English Grammar - This, That, These, Those

194,005 views ・ 2010-03-10

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, this is Alex.
0
0
6440
Ciao, questo è Alex.
00:06
Thank you for clicking, and welcome to this beginner lesson on "this, that, these, and
1
6440
6440
Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione per principianti su "questo, quello, questi e
00:12
those."
2
12880
1000
quelli".
00:13
Okay, so how we use these words depends on how far we are from an object, okay?
3
13880
8520
Ok, quindi il modo in cui usiamo queste parole dipende da quanto siamo lontani da un oggetto, ok?
00:22
So for example, I drew arrows.
4
22400
3240
Quindi, per esempio, ho disegnato delle frecce.
00:25
Here's a ball.
5
25640
1000
Ecco una palla.
00:26
We would say "this ball," okay, because "this" is very close.
6
26640
6080
Diremmo "questa palla", ok, perché "questa" è molto vicina.
00:32
So if I am close to the ball, I would say "this ball."
7
32720
5680
Quindi, se sono vicino alla palla, direi "questa palla".
00:38
If I am far away from the ball, I would say "that ball," okay?
8
38400
7320
Se sono lontano dalla palla, direi "quella palla", ok?
00:45
So "this ball," "that ball," okay?
9
45720
4320
Quindi "questa palla", "quella palla", ok?
00:50
So that's when you have one object.
10
50040
2640
Quindi è allora che hai un oggetto.
00:52
When it is close, you say "this," when it is far, you say "that."
11
52680
6840
Quando è vicino, dici "questo", quando è lontano, dici "quello".
00:59
Now when you have more than one, so here we have squares, three squares, more than one.
12
59520
7880
Ora, quando ne hai più di uno, qui abbiamo quadrati, tre quadrati, più di uno.
01:07
If you are close to the squares, let's pretend they are boxes.
13
67400
5120
Se sei vicino ai quadrati, facciamo finta che siano scatole.
01:12
So these are boxes.
14
72520
1800
Quindi queste sono scatole.
01:14
So we say "these boxes."
15
74320
3400
Quindi diciamo "queste scatole".
01:17
If we are far away from the boxes, we say "those boxes," okay?
16
77720
8200
Se siamo lontani dalle scatole, diciamo "quelle scatole", ok?
01:25
So we can use "this," "that," "these," and "those" in many, many different ways.
17
85920
7000
Quindi possiamo usare "questo", "quello", "questi" e "quelli" in molti, molti modi diversi.
01:32
Let me just give you a few more examples to make sure that you understand, okay?
18
92920
5380
Lascia che ti dia qualche altro esempio per essere sicuro che tu capisca, ok?
01:38
So to give you some more concrete, real examples, we would say "this mug is white," "this mug."
19
98300
8820
Quindi, per darvi qualche esempio più concreto e reale, diremmo "questa tazza è bianca", "questa tazza".
01:47
It's close to me.
20
107120
1640
Mi è vicino.
01:48
If I put the mug over here, I would say "that mug is white," okay?
21
108760
9080
Se metto la tazza qui, direi "quella tazza è bianca", ok?
01:57
This mug, that mug.
22
117840
4360
Questa tazza, quella tazza.
02:02
This marker is black.
23
122200
3880
Questo pennarello è nero.
02:06
That marker is black.
24
126080
2760
Quel pennarello è nero.
02:08
If we have two markers, I would say "these markers are black."
25
128840
5480
Se abbiamo due indicatori, direi "questi indicatori sono neri".
02:14
If they are far away, we say "those markers are black."
26
134320
7840
Se sono lontani, diciamo "quegli indicatori sono neri".
02:22
This pencil is a pencil, okay?
27
142160
2880
Questa matita è una matita, ok?
02:25
This is a pencil.
28
145040
2880
Questa è una matita.
02:27
That is a pencil.
29
147920
3280
Quella è una matita.
02:31
These are pencils.
30
151200
3480
Queste sono matite.
02:34
Those are pencils, okay?
31
154680
6400
Quelle sono matite, ok?
