Learn English: 30 Common Commands

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to

Ei, pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e bem-vindo a

this lesson on 30 common Imperatives that you can use in

esta lição sobre 30 Imperativos comuns que você pode usar em

your daily life. So, for this video, I wanted to focus on the

sua vida diária. Então, para este vídeo, eu queria focar nas

short phrases we hear everywhere. So, these are

frases curtas que ouvimos em todos os lugares. Então, essas são

phrases you will hear at the bank, at the grocery store, in

frases que você ouvirá no banco, no supermercado, em

your own home, in movies, on television, anywhere you can

sua própria casa, no cinema, na televisão, em qualquer lugar que você possa

think of -- we use these short, brief imperatives.

imaginar -- nós usamos esses imperativos curtos e breves.

Now, before I begin, I want to mention: This is different than

Agora, antes de começar, quero mencionar: Isso é diferente do vídeo

the 30 Phrasal Verb Commands video that I made in the past.

30 Phrasal Verb Commands que fiz no passado.

If you enjoy this video and you want to hear some other

Se você gostou deste vídeo e quer ouvir alguns outros

imperatives, some other commands that you can use in English, but

imperativos, alguns outros comandos que você pode usar em inglês, mas

which are a little more challenging because they have an

que são um pouco mais desafiadores porque têm um

idiomatic element to it -- check out the link attached to this

elemento idiomático - confira o link anexo a este

video for 30 Phrasal Verb Commands. This is 30 Imperatives

vídeo para 30 Comandos de Phrasal Verb . Este é 30 Imperativos

for Daily Life; there will be very little idiomatic language

para a Vida Diária; haverá muito pouca linguagem idiomática

in this. It's very clear what each word means. Okay?

nisso. É muito claro o que cada palavra significa. OK?

So, let's start. Let's do it. Let's go. Ah, those are two of

Então vamos começar. Vamos fazê-lo. Vamos. Ah, esses são dois dos

the first imperatives. So: "Let's do it. Why not? Let's

primeiros imperativos. Então: "Vamos lá. Por que não? Vamos

go." So, you know what this means. If you're leaving on a

lá." Então, você sabe o que isso significa. Se você estiver saindo de

trip, someone will say: "Come on. Let's go." Or: "Let's do

viagem, alguém dirá: " Vamos. Vamos". Ou: "Vamos fazer

it." -"Do you guys want to go for lunch?" -"Yeah, let's do

isso." -"Vocês querem ir almoçar?" - "Sim, vamos fazer

it." So, "let's" is, like, "let us". It's inviting everyone.

isso." Então, "vamos" é, tipo, " vamos". Está convidando a todos.

Right? It's making a suggestion to: "Let's do it. Let's go.

Certo? É fazer uma sugestão para: "Vamos nessa. Vamos.

Let's leave. Let's make this happen."

Vamos embora. Vamos fazer isso acontecer."

Next: "Come here." Now, this, obviously, you can use in a lot

Próximo: "Venha aqui." Agora, isso, obviamente, você pode usar em vários

of different contexts; specifically with children, or

contextos diferentes; especificamente com crianças, ou

with people in your daily life, other adults, other teenagers,

com pessoas em sua vida diária, outros adultos, outros adolescentes,

other 20-somethings. So, you can say: "Hey. Come here." Right?

outros 20 e poucos anos. Então, você pode dizer: "Ei. Venha aqui." Certo?

You're there. I want you to come this way. So: "Come here."

Você está lá. Eu quero que você venha por aqui. Então venha aqui."

Next: If you're at a restaurant, the person who you meet at this

Próximo: Se você estiver em um restaurante, a pessoa que você encontra

at the entrance to the restaurant or the server might

na entrada do restaurante ou o garçom pode

say: "Follow me." It means, like: "Come with me." Now, they

dizer: "Siga-me". Significa, como: "Venha comigo." Agora, eles

might also say: "Come this way, please." Or: "Come right this

também podem dizer: "Venha por aqui, por favor." Ou: "Venha por

way." You can... You don't have to say: "Come" in this situation

aqui." Você pode... Você não precisa necessariamente dizer: "Venha" nessa situação

necessarily. You could say: "Come this way", or "Come right

. Você poderia dizer: "Venha por aqui" ou "Venha por

this way." But you can also say or you might also hear: "This

aqui". Mas você também pode dizer ou ouvir: "

