My EASY English grammar trick for yes/no questions

"Eu quero saber, você já viu a chuva caindo em um dia ensolarado?"

[singing] I wanna know if you've seen the rain coming down on a sunny day.

Oh hey, one second.

Ei.

Um segundo.

Sorry for my terrible karaoke.

Desculpe pelo meu péssimo karaokê.

Ei, pessoal.

Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on answering yes

Eu sou Alex.

Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre como responder a perguntas sim ou não em inglês.

or no questions in English.

So, today, I am going to give you a simple trick to that you know which auxiliary verb

Então, hoje, vou dar um truque simples para que você saiba qual verbo auxiliar

you can use when you are answering a yes or no question.

pode usar quando estiver respondendo a uma pergunta de sim ou não.

I will also mention some of the common mistakes that people make when they are trying to make

Também mencionarei alguns dos erros comuns que as pessoas cometem quando estão tentando fazer

yes or no questions in English when they are just learning the language.

perguntas sim ou não em inglês quando estão apenas aprendendo o idioma, estão apenas

They're just starting to learn the language.

começando a aprender o idioma.

And in the second part of this video, I will give you some exceptions and also, I will

E na segunda parte deste vídeo, darei algumas exceções e também

give you some negative yes or no questions, which, negative questions typically are yes

algumas perguntas negativas de sim ou não, cujas perguntas negativas normalmente são sim

or no.

ou não.

So, let's start with the beginning.

Então, vamos começar com o começo.

We have a variety of questions using a variety of tenses and a variety of auxiliary verbs.

Temos uma variedade de perguntas usando uma variedade de tempos verbais e uma variedade de verbos auxiliares.

So, number one: Does she like dogs?

Então, número um, "Ela gosta de cachorros?"

This is a present simple question.

Esta é uma pergunta presente simples.

You have the auxiliary verb "Does", we use "does" because "She does", "Does she?"

Você tem o verbo auxiliar "does".

Usamos "does" porque ela faz.

Ela faz?

Does she like dogs?

"Ela gosta de cachorros?"

Now, to answer this question, very simple, "Yes, she does.", or "No, she doesn't."

Agora, para responder a esta pergunta, muito simples, "Sim, ela faz" ou "Não, ela não faz".

Okay, just follow me, let's do one more then I'll explain the trick.

Ok, apenas me siga.

Vamos fazer mais um, depois explico o truque.

"Eric ligou para você ontem à noite?"

Did Eric call you last night?

"Eric ligou para você ontem à noite?"

Did Eric call you last night?

This is a past simple question.

Esta é uma pergunta do passado simples.

Possible answers: "Yes, he did.", or "No, he didn't.".

Respostas simples, "Sim, ele fez" ou "Não, ele não fez".

Okay, now you've probably heard or seen these answers before.

OK.

Agora, você provavelmente já ouviu ou viu essas respostas antes.

I want to bring up the fact that a common mistake: "Does she like dogs?", some students,

Quero trazer à tona o fato de que um erro comum: "Ela gosta de cachorros?"

Alguns alunos, quando estão aprendendo inglês pela primeira vez , às vezes dizem: "Sim, ela gosta"

when they are first learning English, sometimes will say "Yes, she likes.", or, you know,

"Yes, she likes.".

ou "Sim, ela gosta". É

That's it, that's the one that I hear, sorry.

isso.

É mais fácil.

Desculpe.

And what I want you to understand is that you have to focus on the first verb, the auxiliary

E o que eu quero que você entenda é que você tem que focar no primeiro verbo, o

verb, when you are answering yes or no questions in the vast majority of situations.

verbo auxiliar quando você está respondendo sim ou não a perguntas na grande maioria das situações.

Então, "Ela gosta de cachorros?"

So, does she like dogs?

You should be hearing "Does, does, does, does, does.

Você deve estar ouvindo "faz, faz, faz, faz, faz".

The verb is does".

O verbo é "faz".

Yes, she does, or No, she doesn't.

"Sim, ela faz" ou "Não, ela não faz".

Did Eric... did, did, did, did, first verb, first auxiliary verb for yes or no questions.

"Did Eric", "fez, fez, fez, fez".

