English Grammar - The future in the past - "Was/Were going to"

Hey guys, this is Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on going to, or

Cześć chłopaki, tu Alex, dziękuję za kliknięcie i witam w tej lekcji na temat pójścia lub

be going to, and talking about the future in the past.

pójścia do i rozmowy o przyszłości w przeszłości.

Now we know that we use going to to talk about the future.

Teraz wiemy, że używamy going to do mówienia o przyszłości.

So imagine this scenario, you know, you finished your day, maybe at work, maybe at school,

Więc wyobraź sobie taki scenariusz, wiesz, skończyłeś dzień, może w pracy, może w szkole,

and you tell a friend of yours, a colleague, that you're going to call them at 8pm.

i mówisz swojemu przyjacielowi, współpracownikowi, że zadzwonisz do niego o 20:00.

So you make a promise, right?

Więc obiecujesz, prawda?

Let's say it's 4 o'clock in the afternoon, and you tell your friend, "Okay, I'm going

Powiedzmy, że jest godzina 16:00 i mówisz swojemu przyjacielowi: „Dobra, zadzwonię do

to call you at 8pm tonight."

ciebie o 20:00 wieczorem”.

So you have that on the board.

Więc masz to na tablicy.

Now this, going to, I am going to call you, this is for a future plan.

Teraz to, zamierzam do ciebie zadzwonić, to jest plan na przyszłość.

I think most of you know that at this point.

Myślę, że większość z was wie to w tym momencie. A

Now let's say that you can't call them at 8pm for some reason.

teraz powiedzmy, że z jakiegoś powodu nie możesz do nich zadzwonić o 20:00.

So you get home, you make dinner, you watch TV, maybe there's a family emergency, maybe

Więc wracasz do domu, robisz obiad, oglądasz telewizję, może jest jakiś nagły wypadek rodzinny, może po

you just forget, okay?

prostu zapomnij, dobrze?

Either way, for some reason, you cannot call your friend or your colleague.

Tak czy inaczej, z jakiegoś powodu nie możesz zadzwonić do swojego przyjaciela lub kolegi.

So you have to apologize afterwards, right?

Więc musisz potem przeprosić, prawda?

So for example, let's say that you remember at 9pm that you had planned to call your friend.

Powiedzmy na przykład, że pamiętasz o 21:00, że planowałeś zadzwonić do przyjaciela.

So you call your friend and you say, "I'm sorry, I was going to call you at 8pm, but

Więc dzwonisz do przyjaciela i mówisz: „ Przepraszam, miałem do ciebie zadzwonić o 20:00, ale

I forgot."

zapomniałem”.

So if you're talking about the future, talking about the future in the past, you would use

Więc jeśli mówisz o przyszłości, mówiąc o przyszłości w przeszłości, użyłbyś

was or were going to.

was lub were going to.

So in this situation, you're actually talking about something that you planned to do in

Więc w tej sytuacji mówisz o czymś, co planowałeś zrobić w

the past, in the future, but you were interrupted for some reason.

przeszłości, w przyszłości, ale z jakiegoś powodu ci przerwano.

So again, maybe you forgot or an emergency happened.

Więc znowu, może zapomniałeś lub zdarzył się nagły wypadek.

So as the sentence says, "I was going to call you, but I forgot."

Jak mówi zdanie: „Miałem do ciebie zadzwonić, ale zapomniałem”.

Now I'm going to give you a couple of more examples just to give you guys a good feel

Teraz podam wam jeszcze kilka przykładów, aby dać wam dobre wyobrażenie

for how we actually use this future in the past construction.

o tym, jak faktycznie używamy przyszłości w konstrukcji z przeszłości.

So keep in mind, again, we use going to to talk about the future.

Więc pamiętaj, ponownie, używamy going to, aby mówić o przyszłości.

Let's pretend that it's the present and you're going back to the past and talking about another

Udawajmy, że to teraźniejszość, a ty wracasz do przeszłości i mówisz o innym

point in the future in the past.

punkcie w przyszłości w przeszłości.

So I'm going to draw you a little chart.

Więc narysuję ci mały wykres.

So again, here, you tell your friend, "I am going to call you at 8pm."

Więc znowu, tutaj, mówisz swojemu przyjacielowi: „Zadzwonię do ciebie o 20:00”.

And the day is going, the day is going, it's 5 o'clock, it's 6 o'clock, it's 8 o'clock

A dzień mija, dzień mija, jest godzina 5, jest godzina 6, jest godzina 8

right here.

tutaj.

Let's pretend this is 8 o'clock.

Udawajmy, że jest godzina ósma.

Let's say this is 4 o'clock.

Powiedzmy, że jest godzina 4:00.

This is 8 o'clock.

Jest godzina 8.00.

You forgot to call your friend, basically.

Zapomniałeś zadzwonić do swojego przyjaciela, w zasadzie.

So now, in the present, it's 9 o'clock.

Więc teraz, w teraźniejszości, jest godzina dziewiąta.

You have to apologize to your friend.

Musisz przeprosić swojego przyjaciela.

So you say, remember you made this promise.

Więc mówisz, pamiętaj, że złożyłeś tę obietnicę.

At this time you said, "I am going to call you at 8 o'clock."

Wtedy powiedziałeś: „Zadzwonię do ciebie o ósmej”.

You didn't call them at 8 o'clock.

Nie zadzwoniłeś do nich o ósmej.

So now you have to say, "Well, I was going to call you at 8 o'clock," because this is

Więc teraz musisz powiedzieć: „Cóż, miałem do ciebie zadzwonić o ósmej”, ponieważ to już

in the past, "was going to," but I simply forgot.

przeszłość, „miałem”, ale po prostu zapomniałem.

