Advanced English Lesson: Using ADJECTIVES as NOUNS

Oh, Little Red Riding Hood, you were one of the innocent.

Oh, Petit Chaperon Rouge, tu faisais partie des innocents.

Hey, everyone.

Salut tout le monde.

I'm Alex.

Je suis Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on using adjectives as nouns.

Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur l'utilisation des adjectifs comme noms.

Now, this lesson is particularly useful if you are writing academic essays, or if you

Maintenant, cette leçon est particulièrement utile si vous écrivez des essais académiques, ou si

are writing academic or general essays for language tests, like the IELTS or the TOEFL.

vous écrivez des essais académiques ou généraux pour des tests de langue, comme l'IELTS ou le TOEFL.

This terminology that you will learn today can be used to talk about social groups, you

Cette terminologie que vous apprendrez aujourd'hui peut être utilisée pour parler de groupes sociaux, vous

know, that all have something in common with one another.

savez, qui ont tous quelque chose en commun les uns avec les autres.

And to use an adjective as a noun, all you have to do is add "the" in front of the adjective.

Et pour utiliser un adjectif comme nom, il suffit d'ajouter "le" devant l'adjectif.

Now, this doesn't work for every single adjective.

Maintenant, cela ne fonctionne pas pour chaque adjectif.

I mean, you could say: "The happy have happier lives than the sad", but "the happy" doesn't

Je veux dire, on pourrait dire : "Les heureux ont des vies plus heureuses que les tristes", mais "les heureux" ne

really describe a known social class, so I would stay away from that and try to stick

décrivent pas vraiment une classe sociale connue, donc je resterais loin de ça et j'essaierais de m'en

to, you know, the stuff that you see here, when talking about different social classes.

tenir, vous savez, à la trucs que vous voyez ici, quand on parle de différentes classes sociales.

So, again, you can use this to refer to and categorize people by their social class or

Donc, encore une fois, vous pouvez l'utiliser pour désigner et catégoriser les gens selon leur classe sociale ou

their condition in life.

leur condition de vie.

For example, if you want to talk about rich people, you can say: "the rich"; poor people:

Par exemple, si vous voulez parler des riches, vous pouvez dire : « les riches » ; pauvres:

"the poor".

"les pauvres".

So, for example, here's an essay question that you might see on something like the IELTS:

Ainsi, par exemple, voici une question à développement que vous pourriez voir sur quelque chose comme l'IELTS :

"Should the rich be taxed more than the poor?"

"Les riches devraient-ils être imposés plus que les pauvres ?"

Okay?

D'accord?

So: "Should the rich...

Donc : "Est-ce que les riches...

Should rich people, you know, have more taxes than poor people?"

Les riches devraient-ils, vous savez, avoir plus d'impôts que les pauvres ?"

Instead of saying: "poor people, rich people", you can say: "the rich, the poor".

Au lieu de dire : « les pauvres, les riches », vous pouvez dire : « les riches, les pauvres ».

Now I'm going to give you some examples of very common ways...

Maintenant, je vais vous donner quelques exemples de manières très courantes...

Some very common examples in which we use: "the" plus an adjective to discuss different

Quelques exemples très courants dans lesquels nous utilisons : "le" plus un adjectif pour parler de différents

social groups.

groupes sociaux.

So, here, we have: "the elderly".

Donc, ici, nous avons : « les personnes âgées ».

"The elderly" refers to people who are at an advanced age, or you can say: "older people".

« Les personnes âgées » désigne les personnes qui sont à un âge avancé, ou vous pouvez dire : « les personnes âgées ».

Okay?

D'accord?

So, you know, the elderly need to be taken care of by society.

Donc, vous savez, les personnes âgées doivent être prises en charge par la société.

"The unemployed" - people who do not have jobs.

"Les chômeurs" - les personnes qui n'ont pas d'emploi.

You know, it is difficult for the unemployed to make progress in life, for example.

Vous savez, il est difficile pour les chômeurs de progresser dans la vie, par exemple.

So, people who don't have work.

Donc, les gens qui n'ont pas de travail.

"The mentally ill", so these are people who have mental health issues.

"Les malades mentaux", donc ce sont des personnes qui ont des problèmes de santé mentale.

The mentally ill do not receive enough support in society, or the mentally ill should have

Les malades mentaux ne reçoivent pas assez de soutien dans la société, ou les malades mentaux devraient avoir

more support from governments, you know, financial backing and everything like this.

plus de soutien des gouvernements, vous savez, un soutien financier et tout ce genre.