Primeiro verbo, primeiro verbo auxiliar para perguntas sim ou não.

"Eric ligou para você ontem à noite?"

Did Eric call you last night?

Yes, he did, okay?

"Sim, ele fez", ok?

Next one: Have you seen the new Batman movie?

Em seguida, "Você viu o novo filme do Batman?"

Now, if we use the same trick, "Have you seen", the first verb is "have", right?

Agora, se usarmos o mesmo truque, "Have you saw", o primeiro verbo é "have", certo?

So, "Yes, I have.", or "No, I haven't.".

Então, "Sim, eu tenho" ou "Não, eu não tenho".

It's very important to remember that you still have to conjugate the auxiliary verb, so if

É muito importante lembrar que você ainda precisa conjugar o verbo auxiliar.

the question was "Has Erica seen the new Batman movie?", my friend Erica, you answer with

Então, se a pergunta foi "A Erica viu o novo filme do Batman?", minha amiga Erica, você responde

"Yes, she has.", because for "she" you use "has" for the third person with the verb "have",

com "Sim, ela viu", porque para "ela" você usa "has" para a terceira pessoa com o verbo

"have ", ou "Não, ela não tem", ok?

or "No, she hasn't.", okay?

Portanto, certifique-se de continuar conjugando corretamente.

So just make sure you're still conjugating correctly.

Next: Are they married?

Em seguida, "Eles são casados?" O

Auxiliary verb is "are", okay?

verbo auxiliar é "are", ok?

So, this is the verb "to be".

Então, esse é o verbo "to be", "Eles são casados?", " Sim, eles são", "Não, eles não são", ok?

Are they married?

"Yes, they are.", "No, they aren't.", okay?

"Você está bem?", e aqui temos a conjugação, "Sim, estou", o verbo "estar", "Não, não estou",

Are you okay?

And here we have the conjugation.

"Yes, I am."

The verb "to be".

"No, I'm not."

"Não estou bem", "Estou bem ", "Sim, estou bem", tudo bem.

I'm not okay.

I'm okay, yeah, I'm okay.

Alright.

Em seguida, "Será caro?"

Next: Will it be expensive?

Here, you have a future question so, you know, your friend wants to take you to a movie or

Aqui você tem uma pergunta futura, então, sabe, seu amigo quer te levar ao cinema,

they want to go to a concert or to a festival and you ask the question "Will it be expensive?".

ou quer ir a um show, ou a um festival, e você faz a pergunta: "Será caro?"

"Sim, vai", ou o negativo, "Não, não vai".

"Yes, it will.", or the negative, "No, it won't.".

Next: Should I bring anything?

Em seguida, "Devo trazer alguma coisa?"

So, there's a party or a picnic and you want to ask your friend who is organizing the party

Então, há uma festa, ou um piquenique, e você quer perguntar ao seu amigo que está organizando a

festa ou o piquenique se você deve trazer, sabe , alguma comida ou algo para beber, ou

or the picnic if you should bring, you know, some food or something to drink or maybe a

talvez uma manta para o piquenique.

blanket for the picnic.

"Devo levar alguma coisa?"

Should I bring anything?

Auxiliary verb: "Should", right?

Verbo auxiliar, "deveria", certo, modal, modais também são auxiliares.

Model - models are auxiliaries as well - "Yes, you should."

"Sim, você deveria", "Não, você não deveria", ou, você sabe, "Não se preocupe com isso", basicamente.

"No, you shouldn't.", or, you know "Don't worry about it.", basically.

And finally: Could you ride a bike at 4 years old?

E, finalmente, "Você poderia andar de bicicleta aos quatro anos quando você tinha quatro anos?"

When you were 4 years old?

You can also say "Could you do this at 4 years old?", this is past with "could".

Você também pode dizer: "Você poderia fazer isso aos quatro anos de idade?"

Isso é passado, com "poderia", "sim, eu poderia", "não, eu não poderia", ok?

"Yes, I could.", "No, I couldn't.".

Okay?

So far, so good, right?

Até aí, tudo bem, certo?