way, please." The implication is: "Follow me." Or: "Right this

Por aqui, por favor." A implicação é: "Siga-me." Ou: "Por aqui

way", which means: "Come this way. Come. Follow me." All

", que significa: "Venha por aqui . Venha. Siga-me." Tudo

right. So, next time you're at a restaurant and you hear: "Right

bem. Então, da próxima vez que você estiver em um restaurante e ouvir: "Por

this way", you won't feel confused. Right? Or you hear:

aqui", você não ficará confuso. Certo? Ou você ouve:

"This way, please", or "Follow me", you will know what it

"Por aqui, por favor", ou "Siga- me", você saberá o que

means. It means: "Come in this direction with me."

significa. Significa: "Venha nesta direção comigo."

Next: "Keep doing what you're doing." Okay? So, if someone is

Próximo: "Continue fazendo o que você está fazendo." OK? Então, se alguém está

working on something and they're doing a good job on it, you want

trabalhando em algo e está fazendo um bom trabalho, você quer

to encourage them or you want them to continue in the same

incentivá-lo ou quer que continue da mesma

manner, in the same way - you can say: "Yeah, just keep doing

maneira, da mesma maneira - você pode dizer: "Sim, continue fazendo

what you're doing." Okay?

o que você está fazendo." OK?

Next: "Keep going." This means, again: "Continue. Just continue

Próximo: "Continue." Isso significa, novamente: "Continue. Apenas continue

moving forward. Keep going." So, this could be, you know, you're

seguindo em frente. Continue." Então, isso pode ser, você sabe, você está

telling a person, if... Who's driving and you're in the

dizendo a uma pessoa, se... Quem está dirigindo e você está no

passenger seat, and they say: "Do I turn left? Do I turn

banco do passageiro, e eles dizem: "Eu viro à esquerda? Eu viro à

right?" Then you say: "No, no, no. Keep going. Keep going."

direita?" Então você diz: "Não, não, não. Continue. Continue."

Okay? Like: "Continue driving straight." Okay?

OK? Como: "Continue dirigindo em linha reta." OK?

Next: "Wait." Okay? So: "Wait", this just means: "Stop where you

Próximo: "Espere." OK? Então: "Espere", isso significa apenas: "Pare onde você

are." And you can say: "Wait here. Wait there." You might

está." E você pode dizer: "Espere aqui. Espere ali". Você pode

hear this in a doctor's office or a dentist's office, probably

ouvir isso em um consultório médico ou dentista, provavelmente

with a "please" at the end of it or at the beginning of it. So:

com um "por favor" no final ou no início. Então:

"Please wait here. Wait here, please. Please wait over there."

"Por favor, espere aqui. Espere aqui, por favor. Por favor, espere ali."

Okay? Or: "Please wait." And... You know, in that room.

OK? Ou: "Por favor, aguarde." E... Você sabe, naquela sala.

Next: "Hold it." Okay. So: "Hold it" has... I put an asterisk

Próximo: "Espere." OK. Então: "Hold it" tem... Coloquei um asterisco

because it has a couple of different contexts. One: "Hold

porque tem alguns contextos diferentes. Um: "

it" can mean: "Whoa. Stop. Wait. Hold it. I don't understand

Espere" pode significar: "Uau. Pare. Espere. Espere. Não entendo

what's going on or I'm confused." Or what you said is

o que está acontecendo ou estou confuso." Ou o que você disse é

really, like, shocking to me or interesting, and you say: "Whoa,

realmente chocante para mim ou interessante, e você diz: "Ei,

whoa. Hold it. Wait. Stop." Okay?

ei. Espere. Espere. Pare." OK?

Now, "Hold it" can also mean literally, like: "Here, hold

Agora, "Espere" também pode significar literalmente, como: "Aqui, segure

this. Holdmeans like, if you have a phone and you say: "Oh,

isso. Esperar significa como, se você tiver um telefone e disser:" Oh,

hold on a sec. I need to do something." And you can say:

espere um segundo. Eu preciso fazer alguma coisa." E você pode dizer:

"Can you hold this for a second? Hold this, hold it." Or: "Hold

"Você pode segurar isso por um segundo? Segure isso, segure isso." Ou: "Segure

the elevator." This means, like... You know, a person is

o elevador." Isso significa, tipo... Você sabe, uma pessoa está

coming and they might say: -"Hold the elevator." -"Oh,

chegando e pode dizer: -"Segure o elevador." -"Ah,

okay. I'm going to hold the elevator for the person."

ok. Vou segurar o elevador para a pessoa."

