Learn English: 30 Common Commands

65,286 views ・ 2021-10-12

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to
0
0
4110
Ciao a tutti. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a
00:04
this lesson on 30 common Imperatives that you can use in
1
4110
5280
questa lezione sui 30 imperativi comuni che puoi usare nella
00:09
your daily life. So, for this video, I wanted to focus on the
2
9390
6060
tua vita quotidiana. Quindi, per questo video, ho voluto concentrarmi sulle
00:15
short phrases we hear everywhere. So, these are
3
15450
3960
brevi frasi che sentiamo ovunque. Quindi, queste sono
00:19
phrases you will hear at the bank, at the grocery store, in
4
19410
5340
frasi che sentirete in banca, al supermercato, a
00:24
your own home, in movies, on television, anywhere you can
5
24750
5190
casa vostra, nei film, in televisione, ovunque vi venga in
00:29
think of -- we use these short, brief imperatives.
6
29940
4200
mente -- noi usiamo questi brevi imperativi.
00:34
Now, before I begin, I want to mention: This is different than
7
34350
5160
Ora, prima di iniziare, voglio menzionare: questo è diverso dal video
00:39
the 30 Phrasal Verb Commands video that I made in the past.
8
39540
4740
30 Phrasal Verb Commands che ho realizzato in passato.
00:44
If you enjoy this video and you want to hear some other
9
44550
3600
Se ti piace questo video e vuoi ascoltare altri
00:48
imperatives, some other commands that you can use in English, but
10
48150
4050
imperativi, altri comandi che puoi usare in inglese, ma
00:52
which are a little more challenging because they have an
11
52200
3780
che sono un po' più impegnativi perché hanno un
00:56
idiomatic element to it -- check out the link attached to this
12
56010
4140
elemento idiomatico -- controlla il link allegato a questo
01:00
video for 30 Phrasal Verb Commands. This is 30 Imperatives
13
60150
5610
video per 30 comandi Phrasal Verb . Questi sono 30 imperativi
01:05
for Daily Life; there will be very little idiomatic language
14
65760
4140
per la vita quotidiana; ci sarà pochissimo linguaggio idiomatico
01:09
in this. It's very clear what each word means. Okay?
15
69900
3450
in questo. È molto chiaro cosa significa ogni parola. Va bene?
01:13
So, let's start. Let's do it. Let's go. Ah, those are two of
16
73390
5730
Quindi iniziamo. Facciamolo. Andiamo. Ah, questi sono due dei
01:19
the first imperatives. So: "Let's do it. Why not? Let's
17
79120
5130
primi imperativi. Quindi: "Facciamo. Perché no?
01:24
go." So, you know what this means. If you're leaving on a
18
84250
4080
Andiamo". Quindi, sai cosa significa. Se stai partendo per un
01:28
trip, someone will say: "Come on. Let's go." Or: "Let's do
19
88330
5220
viaggio, qualcuno dirà: " Dai, andiamo". Oppure: "
01:33
it." -"Do you guys want to go for lunch?" -"Yeah, let's do
20
93550
4050
Facciamolo". -"Ragazzi, volete andare a pranzo?" -"Sì,
01:37
it." So, "let's" is, like, "let us". It's inviting everyone.
21
97600
4950
facciamolo." Quindi, "andiamo" è tipo " andiamo". Sta invitando tutti.
01:42
Right? It's making a suggestion to: "Let's do it. Let's go.
22
102670
4740
Giusto? Sta dando un suggerimento a: "Facciamolo. Andiamo.
01:47
Let's leave. Let's make this happen."
23
107680
3570
Partiamo. Facciamo in modo che accada".
01:51
Next: "Come here." Now, this, obviously, you can use in a lot
24
111960
5910
Successivamente: "Vieni qui". Ora, questo, ovviamente, puoi usarlo in molti
01:57
of different contexts; specifically with children, or
25
117870
3540
contesti diversi; in particolare con i bambini, o
02:01
with people in your daily life, other adults, other teenagers,
26
121470
4110
con le persone della tua vita quotidiana, altri adulti, altri adolescenti,
02:05
other 20-somethings. So, you can say: "Hey. Come here." Right?
