10 PHRASAL VERBS with “UP”: set up, pick up, catch up, bring up...

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this video on 10 Up Phrasal Verbs.

Salut tout le monde. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette vidéo sur 10 verbes à particule.

So, these are phrasal verbs that all have the word "up" in them. And if you enjoy this video,

Donc, ce sont des verbes à particule qui contiennent tous le mot "up". Et si vous aimez cette vidéo,

if you want to learn more phrasal verbs, you can check out my book,

si vous voulez en savoir plus sur les verbes à particule, vous pouvez consulter mon livre,

100 Practical English Phrasal Verbs. Just go to the link that is attached to this video.

100 verbes à particule anglais pratiques. Allez simplement sur le lien qui est attaché à cette vidéo.

This book has over 900 examples, 20 context-based lessons, multiple definitions,

Ce livre contient plus de 900 exemples, 20 leçons basées sur le contexte, plusieurs définitions,

multiple usages of the phrasal verbs, and common sentences. So, check it out. You can get it in

plusieurs utilisations des verbes à particule et des phrases courantes. Alors, vérifiez-le. Vous pouvez l'obtenir au

PDF format and EPUB format. They come together if you order the book from my website, the PDF

format PDF et au format EPUB. Ils se rejoignent si vous commandez le livre sur mon site Web, le PDF

from my website, the digital version from my website. Or if you want this beauty, this beautiful

sur mon site Web, la version numérique sur mon site Web. Ou si vous voulez cette beauté, ce beau

blue book with the pages, because you like to write, you like to circle the phrasal verbs,

livre bleu avec les pages, parce que vous aimez écrire, vous aimez encercler les verbes à particule,

look at that. It looks pretty nice, right? And you can get that from any Amazon store. So,

regardez ça. Ça a l'air plutôt sympa, non ? Et vous pouvez l'obtenir dans n'importe quel magasin Amazon. Alors,

check it out, 100 Practical English Phrasal Verbs on my website, englishalex.com.

jetez un coup d'œil, 100 verbes à phrase anglais pratiques sur mon site Web, englishalex.com.

Check out the link that's attached to this video. Now, let's start. First, free up. So,

Consultez le lien qui est attaché à cette vidéo. Maintenant, commençons. Tout d'abord, libérez-vous. Donc,

if you free something up, you make room for it, you create space for it. So, you can create and

si vous libérez quelque chose, vous lui faites de la place, vous lui créez de l'espace. Ainsi, vous pouvez créer et

free up time or space. So, for example, "Thanks for freeing up some time to meet with me.

libérer du temps ou de l'espace. Ainsi, par exemple, "Merci d'avoir libéré du temps pour me rencontrer.

I really appreciate it." You can free up time on your calendar, free up time on your schedule.

J'apprécie vraiment." Vous pouvez libérer du temps sur votre calendrier, libérer du temps sur votre emploi du temps.

You can free up space in a room. So, you can tell your friend, "Hmm, you are remodeling your room.

Vous pouvez libérer de l'espace dans une pièce. Ainsi, vous pouvez dire à votre ami : « Hmm, vous réaménagez votre chambre.

You know, if you move this table from here to here, you can really free up some space

Vous savez, si vous déplacez cette table d'ici à ici, vous pouvez vraiment libérer de l'espace

in that corner of the room." So, to free up, to make space, or to make time. Let's go.

dans ce coin de la pièce. Alors, pour libérer , faire de la place, ou gagner du temps. Allons-y.

Next one, put up. So, you can put up a painting, put up a picture, put up an ad, an advertisement,

Le suivant, mis en place. Ainsi, vous pouvez afficher un tableau , afficher une image, afficher une annonce, une publicité,

etc. So, to put something up means to place it on a vertical surface, like to fix it to a wall so

etc. Ainsi, installer quelque chose signifie le placer sur une surface verticale, comme le fixer à un mur pour

it can't move, like a notice or a piece of paper, a painting, a picture. So, you can put up a

qu'il puisse t déplacer, comme un avis ou un morceau de papier, une peinture, une image. Ainsi, vous pouvez mettre un

painting in your room. You can also put things up on a website. This means to post them on a website.

tableau dans votre chambre. Vous pouvez également mettre des choses sur un site Web. Cela signifie les afficher sur un site Web.

