30 Minutes of ENGLISH VOCABULARY TRAINING (Interactive Practice)

11,144 views ・ 2025-03-29

English with Alex


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey, everyone.
0
0
720
00:00
I'm Alex.
1
920
560
هی، همه من
الکس هستم
00:01
Thanks for clicking, and thank you for learning English with www.engvid.com.
2
1640
5160
ممنون که کلیک کردید و ممنون از اینکه انگلیسی را با www.engvid.com یاد گرفتید.
00:07
That's E-N-G-V-I-D dot com.
3
7100
3580
این نقطه کام E-N-G-V-I-D است.
00:11
In today's video, I am going to give you some vocabulary training.
4
11180
4920
در ویدیوی امروز به شما آموزش لغات می دهم.
00:16
So, we will go over 20 common English phrases,
5
16440
4044
بنابراین، ما بیش از 20 عبارت رایج انگلیسی را بررسی می کنیم،
00:20
and I will give you some example sentences
6
20496
3704
و من به شما چند جمله مثال می زنم
00:24
that you can repeat to help you practice your
7
24200
3107
که می توانید آنها را تکرار کنید تا به شما کمک کند انگلیسی خود را تمرین کنید
00:27
English so that you can see these phrases
8
27319
2841
تا بتوانید این عبارات را
00:30
in context.
9
30160
1060
در متن ببینید.
00:32
What's this I'm holding?
10
32020
1040
این چه چیزی است که من در دست دارم؟
00:33
Hmm.
11
33500
500
هوم
00:34
All of the phrases that you learn today are from my book called 300 Practical English
12
34320
7220
تمام عباراتی که امروز یاد می گیرید از کتاب من به نام 300
00:41
Words and Phrases.
13
41540
1200
کلمه و عبارات کاربردی انگلیسی است.
00:44
This book includes 300 high-frequency English
14
44020
3944
این کتاب شامل 300 کلمه و عبارت انگلیسی با فرکانس بالا
00:47
words and phrases with over 2,000 example
15
47976
3604
با بیش از 2000
00:51
sentences.
16
51580
660
جمله مثال است.
00:52
It has common sentences, phrase variations, multiple meanings of phrases, so you don't
17
52240
7840
این دارای جملات رایج، تنوع عبارات، چندین معانی عبارات است، بنابراین شما
01:00
just get one meaning, but multiple meanings
18
60080
2697
فقط یک معنی را دریافت نمی کنید، بلکه
01:02
in most of the cases, to be very honest with
19
62789
2771
در بیشتر موارد معانی متعددی را به دست می آورید
01:05
you.
20
65560
500
.
01:06
And, yeah, check it out.
21
66480
1660
و، بله، آن را بررسی کنید.
01:08
You can get the PDF, the e-book, or this beautiful physical version.
22
68300
4540
می توانید PDF، کتاب الکترونیکی یا این نسخه فیزیکی زیبا را دریافت کنید.
01:13
Just check out the link that is attached to this video for more information.
23
73260
4720
برای اطلاعات بیشتر کافیست لینکی که به این ویدیو پیوست شده است را بررسی کنید.
01:19
Okay.
24
79560
680
باشه
01:21
Are you ready to start?
25
81040
860
آیا برای شروع آماده اید؟
01:22
Here we go with phrase number one.
26
82280
2640
در اینجا با عبارت شماره یک پیش می رویم.
01:25
All the time.
27
85920
820
تمام وقت.
01:27
A very common phrase that you have probably
28
87020
3567
یک عبارت بسیار رایج که احتمالاً
01:30
heard, and this means at all times, or constantly,
29
90599
4161
شنیده اید و این به معنای همیشه یا دائماً
01:35
or regularly.
30
95240
1260
یا مرتب است.
01:37
So, here is an example.
31
97080
1820
بنابراین، در اینجا یک مثال است.
01:39
Repeat after me.
32
99320
1400
بعد از من تکرار کن ما
01:41
We talk all the time.
33
101320
2040
مدام صحبت می کنیم.
01:46
Good.
34
106100
760
01:46
This means we talk regularly or constantly.
35
106860
3220
خوب
این بدان معناست که ما به طور منظم یا دائم صحبت می کنیم.
01:52
The computer is on all the time.
36
112020
2620
کامپیوتر همیشه روشن است.
01:59
This means I never shut off the computer, so that is all the time.
37
119260
4980
این بدان معنی است که من هرگز کامپیوتر را خاموش نمی کنم، بنابراین همیشه این کار است.
02:04
Next.
38
124800
500
بعدی
02:06
Once in a while.
39
126000
1340
هر از چند گاهی.
02:07
Once in a while simply means sometimes, so once, like one time, and then there's some
40
127740
7240
هر چند وقت یکبار به معنای گاهی اوقات است، بنابراین یک بار، مثل یک بار، و بعد
02:14
time that passes and I don't do anything.
41
134980
2240
مدتی است که می گذرد و من کاری انجام نمی دهم.
02:17
So, let's listen and repeat these examples.
42
137740
2980
پس بیایید این مثال ها را بشنویم و تکرار کنیم.
02:21
I still play guitar once in a while.
43
141380
3240
من هنوز هم هر چند وقت یکبار گیتار میزنم.
02:27
Good.
44
147960
720
خوب
02:28
And the second example.
45
148900
1400
و مثال دوم.
02:30
Once in a while, we go to the public pool.
46
150860
3600
هر از چند گاهی به استخر عمومی می رویم.
02:38
And now, I want you to finish this for me.
47
158420
3600
و حالا، من از شما می خواهم که این را برای من تمام کنید.
02:42
Think about your life and say, "Once in a while, I visit."
48
162020
8440
در مورد زندگی خود فکر کنید و بگویید: "هر چند وقت یک بار بازدید می کنم." در نظرات به
02:51
Let me know who you visit once in a while in the comments.
49
171420
3560
من اطلاع دهید که هر از چند گاهی به چه کسی مراجعه می کنید.
02:55
Another phrase for sometimes is from time to time.
50
175620
4900
عبارت دیگر برای گاهی اوقات، گاه به گاه است.
03:00
For example, repeat.
51
180760
1900
مثلا تکرار کنید.
03:02
My car makes funny noises from time to time.
52
182660
4640
ماشین من هر از گاهی صداهای خنده داری می دهد.
03:11
Next, repeat.
53
191360
1740
بعد، تکرار کنید.
03:13
We still go there from time to time.
54
193760
3060
ما هنوز هر از گاهی به آنجا می رویم.
03:20
And finally, make your own sentence.
55
200780
3760
و در نهایت جمله خود را بسازید.
03:24
From time to time, I like to...
56
204540
6240
هر از گاهی دوست دارم...
03:33
Okay, good.
57
213240
1460
باشه، خوب. به
03:34
Tell me what you like to do from time to time.
58
214940
2300
من بگو دوست داری هر از چند گاهی چه کار کنی.
03:38
The next phrase is point of view.
59
218340
2840
عبارت بعدی دیدگاه است.
03:41
In writing, sometimes people write POV as a short form for point of view.
60
221700
7560
در نوشتن، گاهی اوقات افراد POV را به عنوان یک فرم کوتاه برای دیدگاه می نویسند.
03:49
So, your point of view is your perspective or how you see something.
61
229860
6440
بنابراین، دیدگاه شما دیدگاه شما یا نحوه دیدن چیزی است.
03:56
Let's look at these two example sentences.
62
236720
2900
بیایید به این دو جمله مثال نگاه کنیم.
04:00
Repeat after me.
63
240280
900
بعد از من تکرار کن
04:01
What's your point of view on this?