So, remember, when you have a yes or no question, that is basically asking for a fact, right,

Portanto, lembre-se, quando você tem uma pergunta de sim ou não, isso é basicamente pedir um fato, certo?

like Does she like dogs?

Tipo, "Ela gosta de cachorros?", "Eric ligou para você noite passada?", "Você viu o filme?", "

Did Eric call you last night?

Have you seen the movie?

Será que ela", "Eric", "Você já", "Eles são", " Você está", "Será que vai", "Devo", "Você poderia".

Does she?

Did Eric?

Have you?

Are they?

Are you?

Will it?

Should I?

Could you?

Always pay attention to the first verb in the question.

Sempre preste atenção no primeiro verbo da pergunta.

That is the verb that you are going to conjugate in your answer, oftentimes the exact same

Esse é o verbo que você vai conjugar na sua resposta.

Muitas vezes, é exatamente o mesmo verbo, " Ela", "Sim, ela", "Eric", "Sim, ele

verb: Does she?

Yes, she does.

Did Eric?

Yes, he did.

fez", "Você tem", "Sim, eu tenho", "Não, eu não t", ok?

Have you?

Yes, I have.

No, I haven't.

Okay?

Now, these are all correct, grammatically fine answers.

Agora, todas essas são respostas corretas e gramaticalmente corretas.

Obviously, we don't always just say "Yes, No, Yes, I have, Yes, I did, No, I didn't".

Obviamente, nem sempre dizemos apenas "Sim", " Não", "Sim, eu fiz", "Sim, eu fiz", "Não, eu

não fiz".

There are many ways to say yes and to say no in English, so I put some other possibilities

Existem muitas formas de dizer "sim" e de dizer "não" em inglês, então coloquei algumas outras possibilidades

for other answers that you could give to some of these questions.

de outras respostas que você poderia dar para algumas dessas perguntas.

So, for example, "I think so.".

Então, por exemplo, "acho que sim", é como talvez, você não tem certeza, então "acho que sim".

This is like, maybe.

You're not sure, so "I think so".

Which question could we ask for - to get the answer, or use the answer "I think so."?

Qual pergunta poderíamos fazer para obter a resposta ou usar a resposta "acho que sim"?

Does she like dogs?

"Ela gosta de cachorros?", "Acho que sim", ou "É de gatos?", "Não tenho certeza", ok?

I think so.

Or is it cats?

I'm not sure, okay?

Did Eric call you last night?

"Eric ligou para você ontem à noite?", "Acho que sim".

I think so.

It doesn't really work unless you have a terrible memory or, you know, you were not 100% present

Realmente não funciona a menos que você tenha uma memória terrível ou, você sabe, você não estava 100% presente

mentally last night for some reason, okay?

mentalmente ontem à noite por algum motivo, ok?

I'm not going to go through all of them, so, "No way.".

Eu não vou passar por todos eles, mas, você sabe, "eu acho que sim", "de jeito nenhum", então novamente,

So again, "No way.", this is impossible.

"de jeito nenhum", isso é impossível.

This means something is impossible.

Isso significa que algo é impossível.

Então, "Você viu o novo filme do Batman?", "Eles são casados?", "Eric ligou para você ontem à

So, hmm, sure: Does she like dogs?

noite?", "Ela gosta de cachorros?", "Claro", " Ela gosta de cachorros?", "De jeito nenhum", tipo, eu já a vi

No way.

Like, I've seen her a million times with dogs and she is always really, really afraid of

um milhão de vezes com cachorros e ela sempre tem muito, muito medo deles, ou ela simplesmente

them, or she just doesn't like them because they're furry or doesn't like their tongues

não gosta deles porque são peludos ou não gosta de suas línguas ou algo assim , OK?

or something, okay?

For sure!, right?

Com certeza, certo, ou sim, vamos com certeza.

Yeah, let's go with "For sure!".

Should I bring anything?

Devo trazer alguma coisa?

For sure!

Com certeza, sim, absolutamente, você pode, você deve.

Yeah, absolutely, you can, you should.

Will it be expensive?

Será caro?

For sure!

Claro que sim.