Companies post job advertisements and job opportunities on their websites. So, here we go.

Les entreprises publient des offres d'emploi et des offres d'emploi sur leurs sites Web. Alors, on y va.

Their company put up a new job posting on their site. When I say site, I mean on their website.

Leur entreprise a mis en place une nouvelle offre d'emploi sur leur site. Quand je dis site, je veux dire sur leur site web.

A new job posting, this is another way to say a new job advertisement or a new job opportunity

Une nouvelle offre d'emploi, c'est une autre façon de dire une nouvelle offre d'emploi ou une nouvelle opportunité d'emploi

on their website. They posted it, they placed it on their site.

sur leur site Web. Ils l'ont affiché, ils l'ont placé sur leur site.

Bring up. So, you can bring up a topic, bring up a question, bring up an idea. If you bring

Faire monter. Ainsi, vous pouvez aborder un sujet, poser une question, proposer une idée. Si vous soulevez

something up, you introduce it into the conversation. So, for example, that's a good idea.

quelque chose, vous l'introduisez dans la conversation. Donc, par exemple, c'est une bonne idée.

Bring it up at the next meeting. So, introduce that topic at the next meeting. Imagine you

Amenez-le à la prochaine réunion. Alors, présentez ce sujet à la prochaine réunion. Imaginez que

are holding your question, you are holding your topic, your idea in your hands, and you are

vous tenez votre question, que vous tenez votre sujet, votre idée entre vos mains et que vous la

bringing it up so everyone can see it. Look, look at my idea. Look at my question. Oh, thanks for

soulevez pour que tout le monde puisse la voir. Regardez, regardez mon idée. Regardez ma question. Oh, merci d'

bringing that up. Thanks for introducing it into this meeting, this conversation that we are having.

avoir soulevé ça. Merci de l'avoir introduit dans cette réunion, cette conversation que nous avons.

Next, catch up. So, example first. I need to catch up on my homework. So, if you need to catch up,

Ensuite, rattrapez-vous. Alors, exemple d'abord. Je dois rattraper mes devoirs. Donc, si vous avez besoin de vous rattraper,

it means you are behind on something. You are delayed in your homework, for example. So,

cela signifie que vous êtes en retard sur quelque chose. Vous êtes en retard dans vos devoirs, par exemple. Donc,

if you need to catch up on homework, this means, uh-oh, this was supposed to be finished

si tu as besoin de rattraper tes devoirs, ça veut dire, euh-oh, ça devait être fini il y a

three days ago. Oh, no, there's another page of homework. Oh, no, and I need to do today's

trois jours. Oh, non, il y a une autre page de devoirs. Oh, non, et je dois faire les devoirs d'aujourd'hui

homework. You need to catch up on your homework. In a race, if two people are running against each

. Tu dois rattraper tes devoirs. Dans une course, si deux personnes courent l'une contre l'

other and one is very far away from the other one, this person needs to catch up to the other

autre et que l'une est très éloignée de l' autre, cette personne doit rattraper l'autre

to the other person. Basically, get to the level where they are equal again.

jusqu'à l'autre personne. Fondamentalement, revenez au niveau où ils sont à nouveau égaux.

Next, fill up. So, this is just a redundant way to say fill. Now, again, you can fill something up

Ensuite, faites le plein. Donc, c'est juste une façon redondante de dire remplir. Maintenant, encore une fois, vous pouvez remplir quelque chose

completely or fill it up halfway. It just means to fill. So, you can fill up a gas tank, fill up

complètement ou le remplir à moitié. Cela signifie simplement remplir. Ainsi, vous pouvez remplir un réservoir d'essence, remplir

a bowl, any container, anything empty that you can put things into, you can fill them up. Typically,

un bol, n'importe quel récipient, tout ce qui est vide dans lequel vous pouvez mettre des choses, vous pouvez les remplir. En règle générale,

fill up means to fill completely, but you can use it, like I said, to fill up something halfway,

