Cardinal and Ordinal Numbers in English: FIRST, SECOND, THIRD, FOURTH...

926,152 views ・ 2012-08-07

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this beginner lesson on cardinal
0
0
8520
Salut les gars, je m'appelle Alex, merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon pour débutants sur
00:08
and ordinal numbers.
1
8520
2260
les nombres cardinaux et ordinaux.
00:10
In this lesson we will focus on the pronunciation of cardinal and ordinal numbers and when to
2
10780
7340
Dans cette leçon, nous allons nous concentrer sur la prononciation des nombres cardinaux et ordinaux et quand les
00:18
use them.
3
18120
1280
utiliser.
00:19
Now most of you probably know how to count to 10 in English, but just to quickly review,
4
19400
6600
Maintenant, la plupart d'entre vous savent probablement compter jusqu'à 10 en anglais, mais juste pour revoir rapidement,
00:26
let's look at this.
5
26000
1400
regardons ceci.
00:27
We have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 10.
6
27400
16680
Nous avons 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 et 10.
00:44
Now these are called cardinal numbers and we use cardinal numbers to talk about quantity.
7
44080
10240
Maintenant, on les appelle des nombres cardinaux et nous utilisons des nombres cardinaux pour parler de quantité.
00:54
So here we have quantity.
8
54320
5720
Nous avons donc ici la quantité.
01:00
So for example, I have three sentences here.
9
60040
5480
Ainsi, par exemple, j'ai trois phrases ici.
01:05
I have two sisters.
10
65520
2160
J'ai deux soeurs.
01:07
She is 14 years old.
11
67680
2600
Elle a 14 ans.
01:10
He has one blu-ray player.
12
70280
2880
Il a un lecteur Blu-ray.
01:13
These all use cardinal numbers because they talk about quantity, the number of things
13
73160
6600
Ils utilisent tous des nombres cardinaux parce qu'ils parlent de quantité, du nombre de choses
01:19
that these people have.
14
79760
1180
que ces gens ont.
01:20
So here, she is 14 years old, 14 years old is the quantity of years that she has been
15
80940
7740
Alors là, elle a 14 ans, 14 ans c'est le nombre d'années qu'elle est
01:28
on the earth, right?
16
88680
2440
sur la terre, non ?
01:31
I have two sisters, two sisters, it's a quantity.
17
91120
3860
J'ai deux sœurs, deux sœurs, c'est une quantité.
01:34
He has one blu-ray player, he has one, that is the quantity.
18
94980
4820
Il a un lecteur Blu-ray, il en a un, c'est la quantité.
01:39
Now ordinal numbers, most of you have probably heard these, especially if you watch sports.
19
99800
7560
Maintenant, les nombres ordinaux, la plupart d'entre vous les ont probablement entendus, surtout si vous regardez des sports.
01:47
So let's go through them together.
20
107360
1400
Alors parcourons- les ensemble.
01:48
For one, the ordinal number is first, okay?
21
108760
5400
D'une part, le nombre ordinal est le premier, d'accord ?
01:54
For two, the ordinal number is second, okay?
22
114160
4240
Pour deux, le nombre ordinal est deuxième, d'accord ?
01:58
And let's say the rest now.
23
118400
2320
Et disons le reste maintenant.
02:00
Third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth.
24
120720
9660
Troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième, dixième.
02:10
Now what you notice is it's really only first, second, and third that sound different from
25
130380
7100
Maintenant, ce que vous remarquez, c'est que c'est vraiment seulement le premier, le deuxième et le troisième qui sonnent différemment
02:17
the rest, right?
26
137480
1680
du reste, n'est-ce pas ?
02:19
The rest, you're just adding "th", "th", "th", "th", "th", which I know is a little difficult.
27
139160
7320
Le reste, vous ajoutez simplement "th", "th", "th", "th", "th", ce qui, je le sais, est un peu difficile.
02:26
If you have problems with the "th" sound, just put your tongue between your teeth and
28
146480
6680
Si vous avez des problèmes avec le son "th", mettez simplement votre langue entre vos dents
02:33
just blow, honestly, just go "th", right?
29
153160
5220
et soufflez, honnêtement , faites "th", n'est-ce pas ?
02:38
So everyone, listen and repeat with me, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth.
30
158380
15620
Alors tout le monde, écoutez et répétez avec moi, quatrième, cinquième, sixième, septième, huitième, neuvième, dixième.