So, if you're going to an expensive concert, like you're seeing a big-name act like the

Então, se você vai a um show caro, como se estivesse vendo um grande nome como os

Rolling Stones, or Elton John, or, you know, somebody huge where you know the concert tickets

Rolling Stones ou Elton John ou, você sabe, alguém grande onde você sabe que os ingressos para o show

will be expensive.

serão caros, será caro?

Will it be expensive?

For sure!

Claro que sim.

Absolutely, 100%.

Absolutamente, 100%.

And again, another one that is similar to "I think so.", you're not 100%, "Probably.",

E, novamente, outro que é semelhante a Acho que sim, você não está 100%, provavelmente ou provavelmente

or "Probably not.".

So, for example - maybe you have a bad memory.

não.

Então, por exemplo, será caro?

Devo trazer alguma coisa?

Você poderia andar de bicicleta?

Talvez você tenha uma memória ruim.

Could you ride a bike at 4 years old?

Você poderia andar de bicicleta aos quatro anos de idade?

Probably not.

Provavelmente não.

I don't remember my life when I was 4 years old, but I don't think so, okay?

Não me lembro da minha vida quando eu tinha quatro anos, mas acho que não, ok?

Alright, so, so far, so good.

Tudo bem, até agora, tudo bem.

Let's go to some more examples where there are some exceptions to this rule that I just

Vamos a mais alguns exemplos onde existem algumas exceções a esta regra que acabei de

taught you, so let's keep going.

te ensinar.

Então, vamos continuar.

Okay, so now we are going to look at some of those exceptions or stranger versions of

Ok, agora veremos algumas dessas exceções ou versões mais estranhas de

yes or no questions.

perguntas de sim ou não.

Então, aqui, ele tem uma bicicleta?

So here: Does he have a bike?

A very common question I receive from students is "Teacher, can I answer 'Does he have',

Uma pergunta muito comum que recebo dos alunos é: "Professor, posso responder se ele tem,

'Do you have', 'Does she have', with 'Yes, she has.', or 'No, she hasn't', or do I have

você tem, ela tem com sim, ela tem ou não, ela não tem?

Ou devo dizer que sim, ele faz, ou não, ele não faz?"

to say 'Yes, he does', or 'No, she doesn't?'".

Bem, a resposta é que você pode dizer os dois.

Well, the answer is you can say both, it just depends which part of the world you are in.

Só depende de qual parte do mundo você está.

So, in American English, you just follow the rule that I established in the first part

Então, no inglês americano, basta seguir a regra que estabeleci na primeira parte

of the video, and what is that rule?

do vídeo.

E qual é essa regra?

Does he have a bike?

Ele tem uma bicicleta?

The first verb is "does", auxiliary verb in the present simple.

O primeiro verbo é "faz".

Verbo auxiliar no presente simples, yes, he does, no, he don't.

"Yes, he does."

"No, he doesn't."

So, this is American grammar, American English.

Então, esta é a gramática americana, o inglês americano, no Reino Unido, no inglês britânico, você pode dizer

In the UK, in British English, you can say "Yes, he has.", or "No, he hasn't", okay?

"sim, ele tem" ou "não, ele não tem".

OK?

So, this is why I think some students make the mistake with present simple yes/no questions.

Então, é por isso que acho que alguns alunos cometem o erro de apresentar perguntas sim/não simples.

They want to know "Teacher, if someone asks me 'Do you like pizza?', can I say 'Yes, I

Eles querem saber: "Mestre, se alguém me perguntar: 'Você gosta de pizza?'

Posso dizer: 'Sim, eu gosto' ou 'Não, eu não gosto'?"

like.'

or 'No, I don't like.'?" because they have heard "Yes, he has.", "No, he hasn't." with

Porque eles ouviram "sim, ele tem", "não, ele não tem" com um verbo principal na resposta sim/não

a main verb in the yes/no answer.

So, "have" really is an exception where in British English, you can answer Does he have,

.

Então, "have" realmente é uma exceção, onde no inglês britânico, você pode responder "Does he have",

"Do you have", "Does she have", "Do they have" com "Yes, they have" ou "Não, eles não têm",

Do you have, Does she have, Do they have with "Yes, they have.", or "No, they haven't.