Next: "Stay still.", "Stand still.", "Don't move.", "Stay

Em seguida: "Fique parado.", "Fique parado.", "Não se mova.", "Fique

right there." These are all different ways to say: "Don't

aí." Todas essas são maneiras diferentes de dizer: " Não

move." Okay? It's like: "Stay still." Maybe you're in a

se mova." Ok? É como: "Fique parado." Talvez você esteja em uma

situation where you're on safari and you're trying to see an

situação em que está em um safári e está tentando ver um

animal. Or you're in a forest, and you see a bird and you don't

animal. Ou você está em uma floresta e vê um pássaro e você não

want the bird to fly away, so you tell your friend who is with

quer que o pássaro voe para longe, então você diz ao seu amigo que está com

you... You have a camera and you say: "Shh, shh, shh. Stand

você... Você tem uma câmera e diz: "Shh, shh, shh. Fique parado

still. Stay still. Don't move. You will scare the bird away. I

. Ficar parado. Não se mova. Você vai assustar o pássaro.

want to get a good picture." Or: "Stay right there." Okay? So,

Quero tirar uma boa foto." Ou: "Fique aí." Ok? Então,

you're telling people, commanding people to just stop

você está dizendo às pessoas, ordenando que parem de se

moving in this situation.

mover nesta situação.

Next: "Try again. Why don't you try again?" Okay? Or: "Try one

Em seguida: "Tente novamente. Por que você não tenta de novo?" Ok? Ou: "Tente

more time." So, maybe you're sending an email, and for some

mais uma vez." Então, talvez você esteja enviando um e-mail e, por algum

reason, the email bounces back or the email doesn't, you

motivo, o e-mail é devolvido ou não,

know... Doesn't get sent properly. You might tell your

sabe. . Não é enviado corretamente. Você pode dizer ao seu

friend: "Something's wrong with the WiFi. So, try again. Maybe

amigo: "Algo está errado com o WiFi. Então, tente novamente. Talvez

it will work now. Try one more time." You can also say: "Stop

dê certo agora. Tente mais uma vez." Você também pode dizer: "Pare

right there." So, this is similar to, again: "Don't move."

aí." Então, isso é semelhante a, novamente: "Não se mova."

But if someone's coming your way and you say: "Whoa, whoa, whoa.

Mas se alguém estiver vindo em sua direção e você disser: "Ei, ei, ei.

Stop right there." Okay?

Pare aí." Ok?

Next: "How about try it?" Right? So, you can... You can tell

Próximo: "Que tal experimentar?" Certo? Então, você pode... Você pode dizer a

someone who... You know, there's a new food or something, and you

alguém que... Você sabe, há uma nova comida ou algo assim, e você

just want to want to tell them to sample it, you can say: "Try

só quer querer diga-lhes para experimentá-lo, você pode dizer: "

it. Why not?" Right? "It might be good. You might like it." You

Experimente. Por que não?" Certo? "Pode ser bom. Você pode gostar." Você

can also use: "Try it" to talk about activities. "Try it."

também pode usar: "Experimente" para falar sobre atividades. "Experimente." "

"Help me". "Help" is a very useful imperative. Right? So, if

Ajude-me". "Ajuda" é um imperativo muito útil. Certo? Então, se

you're carrying something heavy: "Can you help me?" Or: "Help me,

você estiver carregando algo pesado : "Você pode me ajudar?" Ou: "Ajude-me,

please." All right? Or: "Help him.", "Help her." If you're a

por favor." Tudo bem? Ou: " Ajude-o."

teacher, you could say to one student: "Oh. You're done?

, " Ajude-a". Você Terminou?

