30 Minutes of ENGLISH VOCABULARY TRAINING (Interactive Practice)

Hey, everyone.

I'm Alex.

Olá a todos.

Eu sou Alex.

Thanks for clicking, and thank you for learning English with www.engvid.com.

Obrigado por clicar e por aprender inglês com www.engvid.com.

That's E-N-G-V-I-D dot com.

Isso é E-N-G-V-I-D ponto com.

In today's video, I am going to give you some vocabulary training.

No vídeo de hoje, vou dar a vocês um treinamento de vocabulário.

So, we will go over 20 common English phrases,

Então, veremos mais de 20 frases comuns em inglês

and I will give you some example sentences

e darei alguns exemplos de frases

that you can repeat to help you practice your

que você pode repetir para ajudar a praticar seu

English so that you can see these phrases

inglês e poder ver essas frases

in context.

em contexto.

What's this I'm holding?

O que é isso que estou segurando?

Hmm.

Hum.

All of the phrases that you learn today are from my book called 300 Practical English

Todas as frases que você aprenderá hoje são do meu livro chamado 300

Words and Phrases.

Palavras e Frases Práticas em Inglês.

This book includes 300 high-frequency English

Este livro inclui 300 palavras e frases de alta frequência em inglês,

words and phrases with over 2,000 example

com mais de 2.000

sentences.

frases de exemplo.

It has common sentences, phrase variations, multiple meanings of phrases, so you don't

Ele tem frases comuns, variações de frases, múltiplos significados de frases, então você não

just get one meaning, but multiple meanings

obtém apenas um significado, mas múltiplos significados

in most of the cases, to be very honest with

na maioria dos casos, para ser bem honesto com

you.

você.

And, yeah, check it out.

E sim, dê uma olhada.

You can get the PDF, the e-book, or this beautiful physical version.

Você pode obter o PDF, o e-book ou esta linda versão física.

Just check out the link that is attached to this video for more information.

Basta conferir o link anexado a este vídeo para mais informações.

Okay.

OK.

Are you ready to start?

Você está pronto para começar?

Here we go with phrase number one.

Aqui vamos nós com a frase número um. O

All the time.

tempo todo.

A very common phrase that you have probably

Uma frase muito comum que você provavelmente já

heard, and this means at all times, or constantly,

ouviu, e isso significa em todos os momentos, ou constantemente,

or regularly.

ou regularmente.

So, here is an example.

Então, aqui está um exemplo.

Repeat after me.

Repita comigo.

We talk all the time.

Nós conversamos o tempo todo.

Good.

This means we talk regularly or constantly.

Bom.

Isso significa que conversamos regularmente ou constantemente.

The computer is on all the time.

O computador fica ligado o tempo todo.

This means I never shut off the computer, so that is all the time.

Isso significa que eu nunca desligo o computador, então isso acontece o tempo todo.

Next.

Próximo.

Once in a while.

De vez em quando. De vez

Once in a while simply means sometimes, so once, like one time, and then there's some

em quando significa simplesmente às vezes, então uma vez, tipo uma vez, e depois

time that passes and I don't do anything.

passa um tempo e eu não faço nada.

So, let's listen and repeat these examples.

Então, vamos ouvir e repetir esses exemplos.

I still play guitar once in a while.

Eu ainda toco violão de vez em quando.

Good.

Bom.

And the second example.

E o segundo exemplo.

Once in a while, we go to the public pool.

De vez em quando, vamos à piscina pública.

And now, I want you to finish this for me.

E agora, quero que você termine isso para mim.

Think about your life and say, "Once in a while, I visit."

Pense na sua vida e diga: "De vez em quando, eu visito você".

Let me know who you visit once in a while in the comments.

Deixe-me saber quem você visita de vez em quando nos comentários.

Another phrase for sometimes is from time to time.

Outra expressão para " às vezes" é de tempos em tempos.

For example, repeat.

Por exemplo, repita.

My car makes funny noises from time to time.

Meu carro faz barulhos estranhos de vez em quando.

Next, repeat.

Em seguida, repita.

We still go there from time to time.

Ainda vamos lá de vez em quando.

And finally, make your own sentence.

E, por fim, crie sua própria frase.

From time to time, I like to...

De vez em quando, eu gosto de...

Okay, good.

Certo, ótimo.

Tell me what you like to do from time to time.

Diga-me o que você gosta de fazer de vez em quando.

The next phrase is point of view.

A próxima frase é ponto de vista.

In writing, sometimes people write POV as a short form for point of view.

Na escrita, às vezes as pessoas escrevem POV como uma forma abreviada de ponto de vista.

So, your point of view is your perspective or how you see something.

Então, seu ponto de vista é sua perspectiva ou como você vê algo.

Let's look at these two example sentences.

Vejamos estas duas frases de exemplo.

Repeat after me.

Repita comigo.

What's your point of view on this?