64
241940
2040
دیدگاه شما در این مورد چیست؟
04:07
So, you can have a point of view, a perspective on something.
65
247900
5260
بنابراین، شما می توانید یک دیدگاه، یک دیدگاه در مورد چیزی داشته باشید.
04:13
And next, repeat.
66
253640
1580
و بعد، تکرار کنید.
04:16
From my point of view, we need to hurry.
67
256180
2820
از نظر من ، ما باید عجله کنیم.
04:24
This means we need to work faster.
68
264120
2800
این بدان معناست که ما باید سریعتر کار کنیم.
04:27
We need to finish this as quickly as possible.
69
267220
2560
ما باید هر چه سریعتر این را تمام کنیم.
04:30
And finally, I want you to give me your point of view on any topic at all.
70
270260
6520
و در نهایت از شما می خواهم که دیدگاه خود را در مورد هر موضوعی به من بگویید.
04:37
So, just complete this sentence in the comments or
71
277100
3424
بنابراین، فقط این جمله را در نظرات کامل کنید یا
04:40
just say it out loud as you're watching this video.
72
280536
3504
فقط با صدای بلند بگویید که در حال تماشای این ویدیو هستید.
04:44
From my point of view...
73
284600
1680
از دید من...
04:50
Okay, good.
74
290540
1760
باشه، خوب.
04:52
Let's go on to the next one.
75
292580
1500
بریم سراغ بعدی.
04:54
To be open to something means to be receptive or to be willing to consider.
76
294440
8340
باز بودن برای چیزی به معنای پذیرا بودن یا تمایل به در نظر گرفتن است.
05:03
So, for example, I'm open to having my mind changed.
77
303440
5320
بنابراین، برای مثال، من آماده هستم که نظرم تغییر کند.
05:08
Now, here you notice we have a phrase with "to", which is a preposition.
78
308760
4940
اکنون، در اینجا متوجه شدید که ما یک عبارت با "to" داریم که یک حرف اضافه است.
05:14
After "be open to", if you want to mention an
79
314340
4099
بعد از "be open to"، اگر می خواهید
05:18
activity, make sure you use verb plus -ing.
80
318451
3929
فعالیتی را ذکر کنید، مطمئن شوید که از فعل plus -ing استفاده می کنید.
05:23
You can also use other things, like a noun phrase, as in the second example.
81
323280
5000
شما همچنین می توانید از چیزهای دیگری مانند عبارت اسمی مانند مثال دوم استفاده کنید.
05:28
Repeat this one after me.
82
328800
1760
این یکی را بعد از من تکرار کن
05:31
Are you open to other options?
83
331340
2220
آیا روی گزینه های دیگر باز هستید؟
05:37
Good.
84
337700
600
خوب
05:38
This means will you consider?
85
338500
2360
این یعنی در نظر می گیرید؟
05:41
Can you consider?
86
341080
1020
می توانید در نظر بگیرید؟
05:42
Are you open to this?
87
342600
1580
آیا شما برای این باز هستید؟
05:44
Or is your mind closed to this?
88
344260
2880
یا ذهن شما به این موضوع بسته است؟
05:47
And repeat...
89
347760
1220
و تکرار...
05:48
Not repeat.
90
348980
660
تکرار نشدن.
05:49
Tell me in the comments or say it out loud.
91
349900
2440
در نظرات به من بگویید یا با صدای بلند بگویید.
05:52
Finish this sentence for me with anything.
92
352720
2280
این جمله را برای من با هر چیزی تمام کن.
05:55
I'm open to...
93
355620
1220
من بازم برای...
06:01
Okay.
94
361300
640
باشه.
06:02
Okay.
95
362720
500
باشه
06:03
Yeah?
96
363520
500
آره؟
06:04
Okay, that's interesting.
97
364460
980
باشه جالبه
06:05
All right, let's go on to the next one.
98
365900
1680
باشه بریم سراغ بعدی
06:08
Now, we have two phrases, "better off" and on the other side, "worse off".
99
368020
7260
حال دو عبارت داریم، « بهتر» و در سوی دیگر «بدتر».
06:15
So, these phrases mean that you are in a better position if you use "better off",
100
375280
6340
بنابراین، این عبارات به این معنی است که اگر از "بهتر است" استفاده کنید در وضعیت بهتری قرار دارید،
06:21
or you are in a worse position if you use "worse off" than you were before.
101
381620
6620
یا اگر از "بدتر از قبل" استفاده کنید در وضعیت بدتری قرار دارید.
06:28
So, here is a common sentence.
102
388620
3000
بنابراین، در اینجا یک جمله رایج است.
06:32
It can be "he" or "she".
103
392100
1180
می تواند "او" یا "او" باشد.
06:33
I chose "she" in this case.
104
393280
1860
من در این مورد "او" را انتخاب کردم.
06:35
Repeat it after me.
105
395660
1220
بعد از من تکرار کن
06:37
She is better off without him.
106
397380
2600
او بدون او بهتر است.
06:43
This means her life is better without him in her life.
107
403500
4860
این بدان معناست که زندگی او بدون او در زندگی اش بهتر است.
06:48
So, she probably ended a relationship, broke up with her boyfriend.
108
408360
5280
بنابراین ، او احتمالاً به یک رابطه پایان داد ، از دوست پسرش جدا شد.
06:53
They are no longer together, but now she's better.
109
413980
3300
آنها دیگر با هم نیستند، اما اکنون او بهتر است.
06:57
She's in a better position.
110
417580
1080
او در موقعیت بهتری قرار دارد.
06:58
She's better off without him.
111
418820
1500
او بدون او بهتر است.
07:00
Next, we have "worse off".
112
420920
1820
بعد، ما "بدتر" داریم.
07:02
Repeat this one after me.
113
422740
1800
این یکی را بعد از من تکرار کن
07:05
Financially, the company is worse off now.
114
425340
3580
از نظر مالی، وضعیت شرکت در حال حاضر بدتر است.
07:13
Good.
115
433600
680
خوب
07:14
So, the company is in a worse position financially than it was before.
116
434280
6460
بنابراین، این شرکت از نظر مالی در وضعیت بدتری نسبت به قبل قرار دارد. به
07:21
Typically, we use the verb "to be" with this.
117
441300
2620
طور معمول، ما از فعل "بودن" با این استفاده می کنیم.
07:23
So, I am better off.
118
443980
1520
پس حالم بهتره
07:25
You were better off.
119
445600
1620
تو بهتر بودی
07:27
I was worse off.
120
447300
1340
حالم بدتر بود
07:28
I am worse off.
121
448720
1140
حالم بدتره
07:30
So, I just want you to answer this question for yourself.
122
450260
3380
بنابراین، من فقط می خواهم شما به این سوال برای خودتان پاسخ دهید.
07:33
You can keep it and say it in your heart.
123
453860
2460
می توانید آن را نگه دارید و در دل خود بگویید.
07:36
How do you feel?
124
456800
1140
چه احساسی دارید؟
07:38
Are you better off now than you were five years ago?
125
458480
5460
الان نسبت به پنج سال پیش وضعیت بهتری دارید؟
07:44
And if you need to pause the video while you think about this, it's okay.
126
464280
5000
و اگر در حین فکر کردن به این موضوع نیاز به توقف موقت ویدیو دارید، اشکالی ندارد.
07:49
If you have had enough time to think about it, let's continue with the next phrase.
127
469940
5320
اگر زمان کافی برای فکر کردن در مورد آن داشتید، بیایید با عبارت بعدی ادامه دهیم.
07:55
This phrase is "used to".
128
475820
2120
این عبارت "عادت دارد" است.
07:57
We use "used to" to talk about the past.
