15 Common WHO Questions in English

Hey, everyone.

Nè mọi người.

I'm Alex.

Tôi là Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on: "Common WHO Questions in English".

Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học này về: "Các câu hỏi thông dụng về WHO bằng tiếng Anh".

That's right, today I am Dr. Who for you.

Đúng vậy, hôm nay tôi là Dr. Who for you.

Woo, woo, woo, woo.

Vù, vù, vù, vù.

That was not too bad. Right? Okay.

Điều đó không quá tệ. Đúng? Được chứ.

So, today, if you've watched the other videos on common questions, this is the one for "Who?"

Vì vậy, hôm nay, nếu bạn đã xem các video khác về các câu hỏi phổ biến, thì đây là video dành cho "Ai?"

So, just like those videos, we're going to practice the pronunciation, the fluency, and

Vì vậy, giống như những video đó, chúng ta sẽ luyện cách phát âm, sự trôi chảy và

the structure of these questions.

cấu trúc của những câu hỏi này.

So I don't want to waste any time.

Vì vậy, tôi không muốn lãng phí thời gian.

Let's begin.

Hãy bắt đầu nào.

First one, a very philosophical question:

Đầu tiên, một câu hỏi rất triết học:

"Who am I?"

"Tôi là ai?"

Okay?

Được chứ?

So, this is also the title of a Jackie Chan movie, and it's also the title of another

Vì vậy, đây cũng là tiêu đề của một bộ phim Thành Long, và nó cũng là tiêu đề của một

movie I think from the 2000s that's also action-based.

bộ phim khác mà tôi nghĩ từ những năm 2000 cũng dựa trên hành động.

So: Who am I?

Vậy tôi là ai?

You know, if you're ever 16 years old, if you're 17, you're looking up at your ceiling

Bạn biết đấy, nếu bạn 16 tuổi, nếu bạn 17 tuổi, bạn đang nhìn lên trần nhà

while listening to whatever music kids listen to today, just: "Who am I?"

trong khi nghe bất cứ bản nhạc nào bọn trẻ nghe ngày nay, chỉ cần: "Tôi là ai?"

You know?

Bạn biết?

That's it.

Just think about it.

Đó là nó.

Hãy nghĩ về nó.

And: "Who are you?"

Còn bạn là ai?"

So, you know, if you meet someone for the first time or if you think someone is acting

Vì vậy, bạn biết đấy, nếu bạn gặp ai đó lần đầu tiên hoặc nếu bạn nghĩ ai đó đang hành động

rudely, you can be like: "Who are you?"

thô lỗ, bạn có thể hỏi: "Bạn là ai?"

Okay? Or, like: "Who are you?

Được chứ? Hoặc, như: "Bạn là ai?

I don't know you."

Tôi không biết bạn."

Like: "Who are you?"

Như: "Bạn là ai?"

Are you, like, her brother or her sister, or who are you?

Bạn, giống như, anh trai hay chị gái của cô ấy, hay bạn là ai?

I don't know.

Tôi không biết.

All right?

Được chứ?

And: "Hey. Who's he?", "Who's she?",

Và: "Này. Anh ấy là ai?", "Cô ấy là ai?",

"Who's this?", "Who's that?"

"Đây là ai?", "Đó là ai?"

Okay?

So if you don't know someone and you're talking to a family member, a colleague, a friend,

Được chứ?

Vì vậy, nếu bạn không biết ai đó và bạn đang nói chuyện với một thành viên trong gia đình, đồng nghiệp, bạn bè,

co-worker, and you want to know because you want to meet someone or you're curious about

đồng nghiệp và bạn muốn biết vì bạn muốn gặp ai đó hoặc bạn tò mò về

someone, and you can say:

ai đó, và bạn có thể nói:

"Hey. Who is that?", "Who is she?", "Who is he?", "Who's this?"

"Này. Ai vậy?", " Cô ấy là ai?", "Anh ta là ai?", "Đây là ai?"

Okay?