remplir signifie remplir complètement, mais vous pouvez l' utiliser, comme je l'ai dit, pour remplir quelque chose à moitié,

for example. Okay, I'm going to fill up the gas tank. So, maybe you tell your husband, your wife,

par exemple. OK, je vais faire le plein d' essence. Alors, peut-être que vous dites à votre mari, votre femme,

your boyfriend, your girlfriend, your roommate, say, "The car is almost out of gas." Out of

votre petit ami, votre petite amie, votre colocataire , dites : « La voiture est presque en panne d'essence. A court de

means there is no more. So, if your car is almost out of gas, I'm going to go to the gas station

moyens il n'y en a plus. Donc, si votre voiture est presque à court d'essence, je vais aller à la station-service

and fill up the gas tank. You can also say, I'm going to fill up the car, which most people

et faire le plein. Vous pouvez également dire, je vais faire le plein de la voiture, ce que la plupart des gens

understand as, oh, you are going to put gas in the car. All right, that's one, two, three, four,

comprennent comme, oh, vous allez mettre de l'essence dans la voiture. Très bien, c'est un, deux, trois, quatre,

five. I said there were ten in this video, right? Okay, let's do five more. Here we go, the final

cinq. J'ai dit qu'il y en avait dix dans cette vidéo, non ? Bon, faisons-en cinq de plus. Et voilà, les

five. First, we have get up. So, to get up means to leave your bed or to leave any place where you

cinq derniers. D'abord, nous devons nous lever. Ainsi, se lever signifie quitter son lit ou quitter tout endroit où l'on

are lying down or sitting even. Typically, though, it is used to talk about leaving your bed in the

est allongé ou même assis. En règle générale, cependant, il est utilisé pour parler de quitter votre lit le

morning after you wake up, which is when you open your eyes after sleeping. So, when do you get up

matin après votre réveil, c'est-à-dire lorsque vous ouvrez les yeux après avoir dormi. Alors, quand est-ce que tu te lèves

in the morning? For me, I usually get up around 6.30, 6.45. That's my usual wake up time as of

le matin ? Pour moi, je me lève généralement vers 6h30, 6h45. C'est mon heure de réveil habituelle à partir de

now. So, what about you? Tell me, when do you get up in the morning? And use the sentence, say,

maintenant. Alors et toi? Dis-moi, quand est-ce que tu te lèves le matin ? Et utilisez la phrase, disons,

I usually get up at or around the time that you get up. So, one more time, when do you get up?

je me lève habituellement à ou à peu près au moment où vous vous levez. Alors, encore une fois, tu te lèves quand ?

Okay, next, grow up. So, to grow up is to become mature. Think of a child becoming an adult.

OK, ensuite, grandis. Ainsi, grandir, c'est devenir mature. Imaginez qu'un enfant devienne un adulte.

So, that person grows up, they become mature. So, if someone says, he's so immature, he needs to

Alors, cette personne grandit, elle devient mature. Donc, si quelqu'un dit qu'il est si immature, il doit

grow up. So, this can just mean he needs to become mature. He is not mature, he needs to become

grandir. Donc, cela peut simplement signifier qu'il doit devenir mature. Il n'est pas mature, il a besoin de devenir

mature, he needs to grow up. This can also refer to, you know, places where you, you know, where

mature, il a besoin de grandir. Cela peut également faire référence, vous savez, à des endroits où vous, vous savez, où

you moved from the phase of being a baby, being a child, being a teenager, becoming an adult.

vous êtes passé de la phase d'être un bébé, d'être un enfant, d'être un adolescent, de devenir un adulte.

So, where did you grow up? So, you can say, oh, like, for me, I can tell you, I grew up in

Alors, où avez-vous grandi ? Donc, vous pouvez dire, oh, comme, pour moi, je peux vous dire, j'ai grandi à

Hamilton, Ontario. So, that's my hometown, that's where I remember most of my childhood,

Hamilton, en Ontario. Donc, c'est ma ville natale, c'est là que je me souviens le plus de mon enfance, la

most of my teenage years with my friends, it's where I went to school and everything. So,

plupart de mon adolescence avec mes amis, c'est là que je suis allé à l'école et tout. Donc,

I grew up in Hamilton, Ontario, Canada, for example.

j'ai grandi à Hamilton, Ontario, Canada, par exemple.