You can also use this to talk about some groups from specific countries, so: "the English",

Vous pouvez également l'utiliser pour parler de certains groupes de pays spécifiques, donc : "les Anglais",

"the Irish", "the French", "the Swedish".

"les Irlandais", "les Français", "les Suédois".

Okay?

D'accord?

So, you can use it to talk about whole groups from another country.

Ainsi, vous pouvez l'utiliser pour parler de groupes entiers d'un autre pays.

Not another country; just countries in general.

Pas un autre pays; seulement les pays en général.

"The homeless".

"Les sans-abris".

All right?

D'accord?

So, you can say, you know: "The government isn't doing enough to help the homeless",

Alors, vous pouvez dire, vous savez : "Le gouvernement n'en fait pas assez pour aider les sans-abri",

which refers to all homeless people.

ce qui fait référence à tous les sans-abri.

Okay?

D'accord?

"The old" - similar to "the elderly", here.

"Les vieux" - semblable à "les personnes âgées", ici.

"The old"...

"Le vieux"...

The opposite of "old" is "the young".

Le contraire de "vieux" est "le jeune".

So, we can say: "Oh, young people today"...

Alors, on peut dire : "Oh, les jeunes d'aujourd'hui"...

Or: "The young today need to have more responsibility."

Ou : "Les jeunes d'aujourd'hui ont besoin d' avoir plus de responsabilités."

And I put: "the educated", "the uneducated" - people who are educated, people who are

Et j'ai mis : « les éduqués », « les non éduqués » - les gens qui sont éduqués, les gens qui

not educated.

ne sont pas éduqués.

You can talk about both of these.

Vous pouvez parler des deux.

And while I'm looking at these, I realized that I forgot to put a couple very, very important

Et pendant que je les regarde, j'ai réalisé que j'avais oublié d'en mettre quelques-uns très, très

ones for you guys, so let me do that right now.

importants pour vous, alors laissez- moi le faire maintenant.

Now, these three groups don't completely follow the rule I laid out at the start of this lesson.

Maintenant, ces trois groupes ne suivent pas complètement la règle que j'ai énoncée au début de cette leçon.

So, I said: Use "the" plus an adjective to categorize a social class.

Alors, j'ai dit : Utilisez "le" plus un adjectif pour catégoriser une classe sociale.

These three classes: "the working class", "the middle class", "the upper class" use

Ces trois classes : "la classe ouvrière", "la classe moyenne", "la classe supérieure" utilisent

the adjective plus the noun "class" to categorize them, so this is why I left it out of, you

l'adjectif plus le nom "classe" pour les catégoriser, c'est pourquoi je l'ai laissé de côté, vous

know, these ones because the rules are a little different; it follows a slightly different

savez, celles-ci parce que les règles sont un peu différentes; il suit une structure légèrement différente

structure.

.

But you can talk about, you know, "the working class" - those who have lower paid jobs; "the

Mais vous pouvez parler, vous savez, de « la classe ouvrière » - ceux qui ont des emplois moins bien rémunérés ; "la

middle class" - those who have medium-paying jobs; and "the upper class", so basically

classe moyenne" - ceux qui ont des emplois moyennement rémunérés ; et "la classe supérieure", donc essentiellement

the rich.

les riches.

You can use this a lot to talk about economics; the economic situations of different people

Vous pouvez l'utiliser beaucoup pour parler d'économie; les situations économiques de différentes personnes

in a country, in a society.

dans un pays, dans une société.

Now I'm going to give you guys some pop culture examples of this, you know...

Maintenant, je vais vous donner des exemples de culture pop, vous savez...

Using adjectives as nouns.

Utiliser des adjectifs comme noms.

For example: "the dead".

Par exemple : "les morts".

Look at this quote: "We are the dead."

Regardez cette citation : "Nous sommes les morts."

This is a very famous quote from the book 1984 and a song lyric by David Bowie.

Il s'agit d'une citation très célèbre du livre 1984 et des paroles d'une chanson de David Bowie.

Those of you who don't know, 1984 is a dystopian novel by George Orwell in which a totalitarian

Ceux d'entre vous qui ne le savent pas, 1984 est un roman dystopique de George Orwell dans lequel un

government, you know, watches everything that their society does.

gouvernement totalitaire, vous savez, surveille tout ce que fait sa société.

So, you know, there is a character who says: "We are the dead", because they break a law

Alors, vous savez, il y a un personnage qui dit : "Nous sommes les morts", parce qu'ils enfreignent une loi

in the world of the book, and by breaking this law they feel they are already dead.

dans le monde du livre, et en enfreignant cette loi ils se sentent déjà morts.

So: "We are the dead.

Donc : "Nous sommes les morts.

We are those who will not be alive soon."