Được chứ?

All right, so these three because they're common, you know, they say:

Được rồi, vì vậy ba điều này bởi vì chúng phổ biến, bạn biết đấy, chúng nói:

"Who am I?", "Who are you?", "Who is she?", "Who is he?",

"Tôi là ai?", "Bạn là ai?", "Cô ấy là ai?", "Anh ta là ai?",

"Who is this?", "Who's that?"

"Đây là ai?" ?", "Ai đó?"

I said them very quickly, and now I want you to repeat them after me.

Tôi đã nói chúng rất nhanh, và bây giờ tôi muốn bạn lặp lại chúng theo tôi.

So repeat after me: "Who am I?",

Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi: "Tôi là ai?",

"Who are you?",

"Bạn là ai?",

"Who's he?",

"Anh ta là ai?",

"Who's she?",

"Cô ấy là ai?",

"Who's this?",

"Đây là ai?",

"Who's that?"

"Đó là ai?"

All right, very good.

Được rồi, rất tốt.

Now, next, similar style of question: "Who is the _________?"

Bây giờ, tiếp theo, kiểu câu hỏi tương tự: "Ai là _________?"

Here, you have many possibilities, many different titles that you can use in this question.

Ở đây, bạn có nhiều khả năng, nhiều tiêu đề khác nhau mà bạn có thể sử dụng trong câu hỏi này.

So: "Who's the president?"

Vì vậy: "Ai là chủ tịch?"

If you... If you're travelling to a new country and you don't know about the political system

Nếu bạn... Nếu bạn đang đi du lịch đến một quốc gia mới và bạn không biết về hệ thống chính trị

or the political leaders, or you're just curious about the political leader in a country or

hoặc các nhà lãnh đạo chính trị, hoặc bạn chỉ tò mò về nhà lãnh đạo chính trị ở một quốc gia hoặc

a place, you can say: "Who's the prime minister there?", "Who's the president?",

một địa điểm, bạn có thể nói: "Ai là thủ tướng ở đó?", "Ai là chủ tịch?",

"Who's the new guy?" or "the new girl", right?

"Ai là người mới?" hay "cô gái mới lớn", phải không?

So, if you're working in a company and someone new comes in,

Vì vậy, nếu bạn đang làm việc trong một công ty và một người mới bước vào,

and maybe you never met them

và có thể bạn chưa từng gặp họ

before, very common question:

trước đây, câu hỏi rất phổ biến:

"Hey. Who's the new guy?", "Who's the new girl?"

"Này. Ai là chàng trai mới?", "Cô gái mới là ai?"

Like, where...? Where did they come from? Okay?

Giống như, ở đâu...? Họ đến từ đâu vậy? Được chứ?

"Who's the teacher?"

"Ai là giáo viên?"

So you're taking a class in university and you're looking at the name of the class, and

Vì vậy, bạn đang tham gia một lớp học ở trường đại học và bạn nhìn vào tên của lớp học, và

you're like: "Oh, this sounds interesting.

bạn nghĩ: "Ồ, điều này nghe có vẻ thú vị.

Who's the teacher?

Ai là giáo viên?

Who teaches that class?"

Ai dạy lớp đó?"

Okay?

Được chứ?

"Who's the leader?", "Who's the goalie?"

"Ai là thủ lĩnh?", "Ai là thủ môn?"

Right?

So if you're trying to gamble and make a bet on a team, and you want to know, you know,

Đúng?

Vì vậy, nếu bạn đang cố gắng đánh bạc và đặt cược vào một đội, và bạn muốn biết, bạn biết đấy,

in hockey or in soccer/football, depending on where you're from, you want to know:

trong môn khúc côn cầu hoặc bóng đá/bóng bầu dục, tùy thuộc vào nơi bạn đến, bạn muốn biết:

"Hey. Who's the goalie for that team?

"Này. Ai là thủ môn của đội đó?

Who's in net?

Ai vào lưới?

Who's blocking the shots?"

Ai cản cú sút?"