129
477940
3380
ما برای صحبت در مورد گذشته از "عادت" استفاده می کنیم. به
08:01
Specifically, to talk about something that
130
481700
3309
طور خاص، صحبت در مورد چیزی که
08:05
was true in the past but is not true anymore.
131
485021
3559
در گذشته درست بود اما دیگر درست نیست.
08:08
This includes habits, or facts, or states.
132
488980
4740
این شامل عادات، یا حقایق، یا حالات است.
08:14
So, for example, I used to live in Hamilton.
133
494280
4180
بنابراین، برای مثال، من قبلاً در همیلتون زندگی می کردم.
08:19
Hamilton is a city in Ontario in Canada, which is where I live.
134
499200
5380
همیلتون شهری در انتاریو در کانادا است که محل زندگی من است.
08:24
But I used to live in Hamilton.
135
504740
1760
اما من قبلا در همیلتون زندگی می کردم.
08:26
I don't live in Hamilton anymore.
136
506720
2400
من دیگر در همیلتون زندگی نمی کنم .
08:29
Repeat this sentence even if you didn't used to live in Hamilton.
137
509660
4320
حتی اگر قبلاً در همیلتون زندگی نمی کردید این جمله را تکرار کنید.
08:34
So, I used to live in Hamilton.
138
514380
2900
بنابراین، من قبلاً در همیلتون زندگی می کردم.
08:40
Good.
139
520720
700
خوب
08:41
And next, we used to have a dog.
140
521980
3000
و بعد، ما قبلا یک سگ داشتیم.
08:48
Good.
141
528000
740
خوب
08:49
You will notice when you use "used to", I'm not saying "I used to", okay?
142
529120
6540
متوجه خواهید شد وقتی از «استفاده می‌کردید »، نمی‌گویم «قبلاً»، خوب؟
08:55
I'm kind of just erasing the "d", it's
143
535800
3055
من فقط دارم "d" را پاک می کنم،
08:58
silent, and I'm kind of connecting "used to".
144
538867
3633
بی صدا است، و یک جورهایی "عادی" را وصل می کنم.
09:02
Used to.
145
542500
840
عادت داشتن.
09:03
I used to.
146
543540
980
من قبلا
09:04
You could say "I used to", "I used to", but it's much more comfortable for your mouth
147
544520
6680
می توانید بگویید "من قبلا"، "من قبلا"، اما برای دهان شما راحت تر است که
09:11
just to go and link straight to the "t".
148
551800
2580
بروید و مستقیماً به "t" پیوند دهید.
09:14
I used to, we used to.
149
554380
1980
من عادت داشتم.
09:16
So, tell me, what foods did you used to love when you were a kid?
150
556760
7180
خب، به من بگو، وقتی بچه بودی عاشق چه غذاهایی بودی؟
09:24
And actually, there should be no "d" because here we use "did".
151
564220
4400
و در واقع نباید "d" وجود داشته باشد زیرا در اینجا از "did" استفاده می کنیم.
09:28
We're using a past simple structure.
152
568620
2040
ما از یک ساختار ساده گذشته استفاده می کنیم.
09:31
So, when you use past simple questions or negatives, you erase the "d".
153
571380
5500
بنابراین، وقتی از سوالات ساده یا منفی گذشته استفاده می کنید، "d" را پاک می کنید.
09:36
So, tell me, what foods did you used to love when you were a kid?
154
576880
6020
خب، به من بگو، وقتی بچه بودی عاشق چه غذاهایی بودی؟
09:43
For me, I used to love...
155
583400
3580
برای من، قبلاً دوست داشتم...
09:48
Did you ever have those, like, Coca-Cola gummies?
156
588360
3620
آیا تا به حال آن آدامس های کوکاکولا را داشتید؟
09:52
They were gummies, like gummy candies, but
157
592280
2634
آنها مانند آب نبات صمغی بودند، اما
09:54
they were in the shape of a Coca-Cola bottle,
158
594926
2834
به شکل بطری کوکاکولا بودند
09:58
and they had that Coca-Cola taste.
159
598020
1960
و طعم کوکاکولا را داشتند.
10:00
They were about 25 cents for one of them, for
160
600660
3410
آنها برای یکی از آنها 25 سنت بودند، برای
10:04
the big ones, and I used to love those things.
161
604082
3498
بزرگ ها، و من قبلاً آن چیزها را دوست داشتم.
10:07
So, how about you?
162
607880
1080
پس، شما چطور؟
10:09
Which ones did you used to love?
163
609280
1660
کدومشون رو دوست داشتی؟ به
10:11
Tell me, and then we can continue to the next phrase.
164
611300
3360
من بگو، و سپس می توانیم به عبارت بعدی ادامه دهیم.
10:15
Now, we have "be used to".
165
615040
2540
اکنون، "عادت کرده ایم".
10:17
So, I told you that "used to" is only for the past.
166
617580
3400
بنابراین، من به شما گفتم که "عادت " فقط برای گذشته است.
10:21
"Be used to" can be used in the present, past, and future.
167
621400
3140
«به عادت کن» را می توان در حال، گذشته و آینده استفاده کرد.
10:25
It's completely separate, okay, from "used to".
168
625560
3440
کاملاً جدا است، بسیار خوب، از "عادی".
10:29
So, if you are used to something, it means you are accustomed to it.
169
629000
6340
پس اگر به چیزی عادت کرده اید، یعنی به آن عادت کرده اید.
10:35
You are familiar and comfortable with it.
170
635740
3080
شما با آن آشنا و راحت هستید.
10:38
It's not new or strange for you.
171
638940
2380
برای شما جدید یا عجیب نیست.
10:41
So, for example, you can repeat this after me.
172
641680
3560
بنابراین، برای مثال، می توانید این را بعد از من تکرار کنید.
10:46
"My stomach is not used to spicy food."
173
646260
4020
معده من به غذاهای تند عادت ندارد.
10:54
This means that my stomach is not accustomed to it.
174
654120
4100
یعنی شکم من به آن عادت نکرده است.
10:58
I don't eat spicy food often, and that my stomach has trouble with spicy food.
175
658220
6520
من اغلب غذای تند نمی خورم و معده ام با غذاهای تند مشکل دارد.
11:05
I probably have to run to the bathroom if I have spicy food.
176
665300
4580
اگر غذای تند داشته باشم، احتمالاً باید به دستشویی بروم.
11:10
This is not true for me.
177
670300
1220
این برای من درست نیست.
11:11
This is just an example.
178
671640
1140
این فقط یک مثال است.
11:13
Sriracha sauce.
179
673640
940
سس سریراچا.
11:14
All day.
180
674960
500
تمام روز
11:15
All day.
181
675740
500
تمام روز
11:16
Next.
182
676900
500
بعدی
11:18
Repeat after me.
183
678040
1280
بعد از من تکرار کن
11:20
"I wasn't used to playing online games."
184
680020
2920
"من به بازی های آنلاین عادت نداشتم."
11:26
So, in this example, I am talking about myself
185
686960
4232
بنابراین، در این مثال، من در مورد خودم
11:31
in the past, and perhaps I had difficulty with,
186
691204
4336
در گذشته صحبت می‌کنم، و شاید در رابطه با
11:35
like, connecting to the internet, or knowing
187
695580
4058
اتصال به اینترنت یا دانستن اینکه
11:39
how to start an online game with my friends,
188
699650
4070
چگونه یک بازی آنلاین را با دوستانم شروع کنم، مشکل داشتم،
11:44
because it was new for me.
189
704080
1760
زیرا برای من تازگی داشت.
11:46
So, I can say, "Yeah, it was really weird.
