Grammar: Active and Passive Gerunds

402,497 views ・ 2015-02-10

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on active and passive
0
1234
5674
Ei pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e seja bem-vindo a esta lição sobre gerúndios ativos e passivos
00:06
gerunds. Those of you who don't know, a gerund is a verb + "ing". And if you'd like to check
1
6947
6155
. Aqueles de vocês que não sabem, um gerúndio é um verbo + "ing". E se você quiser
00:13
out the various uses of gerunds and where a gerund can go in a sentence, you can check
2
13128
6322
verificar os vários usos de gerúndios e onde um gerúndio pode ir em uma frase, você pode
00:19
out my previous lesson on the various uses of gerunds. That lesson is very essential
3
19450
6760
verificar minha lição anterior sobre os vários usos de gerúndios. Essa lição é muito essencial
00:26
to understanding this one, so please check it out if you haven't already.
4
26210
4608
para a compreensão desta, portanto, confira se ainda não o fez.
00:30
In this lesson, we're going to look at how to use a gerund in a passive form and in an
5
30844
5416
Nesta lição, veremos como usar um gerúndio na forma passiva e na
00:36
active form. Now, very simply, let's begin with the easiest which is the active simple
6
36260
6910
forma ativa. Agora, de forma bem simples, vamos começar com o mais fácil que é o simples ativo
00:43
which is basically the simple gerund use, just verb "ing". Now, in this situation, this
7
43170
6029
que é basicamente o uso do gerúndio simples, apenas o verbo "ing". Agora, nessa situação, isso
00:49
means you can put the gerund as a subject, as an object, as a subject complement, you
8
49199
6680
quer dizer que você pode colocar o gerúndio como sujeito, como objeto, como complemento de sujeito,
00:55
can also put it as the object of a preposition, possessive. All that stuff is explained in
9
55879
5061
também pode colocar como objeto de preposição, possessivo. Tudo isso é explicado
01:00
the other lesson.
10
60914
1650
na outra lição.
01:02
So, for example, let's look at these sentences: "I like swimming."
11
62695
4045
Então, por exemplo, vejamos estas frases: "Eu gosto de nadar".
01:06
"Swimming" is the gerund, it's the object of the sentence. In the present, I enjoy swimming;
12
66766
5364
"Swimming" é o gerúndio, é o objeto da frase. No presente, gosto de nadar;
01:12
I like swimming.
13
72130
1511
Eu gosto de nadar.
01:13
"Smoking is bad for you." As we know and have discussed, a gerund can be the subject of
14
73667
6913
"Fumar é ruim para você." Como sabemos e discutimos, um gerúndio pode ser o sujeito de
01:20
a sentence, and here, "smoking" is the subject.
15
80580
2801
uma frase e, aqui, "fumar" é o sujeito.
01:23
"I regret not calling you." "Not calling", "calling" being the gerund
16
83407
6453
"Eu me arrependo de não ter ligado para você." "Não chamando", "chamando" sendo o gerúndio
01:29
in this situation.
17
89860
1500
nesta situação.
01:31
So this is your basic gerund use that most students at the advanced level are familiar
18
91360
5190
Portanto, este é o seu uso básico de gerúndio com o qual a maioria dos alunos no nível avançado está familiarizada
01:36
with at some level or another.
19
96550
2750
em algum nível ou outro.
01:39
Okay, now let's look at the active past. Okay? Not the active simple, but the active past.
20
99300
8374
Ok, agora vamos olhar para o passado ativo. OK? Não o simples ativo, mas o passado ativo.
01:47
If you specifically want to put a gerund into the past, you can do it by using: "having"
21
107700
7290
Se você deseja especificamente colocar um gerúndio no passado, pode fazê-lo usando: "tendo"
01:55
+ a past participle. In this structure, "having" is actually considered the gerund.
22
115016
7006
+ um particípio passado. Nesta estrutura, "tendo" é realmente considerado o gerúndio.
02:02
So, let's look at this.
23
122201
1742
Então, vamos ver isso.
02:03
"I'm proud of having completed university." Now, we call this active past because you
24
123969
8065
"Tenho orgulho de ter concluído a universidade." Agora, chamamos isso de passado ativo porque você
02:12
are the one who completed university, you are the one who did the action. Right? And
25
132060
6480
é quem completou a universidade, você é quem fez a ação. Certo? E
02:18
you are proud of... And again, we use a gerund here because of "of" which is a preposition.
