Advanced English Lesson: Using ADJECTIVES as NOUNS

Oh, Little Red Riding Hood, you were one of the innocent.

Och, Czerwony Kapturku, byłeś jednym z niewinnych.

Hey, everyone.

Hej wszystkim.

I'm Alex.

Jestem Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on using adjectives as nouns.

Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat używania przymiotników jako rzeczowników.

Now, this lesson is particularly useful if you are writing academic essays, or if you

Ta lekcja jest szczególnie przydatna, jeśli piszesz eseje akademickie lub

are writing academic or general essays for language tests, like the IELTS or the TOEFL.

piszesz eseje akademickie lub ogólne do testów językowych, takich jak IELTS lub TOEFL.

This terminology that you will learn today can be used to talk about social groups, you

Ta terminologia, której się dzisiaj nauczysz, może być używana do mówienia o grupach społecznych,

know, that all have something in common with one another.

które mają ze sobą coś wspólnego.

And to use an adjective as a noun, all you have to do is add "the" in front of the adjective.

Aby użyć przymiotnika jako rzeczownika, wystarczy dodać „the” przed przymiotnikiem.

Now, this doesn't work for every single adjective.

To nie działa dla każdego przymiotnika.

I mean, you could say: "The happy have happier lives than the sad", but "the happy" doesn't

To znaczy, można powiedzieć: „Szczęśliwi mają szczęśliwsze życie niż smutni”, ale „szczęśliwi” tak

really describe a known social class, so I would stay away from that and try to stick

naprawdę nie opisuje znanej klasy społecznej, więc trzymałbym się od tego z daleka i starał się trzymać

to, you know, the stuff that you see here, when talking about different social classes.

, no wiesz, rzeczy, które widzisz tutaj, kiedy mówisz o różnych klasach społecznych.

So, again, you can use this to refer to and categorize people by their social class or

Więc znowu możesz użyć tego do odniesienia się i kategoryzowania ludzi według ich klasy społecznej lub

their condition in life.

ich warunków życiowych.

For example, if you want to talk about rich people, you can say: "the rich"; poor people:

Na przykład, jeśli chcesz porozmawiać o bogatych ludziach, możesz powiedzieć: „bogaci”; biedni ludzie:

"the poor".

„biedni”.

So, for example, here's an essay question that you might see on something like the IELTS:

Oto na przykład pytanie z wypracowania, które możesz zobaczyć na czymś takim jak IELTS:

"Should the rich be taxed more than the poor?"

„Czy bogaci powinni być opodatkowani bardziej niż biedni?”

Okay?

Dobra?

So: "Should the rich...

A więc: „Czy bogaci… Czy

Should rich people, you know, have more taxes than poor people?"

bogaci powinni mieć wyższe podatki niż biedni?”

Instead of saying: "poor people, rich people", you can say: "the rich, the poor".

Zamiast mówić: „biedni, bogaci”, można powiedzieć: „bogaci, biedni”.

Now I'm going to give you some examples of very common ways...

Teraz podam kilka przykładów bardzo powszechnych sposobów...

Some very common examples in which we use: "the" plus an adjective to discuss different

Kilka bardzo powszechnych przykładów, w których używamy: „ the” plus przymiotnik, aby omówić różne

social groups.

grupy społeczne.

So, here, we have: "the elderly".

Mamy więc tutaj: „starszych”.

"The elderly" refers to people who are at an advanced age, or you can say: "older people".

„Osoby starsze” odnoszą się do osób w podeszłym wieku, można powiedzieć: „starsze osoby”.

Okay?

Dobra?

So, you know, the elderly need to be taken care of by society.

Więc, wiesz, ludzie starsi muszą być pod opieką społeczeństwa.

"The unemployed" - people who do not have jobs.

„Bezrobotni” - osoby, które nie mają pracy.

You know, it is difficult for the unemployed to make progress in life, for example.

Wiesz, bezrobotnym trudno jest na przykład zrobić postępy w życiu.

So, people who don't have work.

A więc ludzie, którzy nie mają pracy.

"The mentally ill", so these are people who have mental health issues.

„Chorych psychicznie”, czyli są to osoby, które mają problemy ze zdrowiem psychicznym.

The mentally ill do not receive enough support in society, or the mentally ill should have

Chorzy psychicznie nie otrzymują wystarczającego wsparcia w społeczeństwie lub chorzy psychicznie powinni mieć

more support from governments, you know, financial backing and everything like this.

większe wsparcie ze strony rządów, wiesz, wsparcie finansowe i tym podobne.

