English Grammar - This, That, These, Those

193,888 views ・ 2010-03-10

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, this is Alex.
0
0
6440
Olá, aqui é o Alex.
00:06
Thank you for clicking, and welcome to this beginner lesson on "this, that, these, and
1
6440
6440
Obrigado por clicar e seja bem-vindo a esta lição para iniciantes sobre "isto, aquilo, estes e
00:12
those."
2
12880
1000
aqueles".
00:13
Okay, so how we use these words depends on how far we are from an object, okay?
3
13880
8520
Ok, então como usamos essas palavras depende de quão longe estamos de um objeto, ok?
00:22
So for example, I drew arrows.
4
22400
3240
Por exemplo, desenhei setas.
00:25
Here's a ball.
5
25640
1000
Aqui está uma bola.
00:26
We would say "this ball," okay, because "this" is very close.
6
26640
6080
Diríamos "esta bola", ok, porque "esta" está muito perto.
00:32
So if I am close to the ball, I would say "this ball."
7
32720
5680
Portanto, se estou perto da bola, diria "esta bola".
00:38
If I am far away from the ball, I would say "that ball," okay?
8
38400
7320
Se eu estiver longe da bola, eu diria "aquela bola", ok?
00:45
So "this ball," "that ball," okay?
9
45720
4320
Então "esta bola", "aquela bola", certo?
00:50
So that's when you have one object.
10
50040
2640
Então é quando você tem um objeto.
00:52
When it is close, you say "this," when it is far, you say "that."
11
52680
6840
Quando está perto, você diz "isto", quando está longe, você diz "aquilo".
00:59
Now when you have more than one, so here we have squares, three squares, more than one.
12
59520
7880
Agora quando você tem mais de um, então aqui temos quadrados, três quadrados, mais de um.
01:07
If you are close to the squares, let's pretend they are boxes.
13
67400
5120
Se você estiver perto dos quadrados, vamos fingir que são caixas.
01:12
So these are boxes.
14
72520
1800
Então, essas são as caixas.
01:14
So we say "these boxes."
15
74320
3400
Então dizemos "essas caixas".
01:17
If we are far away from the boxes, we say "those boxes," okay?
16
77720
8200
Se estivermos longe das caixas, dizemos "aquelas caixas", ok?
01:25
So we can use "this," "that," "these," and "those" in many, many different ways.
17
85920
7000
Portanto, podemos usar "este", "aquele", "estes" e "aqueles" de muitas, muitas maneiras diferentes.
01:32
Let me just give you a few more examples to make sure that you understand, okay?
18
92920
5380
Deixe-me dar mais alguns exemplos para garantir que você entenda, ok?
01:38
So to give you some more concrete, real examples, we would say "this mug is white," "this mug."
19
98300
8820
Então, para dar a vocês alguns exemplos mais concretos e reais, diríamos "esta caneca é branca", "esta caneca".
01:47
It's close to me.
20
107120
1640
Está perto de mim.
01:48
If I put the mug over here, I would say "that mug is white," okay?
21
108760
9080
Se eu colocasse a caneca aqui, diria "aquela caneca é branca", ok?
01:57
This mug, that mug.
22
117840
4360
Esta caneca, aquela caneca.
02:02
This marker is black.
23
122200
3880
Este marcador é preto.
02:06
That marker is black.
24
126080
2760
Esse marcador é preto.
02:08
If we have two markers, I would say "these markers are black."
25
128840
5480
Se tivéssemos dois marcadores, eu diria "esses marcadores são pretos".
02:14
If they are far away, we say "those markers are black."
26
134320
7840
Se estiverem longe, dizemos "esses marcadores são pretos".
02:22
This pencil is a pencil, okay?
27
142160
2880
Este lápis é um lápis, ok?
02:25
This is a pencil.
28
145040
2880
Isto é um lápis.
02:27
That is a pencil.
29
147920
3280
Aquilo é um lápis.
02:31
These are pencils.
30
151200
3480
Esses são lápis.
02:34
Those are pencils, okay?
31
154680
6400
São lápis, ok?