26
138540
5876
você tem orgulho de... Novamente, usamos um gerúndio aqui por causa de "de", que é uma preposição.
02:24
And I'm proud of having completed university, I'm proud now because I completed university
27
144442
7292
E eu tenho orgulho de ter feito a faculdade, tenho orgulho agora porque fiz a faculdade
02:31
in the past. Okay?
28
151760
2052
no passado. OK?
02:33
And let's look at another example: "Having gone to college is one of the best
29
153945
4895
E vejamos outro exemplo: "Ter feito faculdade é uma das melhores
02:38
things I've ever done." So here, "having gone" is considered the active
30
158840
8784
coisas que já fiz." Portanto, aqui, "ter ido" é considerado o
02:47
past gerund. Again, "having" is the gerund in this construction. Okay? So having gone
31
167650
5729
gerúndio passado ativo. Novamente, "tendo" é o gerúndio nesta construção. OK? Então, ter ido
02:53
to college is one of the best things I've ever done. So any time you have: "having done",
32
173379
5125
para a faculdade é uma das melhores coisas que já fiz. Portanto, sempre que você tiver: "tendo feito",
02:58
"having done", "having done" something in the past, you're actually using a gerund.
33
178530
7228
"tendo feito", "tendo feito" algo no passado, na verdade você está usando um gerúndio.
03:05
And in this situation, a passive - sorry - an active past gerund.
34
185784
5086
E nesta situação, um gerúndio passado passivo - desculpe - um ativo passado.
03:10
Now, let's look over on this side and let's look at how we use passive gerunds. So this
35
190870
7182
Agora, vamos olhar para este lado e ver como usamos gerúndios passivos. Portanto, isso
03:18
might be new for a lot of students here. Passive simple, basically all you're doing is you
36
198078
6271
pode ser novo para muitos alunos aqui. Passivo simples, basicamente tudo o que você está fazendo é
03:24
have "being" + p.p. Remember: "passive" means the person is receiving the action. Okay?
37
204349
8715
ter "ser" + p.p. Lembre-se: "passivo" significa que a pessoa está recebendo a ação. OK?
03:33
So being done... Something is being done to the person.
38
213090
4920
Então sendo feito... Algo está sendo feito para a pessoa.
03:38
So, for example: "She hates being told what to do."
39
218036
5139
Assim, por exemplo: "Ela odeia que lhe digam o que fazer."
03:43
"Being" is the gerund in this construction. She is receiving the action of someone telling
40
223201
8602
"Ser" é o gerúndio nesta construção. Ela está recebendo a ação de alguém dizendo a
03:51
her what to do. She hates being told what to do. And, again, if you're wondering, you
41
231829
5310
ela o que fazer. Ela odeia que lhe digam o que fazer. E, novamente, se você está se perguntando, você
03:57
know: "Why are you using 'being'? Why not 'to be'? Why are we using 'ing' and not 'to'
42
237139
6732
sabe: "Por que você está usando 'ser'? Por que não ' ser'? Por que estamos usando 'ing' e não 'to'
04:03
plus the base verb in some of these?" Basically, it follows the constructions that I describe
43
243897
5702
mais o verbo base em alguns deles? " Basicamente, segue as construções que descrevi
04:09
in the previous video about the uses of gerunds. So, again, another reminder to check that
44
249599
5110
no vídeo anterior sobre os usos dos gerúndios. Então, novamente, outro lembrete para verificar isso
04:14
out before this.
45
254709
1898
antes disso.
04:16
Okay, another example: "I'm tired of being insulted!"
46
256685
5732
Ok, outro exemplo: "Estou cansado de ser insultado!"
04:23
And, again, you have "of" which is a preposition, and after a preposition, you have to use a
47
263331
4959
E, novamente, você tem "of" que é uma preposição, e depois de uma preposição, você tem que usar um
04:28
gerund. So I'm tired of being insulted by other people, or by him, by her, by someone.
48
268290
7454
gerúndio. Então cansei de ser insultado por outras pessoas, ou por ele, por ela, por alguém.
04:35
Okay? And, finally: "Being robbed is an awful experience."