27
125610
4560
altri ventenni. Quindi puoi dire: "Ehi. Vieni qui". Giusto?
02:10
You're there. I want you to come this way. So: "Come here."
28
130170
3720
Tu sei qui. Voglio che tu venga da questa parte. Allora vieni qui."
02:14
Next: If you're at a restaurant, the person who you meet at this
29
134530
5610
Successivamente: se sei in un ristorante, la persona che incontri
02:20
at the entrance to the restaurant or the server might
30
140410
3450
all'ingresso del ristorante o il cameriere potrebbe
02:23
say: "Follow me." It means, like: "Come with me." Now, they
31
143860
6360
dire: "Seguimi". Significa, tipo: "Vieni con me". Ora,
02:30
might also say: "Come this way, please." Or: "Come right this
32
150220
5790
potrebbero anche dire: "Vieni da questa parte, per favore". Oppure: "Vieni da questa
02:36
way." You can... You don't have to say: "Come" in this situation
33
156010
4050
parte". Puoi... Non devi necessariamente dire: "Vieni" in questa situazione
02:40
necessarily. You could say: "Come this way", or "Come right
34
160060
3360
. Potresti dire: "Vieni da questa parte" o "Vieni da
02:43
this way." But you can also say or you might also hear: "This
35
163420
5070
questa parte". Ma puoi anche dire o potresti anche sentire: "Da questa
02:48
way, please." The implication is: "Follow me." Or: "Right this
36
168700
6390
parte, per favore". L'implicazione è: "Seguimi". Oppure: "Proprio da questa
02:55
way", which means: "Come this way. Come. Follow me." All
37
175090
5250
parte", che significa: "Vieni da questa parte. Vieni. Seguimi". Va
03:00
right. So, next time you're at a restaurant and you hear: "Right
38
180340
3780
bene. Quindi, la prossima volta che sei in un ristorante e senti: "Proprio da
03:04
this way", you won't feel confused. Right? Or you hear:
39
184120
3480
questa parte", non ti sentirai confuso. Giusto? Oppure senti:
03:07
"This way, please", or "Follow me", you will know what it
40
187630
3630
"Da questa parte, per favore", o " Seguimi", saprai cosa
03:11
means. It means: "Come in this direction with me."
41
191260
3780
significa. Significa: "Vieni in questa direzione con me".
03:15
Next: "Keep doing what you're doing." Okay? So, if someone is
42
195850
5970
Successivo: "Continua a fare quello che stai facendo". Va bene? Quindi, se qualcuno sta
03:21
working on something and they're doing a good job on it, you want
43
201820
4080
lavorando a qualcosa e ci sta facendo un buon lavoro, vuoi
03:25
to encourage them or you want them to continue in the same
44
205900
4020
incoraggiarlo o vuoi che continui nello stesso
03:29
manner, in the same way - you can say: "Yeah, just keep doing
45
209950
4890
modo, allo stesso modo - puoi dire: "Sì, continua a fare
03:34
what you're doing." Okay?
46
214840
1500
cosa stai facendo." Va bene?
03:37
Next: "Keep going." This means, again: "Continue. Just continue
47
217150
5460
Successivo: "Continua". Questo significa, di nuovo: "Continua. Continua ad
03:42
moving forward. Keep going." So, this could be, you know, you're
48
222610
3900
andare avanti. Continua". Quindi, questo potrebbe essere, sai, stai
03:46
telling a person, if... Who's driving and you're in the
49
226510
3300
dicendo a una persona, se... Chi sta guidando e tu sei sul
03:49
passenger seat, and they say: "Do I turn left? Do I turn
50
229810
3750
sedile del passeggero, e loro dicono: "Svolgo a sinistra? Svolgo a
03:53
right?" Then you say: "No, no, no. Keep going. Keep going."
51
233560
2670
destra?" Poi dici: "No, no, no. Continua. Continua".
03:56
Okay? Like: "Continue driving straight." Okay?
