Grammar - Giving Advice - SHOULD, OUGHT TO, HAD BETTER

Hi, this is Alex, and welcome to this lesson on giving advice using "should," "ought to,"

Ciao, sono Alex e benvenuto a questa lezione su come dare consigli usando "dovrebbe", "dovrebbe"

and "had better."

e "avrebbe fatto meglio".

Okay, so we use two of these kind of interchangeably, okay?

Ok, quindi usiamo due di questi tipi in modo intercambiabile, ok?

So "should" and "ought to," you can use in a similar fashion, whereas "had better" has

Quindi "dovrebbe" e "dovrebbe" puoi usarli in modo simile, mentre "meglio" ha

a specific purpose, or is a stronger type of advice.

uno scopo specifico o è un tipo di consiglio più forte.

So we use "should" and "ought to" when we're trying to say something is advisable to do,

Quindi usiamo "dovrebbe" e "dovrebbe" quando stiamo cercando di dire che è consigliabile fare qualcosa,

okay?

ok?

So for example, I have three sentences, all having the same kind of end goal, but the

Quindi, per esempio, ho tre frasi, tutte con lo stesso tipo di obiettivo finale, ma l'

effect is different depending on if you use "should," "ought to," or "had better."

effetto è diverso a seconda che tu usi "dovrebbe", "dovrebbe" o "è meglio".

So for example, "He should call his mother."

Quindi, ad esempio, "Dovrebbe chiamare sua madre".

It would be good if he called his mother, right?

Sarebbe bello se chiamasse sua madre, giusto?

It's not urgent, but it would be advisable if he called his mother.

Non è urgente, ma sarebbe opportuno che chiamasse sua madre. Lo

Same with "ought to."

stesso con "dovrebbe".

"He ought to call his mother."

"Dovrebbe chiamare sua madre."

It's advisable.

È consigliabile.

"He should" or "ought to" are used similarly, okay?

"Dovrebbe" o "dovrebbe" sono usati in modo simile, ok?

So you can use either one, "should" or "ought to," and it will have the same effect.

Quindi puoi usare uno dei due, "dovrebbe" o "dovrebbe" e avrà lo stesso effetto.

Now, "He had better call his mother."

Ora, "Farebbe meglio a chiamare sua madre".

This is a much stronger type of advice, okay?

Questo è un tipo di consiglio molto più forte, ok?

We use "had better" when we are giving urgent advice, okay?

Usiamo "had better" quando diamo consigli urgenti, ok?

So essentially what that means is, it is advice you give where if the advice is not followed,

Quindi essenzialmente ciò significa che è un consiglio che dai dove se il consiglio non viene seguito,

something bad could happen, okay?

potrebbe accadere qualcosa di brutto, ok?

So "He had better call his mother," or something bad might happen.

Quindi "Farebbe meglio a chiamare sua madre" o potrebbe succedere qualcosa di brutto.

I'm not sure, let's say, it's a bit morbid, but if your mother is in the hospital, "He

Non sono sicuro, diciamo, è un po' morboso, ma se tua madre è in ospedale, "

had better call his mother," he might not get another chance.

Farebbe meglio a chiamare sua madre", potrebbe non avere un'altra possibilità.

That was a bad example, I'm sorry.

È stato un cattivo esempio, mi dispiace.

Okay, so essentially if we're looking at the form of how to structure this kind of advice,

Ok, quindi essenzialmente se guardiamo alla forma di come strutturare questo tipo di consiglio,

we use the subject, so "I," "you," "he," "she," "it," "we," or "they," plus "should," "ought

usiamo il soggetto, quindi "io", "tu", "lui", "lei", " esso", "noi", " o "loro", più "dovrebbero", "

to," "had better," and the base form of the verb.

dovrebbero", "avrebbero fatto meglio" e la forma base del verbo.

So let's do another example of using "should," okay?

Quindi facciamo un altro esempio di utilizzo di "dovrebbe", ok?

Let's say, "You should study your notebook tonight."

Diciamo: "Dovresti studiare il tuo quaderno stasera".

You should study your notebook tonight.

Dovresti studiare il tuo quaderno stasera.

I'm giving you advice, okay?

Ti sto dando un consiglio, ok?

There is a good reason why you should study your notebook tonight.

C'è una buona ragione per cui dovresti studiare il tuo quaderno stasera.

You ought to study your notebook, means similar to "should," using "should."

Dovresti studiare il tuo taccuino, significa simile a "dovrebbe", usando "dovrebbe".

Whereas if I say, "You had better study your notebook tonight," I'm giving you urgent advice.

Mentre se dico: "Faresti meglio a studiare il tuo quaderno stasera", ti sto dando un consiglio urgente.

I am saying, "If you do not study your notebook tonight, you could fail, and you will likely

Sto dicendo: "Se stasera non studi il tuo quaderno , potresti fallire e probabilmente

fail."

fallirai".

Okay?

Va bene?

So, again, using "should" and "ought to" when giving advice, you can use them, either one,

Quindi, ancora una volta, usando "dovrebbe" e "dovrebbe" quando dai consigli, puoi usarli, uno

either one is good.

o l'altro va bene.

