Increase your vocabulary by using your senses

Whether you're learning English as a second language, or you have been

Cho dù bạn đang học tiếng Anh như một ngôn ngữ thứ hai hay bạn đã

speaking English since the day you could speak, there's a very strong chance that

nói tiếng Anh kể từ ngày bạn có thể nói, thì rất có khả năng

you rely on the same bank of words again and again to describe things. Two of the

bạn sẽ dựa vào cùng một ngân hàng từ nhiều lần để mô tả mọi thứ. Hai trong số

most common words that we use in this way are: "good" and "bad". And this is

những từ phổ biến nhất mà chúng ta sử dụng theo cách này là: "tốt" và "xấu". Và điều này là

normal; everyone does this. The words "good" and "bad" convey a quick

bình thường; tất cả mọi người làm điều này. Các từ "tốt" và "xấu" truyền tải một

judgment, and give people a general sense of how we felt about a movie, or a

đánh giá nhanh và cho mọi người cảm nhận chung về cảm nhận của chúng ta về một bộ phim, một

restaurant we went to, or a travel experience we had. But sometimes we all

nhà hàng mà chúng ta đã đến, hoặc một trải nghiệm du lịch mà chúng ta đã có. Nhưng đôi khi tất cả chúng ta đều

get to a point where we say: "How do I expand my vocabulary? I don't just want

đạt đến điểm mà chúng ta nói: "Làm cách nào để tôi mở rộng vốn từ vựng của mình? Tôi không chỉ

to say: 'good', 'bad'." Well, that's when we have to consider things more

muốn nói: 'tốt', 'xấu'." Chà, đó là lúc chúng ta phải xem xét mọi thứ

carefully, use our senses, and try to find the words we're really looking for.

cẩn thận hơn, sử dụng các giác quan của mình và cố gắng tìm những từ mà chúng ta thực sự đang tìm kiếm.

I'm Alex from engVid; and today, I want to help you to expand your vocabulary by

Tôi là Alex từ engVid; và hôm nay, tôi muốn giúp bạn mở rộng vốn từ vựng của mình bằng

using your senses. First, I want to address second-language learners. It's

cách sử dụng các giác quan. Đầu tiên, tôi muốn đề cập đến những người học ngôn ngữ thứ hai. Việc

perfectly normal to repeat the same words again, and again, and again. This

lặp lại cùng một từ nhiều lần, lặp đi lặp lại và lặp đi lặp lại là điều hoàn toàn bình thường . Đây

is how you store words into your long-term memory — through repetition;

là cách bạn lưu trữ các từ vào bộ nhớ dài hạn của mình - thông qua sự lặp lại;

through regular practice, so it's fine. I'm not telling you to stop using those

thông qua thực hành thường xuyên, vì vậy nó ổn. Tôi không bảo bạn ngừng sử dụng những

words, because you're trying to memorize those words. But, of course, there comes

từ đó, bởi vì bạn đang cố gắng ghi nhớ những từ đó. Nhưng, tất nhiên, sẽ

a time in every language-learners' journey — and for first-language

có lúc trong hành trình của mỗi người học ngôn ngữ — và đối với những người nói tiếng mẹ đẻ

speakers, like if English is your first language — where you don't want to just

, chẳng hạn như nếu tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn — thì bạn không muốn chỉ

use the same words again, and you want to be a little more precise. So, in

sử dụng lại những từ cũ mà bạn muốn chính xác hơn một chút. Vì vậy, trong

those cases... and let me stress: You will not stop using the words: "good"

những trường hợp đó... và để tôi nhấn mạnh: Bạn sẽ không ngừng sử dụng các từ: "tốt"

and "bad", and you will not stop using the words: "amazing", "awesome",

và "xấu", và bạn sẽ không ngừng sử dụng các từ: "tuyệt vời", "tuyệt vời",

"terrible" to describe things. Our brain creates these quick shortcuts to give

"khủng khiếp" để mô tả sự vật. Bộ não của chúng ta tạo ra những lối tắt nhanh này để cho

people a quick sense of how we feel about something, and that's totally

mọi người cảm nhận nhanh về cách chúng ta cảm nhận về điều gì đó và điều đó hoàn toàn

fine. And if you want to try to stop people from using those words, you're

ổn. Và nếu bạn muốn cố gắng ngăn mọi người sử dụng những từ đó,

probably fighting a losing battle. Okay.

có lẽ bạn đang thua trận. Được chứ.

