Sound like a native speaker: Modals

Hey, everyone.

Hej wszystkim.

One sec.

Sekunda.

I'm Alex.

Jestem Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this pronunciation lesson on "Reduced Pronunciation for Modals".

Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji wymowy „Zredukowana wymowa dla modałów”.

So we're going to look at a whole bunch of modal verbs and situations where you can reduce

Przyjrzymy się więc całej gamie czasowników modalnych i sytuacjom, w których można skrócić

the pronunciation.

wymowę.

Now, this is going to help you improve your listening comprehension, and also to improve

To pomoże ci poprawić rozumienie ze słuchu, a także poprawić

your speaking so that you can sound more comfortable and more natural when you're speaking as well.

mówienie, abyś mógł brzmieć bardziej komfortowo i naturalnie, gdy mówisz.

So, here we have: "would you", "would he", "could you", "could he", "should you", "should

Więc tutaj mamy: „czy ty”, „czy on”, „czy mógłbyś” , „czy mógłby”, „powinieneś”, „powinieneś”

he", "have got to", "has got to", "have to", "has to", "ought to", and there's going to

, „muszę”, „musi”, „mieć do”, „musi”, „powinien”, a

be five more after this board as well.

po tej planszy będzie jeszcze pięć.

Okay?

Dobra?

Now, if you're wondering: "Okay, you have 'would you', 'would he', what about: 'would

Teraz, jeśli zastanawiasz się: „Dobra, masz„ czy on ”, co z: „czy

I', 'would she', 'would they', 'would it'?"

ja”, „czy ona”, „czy oni”, „czy to”?

There's no reduced pronunciation for those so I only gave you the ones where people normally

Nie ma dla nich zredukowanej wymowy, więc dałem ci tylko te, w których ludzie zwykle

do some kind of reduced pronunciation when they have these words together.

mają zmniejszoną wymowę, kiedy mają te słowa razem.

Okay?

Dobra?

So, one: "would you", in speaking very quickly can be pronounced and often is pronounced:

Tak więc jedno: „czy chciałbyś”, w mowie bardzo szybko można wymówić i często wymawia się:

"wouldja".

„wouldja”.

Okay?

Dobra?

So it's like a "ja", "ja".

Więc to jest jak "ja", "ja".

So, repeat after me: "wouldja".

Więc powtarzaj za mną: "wouldja".

So, you could say: "Hey, would you mind holding the door?"

Możesz więc powiedzieć: „Hej, czy mógłbyś przytrzymać drzwi?”

Or just like this, repeat after me: "Wouldja mind holding the door?"

Lub po prostu tak, powtarzaj za mną: „Czy mógłbyś przytrzymać drzwi?”

Try it one more time.

Spróbuj jeszcze raz.

"Wouldja mind?

„Czy miałbym coś przeciwko? Czy

Wouldja mind", okay.

miałbym coś przeciwko”, dobrze.

I will review them afterwards, too.

Później też je zrecenzuję.

So if you didn't get it the first time, don't worry.

Więc jeśli nie dostałeś go za pierwszym razem, nie martw się.

Next: "would he" can be pronounced: "wouldee".

Dalej: „czy on” można wymawiać: „wouldee”.

You're basically cutting off the "h" when you have "he" with the modal in this case.

Zasadniczo odcinasz „h”, gdy masz „on” z modalem w tym przypadku.

So, repeat after me: "wouldee".

Więc powtarzaj za mną: "wouldee".

Like Woody from Toy Story, say it like that.

Jak Woody z Toy Story, powiedz to w ten sposób.

Okay?

Dobra?

So: "Would he know the answer?"

Więc: „Czy znałby odpowiedź?”

Or very quickly repeat after me with the reduced pronunciation: "Wouldee know the answer?"

Albo bardzo szybko powtarzaj za mną ze zmniejszoną wymową: „Czy znasz odpowiedź?”

Okay?

Dobra?

Next: "Could you", same idea as "wouldja", we have: "couldja".

Dalej: „Czy mógłbyś”, ten sam pomysł co „wouldja”, mamy: „mógłbyś”.

Okay, so you could say: "Hey, could you help me with something?"

Ok, więc możesz powiedzieć: „Hej, czy możesz mi w czymś pomóc?”

Or very quickly: "Couldja help me with something?"

Albo bardzo szybko: „Czy mógłby mi w czymś pomóc?”

Okay, try one more time with just: "couldja".

OK, spróbuj jeszcze raz, używając tylko: „couldja”.

Good.

Dobry.

Next: "Could he", same idea "would he", "wouldee" or you can say: "couldee".

Dalej: „Czy mógłby”, ten sam pomysł „czy mógłby ”, „chciałby” lub możesz powiedzieć: „mógłby”.

