitive?
65
286830
3580
تذهب إلى صالة الألعاب الرياضية ، وما هو الجزء المصدر؟
04:50
Well again, you need the preposition "to", in this case "work out" is the verb.
66
290410
6509
حسنًا مرة أخرى ، تحتاج إلى حرف الجر "إلى(ل)" ، في هذه الحالة "التمرن" هو الفعل.
04:56
Okay, now I want you to imagine this: your grandmother or grandfather or somebody you
67
296919
6831
حسنًا ، الآن أريدك أن تتخيل هذا: جدتك أو جدك أو شخص ما
05:03
know has never used the internet before, and they want to know more about the internet,
68
303750
6430
تعرفه لم يستخدم الإنترنت من قبل ، و يريدون معرفة المزيد عن الإنترنت ،
05:10
and so they ask you "Why do you use YouTube?"
69
310180
4540
ولذا يسألونك "لماذا تستخدم YouTube؟"
05:14
What can you tell them?
70
314720
1620
ماذا يمكنك أن تخبرهم؟
05:16
Well, one example might be "You use you YouTube to", so we have the infinitive, maybe "study
71
316340
15160
حسنًا ، قد يكون أحد الأمثلة "أنت تستخدم YouTube ل... ", لذا ربما المصدر هو "دراسة
05:31
English".
72
331500
5260
الإنجليزية".
05:36
I use YouTube to watch cat videos.
73
336760
4559
أستخدم YouTube لمشاهدة مقاطع فيديو القطط.
05:41
Okay?
74
341319
1280
حسنا؟
05:42
I use YouTube to watch old TV shows.
75
342599
4551
أستخدم YouTube لمشاهدة برامج تلفزيونية قديمة.
05:47
So, you can think about the reasons why you do something and, again, you use the preposition
76
347150
5140
لذا ، يمكنك التفكير في اسباب لفعلك شيء ما ومرة ​​أخرى ، تستخدم حرف الجر
05:52
"to" and the base verb.
77
352290
3490
"إلى (ل) " والفعل الأساسي.
05:55
What about Tinder?
78
355780
1000
ماذا عن تندر؟
05:56
I don't know if people are still using Tinder, but if they are, if you know what Tinder is,
79
356780
6669
أنا لا أعرف ما إذا كان الناس لا يزالون يستخدمون Tinder ، ولكن إذا كانوا ، إذا كنت تعرف ما هو Tinder ،
06:03
why would you use Tinder?
80
363449
4391
لماذا تستخدم Tinder؟
06:07
You use Tinder to meet people, maybe.
81
367840
10669
يمكنك استخدام Tinder لمقابلة الناس ، ربما.
06:18
Maybe you use Tinder to find a girlfriend or a boyfriend.
82
378509
3831
ربما تستخدم Tinder للعثور على صديقة أو صديق.
06:22
Maybe you use Tinder to hook up with people.
83
382340
2340
ربما تستخدم Tinder للتواصل مع الناس.
06:24
So, again, this is giving the reason why you do something.
84
384680
4650
لذا ، مرة أخرى ، ان هذا عن اعطاء سبب لفعلك لشيء ما
06:29
Why do you go to university?
85
389330
1980
لماذا تذهب إلى الجامعة؟
06:31
You go to university to learn.
86
391310
3740
تذهب إلى الجامعة للتعلم.
06:35
Why do you go to a restaurant?
87
395050
2420
لماذا تذهب إلى مطعم؟
06:37
You go to a restaurant to eat good food.
88
397470
3510
تذهب إلى مطعم لتناول الطعام الجيد.
06:40
So, these are just some more examples of the infinitive.
89
400980
3720
لذا ، هذه ليست سوى المزيد من الأمثلة على صيغة المصدر.
06:44
Now, let's learn about a way to use this in a more formal sentence.
90
404700
4740
الآن ، دعنا نتعلم عن طريقة لاستخدام هذا في جملة أكثر رسمية.
06:49
So, sometimes we might want to make our English more formal.
91
409440
4120
لذا ، قد نرغب أحيانًا في جعل لغتنا الإنجليزية اكثر رسمية.
06:53
So, we might want to do this if we're writing an essay for university or if we're doing
92
413560
5520
لذا ، قد نرغب في القيام بذلك إذا كنا نكتب مقال للجامعة أو إذا كنا نفعل
06:59
a presentation at work.
93
419080
1459
عرض تقديمي في العمل.
07:00
So, more formal is when you use more serious English.