52
236320
2820
Va bene? Tipo: "Continua a guidare dritto". Va bene?
03:59
Next: "Wait." Okay? So: "Wait", this just means: "Stop where you
53
239800
5850
Avanti: "Aspetta". Va bene? Quindi: "Aspetta", questo significa semplicemente: "Fermati dove
04:05
are." And you can say: "Wait here. Wait there." You might
54
245650
5610
sei". E puoi dire: "Aspetta qui. Aspetta lì". Potresti
04:11
hear this in a doctor's office or a dentist's office, probably
55
251260
4410
sentirlo in uno studio medico o in uno studio dentistico, probabilmente
04:15
with a "please" at the end of it or at the beginning of it. So:
56
255670
4260
con un "per favore" alla fine o all'inizio. Quindi:
04:19
"Please wait here. Wait here, please. Please wait over there."
57
259990
4830
"Per favore aspetta qui. Aspetta qui, per favore. Per favore aspetta laggiù".
04:25
Okay? Or: "Please wait." And... You know, in that room.
58
265180
3390
Va bene? Oppure: "Per favore aspetta". E... Sai, in quella stanza.
04:29
Next: "Hold it." Okay. So: "Hold it" has... I put an asterisk
59
269350
5190
Successivo: "Aspetta". Va bene. Quindi: "Hold it" ha... ho messo un asterisco
04:34
because it has a couple of different contexts. One: "Hold
60
274570
4350
perché ha un paio di contesti diversi. Uno: "
04:38
it" can mean: "Whoa. Stop. Wait. Hold it. I don't understand
61
278920
6510
Tienilo" può significare: "Whoa. Fermati. Aspetta. Tienilo. Non capisco
04:45
what's going on or I'm confused." Or what you said is
62
285460
5370
cosa sta succedendo o sono confuso". O quello che hai detto è
04:50
really, like, shocking to me or interesting, and you say: "Whoa,
63
290830
3420
davvero, tipo, scioccante per me o interessante, e tu dici: "Whoa,
04:54
whoa. Hold it. Wait. Stop." Okay?
64
294250
3360
whoa. Aspetta. Aspetta. Fermati". Va bene?
04:58
Now, "Hold it" can also mean literally, like: "Here, hold
65
298090
4410
Ora, "Tienilo" può anche significare letteralmente, come: "Ecco, tieni
05:02
this. Holdmeans like, if you have a phone and you say: "Oh,
66
302500
4890
questo. Tieni premuto significa, se hai un telefono e dici: "Oh,
05:07
hold on a sec. I need to do something." And you can say:
67
307390
4020
aspetta un secondo. Devo fare qualcosa." E tu puoi dire:
05:11
"Can you hold this for a second? Hold this, hold it." Or: "Hold
68
311440
4710
"Puoi tenere questo per un secondo? Tieni questo, tienilo." Oppure: "Ferma
05:16
the elevator." This means, like... You know, a person is
69
316150
3780
l'ascensore." Questo significa, come... Sai, sta arrivando una persona
05:19
coming and they might say: -"Hold the elevator." -"Oh,
70
319930
2790
e potrebbe dire: -"Ferma l'ascensore." -"Oh,
05:22
okay. I'm going to hold the elevator for the person."
71
322720
3150
okay. Terrò l' ascensore per la persona."
05:26
Next: "Stay still.", "Stand still.", "Don't move.", "Stay
72
326710
12120
Successivamente: "Stai fermo.", "Stai fermo.", "Non muoverti.", "Resta
05:38
right there." These are all different ways to say: "Don't
73
338830
4950
lì". Questi sono tutti modi diversi per dire: " Non
05:43
move." Okay? It's like: "Stay still." Maybe you're in a
74
343780
3780
muoverti". Va bene? È come: "Stai fermo". Forse sei in una
05:47
situation where you're on safari and you're trying to see an
75
347560
2970
situazione in cui sei in un safari e stai cercando di vedere un
05:50
animal. Or you're in a forest, and you see a bird and you don't
76
350530
4140
animale. Oppure sei in una foresta e vedi un uccello e non
05:54
want the bird to fly away, so you tell your friend who is with
77
354670
4140
vuoi che voli via, quindi dici al tuo amico chi è con
05:58
you... You have a camera and you say: "Shh, shh, shh. Stand
78
358810
3420
te... Hai una macchina fotografica e dici: "Shh, shh, shh. Stai
06:02
still. Stay still. Don't move. You will scare the bird away. I
79
362230
5940
fermo. Stai fermo. Non muoverti. Spaventerai l'uccello.