So, you could say: "Could he do it?" or you can do it, repeat after me: "Couldee do it?"

Można więc powiedzieć: „Czy mógłby to zrobić?” albo dasz radę , powtarzaj za mną: „Mógłbyś to zrobić?”

Perfect.

Doskonały.

Next we have: "Should you", same like "wouldja", "couldja", "shouldja".

Dalej mamy: „Czy powinieneś”, tak samo jak „wouldja”, „couldja”, „shouldja”.

Okay?

Dobra?

So "shouldja" is a little more difficult for me I think.

Więc myślę, że „shouldja” jest dla mnie trochę trudniejsze.

And you can say it this way, in this case: "Should you be doing that?"

I możesz to powiedzieć w ten sposób, w tym przypadku: „Czy powinieneś to robić?”

Or with "shouldja": "Shouldja be doing that?"

Lub z „shouldja”: „Powinienem to robić?”

And if you're shaking your head right now, saying: "Alex, I can't, I can't", let's try

A jeśli teraz kręcisz głową, mówiąc: „Alex, nie mogę, nie mogę”,

it one more time, let's try just saying "shouldja".

spróbujmy jeszcze raz, spróbujmy po prostu powiedzieć „powinienem”.

So just repeat after me: "Shouldja?"

Więc po prostu powtarzaj za mną: "Shouldja?"

And now the whole question: "Shouldja be doing that?"

A teraz całe pytanie: „Czy powinienem to robić?”

Okay, keep practicing.

Dobra, ćwicz dalej.

Next: "Should he", again, you have: "wouldee", "couldee", "shouldee", okay?

Dalej: „Czy powinien”, znowu masz: „chciałby”, „mógłby”, „powinien”, dobrze?

So: "Shouldee be here?"

Więc: „Powinieneś tu być?”

And, again, you could say: "Hey, should he be here?

I znowu możesz powiedzieć: „Hej, czy powinien tu być? Czy

Should he be here?"

powinien tu być?”

Or when you have the reduced pronunciation, just: "Shouldee", "Shouldee be here?"

Lub gdy masz zmniejszoną wymowę, po prostu: „Shouldee”, „Shouldee be here?”

Excellent.

Doskonały.

All right, next: "Have got to" and "Has got to", so you've got "'ve gotta" and "'s gotta".

W porządku, dalej: „Muszę” i „ Muszę”, więc masz „muszę” i „muszę”.

Okay?

Dobra?

So, it's just fun to do, it's like an airplane.

Więc to jest po prostu zabawne, to jest jak samolot. Skoro o tym

Speaking of, think of it like this.

mowa, pomyśl o tym w ten sposób.

Right? "'v gotta, 's gotta".

Prawidłowy? „musisz, musisz”.

Okay?

Dobra?

So let's try these two sentences with the plane.

Spróbujmy więc te dwa zdania z samolotem.

You could say: "You've got to try harder", okay?

Możesz powiedzieć: „Musisz się bardziej postarać”, dobrze?

Or you can say: "You'v gotta try harder."

Albo możesz powiedzieć: „ Musisz się bardziej postarać”.

Okay, repeat after me: "You'v gotta try harder."

Dobra, powtarzaj za mną: „Musisz się bardziej postarać”.

Okay, a little faster now that the airplane is making me...

Okej, trochę szybciej teraz, kiedy samolot mnie zmusza... W każdym razie

Making me say it longer, like "vvv", anyway.

każe mi mówić to dłużej, na przykład „vvv”.

So, let's try it a little faster.

Spróbujmy więc trochę szybciej.

"You'v gotta try harder."

– Musisz się bardziej postarać.

Good.

Dobry.

Next: "Has got to", "'s gotta", so: "Mark's got to go home early", or contraction: "Mark's

Dalej: „Musi”, „Musi”, czyli: „Marek musi iść wcześniej do domu” lub skrócenie: „Marek

gotta go home early.

musi iść wcześniej do domu.

Mark's gotta go."

Mark musi iść”.

One more time: "Mark's gotta go home early."

Jeszcze raz: „Mark musi iść wcześniej do domu”.

All right, next we have: "Have to" and "Has to", very simply: "hafta", "hasta".

No dobrze, dalej mamy: „Musi” i „Musi”, po prostu: „hafta”, „hasta”.

So you can say: "We have to get a new car."

Możesz więc powiedzieć: „ Musimy kupić nowy samochód”.

Or you can say: "We hafta get".

Lub możesz powiedzieć: „Musimy dostać”.

Complete sentence this time: "We hafta get a new car."

Tym razem dokończ zdanie: „Musimy kupić nowy samochód”.