Because if it's someone who's bad, then maybe I will bet on the other team.

Bởi vì nếu đó là một người xấu, thì có lẽ tôi sẽ đặt cược cho đội khác.

Or: "Who's the boss?"

Hoặc: "Ai là ông chủ?"

This is only a reference.

Đây chỉ là một tài liệu tham khảo.

I only put this here to reference a 1990's TV show with Tony Danza, and I don't remember

Tôi chỉ đặt cái này ở đây để tham khảo một chương trình truyền hình năm 1990 với Tony Danza và tôi không nhớ

the actress' name in the show.

tên của nữ diễn viên trong chương trình.

She was Angela.

Cô ấy là Angela.

Who's the Boss?

Ai là ông chủ?

Anyone?

Bất kỳ ai?

If you're like under 25, you probably don't know.

Nếu bạn dưới 25 tuổi, có lẽ bạn không biết.

I'm sorry.

Tôi xin lỗi.

Okay, and next, I drew a door.

Được rồi, và tiếp theo, tôi đã vẽ một cánh cửa.

Very common question if someone knocks on your door:

Câu hỏi rất phổ biến nếu ai đó gõ cửa nhà bạn:

"Who's there?", "Who is it?"

"Ai đó?", "Ai đấy?"

Okay?

Được chứ?

So, again, you can also say, you know: "Who's there?" or "Who is it?" if you hear someone

Vì vậy, một lần nữa, bạn cũng có thể nói, bạn biết đấy: "Ai ở đó?" hoặc "Đó là ai?" nếu bạn nghe thấy ai đó

in a room and you thought you were alone, you can say, like: "Who's there?"

trong phòng và bạn nghĩ rằng mình đang ở một mình, bạn có thể nói, chẳng hạn như: "Ai ở đó?"

Also very common in horror movies or thrillers, like: "Who is it?

Cũng rất phổ biến trong các bộ phim kinh dị hoặc ly kỳ, như: "Ai đó?

Who's there?"

Okay?

Ai ở đó?"

Được chứ?

Next: "Who's coming?" or "Who's going?"

Tiếp theo: "Ai đang đến?" hoặc "Ai sẽ đi?"

So, you know, your friend is having a birthday party and you want to know about how many

Vì vậy, bạn biết đấy, bạn của bạn đang tổ chức một bữa tiệc sinh nhật và bạn muốn biết có bao nhiêu

people will be there or who will be there, so you can ask: "Who's coming?"

người sẽ ở đó hoặc ai sẽ ở đó, vì vậy bạn có thể hỏi: "Ai sẽ đến?"

or "Who's going? Who's going to the party?"

hoặc "Ai sẽ đi? Ai sẽ dự tiệc?"

Okay?

Được chứ?

All right.

Được rồi.

Now, let's go back a little bit and repeat these with me.

Bây giờ, chúng ta hãy quay lại một chút và lặp lại những điều này với tôi.

So we'll do three and three.

Vì vậy, chúng tôi sẽ làm ba và ba.

"Who's there?",

"Ai đó?",

"Who is it?",

"Ai đó?",

"Who's coming?",

"Ai đang đến?",

"Who's going?"

"Ai đang đi?"

Okay?

Được chứ?

And the last one on this side of the board:

Và câu cuối cùng ở phía bên này của bảng:

"Who wants _________?"

"Ai muốn _________?"

So, again, if you are at work and you're going out for lunch maybe,

Vì vậy, một lần nữa, nếu bạn đang ở nơi làm việc và có thể bạn đang đi ăn trưa,

and you want to be nice

và bạn muốn đối xử tốt

to your co-workers, you can say:

với đồng nghiệp của mình, bạn có thể nói:

"Hey. Who wants pizza?

"Này. Ai muốn ăn pizza không?

Who wants coffee?"

Ai muốn uống cà phê?"

Who wants...?

Ai muốn...?

This one: "Who wants more?"

Cái này: "Ai muốn nhiều hơn?"

