Cardinal and Ordinal Numbers in English: FIRST, SECOND, THIRD, FOURTH...

890,206 views ・ 2012-08-07

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this beginner lesson on cardinal
0
0
8520
Cześć chłopaki, jestem Alex, dziękuję za kliknięcie i witam w tej lekcji dla początkujących dotyczącej
00:08
and ordinal numbers.
1
8520
2260
liczebników głównych i porządkowych.
00:10
In this lesson we will focus on the pronunciation of cardinal and ordinal numbers and when to
2
10780
7340
W tej lekcji skupimy się na wymowie liczebników głównych i porządkowych oraz na tym, kiedy
00:18
use them.
3
18120
1280
ich używać.
00:19
Now most of you probably know how to count to 10 in English, but just to quickly review,
4
19400
6600
Teraz większość z was prawdopodobnie wie, jak liczyć do 10 po angielsku, ale żeby szybko przypomnieć,
00:26
let's look at this.
5
26000
1400
spójrzmy na to.
00:27
We have 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 10.
6
27400
16680
Mamy 1, 2, 3, 4, 5, 6 , 7, 8, 9 i 10.
00:44
Now these are called cardinal numbers and we use cardinal numbers to talk about quantity.
7
44080
10240
Teraz nazywamy je liczbami kardynalnymi i używamy ich, aby mówić o ilości.
00:54
So here we have quantity.
8
54320
5720
Więc tutaj mamy ilość.
01:00
So for example, I have three sentences here.
9
60040
5480
Na przykład mam tutaj trzy zdania.
01:05
I have two sisters.
10
65520
2160
Mam dwie siostry.
01:07
She is 14 years old.
11
67680
2600
Ona ma 14 lat.
01:10
He has one blu-ray player.
12
70280
2880
Ma jeden odtwarzacz Blu-ray.
01:13
These all use cardinal numbers because they talk about quantity, the number of things
13
73160
6600
Wszyscy oni używają liczb kardynalnych, ponieważ mówią o ilości, liczbie rzeczy,
01:19
that these people have.
14
79760
1180
które ci ludzie mają.
01:20
So here, she is 14 years old, 14 years old is the quantity of years that she has been
15
80940
7740
Więc tutaj ona ma 14 lat, 14 lat to liczba lat, które spędziła
01:28
on the earth, right?
16
88680
2440
na ziemi, prawda?
01:31
I have two sisters, two sisters, it's a quantity.
17
91120
3860
Mam dwie siostry, dwie siostry, to jest ilość.
01:34
He has one blu-ray player, he has one, that is the quantity.
18
94980
4820
Ma jeden odtwarzacz blu-ray, ma jeden, to jest ilość.
01:39
Now ordinal numbers, most of you have probably heard these, especially if you watch sports.
19
99800
7560
Teraz liczby porządkowe, większość z was prawdopodobnie je słyszała, zwłaszcza jeśli oglądacie sport.
01:47
So let's go through them together.
20
107360
1400
Przejdźmy więc przez nie razem.
01:48
For one, the ordinal number is first, okay?
21
108760
5400
Po pierwsze, liczba porządkowa jest pierwsza, dobrze?
01:54
For two, the ordinal number is second, okay?
22
114160
4240
Dla dwojga, liczba porządkowa jest druga, dobrze?
01:58
And let's say the rest now.
23
118400
2320
A teraz powiedzmy resztę.
02:00
Third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth.
24
120720
9660
Trzeci, czwarty, piąty, szósty, siódmy, ósmy, dziewiąty, dziesiąty.
02:10
Now what you notice is it's really only first, second, and third that sound different from
25
130380
7100
Teraz zauważasz, że tak naprawdę tylko pierwszy, drugi i trzeci brzmią inaczej niż
02:17
the rest, right?
26
137480
1680
reszta, prawda?
02:19
The rest, you're just adding "th", "th", "th", "th", "th", which I know is a little difficult.
27
139160
7320
Resztę po prostu dodajesz „th”, „th”, „th”, „th”, „th”, co, jak wiem, jest trochę trudne.
02:26
If you have problems with the "th" sound, just put your tongue between your teeth and
28
146480
6680
Jeśli masz problemy z dźwiękiem „th”, po prostu włóż język między zęby i po
02:33
just blow, honestly, just go "th", right?
29
153160
5220
prostu dmuchnij, szczerze, po prostu „th”, prawda?
02:38
So everyone, listen and repeat with me, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth.