And: "Patricia has to ask her mom first before she can go to the party: "Or: "Patricia hasta

Oraz: „Patrycja musi najpierw zapytać mamę, zanim pójdzie na przyjęcie: „Albo: „Patrycja musi

ask her mom first."

najpierw zapytać mamę”.

Let's just try the "Patricia has to" or "Patricia hasta".

Spróbujmy po prostu „Patricia musi” lub „Patricia hasta”.

So: "Patricia hasta", "Patricia hasta ask", "Patricia hasta ask her mom".

A więc: „Patrycja hasta”, „Patrycja hasta zapytaj”, „Patrycja hasta zapytaj mamę”.

Okay, and finally on this board we have: "ought to", so we have: "hafta", "hasta".

No i wreszcie na tej tablicy mamy: „powinien”, więc mamy: „hafta”, „hasta”.

"Ought to" is just: "oughta".

„Powinienem” to po prostu: „powinien”.

So repeat after me: "oughta".

Więc powtarzaj za mną: "powinien".

So: "They ought to move."

Więc: „Powinni się ruszyć”.

Maybe they don't like their house or they're in a bad neighbourhood, and: "They ought to

Może nie podoba im się ich dom albo są w złej okolicy i: „Powinni się

move", "They should move", so here you would say: "They oughta move".

przeprowadzić”, „Powinni się przeprowadzić”, więc tutaj można by powiedzieć: „Powinni się przeprowadzić”.

One more time: "They oughta move".

Jeszcze raz: „ Powinni się ruszyć”.

Okay, so let's repeat all of these one more time in a quick, shorter context.

Dobrze, więc powtórzmy to wszystko jeszcze raz w krótkim, krótszym kontekście.

So here, repeat after me: "wouldja?", "wouldja mind?", "wouldee?", "wouldee go?", "couldja?",

Więc tutaj, powtarzaj za mną: „Czy mógłbyś?”, „Czy mógłbyś?”, „Czy mógłbyś iść?”, „Czy mógłbyś?”, „Czy

"couldja help?", "couldee?", "couldee go?", "shouldja?", "shouldja be doing that?", "shouldee?",

mógłbyś pomóc?”, „Czy mógłbyś?”, „Czy mógłbyś iść?” , „powinieneś?”, „powinieneś to robić?”, „powinieneś?”, „

"shouldee come?", "'ve gotta", "I've gotta go", "'s gotta", "he's gotta go", "hafta",

powinieneś przyjść?”, „muszę”, „muszę iść”, „muszę”, „on musi iść” , „hafta”,

"I hafta leave", "hasta", "she hasta sit", "oughta", "we oughta continue".

„ja muszę odejść”, „hasta”, „ona ma usiąść”, „powinniśmy”, „powinniśmy kontynuować”.

Okay, and you oughta stay tuned because the next five are really useful, too, so let's

Okay, i powinieneś być na bieżąco, ponieważ następnych pięć też jest naprawdę przydatnych, więc

do it.

zróbmy to.

Okay, all right, now we have...

Dobra, w porządku, teraz mamy... Być

You might be familiar with them: "shoulda", "woulda", "coulda", "musta", "mighta".

może je znasz: "shoulda", " woulda", "coulda", "musta", "mighta".

Now, I'm not going to review the grammar for this because this is a pronunciation lesson,

Teraz nie zamierzam przeglądać gramatyki, ponieważ jest to lekcja wymowy,

but very quickly: "should have", past advice; "would have", third conditional, an unreal

ale bardzo szybko: „powinien mieć”, rada z przeszłości; „miałby”, trzeci tryb warunkowy, nierzeczywista

situation in the past; "could have", "must have", "might have", past possibilities or

sytuacja w przeszłości; „mógł”, „musi mieć”, „mógł mieć”, przeszłe możliwości lub

past probabilities, making guesses about what could have happened, must have happened if

przeszłe prawdopodobieństwa, zgadywanie, co mogło się stać, musiało się wydarzyć, jeśli

you're very sure, or might have happened if you're not sure.

jesteś bardzo pewien, lub mogło się zdarzyć, jeśli nie jesteś pewien.

You can look up all these things on engVid or everywhere, all over, you know, the internet

Możesz sprawdzić wszystkie te rzeczy na engVid lub wszędzie, w całym, wiesz,

also.

także w Internecie.

So, first we have: "should have" can be pronounced, repeat: "shoulda".

Więc najpierw mamy: „should have” można wymówić, powtórz: „shoulda”.

So, for example: "You should have told me" can be said, repeat after me: "You shoulda

Na przykład: „Powinieneś był mi powiedzieć” można powiedzieć, powtarzaj za mną: „Powinieneś był

told me."

mi powiedzieć”.

Beautiful.

Piękny.

