English Grammar - SHOULD & MUST

Hey, this is Alex.

ねえ、これはアレックスです。

Thanks for clicking and welcome to this lesson on "should" versus "must".

クリックしていただきありがとうござい ます。「すべき」と「しなければならない」に関するこのレッスンへようこそ。

Now first of all, thank you to Noera from Brazil for suggesting this lesson.

まず、 このレッスンを提案してくれたブラジルの Noera に感謝します。

I hope that I will be able to explain the difference between the two words for you and

あなたと他のすべての EngVid ユーザーのために、この 2 つの単語の違いを説明できることを願ってい

every other EngVid user.

ます。

Now we have a couple of sentences on the board and they're both using "should" and "must"

今、ボードにいくつかの文があり ますが、どちらも「すべき」と「しなければならない」

in a particular way.

を特定の方法で使用しています。

So in the first sentence we have "I should see a doctor" and "I must see a doctor".

つまり、最初の文には「I should see a doctor」と「I must see a doctor」があります。

Now what do you think is the function of "should" and "must" in these sentences?

では、これらの文の「すべき」と「しなければならない」の機能は何だと思いますか?

So if I tell you "you should see a doctor" or "you must see a doctor", what am I telling

では、「医者に診てもらうべきだ」または「医者に診てもらうべきだ」と言ったら 、何を言っ

you?

ているのでしょうか?

I am giving you advice, okay?

アドバイスしますよね？

So in these cases, you can use "should" and "must" for advice, for advisability.

したがって、これらのケースでは 、「すべき」と「しなければならない」をアドバイスとして使用できます。

Now which one is stronger, "must" is stronger?

「しなければならない」はどちらが強いですか？

"Should" means that I think it's a good idea for you to see a doctor, okay?

「すべき」は、 あなたが医者に診てもらうのは良い考えだと思うという意味ですよね？

I think it would benefit you to see a doctor.

お医者さんに見てもらったほうがいいと思います。

If I say, again the example I have is "I must see a doctor", generally you don't really

もう一度例をあげると、「医者に診てもらう必要がある」という ことですが、一般的には自分自身にアドバイスをすることはあまりありません

give advice to yourself, but in this case it is like that.

が、この場合はそのようなものです。

So if I tell you "you must see a doctor", I am giving you very strong advice, okay?

ですから、「医者に診てもらう必要があります」と言ったら、 私はあなたに非常に強いアドバイスをしていますね。

So "must" is about 80%, 90% of certainty that you must see a doctor, like 80-90% advisability.

したがって、「しなければならない」とは、医師の診察を受ける必要があるという 80%、90% の確実性で あり、80-90% の推奨可能性と同様です。

It is very, very serious and you have to, you must see a doctor.

それは非常に深刻で 、医師の診察を受けなければなりません。

If I say "you should see a doctor", this is maybe about 60% advisability where I am telling

私が「医者に診てもらったほうがいい」と言った場合、これは おそらく60%くらいの妥当性で、私は

you that I think it's a good idea.

それが良い考えだと言っている.

So maybe you have an earache, okay, like a very, very small, not very serious problem,

ですから、耳が痛いのかもしれませんが 、非常に小さな、それほど深刻ではない問題の

but you should see a doctor.

ようですが、医師の診察を受ける必要があります。

It's a good idea, it's good advice for you to see a doctor.

医師に診てもらうのは良いアドバイスです。

Whereas if I say "you must see a doctor", okay, it means that maybe your arm is bleeding

一方、「医者に診てもらう必要があります」と言った場合 、腕が出血している

or you just broke your leg, and if you don't see a doctor there will be negative consequences.

か、足を骨折している 可能性があり、医者に診てもらえないと悪い結果が生じることを意味します.

Okay, so you can use "should" and "must" for advice, with "must" being stronger.

では、"should" と "must" をアドバイスとして使用できます。"must" の方が強いです。

You can also use "should" and "must" in a different way.

「すべき」 と「しなければならない」を別の方法で使用することもできます。

If I say "he should be sleeping" or "he must be sleeping", in this case I am talking about

「彼は眠っているはずだ」または「彼は眠っているに違いない」と言う 場合、この場合、私は確実性の程度について話している

degrees of certainty.

.

Okay, so you can use "should" and "must" to talk about certainty.

では、「すべき」 と「しなければならない」を使って、確実性について話すことができます。

So "certainty" refers to how sure you are that something is happening, something must

したがって、「確実性」とは 、何かが起こっていること、何かが起こっているに違い

be happening, or something should happen or must happen.

ないこと、 または何かが起こるべきである、または起こらなければならないことをどの程度確信しているかを指します。

So in these examples, "he should be sleeping" and "he must be sleeping".

したがって、これらの例では、「彼は 寝ているはずです」と「彼は寝ているに違いありません」です。

So for example, if you come to class in the morning, and your best friend is missing,

たとえば、朝クラスに来 て、親友が行方不明になった場合

your best friend is not in the class, and I ask you, you know, "where is John?"

、親友がクラスにいない 場合、「ジョンはどこにいますか?」と尋ねます。

You say, "he should be sleeping", which means that maybe today, you know, he had a doctor's

あなたは「彼は寝ているはずだ」と言いますが、それ はおそらく今日、彼は

appointment in the morning, going back to the doctor, and his doctor's appointment wasn't

午前中に 医者の予約があり、医者に戻って、彼の医者の予約は

until 10 o'clock, and now it's about 8 o'clock, so he doesn't have to wake up until 9 o'clock.

10時までではなかったということです。 約8時な ので、彼は9時まで起きなくていい。

Okay, you're still with me, right?

わかった、あなたはまだ私と一緒にいるよね？

Now, if I say, "he should be sleeping", I think, "he is probably sleeping".

今、「寝てるはず」と 言ったら、「多分寝てる」と思います。

So this, your level of certainty is at about over 50%, "he should be sleeping", "I think

つまり、あなたの確信度は 50%以上で、「彼は寝ているはずだ」「彼は寝ていると思う」ということになります

he is sleeping".

。

Here, "he must be sleeping", you are almost certain that he is sleeping.

ここで、「彼は眠っているに違いない」 ということは、彼が眠っていることはほぼ確実です。

So for example, if your best friend does not come to class, and I ask you, "where is John?"

たとえば、あなたの親友 がクラスに来ない場合、「ジョンはどこ？」と尋ねます。

You say, "he must be sleeping", okay?

あなたは 「彼は寝ているに違いない」と言いますよね？

Maybe he went partying last night, he had a very late night, and this morning, he did

彼は昨夜パーティーに行ったのかもしれません。彼 は非常に遅い夜を過ごし、今朝は寝ていたので

not come to class because he is sleeping.

授業に来ませんでした 。

So your degree of certainty with "must" is much higher than "should", okay?

つまり、「しなければならない」の確信度は 「すべき」よりもはるかに高いということですね。

So once again, you can use "should" and "must" either for advice or for certainty.

繰り返しになりますが、「すべき」と 「しなければならない」は、アドバイスまたは確実性を表すために使用できます。

Now, if you're not sure about these just yet, please check out the quiz on www.engvid.com

これらについてまだよくわからない場合は 、www.engvid.com のクイズをチェックして

and test your knowledge.

、知識をテストしてください。

Thanks for watching and take care.

ご覧いただきありがとう ございます。