06:08
want to get a good picture." Or: "Stay right there." Okay? So,
80
368170
5520
Voglio fare una bella foto." Oppure: "Rimani lì". Ok? Quindi,
06:13
you're telling people, commanding people to just stop
81
373690
3300
stai dicendo alle persone, comandando alle persone di smettere di
06:17
moving in this situation.
82
377020
1830
muoversi in questa situazione.
06:19
Next: "Try again. Why don't you try again?" Okay? Or: "Try one
83
379390
6900
Poi: "Riprova. Perché non riprovi?" Va bene? Oppure: "Riprova
06:26
more time." So, maybe you're sending an email, and for some
84
386290
4380
ancora una volta". Quindi, forse stai inviando un'e-mail e, per qualche
06:30
reason, the email bounces back or the email doesn't, you
85
390670
3750
motivo, l'e-mail torna indietro o no,
06:34
know... Doesn't get sent properly. You might tell your
86
394420
2700
sai... . Non viene inviato correttamente. Potresti dire al tuo
06:37
friend: "Something's wrong with the WiFi. So, try again. Maybe
87
397120
4110
amico: "C'è qualcosa che non va con il WiFi. Quindi, riprova. Forse
06:41
it will work now. Try one more time." You can also say: "Stop
88
401230
6060
ora funzionerà. Prova ancora una volta." Puoi anche dire: "Fermati
06:47
right there." So, this is similar to, again: "Don't move."
89
407320
4110
lì". Quindi, questo è simile a, di nuovo: "Non muoverti".
06:51
But if someone's coming your way and you say: "Whoa, whoa, whoa.
90
411670
2130
Ma se qualcuno viene verso di te e dici: "Whoa, whoa, whoa.
06:53
Stop right there." Okay?
91
413860
3000
Fermati subito." Ok?
06:57
Next: "How about try it?" Right? So, you can... You can tell
92
417460
7290
Poi: "Che ne dici di provarlo?" Giusto? Quindi, puoi... Puoi dire a
07:04
someone who... You know, there's a new food or something, and you
93
424750
3330
qualcuno che... Sai, c'è un nuovo cibo o qualcosa del genere, e
07:08
just want to want to tell them to sample it, you can say: "Try
94
428080
3450
vuoi solo volerlo digli di assaggiarlo, puoi dire: "
07:11
it. Why not?" Right? "It might be good. You might like it." You
95
431560
4620
Provalo. Perché no?" Giusto? "Potrebbe andare bene. Potrebbe piacerti."
07:16
can also use: "Try it" to talk about activities. "Try it."
96
436180
3720
Puoi anche usare: "Provalo" per parlare di attività. "Provalo." "
07:21
"Help me". "Help" is a very useful imperative. Right? So, if
97
441430
3750
Aiutami". "Aiutami" è un imperativo molto utile. Giusto? Quindi, se
07:25
you're carrying something heavy: "Can you help me?" Or: "Help me,
98
445180
4080
porti qualcosa di pesante : "Puoi aiutarmi?" Oppure: "Aiutami,
07:29
please." All right? Or: "Help him.", "Help her." If you're a
99
449260
4170
per favore." Va bene? Oppure: "Aiutalo .", "Aiutala." Se sei un
07:33
teacher, you could say to one student: "Oh. You're done?
100
453430
3660
insegnante, potresti dire a uno studente: "Oh. Hai finito?
07:37
Vanessa, help him please." Or: "Help Katie, please." Right? So,
101
457810
5550
Vanessa, aiutalo per favore." Oppure: "Aiuta Katie, per
07:43
you hear this all the time. "Help that person.", "Help
102
463360
2730
07:46
her.", "Help me."