94
420539
3891
لذا ، أكثر رسمية عندما تستخدم اللغة الانجليزية بجدية اكثر
07:04
So, how can we explain a reason by using more serious English?
95
424430
5449
لذا ، كيف يمكننا تفسير سبب باستخدام مزيد من اللغة الإنجليزية الجادة؟ ( بطريقة جدية)
07:09
Well, we can use the expression "in order to".
96
429879
4211
حسنًا ، يمكننا استخدام التعبير "بالترتيب من أجل (لكي)".
07:14
It's similar to what we've just been doing, but again, this is the more formal way.
97
434090
4420
إنه مشابه لما كنا نقوم به للتو ، ولكن مرة أخرى ، هذه هي الطريقة الرسمية.
07:18
So, let's look at some examples.
98
438510
3409
لذا ، دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.
07:21
"People use EngVid in order to learn for free."
99
441919
7231
"يستخدم الأشخاص EngVid من أجل التعلم مجانًا."
07:29
So, if you look at this example, we still have our infinitive verb.
100
449150
6120
لذا ، إذا نظرت إلى هذا المثال ، ما زلنا لدينا فعل المصدر.
07:35
Can you tell me what the infinitive verb is in this?
101
455270
3049
هل يمكنك أن تخبرني ما هو الفعل المطلق في هذا؟
07:38
"To learn", okay?
102
458319
2211
"للتعلم" ، حسناً؟
07:40
So, we have our preposition "to" here and then we have the base verb "learn".
103
460530
7109
لذا ، لدينا حرف الجر "إلى(ل)" هنا و ثم لدينا الفعل الأساسي "تعلم".
07:47
Before we have "to learn", we have the words "in order", so this again is giving a reason.
104
467639
6150
قبل أن "نتعلم" ، لدينا الكلمات "من أجل (لكي)" ، اذا مرة أخرى هذا هو اعطاء سبب.
07:53
We could also say "People use EngVid to learn for free" if we didn't want to use this, but
105
473789
5350
يمكننا أيضًا أن نقول "يستخدم الأشخاص EngVid للتعلم مجانًا "إذا لم نرغب في استخدام هذا ، ولكن
07:59
to make it more formal we can add the words "in order" before.
106
479139
5020
لجعلها أكثر رسمية يمكننا إضافة الكلمات "من اجل (لكي)" قبلها.
08:04
What's another example of this?
107
484159
2911
ما هو مثال آخر على ذلك؟
08:07
Maybe "People drink water in order to be less thirsty.", okay?
108
487070
9720
ربما "الناس يشربون الماء ليكونوا أقل عطشان. "حسنا؟
08:16
So, again, this is another example of using "in order to".
109
496790
4680
لذا ، مرة أخرى ، هذا مثال آخر للاستخدام "لكي".
08:21
Now, if we want to say something in the negative, okay, we want to prevent something, we can
110
501470
6140
الآن ، إذا أردنا أن نقول شيئًا سلبيًا ، حسنا ، نريد منع شيء ما نستطيع
08:27
also use "in order not to".
111
507610
2679
أيضا استخدام "لكي لا".
08:30
So, let's look an example of this.
112
510289
2621
لذا ، دعونا ننظر إلى مثال على ذلك.
08:32
"I walked quietly in order not to wake you."
113
512910
7920
"مشيت بهدوء لكي لا أوقظك."
08:40
So, the reason that I'm walking quietly, why are you walking quietly?
114
520830
4590
لذا ، سبب مشي بهدوء ، لماذا هل تمشي بهدوء؟
08:45
I don't want to wake you up.
115
525420
1760
لا اريد ايقاظك
08:47
So, I've put that in the sentence: I walked quietly in order not to wake you.
116
527180
8890
لذا ، وضعت هذا في الجملة: مشيت بهدوء حتى لا اوقظك.
08:56
So, in this case, it's almost similar to the structure of this sentence, the only difference
117
536070
6400
لذا ، في هذه الحالة ، إنها تشبه إلى حد كبير هيكل هذه الجملة ، والفرق الوحيد
09:02
is we've added the word "not" here, because we don't want to wake you up.
118
542470
6670
هل أضفنا كلمة "لا" هنا لأن لا نريد إيقاظك.
09:09
What's the infinitive in this example?
119
549140
4320
ما هو المصدر في هذا المثال؟
09:13
To wake.
120
553460
1000
لايقاظ.
09:14
So again, we have our preposition and the verb "wake".
121
554460
6020
مرة أخرى ، لدينا حرف الجر و فعل "استيقظ".