Vanessa, help him please." Or: "Help Katie, please." Right? So,

Vanessa, ajude-o, por favor." Ou: "Ajude Katie, por favor." Certo? Então,

you hear this all the time. "Help that person.", "Help

você ouve isso o tempo todo. "Ajude essa pessoa.", "Ajude-

her.", "Help me."

a.", "

"Give it to me.", "Give it to her." "Give it to him." So, this

Ajude-me". .", "Dê para ela." "Dê para ele." Então, isso

means: Pass what you have to someone else. So, maybe I need a

significa: Passe o que você tem para outra pessoa. Então, talvez eu precise de um

pencil and you say: "Get me a pencil. Give it to me. Give it

lápis e você diga: "Pegue um lápis para mim. Me dê isto. Dê

to me." Right? "It's my turn" or "It's... I'm next". "I need what

para mim." Certo? "É a minha vez" ou "É... eu sou o próximo". "Eu preciso do que

you have. Give it to me, please." Or: "Please give it to

você tem. Dê para mim, por favor." Ou: "Por favor, dê para

me." Okay.

mim." Ok.

Next: "Click, tap, or scroll". So, this is on your phone, on

Em seguida: "Clique, toque ou role". Então, isso está no seu telefone, no

your laptop, on your desktop computer, depending on if it's

seu laptop, no seu computador de mesa, dependendo se é

touch or not--right?--you can say: "Click here. Oh, click

touch ou não--certo?--você pode dizer: "Clique aqui. Ah, clica

there. Tap here. Scroll there." Okay? So: "Scroll", you can also

lá. Toque aqui. Rolar lá." Ok? Então: "Rolar", você também pode

use, you know: "Scroll left, scroll right, scroll up, scroll

usar, você sabe: "Rolar para a esquerda, rolar para a direita, rolar para cima, rolar para

down." Another one is: "Swipe". Right? "To swipe" is "twwsshh".

baixo." Outro é: "Deslizar". Certo? "Para deslizar" é " twwsshh".

I don't have it written here, but it's a bonus. "S-w-i-p-e.

Não tenho escrito aqui, mas é um bônus. "S-w-i-p-e.

Swipe". Right? "Swipe right, swipe left", etc.

Deslize". Certo? "Deslize para a direita, deslize para a esquerda", etc.

So, in the middle, we have: "Be quiet." Right? So, you want

Então, no meio, temos: "Fique quieto." Certo? Então, você quer que as

people to turn down the volume in the room, like: "Shh, shh,

pessoas diminuam o volume na sala, como: "Shh, shh,

shh. Be quiet. Stop that. Stop it." Right? So, this is some...

shh. Fique quieto. Pare com isso. Pare com isso." Certo? Então, isso é algo...

Something that I say to my children very frequently, if

Algo que eu digo para meus filhos com muita frequência, se

they are misbehaving or if they are fighting or arguing with

eles estão se comportando mal ou se eles estão brigando ou discutindo

each other, like: "Girls, stop that. Stop it." Okay? So, a very

uns com os outros, como: "Meninas, parem com isso. Pare com isso." Ok? Então, um

common imperative that you might hear. And in addition to: "Stop

imperativo muito comum que você pode ouvir. E além de: "Pare com

that", say: "Ah, ah, ah. Don't do that." Okay? Or: "Don't do

isso", diga: "Ah, ah, ah. Não faça isso." Ok? Ou: "Não faça

it." So, here you're trying to discourage people from doing

isso." Então, aqui está você tentando desencorajar as pessoas de fazer

something. Okay? "Don't do that." Right? "Stop walking up

algo. Ok? "Não faça isso." Certo? "Pare de subir

the stairs", your... Well, they probably don't understand you,

a rua escadas", seu... Bem, eles provavelmente não te entendem,

maybe if they're a year-and-a-half old, they're a

talvez se eles tiverem um ano e meio, eles são um

baby. Right? "Don't do that. Stop that." Okay.

bebê. Certo? "Não faça isso. Pare com isso." Ok.