Maybe if you're serving cake, you can say: "Who wants more?

Có thể nếu bạn đang phục vụ bánh, bạn có thể nói: "Ai muốn thêm?

Does anyone want more?"

Có ai muốn thêm không?"

But again: "Who wants coffee?"

Nhưng một lần nữa: "Ai muốn cà phê?"

Very common question, you know, among workmates and work colleagues if a person is going out

Bạn biết đấy, câu hỏi rất phổ biến giữa các đồng nghiệp và đồng nghiệp nếu một người ra ngoài

for lunch to get coffees.

ăn trưa để uống cà phê.

So: "Who wants coffee?" Okay?

Vì vậy: "Ai muốn uống cà phê?" Được chứ?

Or: "Who wants pizza?"

Hoặc: "Ai muốn pizza?"

Maybe you have the pizza now.

Có lẽ bạn có bánh pizza bây giờ.

"Who wants pizza?"

"Ai muốn ăn pizza?"

I wish I had pizza in my hands, but I don't.

Tôi ước tôi có bánh pizza trong tay, nhưng tôi không có.

Let's continue.

Tiếp tục đi.

Okay, so: "Who wants to ________?"

Được rồi, vậy: "Ai muốn ________?"

Who wants to do something?

Ai muốn làm gì?

So, here: "Who wants something?"

Vì vậy, ở đây: "Ai muốn một cái gì đó?"

Who wants, like, a thing, a noun usually.

Ai muốn, thích, một điều, một danh từ thường.

Or: "Who wants to do something?"

Hoặc: "Ai muốn làm gì?"

So: "Who wants to help?",

Vì vậy: "Ai muốn giúp?",

"Who wants to go?",

"Ai muốn đi?",

"Who wants to come?"

"Ai muốn đến?"

Okay?

Được chứ?

So you can ask in general to the people in a room, like:

Vì vậy, bạn có thể hỏi chung chung với những người trong phòng, chẳng hạn như:

"Hey. Who wants to help me?",

"Này. Ai muốn giúp tôi với?",

"Who wants to do my homework?",

"Ai muốn làm bài tập về nhà của tôi?",

"Who wants to go to the movie?"

"Ai muốn đi xem phim?"

for example.

Ví dụ.

So because these are fairly similar, repeat after me.

Vì vậy, bởi vì những điều này khá giống nhau, hãy lặp lại theo tôi.

"Who wants coffee?",

"Ai muốn uống cà phê?",

"Who wants more?",

"Ai muốn thêm?",

"Who wants to help?",

"Ai muốn giúp?",

"Who wants to go with me?"

"Ai muốn đi cùng tôi?"

The person is here, that's why I'm looking there. Right?

Người đang ở đây, đó là lý do tại sao tôi đang tìm kiếm ở đó. Đúng?

So, next, maybe...

Vì vậy, tiếp theo, có thể...

Imagine your friend tells you a story about another friend, and they do something ridiculous.

Hãy tưởng tượng bạn của bạn kể cho bạn nghe một câu chuyện về một người bạn khác, và họ làm điều gì đó lố bịch.

They did something that seems unbelievable,

Họ đã làm điều gì đó có vẻ khó tin,

and you listen to the story and you say: "Who does that?

và bạn lắng nghe câu chuyện và bạn nói: "Ai làm điều đó?

That's ridiculous. That is not normal."

Thật nực cười. Điều đó không bình thường."

Okay?

Được chứ?

So: "Who does that?"

Vì vậy: "Ai làm điều đó?"

This is usual a reaction of surprise and shock to something where you just don't understand

Đây thường là một phản ứng ngạc nhiên và sốc trước một điều gì đó mà bạn không hiểu

how or who would do something like that.

làm thế nào hoặc ai sẽ làm điều gì đó như vậy.

Okay? So: "Who does that?"

Được chứ? Vì vậy: "Ai làm điều đó?"

All right?

Được chứ?

