Grammar: Active and Passive Gerunds

402,497 views ・ 2015-02-10

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on active and passive
0
1234
5674
Hey ragazzi. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sui gerundi attivi e passivi
00:06
gerunds. Those of you who don't know, a gerund is a verb + "ing". And if you'd like to check
1
6947
6155
. Quelli di voi che non lo sanno, un gerundio è un verbo + "ing". E se vuoi dare
00:13
out the various uses of gerunds and where a gerund can go in a sentence, you can check
2
13128
6322
un'occhiata ai vari usi del gerundio e dove può andare un gerundio in una frase, puoi dare un'occhiata alla
00:19
out my previous lesson on the various uses of gerunds. That lesson is very essential
3
19450
6760
mia lezione precedente sui vari usi del gerundio. Quella lezione è molto essenziale
00:26
to understanding this one, so please check it out if you haven't already.
4
26210
4608
per capire questo, quindi per favore dai un'occhiata se non l'hai già fatto.
00:30
In this lesson, we're going to look at how to use a gerund in a passive form and in an
5
30844
5416
In questa lezione vedremo come usare un gerundio in forma passiva e in
00:36
active form. Now, very simply, let's begin with the easiest which is the active simple
6
36260
6910
forma attiva. Ora, molto semplicemente, iniziamo con il più semplice che è il semplice attivo
00:43
which is basically the simple gerund use, just verb "ing". Now, in this situation, this
7
43170
6029
che è fondamentalmente l'uso semplice del gerundio, solo il verbo "ing". Ora, in questa situazione, questo
00:49
means you can put the gerund as a subject, as an object, as a subject complement, you
8
49199
6680
significa che puoi mettere il gerundio come soggetto, come oggetto, come complemento di soggetto,
00:55
can also put it as the object of a preposition, possessive. All that stuff is explained in
9
55879
5061
puoi anche metterlo come oggetto di una preposizione, possessivo. Tutta quella roba è spiegata
01:00
the other lesson.
10
60914
1650
nell'altra lezione.
01:02
So, for example, let's look at these sentences: "I like swimming."
11
62695
4045
Quindi, per esempio, diamo un'occhiata a queste frasi: "Mi piace nuotare".
01:06
"Swimming" is the gerund, it's the object of the sentence. In the present, I enjoy swimming;
12
66766
5364
"Nuoto" è il gerundio, è l'oggetto della frase. Nel presente mi piace nuotare;
01:12
I like swimming.
13
72130
1511
Mi piace nuotare.
01:13
"Smoking is bad for you." As we know and have discussed, a gerund can be the subject of
14
73667
6913
"Fumare ti fa male." Come sappiamo e abbiamo discusso, un gerundio può essere il soggetto di
01:20
a sentence, and here, "smoking" is the subject.
15
80580
2801
una frase, e qui "fumare" è il soggetto.
01:23
"I regret not calling you." "Not calling", "calling" being the gerund
16
83407
6453
"Mi pento di non averti chiamato." "Non chiamare", "chiamare" è il gerundio
01:29
in this situation.
17
89860
1500
in questa situazione.
01:31
So this is your basic gerund use that most students at the advanced level are familiar
18
91360
5190
Quindi questo è il tuo uso di base del gerundio che la maggior parte degli studenti di livello avanzato conosce
01:36
with at some level or another.
19
96550
2750
a un livello o a un altro.
01:39
Okay, now let's look at the active past. Okay? Not the active simple, but the active past.
20
99300
8374
Ok, ora diamo un'occhiata al passato attivo. Va bene? Non il semplice attivo, ma il passato attivo.
01:47
If you specifically want to put a gerund into the past, you can do it by using: "having"
21
107700
7290
Se vuoi specificamente mettere un gerundio al passato, puoi farlo usando: "avere"
01:55
+ a past participle. In this structure, "having" is actually considered the gerund.
22
115016
7006
+ un participio passato. In questa struttura, "avere" è effettivamente considerato il gerundio.
02:02
So, let's look at this.
23
122201
1742
Quindi, diamo un'occhiata a questo.
02:03
"I'm proud of having completed university." Now, we call this active past because you
24
123969
8065
"Sono orgoglioso di aver completato l'università." Ora, chiamiamo questo passato attivo perché tu
02:12
are the one who completed university, you are the one who did the action. Right? And
25
132060
6480
sei quello che ha completato l'università, tu sei quello che ha compiuto l'azione. Giusto? E
02:18
you are proud of... And again, we use a gerund here because of "of" which is a preposition.
