English Grammar - This, That, These, Those

193,092 views ・ 2010-03-10

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, this is Alex.
0
0
6440
Cześć, tu Aleks.
00:06
Thank you for clicking, and welcome to this beginner lesson on "this, that, these, and
1
6440
6440
Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji dla początkujących na temat „to, tamto, te i
00:12
those."
2
12880
1000
tamto”.
00:13
Okay, so how we use these words depends on how far we are from an object, okay?
3
13880
8520
Dobra, więc to, jak używamy tych słów, zależy od tego, jak daleko jesteśmy od obiektu, dobrze?
00:22
So for example, I drew arrows.
4
22400
3240
Na przykład narysowałem strzałki.
00:25
Here's a ball.
5
25640
1000
Oto piłka.
00:26
We would say "this ball," okay, because "this" is very close.
6
26640
6080
Powiedzielibyśmy „ta piłka”, dobrze, ponieważ „ta” jest bardzo blisko.
00:32
So if I am close to the ball, I would say "this ball."
7
32720
5680
Więc jeśli jestem blisko piłki, powiedziałbym „ta piłka”.
00:38
If I am far away from the ball, I would say "that ball," okay?
8
38400
7320
Jeśli jestem daleko od piłki, powiedziałbym "ta piłka", dobrze?
00:45
So "this ball," "that ball," okay?
9
45720
4320
Więc "ta piłka", "ta piłka", dobrze?
00:50
So that's when you have one object.
10
50040
2640
Więc wtedy masz jeden obiekt.
00:52
When it is close, you say "this," when it is far, you say "that."
11
52680
6840
Kiedy jest blisko, mówisz „to”, kiedy jest daleko, mówisz „tamto”.
00:59
Now when you have more than one, so here we have squares, three squares, more than one.
12
59520
7880
Teraz, kiedy masz więcej niż jeden, więc tutaj mamy kwadraty, trzy kwadraty, więcej niż jeden.
01:07
If you are close to the squares, let's pretend they are boxes.
13
67400
5120
Jeśli jesteś blisko kwadratów, udawajmy, że to pudełka.
01:12
So these are boxes.
14
72520
1800
Więc to są pudełka.
01:14
So we say "these boxes."
15
74320
3400
Mówimy więc „te pudła”.
01:17
If we are far away from the boxes, we say "those boxes," okay?
16
77720
8200
Jeśli jesteśmy daleko od pudeł, mówimy "te pudełka", dobrze?
01:25
So we can use "this," "that," "these," and "those" in many, many different ways.
17
85920
7000
Więc możemy używać "to", "tamto", "te" i "tamte" na wiele, wiele różnych sposobów.
01:32
Let me just give you a few more examples to make sure that you understand, okay?
18
92920
5380
Pozwól, że podam jeszcze kilka przykładów, aby upewnić się, że rozumiesz, dobrze?
01:38
So to give you some more concrete, real examples, we would say "this mug is white," "this mug."
19
98300
8820
Aby dać wam więcej konkretnych, prawdziwych przykładów, powiedzielibyśmy "ten kubek jest biały", "ten kubek".
01:47
It's close to me.
20
107120
1640
To jest blisko mnie.
01:48
If I put the mug over here, I would say "that mug is white," okay?
21
108760
9080
Gdybym położył kubek tutaj, powiedziałbym "ten kubek jest biały", dobrze?
01:57
This mug, that mug.
22
117840
4360
Ten kubek, ten kubek.
02:02
This marker is black.
23
122200
3880
Ten znacznik jest czarny.
02:06
That marker is black.
24
126080
2760
Ten znacznik jest czarny.
02:08
If we have two markers, I would say "these markers are black."
25
128840
5480
Jeśli mamy dwa znaczniki, powiedziałbym „te znaczniki są czarne”.
02:14
If they are far away, we say "those markers are black."
26
134320
7840
Jeśli są daleko, mówimy „te znaczniki są czarne”.
02:22
This pencil is a pencil, okay?
27
142160
2880
Ten ołówek to ołówek, dobrze?
02:25
This is a pencil.
28
145040
2880
To jest ołówek.
02:27
That is a pencil.
29
147920
3280
To jest ołówek.
02:31
These are pencils.
30
151200
3480
To są ołówki.
02:34
Those are pencils, okay?
31
154680
6400
To są ołówki, dobrze?