190
706000
3020
بنابراین، می توانم بگویم، "آره، واقعاً عجیب بود.
11:49
I couldn't connect for 30 minutes because I was not used to playing online games."
191
709180
3740
من نمی توانستم به مدت 30 دقیقه وصل شوم، زیرا به بازی های آنلاین عادت نداشتم."
11:55
Now, what you notice here, also, when you use
192
715840
3488
حالا، آنچه در اینجا متوجه می‌شوید، همچنین، وقتی از
11:59
"be used to", if you want to use an activity,
193
719340
3500
"be used to" استفاده می‌کنید، اگر می‌خواهید از یک فعالیت استفاده کنید،
12:03
don't forget verb -ing, very important.
194
723300
4140
فعل -ing را فراموش نکنید ، بسیار مهم است.
12:07
So, complete this sentence for me.
195
727840
2760
پس این جمله را برای من کامل کنید.
12:11
"I'm still not used to..."
196
731160
6180
"هنوز عادت ندارم..."
12:18
And in this case, again, tell me something that you're still not comfortable with.
197
738180
4740
و در این مورد، باز هم چیزی به من بگو که هنوز با آن راحت نیستی.
12:23
It can be weather, it can be waking up at a
198
743480
3592
می تواند آب و هوا باشد، مثلاً اگر برنامه خواب جدیدی دارید، می تواند در
12:27
specific time if you have a new sleep routine,
199
747084
3856
زمان خاصی از خواب بیدار شوید
12:31
for example.
200
751040
540
12:31
So, yeah, tell me that one.
201
751900
1640
.
پس آره اون یکی رو بهم بگو
12:33
And let's continue with the next one, which is another "used to" word, "get used to",
202
753980
5760
و بیایید به مورد بعدی که یکی دیگر از کلمه های "عادت" است، "به عادت" ادامه دهیم،
12:39
which is another phrase that uses "used to".
203
759740
3160
که عبارت دیگری است که از "استفاده شده است".
12:42
So, this is a sister phrase of "be used to".
204
762900
3060
بنابراین، این یک عبارت خواهر "عادت باشد" است.
12:46
"Be used to", we are concerned with the state of
205
766160
4020
«عادت کن»، ما نگران حالت
12:50
being accustomed to or familiar with something.
206
770192
3948
عادت یا آشنایی با چیزی هستیم.
12:54
"Get used to", we are concerned with the process of becoming comfortable,
207
774420
6140
"عادت کن"، ما نگران روند راحت شدن،
13:00
becoming accustomed to something.
208
780980
2420
عادت کردن به چیزی هستیم.
13:03
So, for example, repeat after me, "She's getting used to using AI."
209
783980
6260
بنابراین، برای مثال، بعد از من تکرار کنید: "او به استفاده از هوش مصنوعی عادت می کند."
13:14
And, yes, I wanted to show you that you can say "used to using", right?
210
794360
5100
و، بله، می‌خواستم به شما نشان دهم که می‌توانید بگویید "عادت دارد استفاده می‌کنم"، درست است؟
13:19
So, "She is getting used to using AI."
211
799540
2780
بنابراین، "او به استفاده از هوش مصنوعی عادت می کند."
13:22
You can also say, "She is getting used to AI."
212
802320
4060
همچنین می توانید بگویید: "او در حال عادت کردن به هوش مصنوعی است."
13:26
That's okay.
213
806380
800
اشکالی ندارد.
13:27
And next one, you can repeat after me, "I couldn't get used to it."
214
807880
7360
و بعد، می توانید بعد از من تکرار کنید، "نمی توانستم به آن عادت کنم."
13:37
Yeah, and here you can see, we can speak more fluently.
215
817460
2760
بله، و در اینجا می توانید ببینید، ما می توانیم روان تر صحبت کنیم.
13:40
about this in the past, we can speak about it in the present, in the future.
216
820220
3900
در مورد این در گذشته، ما می توانیم در مورد آن در حال، در آینده صحبت کنیم.
13:44
Like, you will get used to it.
217
824280
2080
مثل اینکه به آن عادت خواهید کرد.
13:46
You will become comfortable.
218
826640
1740
راحت خواهید شد.
13:48
You will get used to practicing English, speaking English more fluently as you go.
219
828920
5960
شما به تمرین زبان انگلیسی عادت خواهید کرد و هرچه می روید به زبان انگلیسی روان تر صحبت می کنید.
13:55
Now, I want you to think about your past, think about your life.
220
835340
4160
حالا من می خواهم به گذشته خود فکر کنید، به زندگی خود فکر کنید.
13:59
This is a very deep philosophical video, so
221
839700
4001
این یک ویدیوی فلسفی بسیار عمیق است ، پس
14:03
not repeat, just tell me, "It took me a long
222
843713
4107
تکرار نکنید، فقط به من بگویید، "مدت زیادی طول کشید
14:07
time to get used to", hmm, let me know whatever your answer is.
223
847820
10300
تا به آن عادت کنم"، هوم، هر پاسخی که دارید به من بگویید.
14:18
And don't forget, if you do use an activity,
224
858560
3645
و فراموش نکنید، اگر از یک فعالیت استفاده می کنید،
14:22
you have to use that good old verb-ing, right?
225
862217
3823
باید از آن فعل خوب قدیمی استفاده کنید، درست است؟ برای مثال،
14:26
"It took me a long time to get used to wearing glasses", for example.
226
866080
6480
"مدت زیادی طول کشید تا به عینک زدن عادت کنم".
14:33
All right, let's continue.
227
873120
1280
باشه ادامه بدیم
14:34
We're finished with "used to", "be used to", "get used to".
228
874400
3320
ما با "عادت کردن "، "عادت کردن"، "عادت کردن" به پایان رسیدیم. در
14:37
Next up, we have "look forward to".
229
877720
3660
مرحله بعد، "منتظر منتظر" هستیم.
14:41
So, we have "look forward", the direction
230
881380
3325
بنابراین، ما "به جلو"، جهت
14:44
directly in front of you, and "to", this means
231
884717
3743
مستقیم در مقابل شما، و "به"، این بدان معنی است که
14:48
you anticipate something with pleasure.
232
888460
3140
شما چیزی را با لذت پیش بینی می کنید .
14:52
You are excited about something that is coming in the future.
233
892040
4780
شما در مورد چیزی که در آینده در راه است هیجان زده هستید.
14:57
So, for example, repeat after me, "I'm looking forward to seeing you."
234
897160
5860
بنابراین، برای مثال، بعد از من تکرار کنید: "من مشتاقانه منتظر دیدار شما هستم."
15:06
Good.
235
906900
500
خوب
15:07
Next, we're looking forward to the festival.
236
907900
3600
بعد، ما مشتاقانه منتظر جشنواره هستیم.
15:16
Excellent.
237
916060
680
عالی
15:17
And just like "be used to", "get used to",
238
917120
3000
و درست مثل « عادت کن»، «عادت کن»،
15:20
"look forward to", this idiomatic phrase ends
239
920132
3228
«منتظر باش»، این عبارت اصطلاحی
15:23
in "to", and if you want to use an activity
240
923360
3311
به «به» ختم می‌شود و اگر می‌خواهید بعد از آن از یک اکتیویتی استفاده کنید،
15:26
after it, an object, it needs to be, you know
241
926683
3477
یک شی، باید باشد،
15:30
by now, what do you need to use?
242
930160
1640
تا الان می‌دانید، چه چیزی را باید استفاده کنید؟
15:33
Verb-ing, that is correct.
243
933320
3800
فعل، درست است.
15:37
Okay, so tell me, what are you looking forward to?