Okay, let's look at a couple of more examples, guys, and we'll be back in one second.

Okay, spójrzmy na jeszcze kilka przykładów, chłopaki, i wrócimy za sekundę.

Okay, so now we have a few more examples of using the future in the past with "was going

Dobra, teraz mamy jeszcze kilka przykładów użycia przyszłości w przeszłości z „

to" or "were going to."

zamierzał” lub „zamierzał”.

So the first one says, "I always knew you were going to get married."

Pierwszy mówi: „Zawsze wiedziałem, że się ożenisz”.

The second one says, "She said they were going to win, but they didn't."

Drugi mówi: „Powiedziała, że wygrają, ale tego nie zrobili”.

And the third one says, "You promised that you were going to help me study."

A trzeci mówi: „Obiecałeś, że pomożesz mi się uczyć”.

These are all examples of the future in the past.

To wszystko przykłady przyszłości w przeszłości.

In the first example, "I always knew you were going to get married."

W pierwszym przykładzie: „Zawsze wiedziałem, że się ożenisz”.

So for example, if your friend, your best friend, always told you in the past, maybe

Na przykład, jeśli twój przyjaciel, twój najlepszy przyjaciel, zawsze mówił ci w przeszłości, może

two years ago, and you had a girlfriend at the time, and he said, "You're going to marry

dwa lata temu, a ty miałeś wtedy dziewczynę , a on powiedział: „Ożenisz się z

this girl.

tą dziewczyną.

You're going to get married," okay?

się ożenić", dobrze?

Now he's telling you in the present about the past, about the future in the past, saying,

Teraz mówi ci w teraźniejszości o przeszłości, o przyszłości w przeszłości, mówiąc:

"At that time, I always knew you were going to get married," okay?

„W tamtym czasie zawsze wiedziałem, że się ożenisz”, dobrze?

In the second example, "She said they were going to win, but they didn't."

W drugim przykładzie: „Powiedziała, że wygrają, ale tego nie zrobili”.

So let's imagine there's a soccer game, a hockey game, a basketball game, football,

Więc wyobraźmy sobie, że jest mecz piłki nożnej, mecz hokeja, mecz koszykówki, futbol,

doesn't matter, and the game is at 7 o'clock, okay?

nieważne, a mecz jest o 7 rano, dobrze?

So at 7 o'clock, your friend says, "They're going to win," okay?

Więc o 7:00 twój przyjaciel mówi: „Oni wygrają”, dobrze?

Whichever team it is, it doesn't matter.

Niezależnie od tego, który to zespół, nie ma to znaczenia.

Now it's 10 o'clock, the game is over, the team didn't win.

Teraz jest godzina 10, gra skończona, drużyna nie wygrała.

Now you could tell your friend about your other friend and say, "Well, she said they

Teraz możesz powiedzieć swojemu przyjacielowi o swoim drugim przyjacielu i powiedzieć: „Cóż, powiedziała, że

were going to win, but they didn't.

wygrają, ale nie wygrali. W

They didn't win after all, but she said they were going to in the past about the future."

końcu nie wygrali, ale powiedziała, że w przeszłości wygrają o przyszły."

And the last one, "You promised that you were going to help me study."

I ostatnie: „Obiecałeś, że pomożesz mi się uczyć”.

So maybe two hours ago, you made a promise to your sister, your brother, a friend of

Więc jakieś dwie godziny temu złożyłeś obietnicę swojej siostrze, bratu, przyjacielowi

yours, and you said, "Okay, I'm going to help you study."

i powiedziałeś: "Dobrze, pomogę ci się uczyć".

And two hours later comes, and you still haven't helped your sister or your friend, so they

A dwie godziny później przychodzi, a ty nadal nie pomogłeś swojej siostrze ani przyjacielowi, więc

come up to you and they say, "Well, in the past, you promised me.

podchodzą do ciebie i mówią: „Cóż, w przeszłości mi obiecałeś.

You said I am going to help you study.

Powiedziałeś, że pomogę ci w nauce.

So you promised that you were going to help me study."

Więc obiecałeś, że pomożesz mi się uczyć.

So again, the formula for this is subject plus was or were plus, sorry about that, going

Więc znowu, formuła na to to podmiot plus was lub were plus, przepraszam za to, przechodząc

to plus base verb.

do czasownika bazowego plus.

So here you have the structure that you can clearly see.

Więc tutaj masz strukturę, którą możesz wyraźnie zobaczyć.

I always knew you were going to get, base verb, married.

Zawsze wiedziałem, że się ożenisz, podstawowy czasownik.

She said they, subject, were going to win, okay, base verb.

Powiedziała, że ​​oni, podmiot, wygrają, dobrze, podstawowy czasownik.

You promised that you, subject, were going to help, base verb, me study, okay.

Obiecałeś, że ty, podmiot, pomożesz, podstawowy czasownik, ja się uczę, dobrze.

If you're not confused yet or if you are confused, you can test your understanding, test your

Jeśli jeszcze nie jesteś zdezorientowany lub jesteś zdezorientowany, możesz sprawdzić swoje zrozumienie, sprawdzić swoją

knowledge on the engVid site by doing the quiz at the bottom of this video.

wiedzę na stronie engVid, rozwiązując quiz na dole tego filmu. W

All right, guys, good luck and take care.

porządku, chłopaki, powodzenia i uważajcie na siebie. Do

See ya.

zobaczenia.