02:54
And you can do this with every number in the English language, okay?
31
174000
5040
Et vous pouvez le faire avec tous les nombres en anglais, d'accord ?
02:59
So for example, if you have a number like 21, you have 20, you have 1, the cardinal
32
179040
8880
Ainsi, par exemple, si vous avez un nombre comme 21, vous avez 20, vous avez 1, le
03:07
number is 21, the ordinal number would be 21st, 22nd, 23rd.
33
187920
8880
nombre cardinal est 21, le nombre ordinal serait 21, 22, 23.
03:16
Same with 30, 31st, 32nd, 33rd.
34
196800
5160
Idem avec 30, 31e, 32e, 33e.
03:21
Even if you're talking about the teens, right?
35
201960
3020
Même si vous parlez des ados, n'est-ce pas ?
03:24
Like 13 is 13th, 14 is 14th, 15 is 15th, and so on, and so on, and so on, okay?
36
204980
11540
Comme 13 est 13e, 14 est 14e, 15 est 15e, et ainsi de suite, et ainsi de suite, et ainsi de suite, d'accord ?
03:36
Now, ordinal numbers, we use these when we talk about position or the rank of something,
37
216520
7880
Maintenant, les nombres ordinaux, nous les utilisons quand nous parlons de position ou du rang de quelque chose,
03:44
and we also use it for dates.
38
224400
3400
et nous l'utilisons aussi pour les dates.
03:47
So we use this for position, or rank, or dates.
39
227800
9040
Nous l'utilisons donc pour la position, le rang ou les dates.
03:56
Oh, I'm very sorry about that, that's R-A-N-K, you guys can see that, right?
40
236840
6640
Oh, je suis vraiment désolé pour ça, c'est R-A-N-K, vous pouvez voir ça, n'est-ce pas ?
04:03
Now, I have 1, 2, 3, 4 sentences with ordinal numbers, so listen and repeat them with me.
41
243480
8560
Maintenant, j'ai 1, 2, 3, 4 phrases avec des nombres ordinaux, alors écoutez et répétez-les avec moi.
04:12
He finished 6th in the race, okay, 6th.
42
252040
4200
Il a terminé 6e de la course, d' accord, 6e.
04:16
He was in 6th place, so this is his position, his rank in the race.
43
256240
5360
Il était à la 6e place, donc c'est sa position, son rang dans la course.
04:21
Today is December 26th, imagine today is December 26th, okay?
44
261600
6480
Aujourd'hui, c'est le 26 décembre, imaginez aujourd'hui, c'est le 26 décembre, d'accord ?
04:28
I'm the 4th person in line.
45
268080
3200
Je suis la 4ème personne en ligne.
04:31
The second reason is the best one, okay?
46
271280
3920
La deuxième raison est la meilleure, d' accord ?
04:35
So again, we use ordinal numbers for position, and for rank, or dates.
47
275200
5920
Encore une fois, nous utilisons des nombres ordinaux pour la position, et pour le rang, ou les dates.
04:41
So please, please guys, work on the pronunciation, especially the "th", the "th", 4th, 5th, 6th.
48
281120
8080
Alors s'il vous plaît, s'il vous plaît les gars, travaillez la prononciation, en particulier le "th", le "th", le 4ème, le 5ème, le 6ème.
04:49
6th is really difficult, okay?
49
289200
3120
6e est vraiment difficile, d'accord?
04:52
But I know you guys can do it after some practice.
50
292320
2680
Mais je sais que vous pouvez le faire après un peu d'entraînement.
04:55
So if you want to test your understanding of writing, again, I have written these on
51
295000
5520
Donc, si vous voulez tester votre compréhension de l'écriture, encore une fois, je les ai écrites
05:00
the board so you can see the spelling, of writing ordinal numbers and cardinal numbers,
52
300520
6160
au tableau afin que vous puissiez voir l'orthographe, l' écriture des nombres ordinaux et des nombres cardinaux,
05:06
and I guess you can't really test the pronunciation except on your own.
53
306680
3880
et je suppose que vous ne pouvez pas vraiment tester la prononciation sauf par vous-même .
05:10
But if you'd like to test what you learn here, check out the quiz on www.engvid.com.
54
310560
4800
Mais si vous souhaitez tester ce que vous apprenez ici, consultez le quiz sur www.engvid.com.
05:15
Good luck guys, see you next time.
55
315360
16000
Bonne chance les gars , à la prochaine.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7