You can also use this to talk about some groups from specific countries, so: "the English",

Możesz także użyć tego, aby mówić o niektórych grupach z określonych krajów, a więc: „Anglicy”, „

"the Irish", "the French", "the Swedish".

Irlandczycy”, „ Francuzi”, „Szwedzi”.

Okay?

Dobra?

So, you can use it to talk about whole groups from another country.

Możesz więc używać go do mówienia o całych grupach z innego kraju.

Not another country; just countries in general.

Nie inny kraj; po prostu kraje w ogóle.

"The homeless".

"Bezdomny".

All right?

W porządku?

So, you can say, you know: "The government isn't doing enough to help the homeless",

Można więc powiedzieć, wiesz: „Rząd nie robi wystarczająco dużo, aby pomóc bezdomnym”,

which refers to all homeless people.

co odnosi się do wszystkich bezdomnych.

Okay?

Dobra?

"The old" - similar to "the elderly", here.

„Starzy” - podobnie jak „starzy”, tutaj.

"The old"...

„Stary”...

The opposite of "old" is "the young".

Przeciwieństwem „starego” jest „młody”.

So, we can say: "Oh, young people today"...

Możemy więc powiedzieć: „Och, dzisiejsza młodzież”…

Or: "The young today need to have more responsibility."

Lub: „Dzisiejsza młodzież musi mieć większą odpowiedzialność”.

And I put: "the educated", "the uneducated" - people who are educated, people who are

I stawiam: "wykształconych", "niewykształconych" - ludzi wykształconych, ludzi

not educated.

niewykształconych.

You can talk about both of these.

Możesz mówić o obu tych rzeczach.

And while I'm looking at these, I realized that I forgot to put a couple very, very important

I kiedy na to patrzyłem, zdałem sobie sprawę, że zapomniałem umieścić kilka bardzo, bardzo ważnych

ones for you guys, so let me do that right now.

dla was, więc pozwólcie, że zrobię to teraz.

Now, these three groups don't completely follow the rule I laid out at the start of this lesson.

Te trzy grupy nie przestrzegają całkowicie zasady, którą przedstawiłem na początku tej lekcji.

So, I said: Use "the" plus an adjective to categorize a social class.

Powiedziałem więc: użyj „the” plus przymiotnika, aby skategoryzować klasę społeczną.

These three classes: "the working class", "the middle class", "the upper class" use

Te trzy klasy: „klasa robotnicza”, „klasa średnia”, „klasa wyższa” używają

the adjective plus the noun "class" to categorize them, so this is why I left it out of, you

przymiotnika i rzeczownika „klasa”, aby je sklasyfikować, dlatego pominąłem to,

know, these ones because the rules are a little different; it follows a slightly different

wiesz, te, ponieważ zasady są trochę inne; ma nieco inną

structure.

strukturę.

But you can talk about, you know, "the working class" - those who have lower paid jobs; "the

Ale można mówić o, no wiesz, „ klasie robotniczej” – tych, którzy mają gorzej płatne prace; „

middle class" - those who have medium-paying jobs; and "the upper class", so basically

klasa średnia” - ci, którzy mają średnio płatną pracę; i „klasa wyższa”, czyli w zasadzie

the rich.

bogaci.

You can use this a lot to talk about economics; the economic situations of different people

Możesz tego często używać do rozmów o ekonomii; sytuacji ekonomicznej różnych ludzi

in a country, in a society.

w kraju, w społeczeństwie.

Now I'm going to give you guys some pop culture examples of this, you know...

Teraz podam wam kilka popkulturowych przykładów tego, wiecie...

Using adjectives as nouns.

Używanie przymiotników jako rzeczowników.

For example: "the dead".

Na przykład: „zmarli”.

Look at this quote: "We are the dead."

Spójrz na ten cytat: „Jesteśmy martwi”.

This is a very famous quote from the book 1984 and a song lyric by David Bowie.

To bardzo znany cytat z książki 1984 i słowa piosenki Davida Bowiego.

Those of you who don't know, 1984 is a dystopian novel by George Orwell in which a totalitarian

Ci z was, którzy nie wiedzą, 1984 to dystopijna powieść George'a Orwella, w której totalitarny

government, you know, watches everything that their society does.

rząd obserwuje wszystko, co robi ich społeczeństwo.

So, you know, there is a character who says: "We are the dead", because they break a law

Więc wiesz, jest postać, która mówi: „Jesteśmy martwi”, ponieważ łamią prawo

in the world of the book, and by breaking this law they feel they are already dead.

w świecie książki, a łamiąc to prawo, czują się już martwi.

So: "We are the dead.

A więc: „Jesteśmy martwi.

We are those who will not be alive soon."