But what about this video? What's...? What am I here for? So, the technique I

Nhưng còn video này thì sao? Cái gì...? Tôi ở đây để làm gì? Vì vậy, kỹ thuật mà tôi

want to work on with you guys today is using your senses to expand your

muốn thực hiện với các bạn hôm nay là sử dụng các giác quan để mở rộng

vocabulary. So, if you had an experience at, you know... a restaurant, a movie, a

vốn từ vựng của bạn. Vì vậy, nếu bạn đã có trải nghiệm tại, bạn biết đấy... một nhà hàng, một bộ phim, một

park, anywhere that you went to, and you want to describe how it made you feel —

công viên, bất cứ nơi nào bạn đến và bạn muốn mô tả cảm giác của mình về điều đó —

you need to consider questions, like: "How did it smell? How did it taste? How

bạn cần xem xét các câu hỏi, chẳng hạn như: "Như thế nào nó có mùi không? Nó có vị như thế nào?

did it look? How did it feel? How did it sound? Or how did it make me feel?" When

Nó trông thế nào? Cảm giác của nó thế nào ? Âm thanh của nó thế nào? Hay nó khiến tôi cảm thấy thế nào?" Khi

we use our senses, we can give people, like, a more accurate sense of how

chúng ta sử dụng các giác quan của mình, chúng ta có thể cho mọi người cảm giác chính xác hơn về cách

things actually affected us. So, for example: That burger you had for lunch —

mọi thứ thực sự ảnh hưởng đến chúng ta. Vì vậy, ví dụ: Món bánh mì kẹp thịt mà bạn ăn trưa —

it wasn't just "good"; it was "juicy" and "flavourful". This park, for

nó không chỉ "ngon"; nó "ngon ngọt" và "có hương vị".

example, it isn't just "nice"; it's "spacious", it's "clean", it's

Ví dụ, công viên này không chỉ "đẹp"; nó "rộng rãi", nó "sạch sẽ", nó

"tranquil" for the most part; when people are not playing basketball over

"yên tĩnh" phần lớn; khi mọi người không chơi bóng rổ ở

there. You can hear it, right? So, anyway, try to think about the

đằng kia. Bạn có thể nghe thấy nó, phải không? Vì vậy, dù sao đi nữa, hãy cố gắng nghĩ về những

experiences that you have recently had in your life. Think about that lunch

trải nghiệm mà bạn đã có gần đây trong đời. Hãy nghĩ về bữa trưa

that you just ate, or dinner, or breakfast. Was it "good"? Or was it

mà bạn vừa ăn, bữa tối hoặc bữa sáng. Nó có "tốt" không? Hay là nó

"pleasant"? Or maybe you want to be a little more extreme, and say it was

"dễ chịu"? Hoặc có thể bạn muốn cực đoan hơn một chút, và nói rằng nó

"intoxicating". Okay? Because of, like, how flavourful it was, or something like

"say". Được chứ? Bởi vì, chẳng hạn như hương vị của nó, hay đại loại như thế

this. Think about the movie you saw. It wasn't just "bad", right? Why was it

này. Hãy nghĩ về bộ phim bạn đã xem. Nó không chỉ là "xấu", phải không? Tại sao nó

"bad"? Well, it was "boring" and "poorly acted". So, you can say that, for

"xấu"? Chà, đó là "nhàm chán" và " hành động kém". Vì vậy, bạn có thể nói rằng,

example. Think about a place that you have travelled to recently. How was your

ví dụ. Hãy suy nghĩ về một nơi mà bạn đã đi du lịch gần đây. Chuyến đi của bạn như thế nào

trip? Was it "good"? Yes, it was "good". Okay, well, what was good about it?

? Nó có "tốt" không? Vâng nó tốt". Được rồi, tốt, những gì là tốt về nó?

Well, we did a lot of things, so it was "eventful". It really, really "renewed

Chà, chúng tôi đã làm rất nhiều thứ, vì vậy nó rất "sôi động". Nó thực sự, thực sự "tái tạo

my energy". So, you can say: "It was rejuvenating", for example, or

năng lượng cho tôi". Vì vậy, bạn có thể nói: "Thật trẻ hóa", chẳng hạn, hoặc

"relaxing". So, you can use words, like these, to talk about how things made you

"thư giãn". Vì vậy, bạn có thể sử dụng những từ, như thế này, để nói về cách mọi thứ khiến bạn

feel, how they affected your senses, how they smelled, or tasted, or looked, and

cảm thấy, cách chúng ảnh hưởng đến các giác quan của bạn, cách chúng ngửi, nếm, hoặc nhìn và

things like this. Okay?

những thứ tương tự. Được chứ?