103
466090
1230
favore". .
07:49
"Give it to me.", "Give it to her." "Give it to him." So, this
104
469210
4650
", "Dallo a lei." "Dallo a lui." Quindi, questo
07:53
means: Pass what you have to someone else. So, maybe I need a
105
473860
4800
significa: passa quello che hai a qualcun altro. Quindi, forse ho bisogno di una
07:58
pencil and you say: "Get me a pencil. Give it to me. Give it
106
478660
3540
matita e tu dici: "Prendimi una matita. Dallo A me. Dallo
08:02
to me." Right? "It's my turn" or "It's... I'm next". "I need what
107
482200
3990
a me." Giusto? "È il mio turno" o "È... io sono il prossimo". "Ho bisogno di quello che
08:06
you have. Give it to me, please." Or: "Please give it to
108
486190
3030
hai. Dammelo, per favore." Oppure: "Per favore, dammelo
08:09
me." Okay.
109
489220
1410
". Ok.
08:10
Next: "Click, tap, or scroll". So, this is on your phone, on
110
490990
5880
Quindi: "Fai clic, tocca o scorri". Quindi, questo è sul tuo telefono, sul
08:16
your laptop, on your desktop computer, depending on if it's
111
496900
4260
tuo laptop, sul tuo computer desktop, a seconda di se è
08:21
touch or not--right?--you can say: "Click here. Oh, click
112
501160
3840
touch o no, giusto?, puoi dire: "Clicca qui. Oh, clicca
08:25
there. Tap here. Scroll there." Okay? So: "Scroll", you can also
113
505000
6660
lì. Tocca qui. Scorri lì." Va bene? Quindi: "Scorri", puoi anche
08:31
use, you know: "Scroll left, scroll right, scroll up, scroll
114
511660
3690
usare, sai: "Scorri a sinistra, scorri a destra, scorri verso l'alto, scorri verso il
08:35
down." Another one is: "Swipe". Right? "To swipe" is "twwsshh".
115
515350
4080
basso". Un altro è: "Scorri". Giusto? "Per scorrere" è " twwsshh".
08:40
I don't have it written here, but it's a bonus. "S-w-i-p-e.
116
520930
2730
Non ce l'ho scritto qui, ma è un bonus. "S-w-i-p-e.
08:46
Swipe". Right? "Swipe right, swipe left", etc.
117
526120
3990
Scorri". Giusto? "Scorri verso destra, scorri verso sinistra", ecc.
08:50
So, in the middle, we have: "Be quiet." Right? So, you want
118
530920
5850
Quindi, nel mezzo, abbiamo: "Fai silenzio". Giusto? Quindi, vuoi che
08:56
people to turn down the volume in the room, like: "Shh, shh,
119
536770
4530
le persone abbassino il volume nella stanza, come: "Shh, shh,
09:01
shh. Be quiet. Stop that. Stop it." Right? So, this is some...
120
541300
7890
shh. Silenzio. Smettila. Smettila." Giusto? Quindi, questo è un po'...
09:09
Something that I say to my children very frequently, if
121
549220
3840
Qualcosa che dico ai miei figli molto spesso, se si
09:13
they are misbehaving or if they are fighting or arguing with
122
553060
4050
comportano male o se litigano o litigano tra
09:17
each other, like: "Girls, stop that. Stop it." Okay? So, a very
123
557110
5610
loro, come: "Ragazze, smettetela. Smettila." Ok? Quindi, un
09:22
common imperative that you might hear. And in addition to: "Stop
124
562720
4590
imperativo molto comune che potresti sentire. E oltre a: "
09:27
that", say: "Ah, ah, ah. Don't do that." Okay? Or: "Don't do
125
567310
3930
Smettila", dì: "Ah, ah, ah. Non farlo". Va bene? Oppure: "Non
09:31
it." So, here you're trying to discourage people from doing
126
571270
4410
farlo". Quindi, qui stai cercando di scoraggiare le persone dal fare
09:35
something. Okay? "Don't do that." Right? "Stop walking up
127
575680
3000
qualcosa. Va bene? "Non farlo" . Giusto? "Smettila di camminare lungo
09:38
the stairs", your... Well, they probably don't understand you,
128
578680
3390
il scale", il tuo... Beh, probabilmente non ti capiscono,
09:42
maybe if they're a year-and-a-half old, they're a
129
582070
2640
forse se hanno un anno e mezzo, sono un
09:44
baby. Right? "Don't do that. Stop that." Okay.