Make up. So, to make up is to invent or create. You can make up a story, make up an excuse,

Se maquiller. Alors, se maquiller, c'est inventer ou créer. Vous pouvez inventer une histoire, inventer une excuse,

make up a reason for something. Now, again, if you're making up an excuse, this is a bad thing,

inventer une raison pour quelque chose. Maintenant, encore une fois, si vous inventez une excuse, c'est une mauvaise chose,

because you're inventing an excuse or a reason for something bad that happened, usually.

parce que vous inventez une excuse ou une raison pour quelque chose de mauvais qui s'est produit, généralement.

So, first, this is a great story. Did you make it up by yourself? Did you create it? Did you invent

Donc, tout d'abord, c'est une belle histoire. Tu l'as inventé toi-même ? L'avez-vous créé ? Avez-vous inventé

it? Did you write it all by yourself? Or did you have help? You can make up an excuse if you come

il? C'est toi qui l'as écrit tout seul ? Ou avez-vous eu de l'aide? Tu peux inventer une excuse si tu

home late, and your mom or your dad asks you, where were you? Say, uh, and you don't want to

rentres tard et que ta mère ou ton père te demande où étais-tu ? Dis, euh, et tu ne

want to tell them where you were. Say, uh, oh, uh, uh, uh, the car broke down. To break down

veux pas leur dire où tu étais. Dis, euh, oh, euh, euh, euh, la voiture est tombée en panne. Tomber en panne

means that the car stopped working. The car broke down, so we were stuck on the highway for one

signifie que la voiture a cessé de fonctionner. La voiture est tombée en panne, nous sommes donc restés bloqués sur l'autoroute pendant une

hour. Maybe that's the excuse that you made up, you know, to tell your mom. It's the story you

heure. C'est peut-être l'excuse que tu as inventée, tu sais, pour le dire à ta mère. C'est l'histoire que tu as

told your mom or your dad. "Pick up", pick up something or pick up someone. Now, if you pick

racontée à ta mère ou à ton père. "Prendre", ramasser quelque chose ou ramasser quelqu'un. Maintenant, si vous prenez

up something, you buy it or acquire it, usually from a store, a market. It can also mean that you

quelque chose, vous l'achetez ou l'acquérez, généralement dans un magasin, un marché. Cela peut également signifier que vous

just get something or someone from a location. So, for example, could you pick up some soap?

venez d'obtenir quelque chose ou quelqu'un d'un endroit. Alors, par exemple, pourriez-vous prendre du savon ?

Maybe you ask your roommate this question. Maybe your roommate is going to the store,

Peut-être que vous posez cette question à votre colocataire. Peut-être que votre colocataire va au magasin

and you want them to buy some soap from the store, so you say, hey, could you pick up some soap?

et que vous voulez qu'il achète du savon au magasin, alors vous dites, hé, pourriez-vous acheter du savon ?

Again, a person can also be picked up. So, who picked you up from school when you were a child?

Encore une fois, une personne peut également être ramassée. Alors, qui est venu vous chercher à l'école quand vous étiez enfant ?

Did your mom or your dad come and get you from school? So, yeah, my mom picked me up,

Est-ce que ta mère ou ton père est venu te chercher à l'école ? Donc, oui, ma mère est venue me chercher,

or my dad picked me up, or the bus picked me up, for example. Finally, actually, let me give you

ou mon père est venu me chercher, ou le bus est venu me chercher, par exemple. Enfin, en fait, permettez-moi de vous en donner

one more. You can also pick things up from a location or people from a location. So, if someone

un de plus. Vous pouvez également récupérer des objets à partir d'un emplacement ou des personnes à partir d'un emplacement. Donc, si quelqu'un

calls you, and they're at the movie theatre, and you have a car, and the person asks you,

vous appelle, et qu'il est au cinéma, et que vous avez une voiture, et que la personne vous demande,

hey, can you pick me up? I'm at the movie theatre. The movie's finished. Yeah, yeah,

hé, pouvez-vous venir me chercher ? Je suis au cinéma. Le film est fini. Ouais, ouais,