Nous sommes ceux qui ne seront pas en vie bientôt."

Okay.

D'accord.

Other pop culture examples.

Autres exemples de culture pop.

I have just a stream of television shows and movies that you might be familiar with.

J'ai juste un flux d'émissions de télévision et de films que vous connaissez peut-être.

So, you can say: "Oh, yeah.

Alors, vous pouvez dire : "Oh, ouais.

Okay, this does exist."

D'accord, ça existe."

So: The Young and the Restless.

Donc : Les jeunes et les agités.

This is a very popular soap opera that I think is still going on; or if it finished, it finished

C'est un feuilleton très populaire qui, je pense, continue toujours; ou s'il s'est terminé, il s'est terminé

very recently.

très récemment.

You know, the character Victor - he's got the mustache.

Vous savez, le personnage de Victor - il a la moustache.

Maybe you don't know, but if you Google: "The Young and the Restless", you will see it's

Peut-être que vous ne le savez pas, mais si vous cherchez sur Google : "The Young and the Restless", vous verrez que ça dure

been on forever.

depuis toujours.

The Departed - this is a very popular movie by Martin Scorsese, I believe.

The Departed - c'est un film très populaire de Martin Scorsese, je crois.

Scorsese, and he based it on a Korean movie first, but "departed" just means similar to

Scorsese, et il l'a d'abord basé sur un film coréen , mais "parti" signifie simplement semblable

the dead; those who died.

aux morts ; ceux qui sont morts.

The Quick and the Dead is a very popular old western.

The Quick and the Dead est un vieux western très populaire.

Queen of the Damned.

Reine des damnés.

Queen of the Damned is a vampire movie based on an Anne Rice novel.

Queen of the Damned est un film de vampire basé sur un roman d'Anne Rice.

"The damned" - those who are cursed.

"Les damnés" - ceux qui sont maudits.

Okay?

D'accord?

Those who are cursed to be vampires.

Ceux qui sont maudits d'être des vampires.

And: The Beautiful and the Damned.

Et : Les Belles et les Damnés.

This was a book by F. Scott Fitzgerald, who also wrote The Great Gatsby.

C'était un livre de F. Scott Fitzgerald, qui a également écrit The Great Gatsby.

And, you know, this structure, you can also find it in the Bible.

Et, vous savez, cette structure, vous pouvez aussi la trouver dans la Bible.

The Christian Bible - one of the most popular verses is: "Blessed are the poor", and there

La Bible chrétienne - l'un des versets les plus populaires est : "Heureux les pauvres", et il

are many, many groups mentioned; not just the poor.

y a beaucoup, beaucoup de groupes mentionnés ; pas seulement les pauvres.

It talks about the meek and other groups.

Il parle des doux et d'autres groupes.

So, that's it.

Alors c'est tout.

I wanted to show you guys that, you know, this structure does exist in everyday common

Je voulais vous montrer que, vous savez, cette structure existe dans la culture pop courante de tous les jours

pop culture.

.

But the main use that you should be, you know, looking to acquire with these words is to

Mais la principale utilisation que vous devriez, vous savez, chercher à acquérir avec ces mots est de les

use it in academic essays, use it in conversations about social issues, social justice issues.

utiliser dans des essais universitaires, de les utiliser dans des conversations sur des problèmes sociaux, des problèmes de justice sociale.

So, talk about the elderly, the unemployed, the mentally ill, the homeless, the old, the

Alors, parlons des personnes âgées, des chômeurs, des malades mentaux, des sans-abri, des vieux, des

young, the uneducated, the rich, the poor.

jeunes, des sans instruction, des riches, des pauvres.

All of these very, very important topics and groups to, you know, keep in mind.

Tous ces sujets et groupes très, très importants à, vous savez, garder à l'esprit.

And that's basically it.

Et c'est fondamentalement ça.

So, if you want to test your understanding of this material, as always, you can check

Donc, si vous voulez tester votre compréhension de ce matériel, comme toujours, vous pouvez

out the quiz on www.engvid.com.

consulter le quiz sur www.engvid.com.

While you're there, you can also donate to the site, if you would like to help support

Pendant que vous y êtes, vous pouvez également faire un don au site, si vous souhaitez aider au soutien que

we do at the site.

nous faisons sur le site.

And you can also check me out on Facebook, check me out on Twitter, subscribe to the

Et vous pouvez également me suivre sur Facebook , me suivre sur Twitter, vous abonner à la

YouTube channel - that's basically it.

chaîne YouTube - c'est tout.

So, till next time, thanks for clicking.

Alors, à la prochaine, merci d'avoir cliqué.