130
584710
3240
bambino. Giusto? "Non farlo. Smettila". Ok.
09:48
Very common: "Be careful." It's, like, you're walking somewhere
131
588520
4170
Molto comune: "Stai attento". È come se stai camminando da qualche parte
09:52
and maybe the road is not very steady, is not very stable and
132
592990
4890
e forse la strada non è molto stabile, non è molto stabile e
09:57
you know this road and you know this sidewalk that you're
133
597880
2850
conosci questa strada e conosci questo marciapiede che stai
10:00
walking with your friend - you tell your friend: "Hey, hey. Be
134
600730
3090
camminando con il tuo amico - dici al tuo amico: "Ehi, ehi. Stai
10:03
careful here." So: "Be careful" means: "Pay attention", which is
135
603820
4500
attento qui." Quindi: "Stai attento" significa: "Fai attenzione", che è il
10:08
next. Right? "Pay attention. Focus your attention. Look
136
608320
3600
prossimo. Giusto? "Fai attenzione. Concentra la tua attenzione. Guardati
10:11
around. Identify any danger around you." Right? So: "Pay
137
611950
4740
intorno. Identifica qualsiasi pericolo intorno a te." Giusto? Quindi: "Fai
10:16
attention. Don't lose your focus."
138
616690
2490
attenzione. Non perdere la concentrazione."
10:19
Next we have: "Ask him, ask her, ask them. Ask your teacher."
139
619990
8520
Poi abbiamo: "Chiedi a lui, chiedi a lei, chiedi a loro. Chiedi al tuo insegnante."
10:28
Right? So: "Why don't you ask that person? If you are in a
140
628810
3960
Giusto? Quindi: "Perché non chiedi a quella persona? Se sei in un
10:32
theme park--right?--or you're in a grocery store, and you don't
141
632770
3990
parco a tema - giusto? - o sei in un negozio di alimentari e non sai
10:36
know where something is, you say: "Hey. Where's that big
142
636760
3270
dov'è qualcosa, dici: "Ehi. Dov'è quel grande
10:40
monster ride? Or whatever, rollercoaster that I'm looking
143
640030
3390
giro di mostri? O qualunque cosa, montagne russe che io sto
10:43
for?" And you see someone who works in the park and you say:
144
643420
2940
cercando?" E vedi qualcuno che lavora nel parco e dici:
10:46
"Excuse me? Where's that?" Your friend will tell you: "Oh, ask
145
646360
3660
"Scusa? Dov'è?" Il tuo amico ti dirà: "Oh,
10:50
him. He knows. He knows where that is." Or: "Maybe she knows
146
650020
3330
chiediglielo. Lui lo sa. Lui sa dov'è ". Oppure: "Forse sa
10:53
where that is." Right? So: "Ask". Very useful.
147
653350
3390
dov'è". Giusto? Quindi: "Chiedi". Molto utile.
10:57
Next: "Let go. Let go of that. Let go of it". "Let go" means to
148
657190
5490
Successivamente: "Lascia andare. Lascialo andare. Lascialo andare". "Lascia andare" significa
11:02
release something. So, something is like, you know, clenched in
149
662710
4620
rilasciare qualcosa. Quindi, qualcosa è come, sai, stretto nella
11:07
your hand, or you're holding something and the person...
150
667330
4590
tua mano, o stai tenendo qualcosa e la persona...
11:11
Someone else will say: "Let go. Let go of it. Let go of that."
151
671950
3990
Qualcun altro dirà: "Lascia andare. Lascialo andare. Lascialo andare".