244
937800
4220
خوب، پس به من بگو، منتظر چه چیزی هستی؟
15:42
Are you looking forward to a birthday party?
245
942340
2940
آیا منتظر یک جشن تولد هستید؟
15:45
Are you looking forward to the weekend?
246
945640
2480
آیا منتظر آخر هفته هستید؟
15:48
Are you looking forward to your retirement, perhaps?
247
948780
4060
آیا شما مشتاقانه منتظر بازنشستگی خود هستید، شاید؟
15:53
Or a vacation?
248
953160
1080
یا تعطیلات؟
15:54
Let me know.
249
954800
600
به من خبر بده
15:55
And now, let's continue with the next phrase, which is "let's".
250
955760
4780
و حالا به عبارت بعدی که «بیایید» است ادامه می دهیم.
16:00
So, you can use "let's", which is short for "let us".
251
960540
4900
بنابراین، می توانید از "lets" استفاده کنید که مخفف "let us" است.
16:05
You can use this to encourage others to do something as a group.
252
965440
5260
می توانید از این برای تشویق دیگران به انجام کاری به صورت گروهی استفاده کنید.
16:11
So, this is always an imperative.
253
971000
2240
بنابراین، این همیشه یک امر ضروری است.
16:13
You're encouraging, you're pushing people to join you in doing something.
254
973660
4240
شما تشویق می کنید، مردم را تشویق می کنید تا در انجام کاری به شما بپیوندند.
16:18
So, repeat after me, "Let's watch a movie."
255
978420
3400
پس بعد از من تکرار کن "بیا فیلم ببینیم."
16:24
You are inviting everyone, you're giving a suggestion.
256
984800
3260
شما همه را دعوت می کنید، یک پیشنهاد می دهید.
16:28
"Come on everyone, let's watch a movie.
257
988060
2120
"بیا همه بیا فیلم ببینیم.
16:30
Let us watch a movie together."
258
990300
2120
بیا با هم فیلم ببینیم."
16:32
And next, repeat after me, "Let's see what happens."
259
992420
3880
و بعد، بعد از من تکرار کنید: "ببینم چه می شود."
16:40
Very good.
260
1000340
780
خیلی خوبه
16:41
And a very common use of this is when you
261
1001500
2655
و یک استفاده بسیار رایج از این زمانی است که
16:44
want to encourage people to move, or to follow
262
1004167
2993
می خواهید مردم را تشویق کنید که حرکت کنند، یا دنبال
16:47
you, or to get up and leave.
263
1007160
2140
شما بیایند، یا برخیزید و بروید.
16:50
Repeat after me, and we'll go to the next phrase.
264
1010120
3160
بعد از من تکرار کنید و به عبارت بعدی می رویم.
16:53
"Let's go back and forth."
265
1013600
2620
"بیا بریم جلو و عقب."
16:56
So, "back and forth" means backward and forward
266
1016220
4088
پس «عقب و جلو» به معنای عقب و جلو شدن
17:00
from one location or from one person to another
267
1020320
4100
از یک مکان یا از شخصی به فرد دیگر
17:04
and back again.
268
1024420
1320
و دوباره برگشت است.
17:05
So, this way, that way, this way, that way.
269
1025860
3820
بنابراین، این طرف، آن طرف، این طرف، آن طرف.
17:10
So, for example, repeat after me, "We've been texting back and forth."
270
1030020
6120
بنابراین، برای مثال، بعد از من تکرار کنید: "ما پیامک فرستادیم و رفتیم."
17:19
So, the communication from one person to
271
1039620
2756
بنابراین، ارتباط از یک فرد به
17:22
another person, and back again, and back again.
272
1042388
3252
فرد دیگر، و دوباره، و دوباره.
17:25
So, "We have been texting back and forth all day."
273
1045640
3740
بنابراین، "ما در تمام طول روز پیامک فرستاده ایم."
17:29
For example, actually, speaking of all day,
274
1049380
3665
برای مثال، در واقع، در مورد تمام روز صحبت کنید،
17:33
repeat after me, "I've been driving back and
275
1053057
3763
بعد از من تکرار کنید: "من تمام روز را به این سو و آن سو رانندگی کرده ام
17:36
forth all day."
276
1056820
1060
."
17:41
This is probably a very specific situation.
277
1061560
3560
این احتمالاً یک وضعیت بسیار خاص است.
17:45
Maybe this person is moving, and they have
278
1065480
2869
شاید این شخص در حال حرکت است و مجبور است
17:48
to move some boxes from their house to their
279
1068361
3019
تعدادی جعبه را از خانه خود به
17:51
new house, and then drive back and get more boxes back and forth, back and forth.
280
1071380
5240
خانه جدید خود منتقل کند و سپس با ماشین به عقب برگردد و جعبه های بیشتری را به عقب و جلو، عقب و جلو بیاورد.
17:56
They have to drive back and forth all day.
281
1076780
2220
آنها باید تمام روز را به این طرف و آن طرف برانند.
17:59
Now, I'm curious about your travel time to work.
282
1079620
4400
اکنون، من کنجکاو هستم که در مورد زمان سفر شما به محل کار.
18:04
So, I want you to tell me, how long does it take you to travel back and forth between
283
1084180
5300
بنابراین، می‌خواهم به من بگویید، چقدر طول می‌کشد بین
18:09
your job and your home?
284
1089480
2420
شغل و خانه‌تان رفت و آمد کنید؟
18:12
So, in the morning, and then when you come home, how long does it take you?
285
1092220
3740
بنابراین، صبح، و سپس وقتی به خانه می آیید، چقدر طول می کشد؟
18:16
How much travel time do you have?
286
1096060
2540
چقدر زمان سفر دارید؟
18:18
So, you can say this as, "It takes me - hmm - minutes to travel back and forth between
287
1098600
7860
بنابراین، می‌توانید این را به این صورت بگویید: «هوم، چند دقیقه طول می‌کشد تا بین
18:26
my home and my job."
288
1106460
1800
خانه و کارم رفت و آمد کنم».
18:28
If you are a student, you can say, "And my school."
289
1108260
3540
اگر دانش آموز هستید، می توانید بگویید: «و مدرسه من».
18:31
So, what is your travel time?
290
1111800
2160
بنابراین، زمان سفر شما چقدر است؟ به
18:34
Let me know, and then we can continue with the next phrase.
291
1114360
4000
من اطلاع دهید و سپس می توانیم با عبارت بعدی ادامه دهیم.
18:38
This phrase is "by oneself".
292
1118560
2800
این عبارت «به خودی خود» است.
18:41
So, "by myself", "by yourself", "by himself",
293
1121360
5244
بنابراین، "به خودی"، "به خودی"، "به خودی خود"،
18:46
"by herself", "by ourselves", or "by themselves".
294
1126616
5724
"به خودی خود"، "به خودی خود" یا "به خودی خود".
18:52
So, this means alone, or without help from others, or from other people.
295
1132340
6340
بنابراین، این به معنای تنهایی یا بدون کمک دیگران یا افراد دیگر است.
18:59
So, repeat after me, "She lives by herself."
296
1139280
3520
بنابراین، بعد از من تکرار کنید: "او برای خودش زندگی می کند."
19:06
This means she does not have any roommates.
297
1146280
3560
این بدان معنی است که او هیچ هم اتاقی ندارد.
19:10
And repeat this one, "I can do it by myself."
298
1150380
5940
و این یکی را تکرار کنید، "من می توانم آن را به تنهایی انجام دهم."
19:18
This means I don't need help.
299
1158080
2020
این یعنی من نیازی به کمک ندارم.
19:20
No, no, I can do this by myself.