So, for example, someone who maybe texts you a message and asks you a question, and you

Vì vậy, ví dụ, một người nào đó có thể nhắn tin cho bạn và hỏi bạn một câu hỏi, bạn

answer them and then they don't answer you for five days or something and you're like:

trả lời họ và sau đó họ không trả lời bạn trong năm ngày hoặc điều gì đó tương tự và bạn sẽ nói:

"Who does that?

"Ai làm vậy?

Five days? Come on.

Năm ngày? Nào on.

You asked me a question. Now I want to know why."

Bạn đã hỏi tôi một câu hỏi. Bây giờ tôi muốn biết tại sao."

All right?

Được chứ?

So: Who did...?

Vậy: Ai đã làm...?

Next: "Who did this?", "Who did that?", "Who did it?"

Tiếp theo: "Ai đã làm điều này?", "Ai đã làm điều đó?", "Ai đã làm điều đó?"

So maybe you're at a museum or, you know, you're looking at a piece of artwork,

Vì vậy, có thể bạn đang ở viện bảo tàng hoặc bạn biết đấy, bạn đang xem một tác phẩm nghệ thuật,

you can say: "Oh. Who did this?" or "Who did that?"

bạn có thể nói: "Ồ. Ai đã làm việc này?" hoặc "Ai đã làm điều đó?"

Who did...?

Ai đã làm...?

"Who did it?"

"Ai làm?"

Maybe you're looking at some graffiti on a wall by your house, you can say:

Có thể bạn đang xem một số hình vẽ bậy trên tường cạnh nhà, bạn có thể nói:

"Who did this?", or: "Who did it?",

"Ai đã làm việc này?", hoặc: "Ai đã làm việc đó?",

"Who did that?"

"Ai đã làm việc đó?"

Or you've heard about a crime, for example, you can say: "Who did that?",

Hoặc bạn đã từng nghe về một tội ác nào đó chẳng hạn, bạn có thể nói: "Ai đã làm việc đó?",

or: "Who did it?", "Who did this?"

hoặc: "Ai đã làm việc đó?", "Ai đã làm việc này?"

Okay?

Được chứ?

So let's repeat after me with these questions.

Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi với những câu hỏi này.

This one, imagine that I have told you something really, really shocking about my friend and

Điều này, hãy tưởng tượng rằng tôi đã nói với bạn một điều thực sự, thực sự gây sốc về bạn của tôi và

you ask me the question:

bạn hỏi tôi câu hỏi:

"Who does that?"

"Ai làm điều đó?"

Okay? Next: "Who did this?",

Được chứ? Tiếp theo: "Ai đã làm điều này?",

"Who did that?",

"Ai đã làm điều đó?",

"Who did it?"

"Ai đã làm điều đó?"

Okay, good.

Được rồi, tốt.

And next, this is a question that's very confrontational.

Và tiếp theo, đây là một câu hỏi rất đối đầu.

Now, when I say "confrontational", it means you want to create,

Bây giờ, khi tôi nói "đối đầu", điều đó có nghĩa là bạn muốn tạo ra,

like a fight with a person

chẳng hạn như có thể là một cuộc chiến với một người

maybe, maybe an argument.

, có thể là một cuộc tranh cãi.

So: "Who do you think you are?"

Vì vậy: "Bạn nghĩ bạn là ai?"

Okay?

So if someone goes in front of you and challenges you,

Được chứ?

Vì vậy, nếu ai đó đi trước mặt bạn và thách thức bạn,

challenges your opinion or your authority,

thách thức quan điểm hoặc quyền hạn của bạn,

or calls you bad names or insults you, you can say: "You're insulting me.

hoặc gọi bạn bằng những tên xấu hoặc xúc phạm bạn, bạn có thể nói: "Bạn đang xúc phạm tôi.

Who do you think you are?

Bạn nghĩ bạn là

Who are you?"

ai? Bạn là ai? "

Okay?

Được chứ?