When you're using "had better," you're giving urgent, strong advice, saying that you had

Quando usi "meglio", stai dando un consiglio forte e urgente, dicendo che faresti

better do something, or else, something bad might happen.

meglio a fare qualcosa, altrimenti potrebbe succedere qualcosa di brutto.

Now, let's look at how to use these in question form.

Ora, diamo un'occhiata a come usarli in forma di domanda.

Okay, now, when we ask questions, generally we don't want to use "ought to" or "had better."

Ok, ora, quando facciamo domande, generalmente non vogliamo usare "dovrebbe" o "meglio".

It's not very common, okay?

Non è molto comune, ok?

So when you're asking questions using "should," well, really, you should only be using "should,"

Quindi quando fai domande usando "dovrebbe", beh, davvero, dovresti usare solo "dovrebbe",

okay?

ok?

"Ought to" and "had better," they sound a little awkward, and not many people use it

"Dovrebbe" e "avrei fatto meglio", suonano un po' goffi, e non molte persone li usano

in everyday, standard English.

nell'inglese standard di tutti i giorni.

So when you ask a question, "Should we go shopping?"

Quindi, quando fai una domanda, "Dovremmo andare a fare shopping?"

You answer with, "Yes, we should," or, "No, we should not."

Rispondi con "Sì, dovremmo" o "No, non dovremmo".

So you're wondering, "Well, can't I ask, 'Ought we go shopping?'"

Quindi ti stai chiedendo: "Beh, non posso chiedere, 'Dovremmo andare a fare shopping?'"

While technically, grammatically, you know, correct and fine, people do not speak like

Mentre tecnicamente, grammaticalmente, sai, corretto e bene, le persone non parlano

that anymore, really, in everyday, modern English, okay?

più così, davvero, nell'inglese moderno di tutti i giorni , Va bene?

And one more thing that I wanted to mention, actually, well, a couple of things.

E un'altra cosa che volevo menzionare, in realtà, beh, un paio di cose.

First off, not related to question asking, but the term "ought to," in pronunciation,

Prima di tutto, non correlato alla domanda, ma il termine "dovrebbe", nella pronuncia,

someone might say "oughta," okay?

qualcuno potrebbe dire "dovrebbe", ok?

So I'm going to write this down for you.

Quindi scriverò questo per te.

If someone is giving you advice saying, "You ought to study," so, "You ought to study,"

Se qualcuno ti sta dando un consiglio dicendo: " Dovresti studiare", quindi "Dovresti studiare",

so remember, "ought to" means the same thing as "should."

quindi ricorda che "dovresti" significa la stessa cosa di "dovresti".

If someone says, "You ought to study," they might not say very properly saying, "You ought

Se qualcuno dice: "Dovresti studiare", potrebbe non dire molto correttamente dicendo: "Dovresti

to study."

studiare".

They might say, "You oughta study," okay?

Potrebbero dire: "Dovresti studiare", ok?

So they will say it like this, "You oughta," "You oughta study," "You should study," okay?

Quindi lo diranno in questo modo: "Dovresti", " Dovresti studiare", "Dovresti studiare", ok?

In writing, do not write this, ever, ever, ever, okay?

Per iscritto, non scrivere questo, mai, mai, mai, ok?

If you are speaking, it's absolutely fine, it's accepted, people will understand that

Se stai parlando, va benissimo, è accettato, la gente capirà che

you mean "ought to," that sound is an ambulance driving by, we ought to stop the tape, but

intendi "dovrebbe", quel suono è un'ambulanza che passa, dovremmo fermare il nastro, ma

we will keep going because we are almost finished, okay?

continueremo perché abbiamo quasi finito, okay ?

So "oughta" is "ought to."

Quindi "dovrebbe" è "dovrebbe".

When giving unasked-for advice, okay, so no one has asked for your advice, it's nice to

Quando dai un consiglio non richiesto, va bene, quindi nessuno ha chiesto il tuo consiglio, è bello

use words like "I think" or "maybe," so again, if you're telling your friend that they should

usare parole come "penso" o "forse", quindi di nuovo, se stai dicendo al tuo amico che dovrebbe

go to work because they've been staying at home a lot, you might want to say, "Phil,

andare a lavorare perché sono rimasti a casa molto, potresti dire: "Phil,

I think you should go to work today," okay?

penso che dovresti andare a lavorare oggi", ok?

You're being polite, you're not saying, "You should go to work today."

Sei educato, non stai dicendo: "Dovresti andare a lavorare oggi".

They did not ask for your opinion, but you're giving your opinion back, so you're saying,

Non hanno chiesto la tua opinione, ma stai restituendo la tua opinione, quindi stai dicendo:

"I think you should go to work today," "Maybe you should go to work today," so you're making

"Penso che dovresti andare a lavorare oggi", "Forse dovresti andare a lavorare oggi", quindi lo stai facendo

it softer for them, okay?

più morbido per loro, ok?

If you'd like to do a quiz on these, please check out www.engvid.com, okay?

Se vuoi fare un quiz su questi, dai un'occhiata a www.engvid.com, ok?

Once again, my name is Alex, thanks for watching.

Ancora una volta, mi chiamo Alex, grazie per la visione.