300
1160160
2140
نه، نه، من می توانم این کار را به تنهایی انجام دهم.
19:22
I have the skills.
301
1162420
1080
من مهارت ها را دارم.
19:23
I know how to do it.
302
1163780
1260
من می دانم چگونه آن را انجام دهم.
19:25
"Mom, I can make my own lunch.
303
1165320
2560
"مامان، من می توانم ناهار خودم را درست کنم.
19:27
You don't need to make lunch for me."
304
1167980
2200
لازم نیست برای من ناهار درست کنی."
19:30
Okay.
305
1170180
500
باشه
19:31
And a question for you, "Have you ever gone to watch a movie by yourself?"
306
1171300
6740
و یک سوال از شما " تا حالا خودت رفتی فیلم ببینی؟"
19:38
I don't mean in your home.
307
1178040
1440
منظورم در خانه شما نیست.
19:39
Have you gone to a movie theater to watch a movie by yourself?
308
1179720
3820
آیا برای تماشای فیلم به تنهایی به سینما رفته اید؟
19:43
I have.
309
1183980
1100
من دارم.
19:45
I highly recommend the experience.
310
1185260
2280
من تجربه را به شدت توصیه می کنم .
19:48
The last movie I saw by myself was Alien Romulus, which was really good, because I
311
1188060
8220
آخرین فیلمی که خودم دیدم Alien Romulus بود که خیلی خوب بود چون می
19:56
wanted to see the movie.
312
1196280
1040
خواستم فیلم را ببینم.
19:57
None of my friends really like horror science fiction type films.
313
1197320
4440
هیچ یک از دوستان من واقعاً فیلم های علمی تخیلی ترسناک را دوست ندارند.
20:02
I'm glad I went.
314
1202240
1260
خوشحالم که رفتم
20:03
The best Alien movie since the first one.
315
1203880
2360
بهترین فیلم بیگانه از فیلم اول.
20:06
That's my opinion.
316
1206600
1100
این نظر من است.
20:08
So, anyway.
317
1208080
600
20:08
So, yeah.
318
1208980
480
بنابراین، به هر حال.
بنابراین، بله.
20:09
Have you ever gone to a movie theater by yourself?
319
1209460
4160
آیا تا به حال به تنهایی به سینما رفته اید؟
20:14
And now, let's continue with the next phrase, which is "step by step".
320
1214100
6760
و حالا به عبارت بعدی که «گام به گام» است ادامه می دهیم.
20:20
So, this means in an orderly way, in a structured way.
321
1220860
4260
بنابراین، این به معنای منظم ، به روشی ساختار یافته است.
20:25
One step, another step, another step.
322
1225120
2640
یک قدم، یک قدم، یک قدم دیگر.
20:28
So, you can't rush.
323
1228060
1580
بنابراین، شما نمی توانید عجله کنید.
20:30
You have to go step by step.
324
1230420
2900
باید قدم به قدم پیش رفت.
20:34
Maybe you have experienced this when you have
325
1234040
2995
شاید زمانی که
20:37
read the instructions to something, such as
326
1237047
2873
دستورالعمل‌های چیزی مانند
20:39
Ikea furniture.
327
1239920
1120
مبلمان Ikea را خوانده‌اید، این را تجربه کرده باشید.
20:41
Next, "I went step by step."
328
1241940
2700
بعد «گام به گام رفتم».
20:47
I paused and expected you to repeat, but I didn't ask you to repeat.
329
1247520
3740
مکث کردم و توقع داشتم تکرار کنی، اما ازت نخواستم که تکرار کنی.
20:51
Let's just repeat the second one.
330
1251440
1520
بیایید فقط مورد دوم را تکرار کنیم.
20:53
Repeat after me.
331
1253460
740
بعد از من تکرار کن
20:54
"I went step by step."
332
1254200
2080
"من قدم به قدم رفتم."
21:00
Good.
333
1260060
500
21:00
So, I followed step one, then step two, step three, etc.
334
1260780
4540
خوب
بنابراین، من مرحله یک، سپس مرحله دو، مرحله سه و غیره را دنبال کردم.
21:06
So, my question to you is, do you always follow
335
1266260
4303
بنابراین، سوال من از شما این است که آیا همیشه
21:10
instructions step by step, or do you ever
336
1270575
3765
دستورالعمل‌ها را گام به گام دنبال می‌کنید یا همیشه
21:14
get frustrated and you just say, "Ah, I can figure it out.
337
1274340
2840
ناامید می‌شوید و فقط می‌گویید ، "آه، من می‌توانم آن را بفهمم.
21:17
I know what I'm doing.
338
1277380
1120
من می‌دانم دارم چه کار می‌کنم.
21:18
I can do this."
339
1278620
860
من می‌توانم این کار را انجام دهم."
21:20
So, tell me, do you always follow instructions step by step?
340
1280230
5140
بنابراین، به من بگویید، آیا همیشه دستورالعمل ها را گام به گام دنبال می کنید؟
21:25
I would be curious to know.
341
1285690
1600
من کنجکاو خواهم بود بدانم.
21:28
Now we have "to an extent".
342
1288230
2980
حالا «تا حدی» داریم.
21:31
So, this means to a certain point or to a certain degree.
343
1291210
4960
بنابراین، این به یک نقطه خاص یا تا حدی معین است.
21:36
Not all the way, not to the maximum, not 100%,
344
1296570
4366
نه در تمام راه، نه به حداکثر، نه 100٪،
21:40
but okay, maybe 50% I think this or I believe
345
1300948
4282
اما خوب، شاید 50٪ من این را فکر می کنم یا به
21:45
this.
346
1305230
400
21:45
So, for example, "I believe him to a certain extent."
347
1305630
5280
این اعتقاد دارم.
بنابراین، به عنوان مثال، "من او را تا حدی باور دارم."
21:50
Like, I believe this, these things that he
348
1310910
2942
من این را باور دارم، این چیزهایی که او
21:53
said, but these things he said, it seems like
349
1313864
3166
گفت، اما این چیزهایی که او گفت، انگار
21:57
he's lying.
350
1317030
600
21:57
So, I believe him to a certain extent.
351
1317830
1960
دروغ می گوید.
بنابراین، من او را تا حدی باور دارم.
22:00
We also have "to an extent".
352
1320430
3300
«تا حدی» هم داریم.
22:03
I think laws should prevent people from certain actions.
353
1323730
4020
من فکر می کنم قوانین باید مردم را از برخی اقدامات باز دارد.
22:07
Like, I believe that freedoms should be restricted in some way.
354
1327750
5120
من معتقدم آزادی ها باید به نوعی محدود شود.
22:12
You can't just do anything you want as a human being.
355
1332870
3140
شما به عنوان یک انسان نمی توانید هر کاری را که می خواهید انجام دهید.
22:16
So, yeah, I think laws should prevent people from certain actions.
356
1336610
3860
بنابراین، بله، من فکر می کنم که قوانین باید افراد را از اعمال خاصی باز دارد.
22:20
So, just to listen and repeat, let's do the first sentence.
357
1340830
3520
بنابراین، فقط برای گوش دادن و تکرار، بیایید اولین جمله را انجام دهیم.
22:24
"I believe him to an extent."
358
1344810
2140
"من تا حدی به او اعتقاد دارم."
22:30
Okay, very good.
359
1350830
1220
باشه خیلی خوبه
22:32
And now finish this sentence for me.
360
1352350
2180
و حالا این جمله را برای من تمام کن.
22:34
I would be curious to hear your answer after you give it some thought.
361
1354610
4420
من کنجکاو خواهم بود که بعد از اینکه کمی فکر کردید پاسخ شما را بشنوم.
