English Pronunciation - A & E (Man vs. Men)

215,141 views ・ 2011-03-06

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, this is Alex, thanks for clicking, and welcome to this pronunciation lesson on two
0
0
11760
Ehi, sono Alex, grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione di pronuncia su due
00:11
common sounds that are often confused, like man, an, and men, en, so eh and eh.
1
11760
12960
suoni comuni che spesso vengono confusi, come man, an, e men, en, so eh e eh.
00:24
The difference between making the two sounds with your mouth is almost like how wide your
2
24720
5800
La differenza tra emettere i due suoni con la bocca è quasi quanto è larga la tua
00:30
mouth is.
3
30520
1000
bocca.
00:31
So, here, if you say the word man, and you hear that eh, eh, your mouth is wide open.
4
31520
8720
Quindi, qui, se dici la parola uomo, e senti che eh, eh, la tua bocca è spalancata.
00:40
Here, if you say men, en, en, eh, eh, eh, this one is eh, this one is eh, eh, eh.
5
40240
14320
Ecco, se dici uomini, en, en, eh, eh, eh, questo è eh, questo è eh, eh, eh.
00:54
So one is long, and one is shorter.
6
54560
3120
Quindi uno è lungo e uno è più corto.
00:57
So as you listen, I want you to just listen and repeat with the video to practice these
7
57680
7080
Quindi, mentre ascolti, voglio che ascolti e ripeti con il video per esercitarti con questi
01:04
sounds.
8
64760
1280
suoni.
01:06
Listen and repeat.
9
66040
2000
Ascolta e ripeti.
01:08
Men, men, land, lend, band, bend, tan, ten, an, Emma.
10
68040
28000
Uomini, uomini, atterrare, prestare, legare, piegare, abbronzare, dieci, un, Emma.
01:36
Okay, so we're going to go through the list just one more time.
11
96040
4720
Ok, quindi esamineremo l'elenco solo un'altra volta.
01:40
Again, I encourage you at any point in this video to stop, pause it, look at the words,
12
100760
6680
Ancora una volta, ti incoraggio in qualsiasi momento di questo video a fermarti, metterlo in pausa, guardare le parole
01:47
and see if you can make a distinction, if you can tell the difference between the two
13
107440
6200
e vedere se riesci a fare una distinzione, se riesci a distinguere tra i due
01:53
sounds, and try and make them yourself.
14
113640
2920
suoni, e prova a crearli tu stesso.
01:56
So again, let's practice one more time, listen and repeat, and see if you can hear the difference
15
116560
5960
Quindi ancora una volta, esercitiamoci ancora una volta, ascoltiamo e ripetiamo, e vediamo se riusciamo a sentire la differenza
02:02
and make the difference sound with your mouth.
16
122520
3800
ea farla suonare con la bocca.
02:06
Man, men, land, lend, band, bend, tan, ten, an, Emma.
17
126320
21960
Uomini, uomini, atterrare, prestare, fasciare, piegare, abbronzare, dieci, un, Emma.
02:28
So again, this is not Emma, this is not an, this is an, not an, this is Emma, not Amma.
18
148280
13120
Quindi ancora una volta, questa non è Emma, ​​questa non è una, questa è una, non una, questa è Emma, ​​non Amma.
02:41
Okay?
19
161400
1200
Va bene?
02:42
Okay, guys, so please, practice at home, this is a short, quick video, rewind it, go back
20
162600
7200
Ok, ragazzi, quindi per favore, esercitatevi a casa, questo è un video breve e veloce, riavvolgetelo, tornate
02:49
to the beginning, and practice listening to these sounds again if you're not 100% sure.
21
169800
7400
all'inizio ed esercitatevi ad ascoltare di nuovo questi suoni se non siete sicuri al 100%.
02:57
And if you want to test your recognition of these words in spoken English, in written
22
177200
5520
E se vuoi testare il tuo riconoscimento di queste parole in inglese parlato, in
03:02
English I should say, please check out the quiz on www.engvid.com to see if you know
23
182720
5760
inglese scritto dovrei dire, dai un'occhiata al quiz su www.engvid.com per vedere se sai
03:08
which words have these two sounds, okay?
24
188480
3720
quali parole hanno questi due suoni, ok?
03:12
Good luck, and take care.
25
192200
16000
Buona fortuna e abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7