Very common: "Be careful." It's, like, you're walking somewhere

Muito comum: "Tenha cuidado." É, tipo, você está andando em algum lugar

and maybe the road is not very steady, is not very stable and

e talvez a estrada não seja muito estável, não é muito estável e

you know this road and you know this sidewalk that you're

você conhece esta estrada e esta calçada que você está

walking with your friend - you tell your friend: "Hey, hey. Be

andando com seu amigo - você diz ao seu amigo: "Ei, ei. Tenha

careful here." So: "Be careful" means: "Pay attention", which is

cuidado aqui." Então: "Tenha cuidado" significa: "Preste atenção", que é o

next. Right? "Pay attention. Focus your attention. Look

próximo. Certo? "Preste atenção. Concentre sua atenção. Olhar

around. Identify any danger around you." Right? So: "Pay

em volta. Identifique qualquer perigo ao seu redor." Certo? Então: "Preste

attention. Don't lose your focus."

atenção. Não perca o foco."

Next we have: "Ask him, ask her, ask them. Ask your teacher."

Em seguida temos: "Pergunte a ele, pergunte a ela, pergunte a eles. Pergunte ao seu professor."

Right? So: "Why don't you ask that person? If you are in a

Certo? Então: "Por que você não pergunta a essa pessoa? Se você está em um

theme park--right?--or you're in a grocery store, and you don't

parque temático - certo? - ou em uma mercearia e não

know where something is, you say: "Hey. Where's that big

sabe onde está alguma coisa, você diz: "Ei.

monster ride? Or whatever, rollercoaster that I'm looking

estou

for?" And you see someone who works in the park and you say:

procurando?" E você vê alguém que trabalha no parque e diz:

"Excuse me? Where's that?" Your friend will tell you: "Oh, ask

"Com licença? Onde é isso?" Seu amigo lhe dirá: "Oh, pergunte a

him. He knows. He knows where that is." Or: "Maybe she knows

ele. Ele sabe. Ele sabe onde é isso." Ou: "Talvez ela saiba

where that is." Right? So: "Ask". Very useful.

onde é isso." Certo? Então pergunte". Muito útil.

Next: "Let go. Let go of that. Let go of it". "Let go" means to

Em seguida: "Deixe ir. Solte isso. Deixe ir". "Deixar ir" significa

release something. So, something is like, you know, clenched in

liberar algo. Então, alguma coisa está assim, sabe, apertada na

your hand, or you're holding something and the person...

sua mão, ou você está segurando alguma coisa e a pessoa...

Someone else will say: "Let go. Let go of it. Let go of that."

Outra pessoa vai dizer: "Deixa pra lá. Larga isso. Larga isso."

Right? So, you're holding something and your friend wants

Certo? Então, você está segurando alguma coisa e seu amigo quer

it, someone in your family wants it, and they say: "Come on, let

, alguém da sua família quer , e eles dizem: "Vamos,

go. Let go of that. Let go of it."

larga. Larga isso. Larga ".

"Leave it." Okay? So, this means: "Don't touch it." You can

"Deixar." OK? Então, isso significa: "Não toque nisso." Você pode

say: "Leave it here. Leave it there. Leave it on the table."

dizer: "Deixe-o aqui. Deixe-o lá. Deixe-o sobre a mesa."

Right? So, you can have a bottle, say: "Just leave it

Certo? Então, você pode pegar uma garrafa, dizer: "Só deixa

there." Or if a friend comes to your house and they're carrying

aí." Ou se um amigo chega na sua casa e está carregando

a big bag, and they say: "Oh. Where can I put this?" And you

uma sacola grande, e diz: "Ah. Onde posso colocar isso?" E você

say: "Just leave it there. Put it in the corner." Right? So:

diz: "Apenas deixe aí. Coloque no canto." Certo? Então:

"Leave it in the corner."

"Deixe no canto."

And speaking of "put", it's right here: "Put". Right? So,

E por falar em "colocar", é bem aqui: "colocar". Certo? Então,

"put" is the act of, like, transporting the object into the

"colocar" é o ato de, tipo, transportar o objeto para o

place. "Leave" just means, like: "Let it rest in that area."

local. "Sair" significa apenas, como: "Deixe descansar naquela área."

Okay? So: "Leave it. Put it here. Put it there", etc. Now,

OK? Então: "Deixe. Coloque aqui. Coloque lá", etc. Agora,

the little difference... The grammatical difference between

a pequena diferença... A diferença gramatical entre

"leave it" and "put it" - "leave it" can stand on its own. You

"deixar" e "colocar" - " deixar" pode ser independente. Você

can say: "Just leave it. Don't touch it." You can also say:

pode dizer: "Basta deixá-lo. Não toque nele." Você também pode dizer:

"Leave it here. Leave it there", etc. "Put it" - you can't just

"Deixe aqui. Deixe lá", etc. "Coloque" - você não pode simplesmente

say: "Put it"; you have to tell the person where to put it.

dizer: "Coloque"; você tem que dizer à pessoa onde colocá-lo.