Qual é o seu ponto de vista sobre isso?

So, you can have a point of view, a perspective on something.

Então, você pode ter um ponto de vista, uma perspectiva sobre algo.

And next, repeat.

E depois repita.

From my point of view, we need to hurry.

Do meu ponto de vista, precisamos nos apressar.

This means we need to work faster.

Isso significa que precisamos trabalhar mais rápido.

We need to finish this as quickly as possible.

Precisamos terminar isso o mais rápido possível.

And finally, I want you to give me your point of view on any topic at all.

E, finalmente, quero que você me dê seu ponto de vista sobre qualquer assunto.

So, just complete this sentence in the comments or

Então, basta completar esta frase nos comentários ou

just say it out loud as you're watching this video.

apenas dizer em voz alta enquanto assiste ao vídeo.

From my point of view...

Do meu ponto de vista...

Okay, good.

Ok, ótimo.

Let's go on to the next one.

Vamos para o próximo.

To be open to something means to be receptive or to be willing to consider.

Estar aberto a algo significa ser receptivo ou estar disposto a considerar.

So, for example, I'm open to having my mind changed.

Então, por exemplo, estou aberto a mudar de ideia.

Now, here you notice we have a phrase with "to", which is a preposition.

Agora, aqui você percebe que temos uma frase com "to", que é uma preposição.

After "be open to", if you want to mention an

Depois de "be open to", se você quiser mencionar uma

activity, make sure you use verb plus -ing.

atividade, certifique-se de usar o verbo mais -ing.

You can also use other things, like a noun phrase, as in the second example.

Você também pode usar outras coisas, como uma frase nominal, como no segundo exemplo.

Repeat this one after me.

Repita isso depois de mim.

Are you open to other options?

Você está aberto a outras opções?

Good.

Bom.

This means will you consider?

Isso significa que você vai considerar?

Can you consider?

Você pode considerar?

Are you open to this?

Você está aberto a isso?

Or is your mind closed to this?

Ou sua mente está fechada para isso?

And repeat...

E repita...

Not repeat.

Não repita.

Tell me in the comments or say it out loud.

Conte-me nos comentários ou diga em voz alta.

Finish this sentence for me with anything.

Termine esta frase para mim com qualquer coisa.

I'm open to...

Estou aberto a...

Okay.

Certo.

Okay.

OK.

Yeah?

Sim?

Okay, that's interesting.

Ok, isso é interessante.

All right, let's go on to the next one.

Tudo bem, vamos para o próximo.

Now, we have two phrases, "better off" and on the other side, "worse off".

Agora, temos duas frases: "melhor " e, do outro lado, "pior".

So, these phrases mean that you are in a better position if you use "better off",

Então, essas frases significam que você está em uma posição melhor se usar "better off",

or you are in a worse position if you use "worse off" than you were before.

ou está em uma posição pior se usar "worse off" do que estava antes.

So, here is a common sentence.

Então, aqui está uma frase comum.

It can be "he" or "she".

Pode ser "ele" ou "ela".

I chose "she" in this case.

Eu escolhi "ela" neste caso.

Repeat it after me.

Repita depois de mim.

She is better off without him.

Ela está melhor sem ele.

This means her life is better without him in her life.

Isso significa que a vida dela é melhor sem ele.

So, she probably ended a relationship, broke up with her boyfriend.

Então, ela provavelmente terminou um relacionamento, terminou com o namorado.

They are no longer together, but now she's better.

Eles não estão mais juntos, mas agora ela está melhor.

She's in a better position.

Ela está em uma posição melhor.

She's better off without him.

Ela está melhor sem ele.

Next, we have "worse off".

Em seguida, temos "pior situação".

Repeat this one after me.

Repita isso depois de mim.

Financially, the company is worse off now.

Financeiramente, a empresa está pior agora.

Good.

Bom.

So, the company is in a worse position financially than it was before.

Então, a empresa está em uma posição financeira pior do que estava antes.

Typically, we use the verb "to be" with this.

Normalmente usamos o verbo "to be" com isso.

So, I am better off.

Então, estou melhor.

You were better off.

Você estava melhor.

I was worse off.

Eu estava pior.

I am worse off.

Estou pior.

So, I just want you to answer this question for yourself.

Então, eu só quero que você responda a essa pergunta para si mesmo.

You can keep it and say it in your heart.

Você pode guardá-lo e dizê-lo em seu coração.

How do you feel?

Como você está se sentindo?

Are you better off now than you were five years ago?

Você está melhor agora do que há cinco anos?

And if you need to pause the video while you think about this, it's okay.

E se você precisar pausar o vídeo enquanto pensa sobre isso, não tem problema.

If you have had enough time to think about it, let's continue with the next phrase.

Se você teve tempo suficiente para pensar sobre isso, vamos continuar com a próxima frase.

This phrase is "used to".

Esta frase é "usado para".