I can pick you up in 10 minutes. You can also go to a friend's house and say, hold on,

je peux venir te chercher dans 10 minutes. Tu peux aussi aller chez un ami et dire, attends,

I have to go to my mom's house to pick up the birthday cake for the party that we are having

je dois aller chez ma mère pour récupérer le gâteau d'anniversaire pour la fête que nous faisons

tonight, for example. Finally, we have "set up". So, to set something up means to organize it.

ce soir, par exemple. Enfin, nous avons "mis en place". Ainsi, mettre en place quelque chose signifie l'organiser.

You can set up an event, you can set up a meeting. It can also mean to arrange something and prepare

Vous pouvez organiser un événement, vous pouvez organiser une réunion. Cela peut aussi signifier organiser quelque chose et le

it so it's ready to be used. Usually, we set up programs, or we set up machines, like printers,

préparer pour qu'il soit prêt à être utilisé. Habituellement, nous mettons en place des programmes, ou nous mettons en place des machines, comme des imprimantes, des

printers, or photocopiers, or laptops, or cell phones. I don't have my cell phone. Yeah.

imprimantes ou des photocopieurs, ou des ordinateurs portables, ou des téléphones portables. Je n'ai pas mon téléphone portable. Ouais.

So, sometimes when you get a new cell phone, you need to set it up. You know, you need to

Ainsi, parfois, lorsque vous obtenez un nouveau téléphone portable, vous devez le configurer. Vous savez, vous devez

organize everything, and start it, and all that stuff. Most cell phones set up themselves these

tout organiser, et le démarrer, et tout ça. Cependant, la plupart des téléphones portables s'installent eux-mêmes ces

days, though. You don't have to do too much. So, I need to set up my new printer. So, this means

jours-ci. Vous n'avez pas à en faire trop. Donc, je dois configurer ma nouvelle imprimante. Donc, cela signifie que

I need to, you know, check the settings, plug it in. You can also set up a room. It's like,

je dois, vous savez, vérifier les paramètres, le brancher. Vous pouvez également configurer une pièce. C'est comme,

who set this up? Like, who arranged it? Who organized it? All right. So, those are 10 phrasal

qui a mis ça en place ? Comme, qui l'a arrangé? Qui l'a organisé ? D'accord. Donc, ce sont 10

verbs with the verb, with the verb, with the word "up". And like I mentioned, if you want to study

verbes à particule avec le verbe, avec le verbe, avec le mot "up". Et comme je l'ai mentionné, si vous voulez étudier

more phrasal verbs, pick up my book. You can get the PDF and EPUB directly from my website,

plus de verbes à particule, prenez mon livre. Vous pouvez obtenir le PDF et l'EPUB directement à partir de mon site Web,

or get this beautiful physical copy from an Amazon store. Over 900 examples, 20 context-based

ou obtenir cette belle copie physique dans une boutique Amazon. Plus de 900 exemples, 20 leçons basées sur le contexte

lessons, lots and lots of useful language. So, check it out. Use the link that's attached to

, beaucoup, beaucoup de langage utile. Alors, vérifiez-le. Utilisez le lien joint à

this video. And to practice these phrasal verbs, as always, check out the quiz on www.engvid.com.

cette vidéo. Et pour pratiquer ces verbes à particule, comme toujours, consultez le quiz sur www.engvid.com.

And if you're watching this on YouTube, and if this is your first video, please click the

Et si vous regardez cela sur YouTube, et s'il s'agit de votre première vidéo, veuillez cliquer sur le

subscribe button. Tell your friends to subscribe, too. And check out everything else on my channel.

bouton d'abonnement. Dites à vos amis de s'abonner aussi. Et découvrez tout le reste sur ma chaîne.

Until next time, I'm out of breath. I need to go. So, I'll see you guys next time.

Jusqu'à la prochaine fois, je suis à bout de souffle. Je dois y aller. Donc, je vous verrai la prochaine fois.

Thanks for clicking. Good luck with all of your studies.

Merci d'avoir cliqué. Bonne chance pour toutes vos études.