02:41
So now that you understand that "this," "that," "these," "those" refer to how close something
32
161080
10400
Ora che capisci che "questo", "quello", " questi", "quelli" si riferiscono a quanto è vicino qualcosa
02:51
is, I'm going to give you a little bit more information on how you can use them in conversation.
33
171480
7000
, ti darò qualche informazione in più su come puoi usarli in una conversazione.
02:58
Okay, so we can use "this," "that," "these," and "those" as pronouns in certain cases.
34
178480
8640
Ok, quindi possiamo usare "questo", "quello", "questi" e "quelli" come pronomi in certi casi.
03:07
So for example, the sentence here is "this is my father."
35
187120
5400
Quindi, per esempio, la frase qui è "questo è mio padre".
03:12
So if you are introducing your father to someone, um, to your new boyfriend or your girlfriend,
36
192520
7080
Quindi, se stai presentando tuo padre a qualcuno, um, al tuo nuovo ragazzo o alla tua ragazza,
03:19
you would say "this," "this is my father," "this taking the place of my father," okay?
37
199600
6840
diresti "questo", "questo è mio padre", "questo prende il posto di mio padre", ok?
03:26
So "these," my mom and dad, "these are my parents," acting as a pronoun, "these are
38
206440
6880
Quindi "questi", mia madre e mio padre, "questi sono i miei genitori", fungendo da pronome, "questi sono i
03:33
my parents."
39
213320
1280
miei genitori".
03:34
If they are close to you, you can also say "that is my father" or "those are my parents,"
40
214600
8360
Se ti sono vicini, puoi anche dire "quello è mio padre" o "quelli sono i miei genitori",
03:42
okay?
41
222960
1000
ok?
03:43
Now, "this," "that," "these," and "those" can also act as adjectives, okay?
42
223960
6400
Ora, "questo", "quello", "questi" e " quelli" possono anche fungere da aggettivi, ok?
03:50
So you can say "I didn't like that movie."
43
230360
4560
Quindi puoi dire " Non mi è piaciuto quel film".
03:54
So if you're talking with your friend and he's saying "What did you think of Avatar?"
44
234920
6360
Quindi, se stai parlando con il tuo amico e lui sta dicendo "Cosa ne pensi di Avatar?"
04:01
And your friend is crazy, and he says "I didn't like that movie.
45
241280
5280
E il tuo amico è pazzo, e dice "Non mi è piaciuto quel film.
04:06
I liked Avatar.
46
246560
1000
Mi è piaciuto Avatar.
04:07
It was very good."
47
247560
1360
Era molto bello".
04:08
Okay, you can also say "these shoes."
48
248920
3760
Ok, puoi anche dire "queste scarpe".
04:12
Which shoes?
49
252680
1000
Quali scarpe?
04:13
"These shoes are too big," okay?
50
253680
3440
"Queste scarpe sono troppo grandi", ok?
04:17
And again, you can also say "those shoes," "those shoes are too big."
51
257120
5080
E ancora, puoi anche dire "quelle scarpe", "quelle scarpe sono troppo grandi".
04:22
And if you are watching a movie right now, you can say "this movie is very good," okay?
52
262200
7920
E se stai guardando un film in questo momento, puoi dire "questo film è molto bello", ok?
04:30
Or if you have the DVD in your hand, you can say "this movie is very good," okay?
53
270120
6040
Oppure, se hai il DVD in mano, puoi dire "questo film è molto bello", ok?
04:36
So one more time, "this," "this marker," "that marker," if we have two markers, pretend I
54
276160
9200
Quindi ancora una volta, "questo", "questo indicatore", "quel indicatore", se abbiamo due indicatori, fingi che io
04:45
have two markers, "these markers," "those markers," okay?
55
285360
6280
abbia due indicatori, "questi indicatori", "quegli indicatori", ok?
04:51
So to test your knowledge on how to use "this," "that," "these," and "those," please check
56
291640
5160
Quindi, per mettere alla prova le tue conoscenze su come usare "questo", " quello", "questi" e "quelli",
04:56
out www.engvid.com and complete the quiz.
57
296800
3040
visita www.engvid.com e completa il quiz.
04:59
My name is Alex, take care.
58
299840
6160
Mi chiamo Alex, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7