22:39
"To an extent, I believe that governments should..."
362
1359750
3760
"من تا حدی معتقدم که دولت ها باید..."
22:48
Really fascinating.
363
1368750
1520
واقعاً جذاب است.
22:50
Okay, let's go on to the next phrase.
364
1370870
2700
خوب، بریم سراغ عبارت بعدی.
22:53
This phrase is "chip in".
365
1373890
2780
این عبارت "تراشه در" است.
22:56
So, if you chip in, you contribute time or money to a group effort.
366
1376670
6140
بنابراین، اگر وارد شوید، زمان یا پول را به یک تلاش گروهی اختصاص می دهید.
23:02
So, you contribute, you donate, you give, you
367
1382810
3994
بنابراین، شما کمک می‌کنید، کمک می‌کنید ، می‌بخشید،
23:06
volunteer energy, time, money to a group effort.
368
1386816
4274
انرژی، زمان، پول داوطلبانه به یک تلاش گروهی اختصاص می‌دهید.
23:11
So, for example, listen and repeat, "Could you chip in for Lee's gift?"
369
1391430
6740
بنابراین، به عنوان مثال، گوش دهید و تکرار کنید: "آیا می‌توانید برای هدیه لی استفاده کنید؟"
23:22
Maybe someone at work is collecting money for a gift for a co-worker,
370
1402190
6260
شاید شخصی در محل کار در حال جمع‌آوری پول برای یک هدیه برای یک همکار است
23:28
and they want to ask you, "Oh, could you chip in five dollars?
371
1408450
4040
و می‌خواهد از شما بپرسد: "اوه، می‌توانی پنج دلار چیپ کنی؟
23:32
Could you chip in ten dollars?"
372
1412750
2340
آیا می‌توانی ده دلار تراشه کنی؟"
23:35
Like, chip, throw, donate, volunteer.
373
1415090
3400
مانند، چیپ، پرتاب، اهدا، داوطلب.
23:39
And after you, you know, help someone, for example, maybe you help someone move,
374
1419170
5600
و بعد از تو، می‌دانی، به کسی کمک کن، مثلاً، شاید به کسی کمک کنی تا حرکت کند،
23:44
maybe you help to clean up a room or an office,
375
1424950
3800
شاید کمک کنی تا اتاق یا دفتری را تمیز کند،
23:49
someone might say this to you, and you can
376
1429310
2827
ممکن است یکی به تو بگوید، و می‌توانی
23:52
repeat it after me, "Thanks for chipping in."
377
1432149
3041
بعد از من تکرارش کنی، «ممنون که وارد شدی».
23:58
This means, yeah, thanks for helping.
378
1438450
2040
این به این معنی است که بله، از کمک شما متشکرم.
24:00
Thanks for, you know, contributing to the group effort so we can do this.
379
1440830
3840
از اینکه، می دانید، در تلاش گروهی مشارکت کردید تا بتوانیم این کار را انجام دهیم، متشکریم.
24:05
And my question to you is, what is something you chipped in for in the past?
380
1445070
6300
و سوال من از شما این است که چیزی که در گذشته برای آن چیپ کرده اید چیست؟
24:11
So, chip...
381
1451650
900
بنابراین، چیپ...
24:12
Have you ever chipped in for a birthday gift, like a group gift for someone?
382
1452550
6100
آیا تا به حال برای یک هدیه تولد، مانند یک هدیه گروهی برای کسی، تراشه کرده اید؟
24:18
Or have you ever chipped in for a charity?
383
1458790
2420
یا تا به حال برای یک موسسه خیریه تراشه کرده اید؟ یه
24:21
Something like that.
384
1461870
920
همچین چیزی
24:23
All right, let's continue with the next phrase.
385
1463130
3400
بسیار خوب، بیایید با عبارت بعدی ادامه دهیم.
24:26
That next phrase is count on someone or something.
386
1466530
5160
عبارت بعدی روی کسی یا چیزی حساب کنید. به
24:32
Typically, it's someone.
387
1472010
1560
طور معمول، این کسی است.
24:34
So, this means you can rely on or depend on someone.
388
1474010
4620
بنابراین، این بدان معناست که می توانید به کسی تکیه کنید یا به او وابسته باشید. می
24:38
You can trust them to do something for you.
389
1478970
2980
توانید به آنها اعتماد کنید تا کاری برای شما انجام دهند.
24:42
So, for example, you can count on me.
390
1482350
2980
بنابراین، برای مثال، می توانید روی من حساب کنید.
24:45
You can trust me that I will do what I say I will do.
391
1485750
5640
شما می توانید به من اعتماد کنید که من آنچه را که می گویم انجام خواهم داد.
24:51
So, this is a very common sentence.
392
1491810
2140
بنابراین، این یک جمله بسیار رایج است.
24:54
Repeat it after me.
393
1494130
960
بعد از من تکرار کن
24:55
"You can count on me."
394
1495650
1280
"شما می توانید روی من حساب کنید."
25:00
And the next one, also repeat it.
395
1500070
2620
و مورد بعدی را نیز تکرار کنید.
25:03
"We are all counting on you."
396
1503210
1800
ما همه روی شما حساب می کنیم.
25:09
Okay, so we all...
397
1509190
1980
خوب، پس همه ما...
25:11
We are all depending on you.
398
1511170
1460
همه ما به شما وابسته هستیم.
25:12
We're trusting you to, like, succeed in whatever
399
1512710
3596
ما به شما اعتماد داریم که در هر
25:16
this endeavor is that we are talking about.
400
1516318
3232
تلاشی که در مورد آن صحبت می کنیم موفق شوید.
25:20
And in your life, who is someone you can always count on?
401
1520110
6920
و در زندگی شما، کسی که همیشه بتوانید روی او حساب کنید کیست؟
25:27
Now, to answer this question, you would say, "I can always count on...
402
1527490
6380
حالا برای پاسخ به این سوال می گویید: "من همیشه می توانم روی ...
25:37
my sister, my mother, my friends, Jerome.
403
1537470
3600
خواهرم، مادرم، دوستانم، جروم.
25:41
I don't know.
404
1541530
780
نمی دانم.
25:42
You tell me."
405
1542470
1040
شما به من بگویید."
25:43
And we're almost there, guys.
406
1543510
1860
و ما تقریباً رسیدیم، بچه ها. ما
25:45
We're almost finished.
407
1545390
1120
تقریباً تمام شده ایم.
25:46
So, let's continue with the next one.
408
1546550
2060
بنابراین، بیایید به مورد بعدی ادامه دهیم.
25:48
This phrase is "deal with someone or something".
409
1548610
5140
این عبارت «با کسی یا چیزی معامله کن» است.
25:53
So, to deal with someone or something means
410
1553750
3979
بنابراین، برخورد با کسی یا چیزی به معنای
25:57
to manage it, to handle it, or how you respond
411
1557741
4269
مدیریت آن، اداره کردن آن، یا نحوه واکنش شما
26:02
to something.
412
1562010
900
به چیزی است.
26:03
For example, repeat after me, "He doesn't deal well with stress."
413
1563450
6040
مثلاً بعد از من تکرار کنید: «او با استرس خوب کنار نمی‌آید».
26:13
This means he doesn't manage stress well.
414
1573490
2960
یعنی استرس را به خوبی مدیریت نمی کند.
26:16
He doesn't respond well to stress.
415
1576450
3160
او به استرس واکنش خوبی نشان نمی دهد.
26:20
And next one, repeat it as well, "Let me deal with it."
416
1580270
4260
و مورد بعدی، آن را نیز تکرار کنید ، "اجازه دهید با آن مقابله کنم."