So, this is a question that you ask when you're really offended

Vì vậy, đây là câu hỏi mà bạn thường hỏi khi bạn thực sự cảm thấy bị xúc phạm

usually, and the person in

, và người

front of you, you think, like: "Who is this person?

trước mặt bạn, bạn nghĩ, kiểu như: "Người này là ai?

Why are you...? Why are you talking this way to me?"

Tại sao bạn...? Tại sao bạn lại nói chuyện theo cách này với tôi?"

Okay?

Được chứ?

So repeat after me and try to sound like disgusted, okay?

Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi và cố gắng tỏ ra như bị ghê tởm, được chứ?

Like: "Who do you think you are?"

Giống như: "Bạn nghĩ bạn là ai?"

Okay.

Được chứ.

I hope you said that in a room by yourself without other people around you.

Tôi hy vọng bạn đã nói điều đó trong phòng một mình mà không có người khác xung quanh bạn.

Okay?

Được chứ?

And let's do the next one:

Và hãy làm tiếp theo:

"Who won?",

"Ai thắng?",

"Who lost?"

"Ai thua?"

So this is a common question if you watch sports.

Vì vậy, đây là một câu hỏi phổ biến nếu bạn xem thể thao.

So if you watched, you know, the soccer game last night, the hockey game, the baseball

Vì vậy, nếu bạn đã xem, bạn biết đấy, trận bóng đá tối qua, trận khúc côn cầu, trận bóng chày

game, the football game, whatever, you can ask:

, trận bóng đá, bất cứ thứ gì, bạn có thể hỏi:

"Hey. Who won?" or "Who lost?"

"Này. Ai thắng?" hay "Ai thua?"

Or maybe you're watching a UFC match or

Hoặc có thể bạn đang xem một trận đấu UFC

a World Wrestling Entertainment, WWE fight between

hoặc World Wrestling Entertainment, trận đấu WWE giữa

John Cena and the Undertaker.

John Cena và Undertaker.

Very few people understand that reference, but it's okay.

Rất ít người hiểu tài liệu tham khảo đó, nhưng không sao.

So: "Who won?", "Who lost?"

Vậy: "Ai thắng?", "Ai thua?"

Okay?

Được chứ?

So repeat after me very quickly:

Vì vậy, hãy lặp lại thật nhanh theo tôi:

"Who won?",

"Ai thắng?",

"Who lost?"

"Ai thua?"

Okay.

Được chứ.

And: "Who's with me?"

Và: "Ai ở bên tôi?"

Now, this is something you would say if you state an opinion

Bây giờ, đây là điều bạn sẽ nói nếu bạn đưa ra ý kiến

or you state a plan, and

hoặc đưa ra kế hoạch và

you're trying to inspire people to agree with you or to follow you in something.

bạn đang cố gắng truyền cảm hứng cho mọi người đồng ý với bạn hoặc đi theo bạn trong điều gì đó.

So, maybe in a movie, you know, someone gives a very inspirational speech, saying:

Vì vậy, có thể trong một bộ phim, bạn biết đấy, ai đó đã có một bài phát biểu rất truyền cảm, nói rằng:

"We're going to get those guys because they are bad.

"Chúng ta sẽ bắt những kẻ đó vì chúng xấu.

Who's with me?"

Ai đi cùng tôi?"

Okay? So: "Who's going to follow me?"

Được chứ? Vì vậy: "Ai sẽ theo tôi?"

Okay?

Được chứ?

"Anyone? Anyone?

"Có ai không? Có ai không?

Who's with me?

Ai với tôi?

Who's with me?"

Ai với tôi?"

Or if you say something that's, you know, a little funny or controversial or you want

Hoặc nếu bạn nói điều gì đó, bạn biết đấy, hơi buồn cười hoặc gây tranh cãi hoặc bạn muốn

people to agree with you, you can say:

mọi người đồng ý với mình, bạn có thể nói:

"Who's with me? Huh? Huh?

"Ai đi cùng tôi? Hả? Hả?

Are you with me? Who's with me?"