26
138540
5876
tu sei orgoglioso di... E ancora, qui usiamo un gerundio a causa di "di" che è una preposizione.
02:24
And I'm proud of having completed university, I'm proud now because I completed university
27
144442
7292
E sono orgoglioso di aver completato l'università, sono orgoglioso ora perché ho completato l'università
02:31
in the past. Okay?
28
151760
2052
in passato. Va bene?
02:33
And let's look at another example: "Having gone to college is one of the best
29
153945
4895
E diamo un'occhiata a un altro esempio: "Essere andato al college è una delle
02:38
things I've ever done." So here, "having gone" is considered the active
30
158840
8784
cose migliori che abbia mai fatto". Quindi qui, "essere andato" è considerato il
02:47
past gerund. Again, "having" is the gerund in this construction. Okay? So having gone
31
167650
5729
gerundio passato attivo. Di nuovo, "avere" è il gerundio in questa costruzione. Va bene? Quindi essere andato
02:53
to college is one of the best things I've ever done. So any time you have: "having done",
32
173379
5125
al college è una delle cose migliori che abbia mai fatto. Quindi ogni volta che hai: "avendo fatto",
02:58
"having done", "having done" something in the past, you're actually using a gerund.
33
178530
7228
"avendo fatto", "avendo fatto" qualcosa nel passato, stai effettivamente usando un gerundio.
03:05
And in this situation, a passive - sorry - an active past gerund.
34
185784
5086
E in questa situazione, un gerundio passato passivo - scusa - attivo.
03:10
Now, let's look over on this side and let's look at how we use passive gerunds. So this
35
190870
7182
Ora, diamo un'occhiata da questa parte e vediamo come usiamo i gerundi passivi. Quindi questo
03:18
might be new for a lot of students here. Passive simple, basically all you're doing is you
36
198078
6271
potrebbe essere nuovo per molti studenti qui. Passivo semplice, fondamentalmente tutto ciò che stai facendo è
03:24
have "being" + p.p. Remember: "passive" means the person is receiving the action. Okay?
37
204349
8715
avere "essere" + p.p. Ricorda: "passivo" significa che la persona sta ricevendo l'azione. Va bene?
03:33
So being done... Something is being done to the person.
38
213090
4920
Così fatto... Si sta facendo qualcosa alla persona.
03:38
So, for example: "She hates being told what to do."
39
218036
5139
Quindi, ad esempio: "Odia che le venga detto cosa fare".
03:43
"Being" is the gerund in this construction. She is receiving the action of someone telling
40
223201
8602
"Essere" è il gerundio in questa costruzione. Sta ricevendo l'azione di qualcuno che
03:51
her what to do. She hates being told what to do. And, again, if you're wondering, you
41
231829
5310
le dice cosa fare. Odia che le venga detto cosa fare. E, ancora, se ti stai chiedendo,
03:57
know: "Why are you using 'being'? Why not 'to be'? Why are we using 'ing' and not 'to'
42
237139
6732
sai: "Perché stai usando 'essere'? Perché non 'to essere'? Perché stiamo usando 'ing' e non 'to'
04:03
plus the base verb in some of these?" Basically, it follows the constructions that I describe
43
243897
5702
più il verbo base in alcuni di questi? " Fondamentalmente, segue le costruzioni che descrivo
04:09
in the previous video about the uses of gerunds. So, again, another reminder to check that
44
249599
5110
nel video precedente sugli usi del gerundio. Quindi, ancora una volta, un altro promemoria per
04:14
out before this.
45
254709
1898
verificarlo prima di questo.
04:16
Okay, another example: "I'm tired of being insulted!"
46
256685
5732
Ok, un altro esempio: "Sono stanco di essere insultato!"
04:23
And, again, you have "of" which is a preposition, and after a preposition, you have to use a
47
263331
4959
E, ancora, hai "di" che è una preposizione, e dopo una preposizione, devi usare un
04:28
gerund. So I'm tired of being insulted by other people, or by him, by her, by someone.
48
268290
7454
gerundio. Quindi sono stanco di essere insultato da altre persone, o da lui, da lei, da qualcuno.
04:35
Okay? And, finally: "Being robbed is an awful experience."
49
275770
5451
Va bene? E, infine: "Essere derubati è un'esperienza terribile".