26:28
Good.
417
1588610
640
خوب
26:29
This means I will handle the problem.
418
1589390
3000
یعنی من مشکل را حل خواهم کرد.
26:32
I will manage this.
419
1592570
1260
من این را مدیریت خواهم کرد.
26:34
Let me do it.
420
1594290
1200
بزار من انجامش بدم
26:35
You don't have to worry about this situation.
421
1595610
2460
لازم نیست نگران این وضعیت باشید.
26:38
I will deal with it.
422
1598270
1220
من با آن برخورد خواهم کرد.
26:39
And a question for you, a question for everyone in these times.
423
1599750
5240
و یک سوال برای شما، یک سوال برای همه در این زمان ها.
26:45
Do you deal well with stress?
424
1605790
3000
آیا به خوبی با استرس کنار می آیید؟ بله
26:49
Yes.
425
1609430
500
.
26:50
It's a yes or no.
426
1610070
920
این یک بله یا خیر است. می
26:51
You can say, "Yes, I deal very well with stress.
427
1611210
2660
توانید بگویید: "بله، من با استرس خیلی خوب کنار می آیم.
26:54
I don't deal well with stress."
428
1614050
1820
من به خوبی با استرس مقابله نمی کنم."
26:55
Or maybe it depends.
429
1615870
1680
یا شاید بستگی دارد.
26:57
You tell me.
430
1617690
700
تو به من بگو
26:59
All right, we are just about there.
431
1619110
3680
بسیار خوب، ما تقریباً آنجا هستیم.
27:03
Let's go.
432
1623010
720
برویم
27:04
"Keep in mind".
433
1624250
1800
"به خاطر داشته باشید".
27:06
So, this means to remember or to keep close to one's thoughts.
434
1626050
6100
بنابراین، این به معنای به یاد آوردن یا نزدیک نگه داشتن افکار خود است.
27:12
So, if you keep someone in mind, you are keeping
435
1632150
4197
بنابراین، اگر کسی را در ذهن داشته باشید،
27:16
them in your mind, potentially as an option
436
1636359
3771
او را در ذهن خود نگه می دارید، به طور بالقوه به عنوان گزینه ای
27:20
for a job.
437
1640130
960
برای یک شغل.
27:21
For example, if you are hiring someone and you say, "Ah, I will keep Brian in mind for
438
1641570
7480
به عنوان مثال، اگر فردی را استخدام می کنید و می گویید: "آه، من برایان را برای این موقعیت در نظر خواهم داشت
27:29
this position.
439
1649050
780
. به
27:30
I will remember that he's an option."
440
1650270
2040
یاد می آورم که او یک گزینه است."
27:33
Now, let's look at these examples.
441
1653010
2040
حالا بیایید به این نمونه ها نگاه کنیم.
27:35
So, the first one is a little long, so just listen to it.
442
1655570
3400
بنابراین، اولی کمی طولانی است، پس فقط به آن گوش دهید.
27:38
"Keep in mind that we need to be done by seven."
443
1658970
4640
"به خاطر داشته باشید که ما باید تا هفت کار را تمام کنیم."
27:44
So, maybe your boss is telling you this and he says or she says, "Keep in mind.
444
1664170
6220
بنابراین، شاید رئیستان این را به شما می‌گوید و می‌گوید یا او می‌گوید: "به خاطر داشته باشید.
27:50
Remember, we need to be done by seven o'clock."
445
1670510
3180
به یاد داشته باشید، باید تا ساعت هفت کارمان تمام شود."
27:54
Next, we have, "Thanks for your advice.
446
1674650
3220
در مرحله بعد، "از راهنمایی شما متشکرم.
27:58
I'll keep it in mind."
447
1678230
1700
آن را در نظر خواهم داشت."
27:59
So, "I will keep...
448
1679930
1380
بنابراین، "من نگه می دارم ...
28:01
I will remember your advice.
449
1681310
1320
من توصیه شما را به یاد می آورم.
28:02
I will keep it in my thoughts."
450
1682690
1860
آن را در افکار خود نگه می دارم."
28:04
So, just repeat after me.
451
1684550
1960
پس فقط بعد از من تکرار کن
28:07
"I'll keep it in mind."
452
1687230
1440
"من آن را در ذهن نگه خواهم داشت."
28:12
I know that "I'll" is always a little bit tricky.
453
1692210
3280
من می دانم که "من" همیشه کمی مشکل است.
28:16
So, some people pronounce the "I will" as "I'll" as in "I'll" or "I'll", like "I'll",
454
1696010
9260
بنابراین، برخی از مردم "I will" را به صورت "Ill" مانند "Ill" یا "Ill" تلفظ می کنند، مانند "Ill"،
28:25
"I'll".
455
1705270
700
28:25
So, both pronunciations are accepted.
456
1705970
2540
"Ill".
بنابراین، هر دو تلفظ پذیرفته می شود.
28:28
Sometimes I say one, sometimes I say the other.
457
1708830
2320
گاهی یکی را می گویم، گاهی یکی را می گویم.
28:31
So, try it one more time.
458
1711470
1440
بنابراین، یک بار دیگر آن را امتحان کنید.
28:33
"I'll keep it in mind."
459
1713510
1700
"من آن را در ذهن نگه خواهم داشت."
28:39
Okay, that's all, everyone.
460
1719150
2100
خوب، همه، همه.
28:41
So, please keep in mind that you can test your
461
1721550
4162
بنابراین، لطفاً به خاطر داشته باشید که می توانید
28:45
understanding of this material on www.engvid.com.
462
1725724
4446
درک خود را از این مطالب در www.engvid.com آزمایش کنید.
28:50
So, check that out.
463
1730410
1560
بنابراین، آن را بررسی کنید.
28:52
And this is not the only video on www.engvid.com.
464
1732410
3180
و این تنها ویدیو در www.engvid.com نیست.
28:55
We have over a thousand video lessons for you to check out.
465
1735670
4780
ما بیش از هزار درس ویدیویی برای شما داریم که می توانید ببینید.
29:00
We cover grammar, vocabulary, listening, speaking,
466
1740450
4719
ما دستور زبان، واژگان، گوش دادن، صحبت کردن،
29:05
life advice, anything you can think of, you
467
1745181
4069
توصیه های زندگی، هر چیزی که فکرش را بکنید را پوشش می دهیم،
29:09
can find on www.engvid.com.
468
1749250
2040
می توانید در www.engvid.com پیدا کنید.
29:11
It is the best place for you to learn about English, and to practice your English, and
469
1751590
6920
این بهترین مکان برای شما برای یادگیری زبان انگلیسی و تمرین زبان انگلیسی و
29:18
to learn how English works.
470
1758510
1980
یادگیری نحوه عملکرد انگلیسی است.
29:21
So, check it out.
471
1761030
1180
بنابراین، آن را بررسی کنید.
29:22
And let me know what you think about www.engvid.com.
472
1762530
3320
و نظر خود را در مورد www.engvid.com به من بگویید.
29:26
Until next time, thanks so much for watching.
473
1766290
2460
تا دفعه بعد، خیلی ممنون که تماشا کردید.
29:28
Don't forget to like this video on YouTube, share it, subscribe to my channel, and turn
474
1768750
6040
فراموش نکنید که این ویدیو را در یوتیوب لایک کنید، آن را به اشتراک بگذارید، در کانال من مشترک شوید و
29:34
on notifications so that I can see you again very soon.
475
1774790
5020
اعلان ها را روشن کنید تا بزودی دوباره شما را ببینم.
29:39
Until next time, keep practicing.
476
1779990
2740
تا دفعه بعد به تمرین ادامه دهید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7