"Yes, he has.", "No, he hasn't", if you are in England or travelling in Ireland, for example.

"Sim, ele tem", "Não, ele não tem", se você estiver na Inglaterra ou viajando pela Irlanda,

por exemplo.

Okay.

OK.

"Você se importaria de se mudar?"

Would you mind moving over?

Okay?

OK?

So, this is a request with "Would you mind" is a very specific phrase in English.

Então, este é um pedido com "Você se importaria" é uma frase muito específica em inglês.

It means "is it ok with you if I do something?" or if you do something.

Isso significa: "Tudo bem para você se eu fizer alguma coisa?" ou "Se você fizer alguma coisa?"

So, "Would you mind moving over?"

Então, "Você se importaria de se mudar?"

Maybe you are at a movie theatre or you're on the bus and you're asking someone "Oh,

Talvez você esteja em uma sala de cinema ou no ônibus e pergunte a alguém: "Oh,

would you mind moving over, making more space?"

você se importaria de mudar, abrindo mais espaço?"

"No, I wouldn't.".

"Não, eu não faria."

Now, this actually means "It's okay for me to move over, it is not a problem.", okay.

Agora, isso realmente significa: "Tudo bem se eu mudar.

Não é um problema."

OK?

So, you can say "No problem", or "Of course not."

Então, você pode dizer: "Sem problemas" ou "Claro que não.

"Would you mind moving over?"

Você se importaria de se mudar?"

"No, I wouldn't."

"Não, eu não iria.

It's okay, I can move over.

Está tudo bem.

Eu posso me mudar."

Or if they are, maybe, rude or very strong, "Yes, I would.".

Ou se eles são muito, talvez rudes ou apenas muito fortes, "Sim, eu faria."

So, it's a problem for me to move over.

Então, é um problema para mim me mudar.

I don't want to move over.

Eu não quero mudar.

So, "Would you mind?" or "Do you mind?" also, this is the one question structure in English

Então, "Você se importaria" ou "Você se importa" também, esta é a única estrutura de pergunta em inglês

where "yes" means "no", and "no" means "yes", so think about that for a second, okay?

onde "sim" significa "não" e "não" significa "sim".

Pense nisso por um segundo.

OK?

So, would you mind?

Então, "Você se importaria?"

No, not at all.

"Não, de jeito nenhum."

No problem.

"Oh nenhum problema."

Okay?

OK?

Or No, I wouldn't.

Ou, "Não, eu não faria."

So, it's no problem, it's okay.

Então, não há problema.

Tudo bem.

No means yes, yes means no with "Would you mind?" or "Do you mind?"

"Não" significa "sim", "sim" significa "não" com "Você se importaria" ou "Você se importa".

Okay, next, I put this one here.

OK?

Em seguida, eu coloco este aqui.

It follows the rule 100%.

Segue a regra 100%.

It's another offer - sorry, it is an offer, we did a request - offer.

É outra oferta, ou desculpe, é uma oferta.

Fizemos um pedido.

"Oferecer".

"Would you like one?"

Você gostaria de um?

Would you like a piece of candy?

Você gostaria de um pedaço de doce?

Would you like a peanut or something?

Você gostaria, você sabe, um amendoim ou algo assim?

"Oh, yes I would.", right?

"Oh, sim, eu gostaria."

"Would you like one?"

Certo?

"Você gostaria de um?"

"Yes, I would", first verb, would, "No, I wouldn't."

"Sim eu iria."

Primeiro verbo "seria".

"Não, eu não faria."

Okay, so, very simple rule.

OK?

Portanto, regra muito simples.

With offers, again, there's more than one way to say yes, more than one way to say no

Com ofertas, novamente, há mais de uma maneira de dizer "sim", mais de uma maneira de dizer

when someone makes an offer like "Would you like one?"

"não".

Quando alguém faz uma oferta, como: "Gostaria de um?"

"Sure!"

"Claro."

"Yes, please!"

"Sim por favor."

"No thanks.", okay, so there's more than one way to answer an offer when someone offers

"Não, obrigado."

OK?