49
275770
5451
OK? E, finalmente: "Ser roubado é uma experiência terrível."
04:41
And here, we're using a gerund as a subject which is possible. Being robbed by someone
50
281330
6216
E aqui, estamos usando um gerúndio como sujeito possível. Ser roubado por alguém
04:47
- passive construction, you receive the action - is an awful experience. So here, you're
51
287572
5728
- construção passiva, você recebe a ação - é uma experiência terrível. Então, aqui, você está
04:53
speaking in general; here, you're speaking about the present; here, again, she hates
52
293300
6270
falando em geral; aqui, você está falando sobre o presente; aqui, novamente, ela odeia que lhe
04:59
being told what to do in general, in the present.
53
299570
4101
digam o que fazer em geral, no presente.
05:03
Now, let's look at how we can refer to the past with this construction. So for the past...
54
303781
6343
Agora, vejamos como podemos nos referir ao passado com esta construção. Então, para o passado...
05:10
This is actually the least common form of all of these that we're... That are up here
55
310150
4770
Esta é realmente a forma menos comum de todas essas que estamos... Que estão aqui
05:14
just because it's such a long construction that there are not many opportunities you
56
314920
4670
apenas porque é uma construção tão longa que não há muitas oportunidades de
05:19
get to actually use it. So: "having been" - pla... Plas? Plus, I meant to say: "plus"
57
319590
6897
realmente usá-la. Então: "tendo sido" - pla... Plas? Além disso, eu quis dizer: "plus"
05:26
- the past participle.
58
326513
1969
- o particípio passado.
05:28
For example: "I'm still angry about having been fired by
59
328545
5415
Por exemplo: "Ainda estou com raiva por ter sido demitido por
05:33
her." So your boss, let's say she fired you. She,
60
333960
6359
ela." Então sua chefe, digamos que ela te demitiu. Ela,
05:40
you know, said: "You can't work at this company anymore." And you're still angry about it.
61
340345
4561
sabe, disse: "Você não pode mais trabalhar nesta empresa ." E você ainda está com raiva disso.
05:44
So I'm angry now about something that happened in the past. I received the action of firing,
62
344932
7512
Então estou com raiva agora sobre algo que aconteceu no passado. Recebi a ação de demitir,
05:52
so I'm still angry about having been fired in the past. Clear? Yeah?
63
352470
6490
então ainda estou com raiva de ter sido demitido no passado. Claro? Sim?
05:58
Okay, one more: "Aren't you upset about having been lied to?"
64
358960
5202
Ok, mais um: "Você não está chateado por ter mentido?"
06:04
So you were lied to by a person, by someone, they lied to you. You received the action.
65
364188
7476
Então você foi enganado por uma pessoa, por alguém, eles mentiram para você. Você recebeu a ação.
06:12
"Having been lied to". And again, in this construction, "having been" plus...
66
372531
6347
"Tendo mentido". E novamente, nesta construção, "tendo sido" mais...
06:18
Plus past participle, "having" functions as the gerund.
67
378904
4944
Mais particípio passado, "tendo" funciona como o gerúndio.
06:24
Whoo, okay, so that's a lot. Right? So, as I mentioned, if you want to understand the
68
384036
5384
Whoo, ok, então isso é muito. Certo? Então, como mencionei, se você quiser entender os
06:29
various uses of gerunds which is a super complicated, large grammatical topic, and especially for
69
389420
7084
vários usos dos gerúndios, que é um tópico gramatical supercomplicado e extenso, e especialmente para
06:36
advanced speakers, you guys should be becoming more familiar with this - check out my previous
70
396530
4960
falantes avançados, vocês devem estar se familiarizando mais com isso - confira meu
06:41
video, and then come back, look at this again. And if you have gotten this far, please check
71
401490
7254
vídeo anterior e depois volte, olhe para isso de novo. E se você chegou até aqui,
06:48
out the quiz down below and test your knowledge. As well, don't forget to subscribe to my YouTube
72
408770
5610
confira o quiz abaixo e teste seus conhecimentos. Além disso, não se esqueça de se inscrever no meu
06:54
channel. And I'll see you guys next time. See ya.
73
414380
3190
canal do YouTube. E vejo vocês na próxima. Até mais.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7