04:41
And here, we're using a gerund as a subject which is possible. Being robbed by someone
50
281330
6216
E qui, stiamo usando un gerundio come soggetto che è possibile. Essere derubati da qualcuno
04:47
- passive construction, you receive the action - is an awful experience. So here, you're
51
287572
5728
- costruzione passiva, ricevi l'azione - è un'esperienza terribile. Quindi qui, stai
04:53
speaking in general; here, you're speaking about the present; here, again, she hates
52
293300
6270
parlando in generale; qui parli del presente; anche qui odia
04:59
being told what to do in general, in the present.
53
299570
4101
sentirsi dire cosa fare in generale, nel presente.
05:03
Now, let's look at how we can refer to the past with this construction. So for the past...
54
303781
6343
Ora, diamo un'occhiata a come possiamo riferirci al passato con questa costruzione. Quindi per il passato...
05:10
This is actually the least common form of all of these that we're... That are up here
55
310150
4770
Questa è in realtà la forma meno comune di tutte quelle che noi siamo... Che sono quassù
05:14
just because it's such a long construction that there are not many opportunities you
56
314920
4670
solo perché è una costruzione così lunga che non ci sono molte opportunità
05:19
get to actually use it. So: "having been" - pla... Plas? Plus, I meant to say: "plus"
57
319590
6897
per usarla effettivamente. Quindi: "essere stato" - pla... Plas? Inoltre, volevo dire: "plus"
05:26
- the past participle.
58
326513
1969
- il participio passato.
05:28
For example: "I'm still angry about having been fired by
59
328545
5415
Ad esempio: "Sono ancora arrabbiato per essere stato licenziato da
05:33
her." So your boss, let's say she fired you. She,
60
333960
6359
lei". Quindi il tuo capo, diciamo che ti ha licenziato. Lei,
05:40
you know, said: "You can't work at this company anymore." And you're still angry about it.
61
340345
4561
sai, ha detto: "Non puoi più lavorare in questa azienda ". E sei ancora arrabbiato per questo.
05:44
So I'm angry now about something that happened in the past. I received the action of firing,
62
344932
7512
Quindi ora sono arrabbiato per qualcosa che è successo in passato. Ho ricevuto l'atto di licenziamento,
05:52
so I'm still angry about having been fired in the past. Clear? Yeah?
63
352470
6490
quindi sono ancora arrabbiato per essere stato licenziato in passato. Chiaro? Sì?
05:58
Okay, one more: "Aren't you upset about having been lied to?"
64
358960
5202
Ok, ancora una volta: "Non sei arrabbiato per essere stato mentito?"
06:04
So you were lied to by a person, by someone, they lied to you. You received the action.
65
364188
7476
Quindi sei stato mentito da una persona, da qualcuno, ti hanno mentito. Hai ricevuto l'azione.
06:12
"Having been lied to". And again, in this construction, "having been" plus...
66
372531
6347
"Essere stato mentito". E ancora, in questa costruzione, "essere stato" plus...
06:18
Plus past participle, "having" functions as the gerund.
67
378904
4944
Plus participio passato, "avere" funge da gerundio.
06:24
Whoo, okay, so that's a lot. Right? So, as I mentioned, if you want to understand the
68
384036
5384
Whoo, ok, quindi è molto. Giusto? Quindi, come ho già detto, se volete capire i
06:29
various uses of gerunds which is a super complicated, large grammatical topic, and especially for
69
389420
7084
vari usi del gerundio, che è un argomento grammaticale super complicato e di grandi dimensioni, e soprattutto per gli
06:36
advanced speakers, you guys should be becoming more familiar with this - check out my previous
70
396530
4960
oratori avanzati, dovreste acquisire maggiore familiarità con questo - guardate il mio
06:41
video, and then come back, look at this again. And if you have gotten this far, please check
71
401490
7254
video precedente, e poi torna indietro, guarda di nuovo questo. E se sei arrivato fin qui, dai un'occhiata
06:48
out the quiz down below and test your knowledge. As well, don't forget to subscribe to my YouTube
72
408770
5610
al quiz qui sotto e metti alla prova le tue conoscenze. Inoltre, non dimenticare di iscriverti al mio
06:54
channel. And I'll see you guys next time. See ya.
73
414380
3190
canale YouTube. E ci vediamo ragazzi la prossima volta. Ci vediamo.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7