Portanto, há mais de uma maneira de responder a uma oferta quando alguém lhe oferece algo.

you something, and here are some of the other ways in addition to the grammatical "Yes,

E aqui estão algumas das outras formas além do gramatical "sim, eu faria", "não, eu

I would."

"No, I wouldn't.".

não faria".

Okay.

OK?

Alright, request.

Tudo bem, solicite.

This is very formal, so anytime you use "may" in a yes or no context, it's usually quite

Isso é muito formal, portanto, sempre que você usar "pode" em um contexto de sim ou não, geralmente é bastante

formal.

formal.

So, "May I enter?", right?

"Talvez eu entre?" certo?

Can I enter the house, or maybe, you know, the bathroom door is a little bit open and

Posso entrar em casa, ou talvez, sabe, alguns - a porta do banheiro está um pouco aberta

e seu amigo está lá, ou sua mãe, sei lá , bate, bate, "Posso entrar?

your friend is there or your mom, I don't know.

Knock knock, "May I enter?"

Can I enter?

Posso entrar ?"

And here, "Yes, you may."

E aqui, "Sim, você pode", "Não, você não pode".

"No, you may not."

I included this as a separate example, number one, to give you a variety of auxiliary verbs,

Eu incluí isso como um exemplo separado, número um, para dar a você uma variedade de verbos auxiliares,

modal verbs that you can use in yes or no questions, but also, number two, "may not",

verbos modais que você pode usar em perguntas de sim ou não , mas também, número dois, "pode ​​não"

in the negative, you can't do a contraction, okay?

em um negativo, você não pode faça uma contração.

OK?

So, you cannot say "No, you mayn't".

Então, você não pode dizer: "Não, você não pode".

It doesn't work, it doesn't exist.

Não funciona, não existe, então se você usar o negativo, certifique-se de dizer: "Não,

So, if you use the negative, make sure you say "No, you may not", okay?

você não pode".

OK? É

That's it.

isso.

So far, so good?

Até agora tudo bem?

Good.

Bom.

Finally, negative questions.

Por fim, perguntas negativas, portanto, o objetivo de uma pergunta negativa é que você deseja confirmar

So, the purpose of a negative question is you want to confirm with the person whether

com a pessoa se o que você acha está correto.

what you think is correct.

So, let me give you an example of what I mean.

Então, deixe-me dar um exemplo do que quero dizer.

"Can't you swim?"

Você não sabe nadar?

So, you are expecting the answer to be "Yes" in a negative question and maybe you're surprised

Então, você está esperando que a resposta seja sim em uma pergunta negativa, e talvez esteja surpreso

that the person can't swim, so "Can't you swim?"

que a pessoa não saiba nadar.

Então, você não sabe nadar?

"Doesn't she like dogs?"

Ela não gosta de cachorros?

I think she likes dogs.

Acho que ela gosta de cachorros.

Wait, doesn't she like dogs?

Espere, ela não gosta de cachorros?

"Didn't Eric call you last night?"

Eric não te ligou ontem à noite?

Why are you asking me, you know, what time the theatre performance starts?

Por que você está me perguntando, você sabe, que horas começa a apresentação de teatro?

We're all going, me, you, and Eric.

Vamos todos, eu, você e Eric.

Didn't you call Eric?

Você não ligou para o Eric?

I expected you to call Eric.

Eu esperava que você ligasse para o Eric.

"Aren't they married?"

Eles não são casados?

I think they're married, okay?

Acho que eles são casados.

So, you ask yes or no questions, negative questions with can't, doesn't, didn't, aren't,

OK?

Então, você faz perguntas sim ou não, perguntas negativas com "não pode", "não faz", "não fez", "

não está", "não tem", "não deveria", "vou 't", ok?

haven't, shouldn't, won't, okay?

So, all the negative forms that we also saw in the first part of the video and in this

Então, todas as formas negativas que também vimos na primeira parte do vídeo e nesta

part of the video, you can ask negative questions when you are confirming or clarifying or checking

parte do vídeo, você pode fazer perguntas negativas quando estiver confirmando ou esclarecendo ou conferindo

information with people and you expect the answer to be yes, but you're not sure or you're

informações com as pessoas, e espera que a resposta seja sim , mas você não tem certeza ou está

surprised by something, right?

surpreso com alguma coisa, certo?