11:16
Right? So, you're holding something and your friend wants
152
676000
3360
Giusto? Quindi, stai tenendo qualcosa e il tuo amico
11:19
it, someone in your family wants it, and they say: "Come on, let
153
679360
3210
lo vuole, qualcuno nella tua famiglia lo vuole, e loro dicono: "Dai, lascia
11:22
go. Let go of that. Let go of it."
154
682570
2340
andare. Lascialo andare. Lascialo andare ".
11:26
"Leave it." Okay? So, this means: "Don't touch it." You can
155
686470
5550
"Lascialo." Va bene? Quindi, questo significa: "Non toccarlo". Puoi
11:32
say: "Leave it here. Leave it there. Leave it on the table."
156
692020
4590
dire: "Lascialo qui. Lascialo lì. Lascialo sul tavolo".
11:36
Right? So, you can have a bottle, say: "Just leave it
157
696940
2910
Giusto? Quindi, puoi avere una bottiglia, dire: "Lasciala
11:39
there." Or if a friend comes to your house and they're carrying
158
699850
3900
lì". O se un amico viene a casa tua e porta
11:43
a big bag, and they say: "Oh. Where can I put this?" And you
159
703750
3900
una borsa grande, e dice: "Oh. Dove posso metterlo?" E tu
11:47
say: "Just leave it there. Put it in the corner." Right? So:
160
707650
4290
dici: "Lascialo lì. Mettilo nell'angolo". Giusto? Quindi:
11:51
"Leave it in the corner."
161
711940
990
"Lascialo nell'angolo".
11:53
And speaking of "put", it's right here: "Put". Right? So,
162
713410
4350
E a proposito di "put", è proprio qui: "Put". Giusto? Quindi,
11:57
"put" is the act of, like, transporting the object into the
163
717790
4080
"mettere" è l'atto di trasportare l'oggetto nel
12:01
place. "Leave" just means, like: "Let it rest in that area."
164
721870
4980
luogo. "Lascia" significa semplicemente: "Lascialo riposare in quella zona".
12:07
Okay? So: "Leave it. Put it here. Put it there", etc. Now,
165
727000
4980
Va bene? Quindi: "Lascialo. Mettilo qui. Mettilo lì", ecc. Ora,
12:12
the little difference... The grammatical difference between
166
732010
3030
la piccola differenza... La differenza grammaticale tra
12:15
"leave it" and "put it" - "leave it" can stand on its own. You
167
735070
3900
"lascialo" e "mettilo" - " lascialo" può reggersi da sola.
12:18
can say: "Just leave it. Don't touch it." You can also say:
168
738970
5010
Puoi dire: "Lascialo e basta. Non toccarlo". Puoi anche dire:
12:23
"Leave it here. Leave it there", etc. "Put it" - you can't just
169
743980
3870
"Lascialo qui. Lascialo lì", ecc. "Mettilo" - non puoi semplicemente
12:27
say: "Put it"; you have to tell the person where to put it.
170
747850
4380
dire: "Mettilo"; devi dire alla persona dove metterlo.
12:32
Right? So: "Put it here. Put it there. Put it on the top shelf",
171
752260
5160
Giusto? Quindi: "Mettilo qui. Mettilo lì. Mettilo sullo scaffale in alto",
12:37
wherever it may be.
172
757450
1680
ovunque sia.
12:40
So, those were 30 everyday imperatives that you can hear in
173
760480
6240
Quindi, quelli erano 30 imperativi quotidiani che puoi sentire nella
12:46
daily life that you can use now in daily life. Let's review them
174
766720
3960
vita quotidiana e che puoi usare ora nella vita quotidiana. Rivediamoli
12:50
one more time. You guys listen and repeat to practice the
175
770710
4470
ancora una volta. Ragazzi, ascoltate e ripetete per esercitarvi nella
12:55
pronunciation and to get this, you know, into your long-term
176
775180
3870
pronuncia e per inserire questo, sapete, nella vostra memoria a lungo termine
12:59
memory. Watch this video a few days from now, too, and it'll
177
779050
3540
. Guarda anche questo video tra qualche giorno e si
13:02
stick better.