Right? So: "Put it here. Put it there. Put it on the top shelf",

Certo? Então: "Coloque aqui. Coloque ali. Coloque na prateleira de cima",

wherever it may be.

onde quer que esteja.

So, those were 30 everyday imperatives that you can hear in

Então, esses foram os 30 imperativos do dia a dia que você pode ouvir no

daily life that you can use now in daily life. Let's review them

dia a dia e que pode usar agora no dia a dia. Vamos analisá-los

one more time. You guys listen and repeat to practice the

mais uma vez. Vocês, rapazes, ouçam e repitam para praticar a

pronunciation and to get this, you know, into your long-term

pronúncia e para colocar isso, vocês sabem, em sua memória de longo prazo

memory. Watch this video a few days from now, too, and it'll

. Assista a este vídeo daqui a alguns dias também e

stick better.

ficará melhor.

So, let's try. "Let's do it.", "Let's go.", "Come here.",

Então vamos tentar. "Vamos fazer isso.", " Vamos.", "Venha aqui.", "

"Follow me.", "This way, please.", "Right this way.",

Siga-me.", "Por aqui, por favor.", "Por aqui.",

"Keep doing what you're doing.", "Keep going.", "Wait here.",

"Continue fazendo o que você está fazendo." , "Continue.", "Espere aqui.", "

"Hold it.", "Stay still.", "Stand still.", "Don't move.",

Espere.", "Fique parado.", "Fique parado." , "Não se mexa.",

"Stay right there.", "Be quiet.", "Stop that.", "Don't do

"Fique aí.", "Fique quieto. ", "Pare com isso.", "Não faça

that."

isso."

Hey. There's an airplane flying over. "Be quiet." We're just

Ei. Tem um avião voando. "Fique quieto."

going to wait for it to fly by. Is it going to listen to me if I

Vamos esperar que passe voando. Vai me ouvir se eu

say, like: "Be quiet"? Come on. Quiet. Okay. So: "Stop that".

disser, tipo: "Fica quieto"? Vamos. Quieto. OK. Então: "Pare com isso".

Okay. "Go." All right.

OK. "Ir." Tudo bem.

"Don't do that." Listen and repeat. "Be careful.", "Pay

"Não faça isso." Ouça e repita. "Tenha cuidado.", "Preste

attention.", "Ask him.", "Let go of that.", "Leave it here.",

atenção.", "Pergunte a ele.", "Deixe isso de lado.", "Deixe aqui.",

"Put it there."

"Coloque lá."

Try one more time. "Stop right there.", "Try it.", "Help him.",

Tente mais uma vez. "Pare aí mesmo.", "Experimente.", "Ajude-o.",

"Give it to me.", "Click here." Okay, perfect.

"Dê para mim.", "Clique aqui." Ok, perfeito.

Now, if you'd like to test your understanding of this material,

Agora, se você quiser testar sua compreensão deste material,

please go to www.engvid.com and check out the quiz that is

acesse www.engvid.com e confira o questionário

attached to the video. So, click on that engVid link, go to

anexado ao vídeo. Então, clique no link engVid, vá para

www.engvid.com, click on those answers. It's all multiple

www.engvid.com, clique nessas respostas. É tudo de múltipla

choice,and let me know how you do on the quiz. And if you want

escolha, e deixe-me saber como você se saiu no teste. E se você quiser

to see more videos from me, of course, you can keep going to

ver mais vídeos meus, é claro, pode continuar acessando

www.engvid.com, or you can check me out on YouTube, where: Don't

www.engvid.com, ou pode me ver no YouTube, onde: Não se

forget to subscribe to my channel, click the like button,

esqueça de se inscrever no meu canal, clique no botão de curtir ,

share this with everyone you know, and tell them how awesome

compartilhe isso com todos que você conhece e diga a eles como

this was. So, till next time, thanks for clicking.

isso foi incrível. Então, até a próxima vez, obrigado por clicar.