"Would have" can be pronounced, repeat: "woulda".

„Would have” można wymówić, powtórz: „woulda”.

Okay, so you could say: "I would have said yes."

Ok, więc możesz powiedzieć: „Powiedziałbym tak”.

Or repeat after me: "I woulda said yes."

Lub powtarzaj za mną: „Powiedziałbym tak”.

Beautiful.

Piękny.

Next: "could have" can be pronounced as "coulda".

Dalej: „mógł mieć” można wymawiać jako „mógł”.

All right, so you could say: "He could have helped" or repeat after me: "He coulda helped."

No dobrze, więc możesz powiedzieć: „Mógł pomóc” lub powtarzać za mną: „Mógł pomóc”.

Excellent.

Doskonały.

"Must have" can be pronounced as, repeat: "musta".

„Must have” może być wymawiane jako, powtórz: „musta”.

You can say: "They must have left" or repeat after me: "They musta left."

Możesz powiedzieć: „Pewnie wyjechali” lub powtarzać za mną: „Pewnie wyjechali”.

Okay?

Dobra?

And then "might have" can be pronounced as "mighta".

A wtedy „mógłby mieć” można wymawiać jako „mighta”.

So you could say: "She might have had a fight", or repeat after me: "She mighta had a fight."

Można więc powiedzieć: „Mogła się pokłócić”, albo powtarzać za mną: „Mogła się pokłócić”.

Okay, so just like before, let's repeat them one more time.

Ok, więc tak jak poprzednio, powtórzmy je jeszcze raz.

So repeat after me: "shoulda", "You shoulda helped", "woulda", "I woulda said yes", "coulda",

Więc powtarzaj za mną: "powinieneś", "powinieneś pomóc", "chciałbym", "powiedziałbym tak", "mógł", "

"He coulda done it", "musta", "He musta fallen asleep", "mighta", "He mighta had a fight".

mógł to zrobić", "musi", "musi zasnąć", "mógł ”, „Mógł się pokłócić”.

Okay, so all of these pronunciations are really important because they will help you to understand

Okay, więc wszystkie te wymowy są naprawdę ważne, ponieważ pomogą ci zrozumieć

other people's conversations, as well as conversations you hear in film, and TV, and in music, and

rozmowy innych ludzi, a także rozmowy, które słyszysz w filmie, telewizji, muzyce i

anywhere out on the street.

gdziekolwiek na ulicy.

So yes, definitely know the forms that, yes, it is: "should have", "would have", "could

Więc tak, zdecydowanie znam formy, które, tak, to: „powinien mieć”, „miałby”, „mógłby

have", "must have", "might have", "should he", "would he", and all that stuff.

mieć”, „musi mieć”, „mógłby mieć”, „powinien ”, „czy on” i wszystkie te rzeczy.

Absolutely, that's the correct way to spell it.

Oczywiście, tak to się pisze.

And definitely when you write these words, don't write: "woulda", write: "would have".

I na pewno pisząc te słowa nie pisz: "byłabym", pisz: "miałabym".

Okay?

Dobra?

Unless you do the contraction with "would've" with a "v-e".

Chyba że wykonasz skrócenie z „miałbym” z „v-e”.

But, in speaking, make sure, you know, if you're in an informal situation, most native

Ale mówiąc, upewnij się, że jeśli jesteś w nieformalnej sytuacji, większość native

speakers will say: "shoulda", "coulda", "woulda", "musta", "mighta".

speakerów powie: „shoulda”, „coulda”, „ woulda”, „musta”, „mighta”.

Okay?

Dobra?

"Shouldja", and everything like that.

„Shouldja” i wszystko w tym stylu.

Now, there is no...

Teraz nie ma...

What's the term I'm looking for?

Jakiego terminu szukam?

Quiz, that's what those things are called.

Quiz, tak się nazywają te rzeczy.

There is no quiz for this lesson as it is a pronunciation lesson.

W tej lekcji nie ma quizu, ponieważ jest to lekcja wymowy.

So if you want to test your understanding of it, the best thing you can really do is

Więc jeśli chcesz sprawdzić, czy to rozumiesz, najlepszą rzeczą, jaką naprawdę możesz zrobić, to

go back, watch it again, practice the pronunciation, look at yourself in the mirror and say the

wrócić, obejrzeć to jeszcze raz, poćwiczyć wymowę, spojrzeć na siebie w lustrze i

words, too.

też powiedzieć słowa.

Okay?

Dobra?

So that's the best advice I can give you guys.

Więc to jest najlepsza rada, jaką mogę wam dać.

I wish you luck, and until next time don't forget to subscribe to my channel, and thanks for clicking.

Życzę powodzenia i do następnego razu nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału i dziękuję za kliknięcie.