02:41
So now that you understand that "this," "that," "these," "those" refer to how close something
32
161080
10400
Teraz, kiedy już rozumiecie, że „to”, „tamto”, „ te”, „tamto” odnoszą się do tego, jak blisko coś
02:51
is, I'm going to give you a little bit more information on how you can use them in conversation.
33
171480
7000
jest, dam wam trochę więcej informacji o tym, jak możecie ich używać w rozmowie.
02:58
Okay, so we can use "this," "that," "these," and "those" as pronouns in certain cases.
34
178480
8640
OK, więc możemy użyć „to”, „tamto”, „te” i „tamte” jako zaimków w niektórych przypadkach.
03:07
So for example, the sentence here is "this is my father."
35
187120
5400
Na przykład zdanie tutaj brzmi: „to jest mój ojciec”.
03:12
So if you are introducing your father to someone, um, to your new boyfriend or your girlfriend,
36
192520
7080
Więc jeśli przedstawiasz swojego ojca komuś, um, swojemu nowemu chłopakowi lub dziewczynie,
03:19
you would say "this," "this is my father," "this taking the place of my father," okay?
37
199600
6840
powiedziałbyś "to", "to jest mój ojciec", " to zajmuje miejsce mojego ojca", dobrze?
03:26
So "these," my mom and dad, "these are my parents," acting as a pronoun, "these are
38
206440
6880
Więc „to”, moja mama i tata, „to są moi rodzice”, działając jako zaimek, „to są
03:33
my parents."
39
213320
1280
moi rodzice”.
03:34
If they are close to you, you can also say "that is my father" or "those are my parents,"
40
214600
8360
Jeśli są blisko ciebie, możesz też powiedzieć „to jest mój ojciec” lub „to moi rodzice”,
03:42
okay?
41
222960
1000
dobrze?
03:43
Now, "this," "that," "these," and "those" can also act as adjectives, okay?
42
223960
6400
Teraz „to”, „tamto”, „te” i „tamte” mogą również działać jako przymiotniki, dobrze?
03:50
So you can say "I didn't like that movie."
43
230360
4560
Możesz więc powiedzieć: „ Nie podobał mi się ten film”.
03:54
So if you're talking with your friend and he's saying "What did you think of Avatar?"
44
234920
6360
Więc jeśli rozmawiasz ze swoim przyjacielem, a on mówi: „Co myślisz o Avatarze?”
04:01
And your friend is crazy, and he says "I didn't like that movie.
45
241280
5280
A twój przyjaciel jest szalony i mówi: „Nie podobał mi się ten film.
04:06
I liked Avatar.
46
246560
1000
Podobał mi się Avatar.
04:07
It was very good."
47
247560
1360
Był bardzo dobry”.
04:08
Okay, you can also say "these shoes."
48
248920
3760
OK, możesz też powiedzieć „te buty”.
04:12
Which shoes?
49
252680
1000
Które buty?
04:13
"These shoes are too big," okay?
50
253680
3440
„Te buty są za duże”, dobrze?
04:17
And again, you can also say "those shoes," "those shoes are too big."
51
257120
5080
Możesz też powiedzieć „te buty”, „te buty są za duże”.
04:22
And if you are watching a movie right now, you can say "this movie is very good," okay?
52
262200
7920
A jeśli oglądasz teraz film, możesz powiedzieć „ten film jest bardzo dobry”, dobrze?
04:30
Or if you have the DVD in your hand, you can say "this movie is very good," okay?
53
270120
6040
Lub jeśli masz DVD w ręku, możesz powiedzieć „ten film jest bardzo dobry”, dobrze?
04:36
So one more time, "this," "this marker," "that marker," if we have two markers, pretend I
54
276160
9200
Więc jeszcze raz „to”, „ten znacznik”, „ten znacznik”, jeśli mamy dwa znaczniki, udawaj, że
04:45
have two markers, "these markers," "those markers," okay?
55
285360
6280
mam dwa znaczniki, „te znaczniki”, „ te znaczniki”, dobrze? Aby
04:51
So to test your knowledge on how to use "this," "that," "these," and "those," please check
56
291640
5160
więc sprawdzić swoją wiedzę na temat używania słów „to”, „ tamto”, „tamto” i „tamto”, odwiedź stronę
04:56
out www.engvid.com and complete the quiz.
57
296800
3040
www.engvid.com i wypełnij quiz.
04:59
My name is Alex, take care.
58
299840
6160
Nazywam się Alex, uważaj.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7