How to Give Advice in English - recommend, suggest, advise, encourage...

321,064 views ・ 2014-04-28

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on advice verbs.
0
1750
5242
Cześć ludzie. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji dotyczącej czasowników porad.
00:07
In this lesson, we will be looking at how to give a bit more formal advice. Now, if
1
7038
6332
W tej lekcji przyjrzymy się, jak udzielić nieco bardziej formalnej porady. Teraz, jeśli
00:13
you're familiar with the verb, "should", you know that we use "should" for advice. Like:
2
13370
4942
znasz czasownik „powinien”, wiesz, że używamy „powinien” jako porady. Na przykład:
00:18
"You shouldn't drink and drive." for example. Or: "You should exercise regularly." Today,
3
18336
6773
„Nie powinieneś pić i prowadzić”. Na przykład. Lub: „Powinieneś regularnie ćwiczyć”. Dzisiaj
00:25
we're not looking at "should", we're looking at other advice verbs. And we're going to
4
25109
5301
nie patrzymy na „powinien”, patrzymy na inne czasowniki porady. I
00:30
look at some correct structures when using these advice verbs. And I'm going to specifically
5
30410
6239
przyjrzymy się niektórym poprawnym strukturom podczas używania tych czasowników porad. Skupię się szczególnie
00:36
focus on one very common mistake that I hear with a couple of these advice verbs.
6
36649
5907
na jednym bardzo częstym błędzie, który słyszę w przypadku kilku tych porad.
00:42
So, imagine this problem: I need a better job. Right? I need a better job. This is your
7
42587
6553
Więc wyobraź sobie ten problem: potrzebuję lepszej pracy. Prawidłowy? Potrzebuję lepszej pracy. To jest twój
00:49
problem or your friend's problem. Hmm, what kind of advice can you give for this?
8
49140
5965
problem lub problem twojego przyjaciela. Hmm, co możesz doradzić w tej sprawie?
00:55
Well, you should, you know, update your resume. Now, let's look at some other verbs that we
9
55129
6541
Cóż, powinieneś zaktualizować swoje CV. Teraz spójrzmy na kilka innych czasowników, których
01:01
should use instead of "should". You can say: "I recommend", "I suggest", "I propose", "I
10
61670
7457
powinniśmy używać zamiast „powinien”. Możesz powiedzieć: „polecam”, „proponuję”, „proponuję”, „
01:09
advise", "I urge". "Urge" means that something is urgent and I'm pushing you to do it. Or:
11
69134
6538
radzę”, „namawiam”. „Naleganie” oznacza, że ​​coś jest pilne i popycham cię, abyś to zrobił. Albo:
01:15
"I encourage", okay?
12
75680
2110
„Zachęcam”, dobrze?
01:17
Now, let's look at what can follow these specific advice verbs. The first three here: "recommend",
13
77813
8687
Teraz spójrzmy, co może nastąpić po tych konkretnych czasownikach porad. Pierwsze trzy tutaj: „polecaj”,
01:26
"suggest", "propose", they can all be followed with these four structures here. So you can
14
86531
7894
„sugeruj”, „proponuj”, wszystkie można śledzić za pomocą tych czterech struktur tutaj. Możesz więc
01:34
say: "I recommend updating your resume." So you can use a verb + "ing". Recommend doing
15
94460
8269
powiedzieć: „Polecam zaktualizować swoje CV”. Możesz więc użyć czasownika + „ing”. Polecić zrobienie
01:42
something, suggest doing something, propose doing something. You can also use a possessive,
16
102729
9663
czegoś, zasugerować zrobienie czegoś, zaproponować zrobienie czegoś. Możesz także użyć zaimka dzierżawczego,
01:52
like: "Your doing something", so you can do... This is known as a possessive gerund and you
17
112431
6048
na przykład: „Robisz coś”, więc możesz zrobić… Jest to znane jako gerundium dzierżawcze i
01:58
can use this to give advice as well, if it's a little more formal though.
18
118479
4618
możesz go również użyć, aby udzielić porady, jeśli jest to trochę bardziej formalne.
02:03
So you can say, again: "I recommend your updating your resume.", "I suggest your updating your
19
123432
6562
Możesz więc ponownie powiedzieć: „Proponuję aktualizację CV”, „Proponuję aktualizację
02:10
resume.", "I propose your updating your resume." And the other two structures you can use are:
20
130023
6330
CV”, „Proponuję aktualizację CV”. A pozostałe dwie struktury, których możesz użyć, to:
02:16
"I recommend", "I suggest", "I propose that you", so you have the pronoun in between the
21
136369
6700
„polecam”, „sugeruję”, „proponuję ci”, więc masz zaimek między
02:23
object, "that you update your resume". Or without that, the same thing: "I recommend",
22
143069
7000
dopełnieniem „abyś zaktualizował swoje CV”. Albo bez tego to samo: „polecam”,
02:30
"suggest", "propose you update". So these two structures are known as the subjunctive.
23
150132
7208
„proponuję”, „proponuję aktualizację”. Więc te dwie struktury są znane jako tryb łączący.
02:37
Right? So you can use the subjunctive with these three verbs. And actually, you can also
24
157340
10866
Prawidłowy? Możesz więc użyć trybu łączącego z tymi trzema czasownikami. I faktycznie, możesz również
02:48
use the subjunctive with these three verbs.