02:41
So now that you understand that "this," "that," "these," "those" refer to how close something
32
161080
10400
Então, agora que você entende que "este", "aquilo", " estes", "aqueles" se referem a quão próximo algo
02:51
is, I'm going to give you a little bit more information on how you can use them in conversation.
33
171480
7000
está, vou lhe dar um pouco mais de informação sobre como você pode usá-los em uma conversa.
02:58
Okay, so we can use "this," "that," "these," and "those" as pronouns in certain cases.
34
178480
8640
Ok, então podemos usar "este", "aquele", "estes" e "aqueles" como pronomes em certos casos.
03:07
So for example, the sentence here is "this is my father."
35
187120
5400
Por exemplo, a frase aqui é "este é meu pai".
03:12
So if you are introducing your father to someone, um, to your new boyfriend or your girlfriend,
36
192520
7080
Então, se você está apresentando seu pai a alguém, hum, ao seu novo namorado ou namorada,
03:19
you would say "this," "this is my father," "this taking the place of my father," okay?
37
199600
6840
você diria "este", "este é meu pai", "esse está tomando o lugar do meu pai", ok?
03:26
So "these," my mom and dad, "these are my parents," acting as a pronoun, "these are
38
206440
6880
Então, "estes", minha mãe e meu pai, "estes são meus pais", agindo como um pronome, "estes são
03:33
my parents."
39
213320
1280
meus pais".
03:34
If they are close to you, you can also say "that is my father" or "those are my parents,"
40
214600
8360
Se eles estiverem perto de você, você também pode dizer "esse é meu pai" ou "esses são meus pais",
03:42
okay?
41
222960
1000
ok?
03:43
Now, "this," "that," "these," and "those" can also act as adjectives, okay?
42
223960
6400
Agora, "este", "aquele", "estes" e "aqueles" também podem atuar como adjetivos, ok?
03:50
So you can say "I didn't like that movie."
43
230360
4560
Então você pode dizer "Eu não gostei desse filme."
03:54
So if you're talking with your friend and he's saying "What did you think of Avatar?"
44
234920
6360
Então, se você está conversando com seu amigo e ele está dizendo "O que você achou do Avatar?"
04:01
And your friend is crazy, and he says "I didn't like that movie.
45
241280
5280
E seu amigo é louco e diz: "Não gostei desse filme.
04:06
I liked Avatar.
46
246560
1000
Gostei de Avatar.
04:07
It was very good."
47
247560
1360
Foi muito bom."
04:08
Okay, you can also say "these shoes."
48
248920
3760
Ok, você também pode dizer "esses sapatos".
04:12
Which shoes?
49
252680
1000
Quais sapatos?
04:13
"These shoes are too big," okay?
50
253680
3440
"Esses sapatos são muito grandes", ok?
04:17
And again, you can also say "those shoes," "those shoes are too big."
51
257120
5080
E, novamente, você também pode dizer "esses sapatos", "esses sapatos são muito grandes".
04:22
And if you are watching a movie right now, you can say "this movie is very good," okay?
52
262200
7920
E se você estiver assistindo a um filme agora, pode dizer "esse filme é muito bom", ok?
04:30
Or if you have the DVD in your hand, you can say "this movie is very good," okay?
53
270120
6040
Ou se você estiver com o DVD na mão, pode dizer "esse filme é muito bom", ok?
04:36
So one more time, "this," "this marker," "that marker," if we have two markers, pretend I
54
276160
9200
Então, mais uma vez, "este", "este marcador", "aquele marcador", se tivermos dois marcadores, finja que
04:45
have two markers, "these markers," "those markers," okay?
55
285360
6280
tenho dois marcadores, "esses marcadores", "aqueles marcadores", ok?
04:51
So to test your knowledge on how to use "this," "that," "these," and "those," please check
56
291640
5160
Portanto, para testar seu conhecimento sobre como usar "this", " that", "these" e "thoses", acesse
04:56
out www.engvid.com and complete the quiz.
57
296800
3040
www.engvid.com e responda ao questionário.
04:59
My name is Alex, take care.
58
299840
6160
Meu nome é Alex, cuide-se.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7