Bạn đi cùng tôi chứ? Ai đi cùng tôi?"

Okay?

Được chứ?

And finally: "Who's in?"

Và cuối cùng: "Ai tham gia?"

Now, "Who's in?"

Bây giờ, "Ai tham gia?"

this is usually used when you propose a plan to go out with your friends

điều này thường được sử dụng khi bạn đề xuất kế hoạch

or to go out with, you know, some family members and you say:

đi chơi với bạn bè hoặc đi chơi với một số thành viên trong gia đình và bạn nói:

"Okay, I want to watch..."

"Được rồi, tôi muốn xem..."

I don't know, let's make up a movie.

Tôi không biết, hãy làm lên một bộ phim.

"I want to watch Star Wars episode 12", because now is the year 2027 or something.

"Tôi muốn xem Star Wars tập 12", bởi vì bây giờ là năm 2027 hay gì đó.

"I want to watch Star Wars episode 12.

"Tôi muốn xem Chiến tranh giữa các vì sao tập 12.

Who's in?

Ai tham gia?

I want to watch it tonight.

Tôi muốn xem tối nay.

Who's in?"

Ai tham gia?"

Who wants to come with me?

Ai muốn đi cùng tôi không?

Okay? Who wants to go?

Được chứ? Ai muốn đi?

So, repeat after me these two:

Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi hai điều này:

"Who's with me?",

"Ai ở với tôi?",

"Who's in?"

"Ai ở trong?"

Okay. I like this one a lot, so let's say it dramatically

Được chứ. Tôi rất thích cái này, vì vậy hãy nói một cách kịch tính

and think of, you know, think that you're

và nghĩ về, bạn biết đấy, nghĩ rằng bạn

like Leonidas from 300 and you've just spoken to the Spartans: "Who's with me?"

giống như Leonidas từ năm 300 và bạn vừa nói với người Sparta: "Ai ở bên tôi?"

That feels good, feels very good.

Điều đó cảm thấy tốt, cảm thấy rất tốt.

Okay.

Được chứ.

That's it, guys.

Vậy là xong, các bạn.

So, if you'd like to test your understanding of this material, as always, you can

Vì vậy, nếu bạn muốn kiểm tra hiểu biết của mình về tài liệu này, như thường lệ, bạn có thể

check out the quiz on www.engvid.com.

xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.

If you enjoyed the video, like it, comment on it, subscribe to the channel.

Nếu bạn thích video, hãy thích nó, bình luận về nó, đăng ký kênh.

And as always, check me out on Facebook and Twitter where you'll see a bunch of pictures

Và như mọi khi, hãy kiểm tra tôi trên Facebook và Twitter, nơi bạn sẽ thấy một loạt

that I'm posting, or comics, or books that I'm reading, and there's a whole bunch of

ảnh tôi đăng, truyện tranh hoặc sách tôi đang đọc, và có cả đống thứ

wild, crazy stuff.

hoang dã, điên rồ.

And finally, if you really, really enjoy what we do here at engVid

Và cuối cùng, nếu bạn thực sự, thực sự thích những gì chúng tôi làm ở đây tại engVid

and you want to show your support,

và bạn muốn thể hiện sự ủng hộ của mình,

you can actually donate to the site and we really, really appreciate every single donation we receive.

bạn thực sự có thể quyên góp cho trang web và chúng tôi thực sự, thực sự đánh giá cao mọi khoản đóng góp mà chúng tôi nhận được.

And this...

Và điều này...

All this stuff is free for you guys, so if you could help out a little bit, muchas gracias;

Tất cả những thứ này đều miễn phí cho các bạn, vì vậy nếu bạn có thể giúp đỡ một chút, cảm ơn rất nhiều;

I would really, really appreciate it.

Tôi thực sự, thực sự đánh giá cao nó.

And until next time, thanks very much

Và cho đến lần sau, cảm ơn rất nhiều

and thanks for clicking.

và cảm ơn vì đã nhấp vào.