30
158380
15620
Więc wszyscy słuchajcie i powtarzajcie ze mną: czwarty, piąty, szósty, siódmy, ósmy, dziewiąty, dziesiąty.
02:54
And you can do this with every number in the English language, okay?
31
174000
5040
I możesz to zrobić z każdą liczbą w języku angielskim, dobrze?
02:59
So for example, if you have a number like 21, you have 20, you have 1, the cardinal
32
179040
8880
Na przykład, jeśli masz liczbę taką jak 21, masz 20, masz 1,
03:07
number is 21, the ordinal number would be 21st, 22nd, 23rd.
33
187920
8880
liczba główna to 21, liczba porządkowa to 21, 22, 23. To
03:16
Same with 30, 31st, 32nd, 33rd.
34
196800
5160
samo z 30, 31, 32, 33.
03:21
Even if you're talking about the teens, right?
35
201960
3020
Nawet jeśli mówisz o nastolatkach, prawda?
03:24
Like 13 is 13th, 14 is 14th, 15 is 15th, and so on, and so on, and so on, okay?
36
204980
11540
Jak 13 to 13, 14 to 14, 15 to 15 i tak dalej, i tak dalej, i tak dalej, dobrze?
03:36
Now, ordinal numbers, we use these when we talk about position or the rank of something,
37
216520
7880
Teraz, liczebniki porządkowe, używamy ich, kiedy mówimy o pozycji lub randze czegoś,
03:44
and we also use it for dates.
38
224400
3400
a także używamy ich do dat.
03:47
So we use this for position, or rank, or dates.
39
227800
9040
Więc używamy tego dla pozycji, rangi lub dat.
03:56
Oh, I'm very sorry about that, that's R-A-N-K, you guys can see that, right?
40
236840
6640
Och, bardzo mi przykro z tego powodu, to R-A-N-K, widzicie to, prawda?
04:03
Now, I have 1, 2, 3, 4 sentences with ordinal numbers, so listen and repeat them with me.
41
243480
8560
Teraz mam 1, 2, 3, 4 zdania z liczebnikami porządkowymi, więc posłuchaj i powtórz je ze mną.
04:12
He finished 6th in the race, okay, 6th.
42
252040
4200
Ukończył wyścig na 6. miejscu, dobrze, 6.
04:16
He was in 6th place, so this is his position, his rank in the race.
43
256240
5360
Był na 6 miejscu, więc taka jest jego pozycja, jego miejsce w wyścigu.
04:21
Today is December 26th, imagine today is December 26th, okay?
44
261600
6480
Dzisiaj jest 26 grudnia, wyobraź sobie, że dzisiaj jest 26 grudnia, dobrze?
04:28
I'm the 4th person in line.
45
268080
3200
Jestem 4 osobą w kolejce.
04:31
The second reason is the best one, okay?
46
271280
3920
Drugi powód jest najlepszy, dobrze?
04:35
So again, we use ordinal numbers for position, and for rank, or dates.
47
275200
5920
Tak więc ponownie używamy liczebników porządkowych do oznaczania pozycji, rangi lub dat.
04:41
So please, please guys, work on the pronunciation, especially the "th", the "th", 4th, 5th, 6th.
48
281120
8080
Więc proszę, proszę chłopaki, popracujcie nad wymową, zwłaszcza "th", "th", 4, 5, 6.
04:49
6th is really difficult, okay?
49
289200
3120
6-te jest naprawdę trudne, dobrze?
04:52
But I know you guys can do it after some practice.
50
292320
2680
Ale wiem, że potraficie to zrobić po pewnym treningu.
04:55
So if you want to test your understanding of writing, again, I have written these on
51
295000
5520
Więc jeśli chcesz sprawdzić, czy rozumiesz pisanie, ponownie zapisałem to na
05:00
the board so you can see the spelling, of writing ordinal numbers and cardinal numbers,
52
300520
6160
tablicy, abyś mógł zobaczyć pisownię, pisanie liczebników porządkowych i głównych,
05:06
and I guess you can't really test the pronunciation except on your own.
53
306680
3880
i myślę, że tak naprawdę nie możesz sprawdzić wymowy, chyba że sam .
05:10
But if you'd like to test what you learn here, check out the quiz on www.engvid.com.
54
310560
4800
Ale jeśli chcesz sprawdzić, czego się tutaj nauczyłeś, sprawdź quiz na stronie www.engvid.com.
05:15
Good luck guys, see you next time.
55
315360
16000
Powodzenia chłopaki, do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7