Now, I know in the heat of conversation, a real one-on-one conversation, this is

Bây giờ, tôi biết trong lúc sôi nổi của cuộc trò chuyện, một cuộc trò chuyện trực tiếp thực sự, điều này

difficult to do, because you're saying to me... you're saying: "Alex, you're

rất khó thực hiện, bởi vì bạn đang nói với tôi... bạn đang nói: "Alex, anh

just telling me to think of words that I don't know." Well, that's not 100% true.

chỉ bảo tôi nghĩ về những từ mà tôi không biết." Chà, điều đó không đúng 100%.

I'm sure you have some vocabulary that you can think of that is above just:

Tôi chắc rằng bạn có một số từ vựng mà bạn có thể nghĩ ra như ở trên:

"good" and "bad", or "amazing" and "awesome". Right? If you really think

"good" và "bad", hoặc "amazing" và "awesome". Đúng? Nếu bạn thực sự nghĩ

about it, you probably have some vocabulary already. Now, if you don't

về nó, có lẽ bạn đã có một số từ vựng rồi. Bây giờ, nếu bạn không

have that vocabulary, it's okay; you can still acquire it. How? By watching

có từ vựng đó, không sao cả; bạn vẫn có thể có được nó. Thế nào? Bằng cách xem

videos about things that you're interested in, or reading review

video về những thứ bạn quan tâm hoặc đọc

articles of restaurants or films, and getting the vocabulary from there. You

các bài đánh giá về nhà hàng hoặc phim và lấy từ vựng từ đó. Bạn

can go online and use a website like www.thesaurus.com or www.wordhippo.com

có thể lên mạng và sử dụng một trang web như www.thesaurus.com hoặc www.wordhippo.com

to expand your bank of vocabulary, so you can move beyond just saying: "good"

để mở rộng vốn từ vựng của mình, nhờ đó bạn có thể tiến xa hơn việc chỉ nói: "tốt"

and "bad". So, now, in this video, what we have done, guys, is told you one

và "xấu". Vì vậy, bây giờ, trong video này, những gì chúng tôi đã làm, các bạn, được cho bạn biết một

technique you can use to help you expand your vocabulary. So, use your senses.

kỹ thuật mà bạn có thể sử dụng để giúp bạn mở rộng vốn từ vựng của mình. Vì vậy, hãy sử dụng các giác quan của bạn.

How did it sound? How did it smell? How did it taste? How did it look? How did

Nó nghe như thế nào? Nó có mùi như thế nào? Vị của nó như thế nào? Nó trông như thế nào?

it feel? How did it make you feel? And if you can use this strategy, and I'm

Nó cảm thấy như thế nào? Làm thế nào mà nó làm cho bạn cảm thấy? Và nếu bạn có thể sử dụng chiến lược này, và tôi

sure you can expand your vocabulary. Now, I want you to go in the comments

chắc chắn rằng bạn có thể mở rộng vốn từ vựng của mình. Bây giờ, tôi muốn bạn vào phần nhận xét

and tell me: How did watching this video make you feel? Be honest with me. Was it

và cho tôi biết: Bạn cảm thấy thế nào khi xem video này ? Hãy thành thật với tôi. Có phải nó

"too simplistic"? "Too idealistic"? Was it "motivating"? Be honest. Let me know

"quá đơn giản"? "Quá lý tưởng"? Đó có phải là "động lực"? Hãy trung thực. Hãy cho tôi biết

in the comments, and I will respond. I'll do my best to respond. I don't want

trong phần bình luận, và tôi sẽ trả lời. Tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng. Tôi không

to promise something, but usually I respond to many, many comments. So,

muốn hứa hẹn điều gì, nhưng tôi thường trả lời rất nhiều bình luận. Vì vậy,

yeah. Just let me know. Let's keep the conversation going. And tell me: Do you

vâng. Hãy cho tôi biết. Hãy tiếp tục cuộc trò chuyện. Và cho tôi biết: Bạn

have any strategies to improve your vocabulary? Is there something specific

có chiến lược nào để cải thiện vốn từ vựng của mình không? Có điều gì cụ thể

that you are doing that I haven't mentioned in this video? I'm open to

mà bạn đang làm mà tôi chưa đề cập đến trong video này không? Tôi sẵn sàng

hearing it. And I'll see you guys in the comments. If you liked this video, make

nghe nó. Và tôi sẽ gặp các bạn trong phần bình luận. Nếu bạn thích video này,

sure to give it a thumbs up, subscribe to my channel, turn on notifications.

hãy nhớ ủng hộ video, đăng ký kênh của tôi, bật thông báo.

And until next time, thanks for clicking. I wish you all the best of

Và cho đến lần sau, cảm ơn vì đã nhấp vào. Chúc các bạn luôn

success, all the best of luck in your studies.

thành công, mọi sự may mắn trong học tập.