178
782590
720
attaccherà meglio.
13:03
So, let's try. "Let's do it.", "Let's go.", "Come here.",
179
783610
9630
Dunque proviamo. "Facciamolo.", " Andiamo.", "Vieni qui.", "
13:16
"Follow me.", "This way, please.", "Right this way.",
180
796000
8190
Seguimi.", "Da questa parte, per favore.", "Proprio da questa parte.",
13:27
"Keep doing what you're doing.", "Keep going.", "Wait here.",
181
807310
8340
"Continua a fare quello che stai facendo." , "Continua ad andare.", "Aspetta qui.", "
13:38
"Hold it.", "Stay still.", "Stand still.", "Don't move.",
182
818080
13350
Aspetta.", "Stai fermo .", "Stai fermo.", "Non muoverti.",
13:54
"Stay right there.", "Be quiet.", "Stop that.", "Don't do
183
834130
9420
"Resta lì.", "Stai zitto. ", "Smettila.", "Non
14:03
that."
184
843550
720
farlo."
14:05
Hey. There's an airplane flying over. "Be quiet." We're just
185
845230
3420
EHI. C'è un aeroplano che sta volando sopra. "Silenzio." Aspetteremo solo che
14:08
going to wait for it to fly by. Is it going to listen to me if I
186
848650
3060
passi. Mi ascolterà se
14:11
say, like: "Be quiet"? Come on. Quiet. Okay. So: "Stop that".
187
851710
6420
dico, tipo: "Stai zitto"? Dai. Tranquillo. Va bene. Quindi: "Smettila".
14:18
Okay. "Go." All right.
188
858820
1170
Va bene. "Andare." Va bene.
14:20
"Don't do that." Listen and repeat. "Be careful.", "Pay
189
860020
8880
"Non farlo." Ascolta e ripeti. "Stai attento.", "Fai
14:28
attention.", "Ask him.", "Let go of that.", "Leave it here.",
190
868900
11610
attenzione.", "Chiedilo a lui.", "Lascialo andare.", "Lascialo qui.",
14:43
"Put it there."
191
883480
1050
"Mettilo lì".
14:47
Try one more time. "Stop right there.", "Try it.", "Help him.",
192
887200
14220
Prova un'altra volta. "Fermati lì.", "Provalo.", "Aiutalo.",
15:04
"Give it to me.", "Click here." Okay, perfect.
193
904120
7350
"Dammelo.", "Clicca qui". Ok, perfetto.
15:11
Now, if you'd like to test your understanding of this material,
194
911800
3930
Ora, se desideri verificare la tua comprensione di questo materiale,
15:15
please go to www.engvid.com and check out the quiz that is
195
915970
3630
vai su www.engvid.com e dai un'occhiata al quiz
15:19
attached to the video. So, click on that engVid link, go to
196
919600
5760
allegato al video. Quindi, fai clic su quel collegamento engVid, vai su
15:25
www.engvid.com, click on those answers. It's all multiple
197
925420
3120
www.engvid.com, fai clic su quelle risposte. È tutto a
15:29
choice,and let me know how you do on the quiz. And if you want
198
929320
3810
scelta multipla e fammi sapere come te la cavi con il quiz. E se vuoi
15:33
to see more videos from me, of course, you can keep going to
199
933130
3990
vedere altri miei video, ovviamente, puoi continuare a visitare
15:37
www.engvid.com, or you can check me out on YouTube, where: Don't
200
937150
3960
www.engvid.com, oppure puoi darmi un'occhiata su YouTube, dove: Non
15:41
forget to subscribe to my channel, click the like button,
201
941110
3480
dimenticare di iscriverti al mio canale, fai clic sul pulsante Mi piace ,
15:44
share this with everyone you know, and tell them how awesome
202
944620
3930
condividilo con tutti quelli che conosci e spiega loro quanto
15:48
this was. So, till next time, thanks for clicking.
203
948550
2670
è stato fantastico. Quindi, alla prossima volta, grazie per aver cliccato.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7