25
168220
3461
użyć trybu łączącego z tymi trzema czasownikami.
02:51
So the most common mistake that I hear and that I would like to correct today is a lot
26
171712
5708
Najczęstszym więc błędem, jaki słyszę i który chciałbym dzisiaj poprawić, jest wielu
02:57
of students, when they use: "I suggest" and "I recommend", specifically those two verbs:
27
177420
5241
studentów, kiedy używają: "proponuję" i " polecam", a konkretnie tych dwóch czasowników:
03:02
"recommend" and "suggest", I always hear: "I recommend you to do something." Or: "I
28
182692
6398
"polecam" i "sugeruję", ja zawsze słyszę: „Radzę ci coś zrobić”. Lub: „
03:09
suggest you to do something." This is actually incorrect. The only four structures that you
29
189090
7419
Proponuję ci coś zrobić”. To jest właściwie niepoprawne. Jedyne cztery struktury, które
03:16
should be saying when giving advice with: "recommend", "suggest" would be one of these
30
196540
5390
powinieneś wypowiadać, udzielając porad za pomocą: „polecaj”, „sugeruj”, to jedna z tych
03:21
four. So: "I recommend doing", "I recommend your doing", "I recommend that you do", or:
31
201930
8487
czterech. A więc: „Polecam to zrobić”, „Polecam to zrobić”, „Polecam to zrobić” lub:
03:30
"I recommend you do." Okay.
32
210430
3512
„Polecam to zrobić”. Dobra.
03:33
So you may be wondering: "Well, why did you write, you know, 'you to update'?" There is
33
213981
5919
Więc możesz się zastanawiać: „Cóż, dlaczego napisałeś, no wiesz,„ do aktualizacji ”?” Istnieje
03:39
a category of advice verbs that do use this structure, but it's not "recommend", it's
34
219900
5790
kategoria czasowników porad, które używają tej struktury, ale nie jest to „polecać”,
03:45
not "suggest", it's not "propose". It's, for example, these three verbs here: "I advise
35
225690
6820
nie „sugerować”, nie „proponować”. To na przykład te trzy czasowniki tutaj: „Radzę
03:52
you to do something.", "I advise you to update your resume.", "I urge you to update your
36
232510
7000
ci coś zrobić.”, „Radzę zaktualizować swoje CV.”, „Zachęcam do aktualizacji swojego
03:59
resume.", "I encourage you to update your resume."
37
239532
4317
CV.”, „Zachęcam do aktualizacji swojego CV ”.
04:03
Now, if you're wondering... Let me put a star beside this, "advise", "urge", "encourage".
38
243888
8637
Teraz, jeśli się zastanawiasz... Pozwól, że postawię gwiazdkę obok tego, "radzę", "namawiam", "zachęcam".
04:13
Okay? So these three can use this structure, you can use: "I advise", "urge", "encourage"
39
253494
7297
Dobra? Więc ci trzej mogą użyć tej struktury, możesz użyć: „radzę”, „namawiam”, „zachęcam”
04:20
the person + the infinitive. So you can do this infinitive form. "To" + the base verb.
40
260846
9622
osobę + bezokolicznik. Więc możesz zrobić tę bezokolicznikową formę. „Do” + czasownik podstawowy.
04:30
You can do this with these three verbs, but you can't do it with: "recommend", "suggest",
41
270491
5899
Możesz to zrobić za pomocą tych trzech czasowników, ale nie możesz tego zrobić za pomocą: „polecać”, „sugerować”
04:36
or "propose".
42
276414
1809
lub „proponować”.
04:38
Now, one more thing, you may be wondering: "Wait, with 'advise', 'urge', 'encourage',
43
278746
6109
Teraz jeszcze jedna rzecz, którą możesz się zastanawiać: „Czekaj, z„ radą ”,„ nakłanianiem ”,„ zachęcaniem ”, czy
04:44
can I only do this?" No. You can say: "I advise", "I urge", "I encourage updating", "your updating",
44
284886
9717
mogę tylko to zrobić?” Nie. Możesz powiedzieć: „Radzę”, „ Zachęcam”, „Zachęcam do aktualizacji”, „Twoja aktualizacja”, „Ty
04:54
"that you update", "you update", "you to update". So these ones are actually more flexible because
45
294658
6522
aktualizujesz”, „Ty aktualizujesz”, „Ty aktualizujesz”. Więc te są w rzeczywistości bardziej elastyczne, ponieważ
05:01
you can use all of these constructions. However, with the verb: "suggest", "recommend", "propose",
46
301180
7936
możesz użyć wszystkich tych konstrukcji. Jednak z czasownikiem: „sugerować”, „polecać”, „proponować”,
05:09
only use these top four constructions. Okay?
47
309139
5029
używaj tylko tych czterech najlepszych konstrukcji. Dobra?
05:14
That's it, guys. If you'd like to test your understanding of these advice verbs, as always,
48
314184
5325
To wszystko, chłopaki. Jeśli chcesz sprawdzić, czy rozumiesz te porady, jak zawsze,
05:19
you can check out the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe to my YouTube
49
319509
4455
możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com. I nie zapomnij zasubskrybować mojego
05:23
channel. Good luck, and I'll see you guys next time.
50
323980
2908
kanału na YouTube. Powodzenia i do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7