Isn't he married?

ele não é casado?

Aren't they married?

Eles não são casados?

Wait, can't you swim?

Espera, você não sabe nadar?

Like, why are you so scared of the water, okay?

Tipo, por que você tem tanto medo da água?

OK?

Alright, and again, same way to answer them.

Tudo bem, e novamente, da mesma maneira para respondê-las.

You answer them the exact same way, there's no tricks, okay?

Você responde exatamente da mesma maneira.

Não há truques.

So, "Can't you swim?"

OK?

Então, você não sabe nadar?

"Yes, I can.", "No, I can't."

Sim eu posso.

Não, não posso.

Uh, ela não gosta de cachorros?

"Doesn't she like dogs?"

"Yes, she does."

Sim, ela faz.

or "No, she doesn't."

Ou não, ela não.

"Didn't Eric call you last night?"

Eric não te ligou ontem à noite?

"Yes, he did", "No he didn't."

Sim ele fez.

Não, ele não fez.

"Aren't they married?"

Eles não são casados?

"Yes, they are.", or "No, they aren't."

Sim, eles estão.

Ou não, não são.

Whew, a lot of information today, so just remember the first trick is if you are asking

Ufa, muita informação hoje.

Então, lembre-se, o primeiro truque é se você está perguntando ou respondendo, peço desculpas, se você

or answering, I apologize, if you are answering a yes or no question that is just asking about

está respondendo a uma pergunta sim ou não que está apenas perguntando sobre um fato, ok?

a fact, okay, like "Is she scared of dogs?"

Tipo, ela tem medo de cachorros?

"Can he swim?"

Ele pode nadar?

"Does he have a bike?" or "Does he like pizza?".

Ele, você sabe, tem uma bicicleta?

Ou ele gosta de pizza?

Focus on the first auxiliary verb, okay?

Concentre-se no primeiro verbo auxiliar, ok?

Does she?

Ela faz?

Yes, she does.

Sim, ela faz.

No, she doesn't.

Não, ela não.

Can he?

Pode ele?

Yes, he can.

Sim ele pode.

No, he can't.

Não, ele não pode. Nós

Should we?

deveríamos?

Yes, we should.

Sim nós deveríamos.

No, we shouldn't.

Não, não deveríamos.

Então, sempre ouça esse primeiro verbo.

So, always listen to that first verb.

That's the trick, except for these little exceptions and weird kind of outliers - that's

Esse é o truque, exceto por essas pequenas exceções e estranhos tipos de outliers.

a big word.

Essa é uma grande palavra.

An outlier is someone who is not common, not part of the common group, okay?

Um outlier é alguém que não é comum, não faz parte do grupo comum.

OK?

So, that's it.

Então é isso.

If you want to test your understanding of all of the material we covered today, as always,

Se você quiser testar sua compreensão de todo o material que cobrimos hoje, como sempre,

you can check out the quiz on www.engvid.com . While you're there, make sure to do the

você pode conferir o questionário em www.engvid.com.

Enquanto estiver lá, certifique-se de fazer o teste, que acabei de lhe dizer para fazer, então estou

quiz which I just told you to do, so I'm repeating myself.

me repetindo.

It's that important.

É tão importante.

And also, subscribe to me on YouTube, make sure you turn on notifications by clicking

E também, inscreva-se no YouTube.

Certifique-se de ativar as notificações clicando no botão de sino.

the bell button thing, you know the thing by now, I think everyone knows the notifications

Você sabe a coisa.

Até agora, acho que todo mundo conhece as notificações no YouTube.

on YouTube, yeah.

It's a thing you've gotta do.

Sim, é uma coisa que você tem que fazer.

You can also check me out on Facebook and Twitter.

Você também pode me ver no Facebook e no Twitter.

If you don't want to miss any of my videos, I always post an update when I post something

Se você não quer perder nenhum dos meus vídeos, sempre posto uma atualização quando posto algo,

- when a new video goes up.

quando sai um novo vídeo.

So, I'll see you there, and until next time, thanks for clicking.

Então, te vejo lá.

Até a próxima vez, obrigado por clicar.