09:20
Let's look at another example: "I stayed up" I stayed up late, this was true when I was
122
560480
6110
دعونا نلقي نظرة على مثال آخر: "بقيت مستيقظًا" بقيت حتى وقت متأخر ، كان هذا صحيحًا عندما كنت
09:26
a child, "I stayed up late in order not to miss Santa Claus."
123
566590
7280
طفل ، "بقيت مستيقظا حتى لا افوت سانتا كلوز ".
09:33
Okay, I was really scared of not seeing Santa Claus when I was a kid, so I stayed up very
124
573870
5520
حسنًا ، كنت خائفة حقًا من عدم رؤية سانتا كلاوس عندما كنت صغيرا ، لذلك بقيت مستيقظا
09:39
late in order not to miss Santa Claus.
125
579390
4120
في وقت متأخرجدا حتى لا افوت سانتا كلوز.
09:43
So, that's the reason I stayed up late.
126
583510
2740
لذلك ، هذا هو السبب في أنني بقيت مستيقظًا حتى وقت متأخر.
09:46
So, we've covered a lot in this video.
127
586250
3890
لذا ، فقد تناولنا الكثير في هذا الفيديو.
09:50
You've learned what an infinitive is, you've seen a lot of different examples, and you've
128
590140
3410
لقد تعلمت ما هو المصدر ، رأيت الكثير من الأمثلة المختلفة و
09:53
also learned how you can use "in order to", if you want to make something more formal
129
593550
5440
تعلمت أيضًا كيف يمكنك استخدام "من أجل" ، إذا كنت ترغب في جعل شيء أكثر رسمية
09:58
or "in order not to" if you want to make a negative sentence or to give a negative reason.
130
598990
8000
أو "لكي لا" إذا كنت ترغب في جعل جملة سلبية( منفية ) أو لإعطاء سبب سلبي(منفي).
10:06
So, thank you for watching this video.
131
606990
3680
لذا شكرا على مشاهدة هذا الفيديو.
10:10
I have some homework for you in order to help you learn more English.
132
610670
6650
لدي بعض الواجبات المنزلية من أجل المساعدة في تعلمك المزيد من اللغة الإنجليزية.
10:17
Here is your homework: I want you, in the comments section, to write why you study English,
133
617320
9260
هنا واجبك المنزلي: أريدك أن تكتب في قسم التعليقات لماذا تدرس اللغة الانجليزية؟ (سبب دراستك للانجليزية)
10:26
and I want you to use and infinitive to explain.
134
626580
3190
و أريدك أن تستخدم المصدر في الشرح(في الاجابة).
10:29
"I study English to _______."
135
629770
4870
"أدرس اللغة الإنجليزية ل ( لكي) _______."
10:34
Maybe it could be "I study English to have a better future."
136
634640
4080
ربما يمكن أن "أدرس اللغة الإنجليزية مستقبل أفضل."
10:38
"I study English to meet people."
137
638720
6300
"أدرس اللغة الإنجليزية للالتقاء بالناس."
10:45
Whatever the reason, or maybe to read English books, to watch English movies, I want you
138
645020
5650
أيا كان السبب ، أو ربما لقراءة الكتب الانجليزية او لمشاهدة الافلام الانجليزية, اريدك ان
10:50
to think of one reason why you're learning English and to use the infinitive and write
139
650670
5020
للتفكير في سبب واحد لتعلمك اللغة الإنجليزية واستخدام صيغة المصدر وكتابة
10:55
a sentence about it in our comments section.
140
655690
2700
جملة عنها في قسم التعليقات.
10:58
I also invite you to come check out our website at www.engvid.com and there you can actually
141
658390
5300
أدعوك أيضًا إلى الحضور للتحقق من موقعنا في www.engvid.com وهناك يمكنك في الواقع
11:03
find a quiz to practice this information more.
142
663690
2730
العثور على اختبار لممارسة هذه المعلومات أكثر.
11:06
You can also subscribe to my channel.
143
666420
2500
يمكنك أيضا الاشتراك في قناتي.
11:08
I have a lot of different resources on grammar, on vocabulary, on writing and many more subjects.
144
668920
8000
لدي الكثير من الموارد المختلفة لقواعد اللغة ، على المفردات والكتابة والعديد من الموضوعات.
11:16
So, thank you very much for watching and until next time, take care.
145
676920
3530
لذا ، شكرا جزيلا للمشاهدة وحتى المرة القادمة ، اعتن بنفسك.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7