Jesteśmy tymi, którzy wkrótce nie będą żywi”.

Okay.

Dobra.

Other pop culture examples.

Inne przykłady popkultury.

I have just a stream of television shows and movies that you might be familiar with.

Mam tylko strumień programów telewizyjnych i filmów, które być może znasz.

So, you can say: "Oh, yeah.

Możesz więc powiedzieć: „Och, tak.

Okay, this does exist."

Dobra, to istnieje”.

So: The Young and the Restless.

A więc: Młodzi i niespokojni.

This is a very popular soap opera that I think is still going on; or if it finished, it finished

To bardzo popularna opera mydlana, która, jak sądzę, wciąż jest kontynuowana; lub jeśli się skończyło, to skończyło się

very recently.

bardzo niedawno.

You know, the character Victor - he's got the mustache.

Wiesz, postać Victora - ma wąsy.

Maybe you don't know, but if you Google: "The Young and the Restless", you will see it's

Może nie wiesz, ale jeśli wpiszesz w Google: „The Young and the Restless”, zobaczysz, że

been on forever.

trwa od zawsze.

The Departed - this is a very popular movie by Martin Scorsese, I believe.

Infiltracja – to chyba bardzo popularny film Martina Scorsese.

Scorsese, and he based it on a Korean movie first, but "departed" just means similar to

Scorsese i najpierw oparł go na koreańskim filmie , ale „odszedł” oznacza po prostu podobny do

the dead; those who died.

zmarłego; tych, którzy zginęli.

The Quick and the Dead is a very popular old western.

Szybcy i martwi to bardzo popularny stary western.

Queen of the Damned.

Królowa potępionych.

Queen of the Damned is a vampire movie based on an Anne Rice novel.

Queen of the Damned to film o wampirach oparty na powieści Anne Rice.

"The damned" - those who are cursed.

„Potępieni” - ci, którzy są przeklęci.

Okay?

Dobra?

Those who are cursed to be vampires.

Ci, którzy są przeklęci, by być wampirami.

And: The Beautiful and the Damned.

Oraz: Piękni i potępieni.

This was a book by F. Scott Fitzgerald, who also wrote The Great Gatsby.

To była książka F. Scotta Fitzgeralda, który napisał także The Great Gatsby.

And, you know, this structure, you can also find it in the Bible.

I wiecie, tę strukturę można znaleźć również w Biblii.

The Christian Bible - one of the most popular verses is: "Blessed are the poor", and there

Biblia Chrześcijańska - jednym z najpopularniejszych wersetów jest: "Błogosławieni ubodzy" i wymienia się

are many, many groups mentioned; not just the poor.

wiele, wiele grup ; nie tylko biednych.

It talks about the meek and other groups.

Mówi o cichych i innych grupach.

So, that's it.

Więc to jest to.

I wanted to show you guys that, you know, this structure does exist in everyday common

Chciałem wam pokazać, że taka struktura istnieje w codziennej

pop culture.

popkulturze.

But the main use that you should be, you know, looking to acquire with these words is to

Ale głównym zastosowaniem, które powinniście, no wiecie, szukać przy użyciu tych słów, jest

use it in academic essays, use it in conversations about social issues, social justice issues.

używanie ich w esejach akademickich, używanie ich w rozmowach o kwestiach społecznych, kwestiach sprawiedliwości społecznej.

So, talk about the elderly, the unemployed, the mentally ill, the homeless, the old, the

Mów więc o osobach starszych, bezrobotnych, chorych psychicznie, bezdomnych, starych,

young, the uneducated, the rich, the poor.

młodych, niewykształconych, bogatych, biednych.

All of these very, very important topics and groups to, you know, keep in mind.

Wszystkie te bardzo, bardzo ważne tematy i grupy, o których należy pamiętać.

And that's basically it.

I to w zasadzie tyle.

So, if you want to test your understanding of this material, as always, you can check

Jeśli więc chcesz sprawdzić, czy rozumiesz ten materiał, jak zawsze, możesz

out the quiz on www.engvid.com.

sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com.

While you're there, you can also donate to the site, if you would like to help support

Będąc tam, możesz również przekazać darowiznę na rzecz witryny, jeśli chcesz pomóc we wsparciu, które

we do at the site.

robimy na stronie.

And you can also check me out on Facebook, check me out on Twitter, subscribe to the

Możesz też sprawdzić mnie na Facebooku, sprawdzić mnie na Twitterze, zasubskrybować

YouTube channel - that's basically it.

kanał YouTube - to w zasadzie tyle.

So, till next time, thanks for clicking.

Więc do następnego razu, dzięki za kliknięcie.