We use "used to" to talk about the past.

Usamos "used to" para falar sobre o passado.

Specifically, to talk about something that

Especificamente, para falar sobre algo que

was true in the past but is not true anymore.

era verdade no passado, mas não é mais verdade.

This includes habits, or facts, or states.

Isso inclui hábitos, fatos ou estados.

So, for example, I used to live in Hamilton.

Então, por exemplo, eu morava em Hamilton.

Hamilton is a city in Ontario in Canada, which is where I live.

Hamilton é uma cidade em Ontário, no Canadá, onde eu moro.

But I used to live in Hamilton.

Mas eu morava em Hamilton.

I don't live in Hamilton anymore.

Não moro mais em Hamilton.

Repeat this sentence even if you didn't used to live in Hamilton.

Repita esta frase mesmo que você não tenha morado em Hamilton.

So, I used to live in Hamilton.

Então, eu morava em Hamilton.

Good.

Bom.

And next, we used to have a dog.

E depois, tínhamos um cachorro.

Good.

Bom.

You will notice when you use "used to", I'm not saying "I used to", okay?

Você notará que quando usar "used to", não estou dizendo "I used to", ok?

I'm kind of just erasing the "d", it's

Estou meio que apagando o "d", ele é

silent, and I'm kind of connecting "used to".

silencioso, e estou meio que conectando "costumava".

Used to.

Costumava ser.

I used to.

Eu costumava.

You could say "I used to", "I used to", but it's much more comfortable for your mouth

Você poderia dizer "Eu costumava", "Eu costumava", mas é muito mais confortável para sua boca

just to go and link straight to the "t".

simplesmente ir direto para o "t".

I used to, we used to.

Eu costumava, nós costumávamos.

So, tell me, what foods did you used to love when you were a kid?

Então, me diga, quais comidas você amava quando era criança?

And actually, there should be no "d" because here we use "did".

E, na verdade, não deveria haver "d" porque aqui usamos "did".

We're using a past simple structure.

Estamos usando uma estrutura de passado simples.

So, when you use past simple questions or negatives, you erase the "d".

Então, quando você usa perguntas do passado simples ou negativas, você apaga o "d".

So, tell me, what foods did you used to love when you were a kid?

Então, me diga, quais comidas você amava quando era criança?

For me, I used to love...

Eu adorava...

Did you ever have those, like, Coca-Cola gummies?

Você já comeu aquelas gomas de Coca-Cola?

They were gummies, like gummy candies, but

Eram gomas, como balas de goma, mas

they were in the shape of a Coca-Cola bottle,

tinham o formato de uma garrafa de Coca-Cola

and they had that Coca-Cola taste.

e tinham aquele sabor de Coca-Cola.

They were about 25 cents for one of them, for

Eles custavam cerca de 25 centavos,

the big ones, and I used to love those things.

os grandes, e eu adorava essas coisas.

So, how about you?

E você?

Which ones did you used to love?

Quais você costumava amar?

Tell me, and then we can continue to the next phrase.

Diga-me e então podemos continuar para a próxima frase.

Now, we have "be used to".

Agora, temos que "estar acostumados".

So, I told you that "used to" is only for the past.

Então, eu disse a você que "costumava " é apenas para o passado.

"Be used to" can be used in the present, past, and future.

"Be used to" pode ser usado no presente, passado e futuro.

It's completely separate, okay, from "used to".

É completamente diferente, ok, de "costumava".

So, if you are used to something, it means you are accustomed to it.

Então, se você está acostumado com alguma coisa, significa que você está acostumado com ela.

You are familiar and comfortable with it.

Você está familiarizado e confortável com isso.

It's not new or strange for you.

Não é novidade nem estranho para você.

So, for example, you can repeat this after me.

Então, por exemplo, você pode repetir isso depois de mim.

"My stomach is not used to spicy food."

"Meu estômago não está acostumado a comida apimentada."

This means that my stomach is not accustomed to it.

Isso significa que meu estômago não está acostumado.

I don't eat spicy food often, and that my stomach has trouble with spicy food.

Eu não como comida apimentada com frequência e meu estômago tem problemas com comida apimentada.

I probably have to run to the bathroom if I have spicy food.

Provavelmente terei que correr para o banheiro se comer comida apimentada.

This is not true for me.

Isso não é verdade para mim.

This is just an example.

Este é apenas um exemplo. Molho

Sriracha sauce.

Sriracha. O

All day.

dia todo. O

All day.

dia todo.

Next.

Próximo.

Repeat after me.

Repita comigo.

"I wasn't used to playing online games."

"Eu não estava acostumado a jogar jogos online."

So, in this example, I am talking about myself

Então, neste exemplo, estou falando sobre mim

in the past, and perhaps I had difficulty with,

no passado, e talvez eu tivesse dificuldade em me

like, connecting to the internet, or knowing

conectar à internet ou saber

how to start an online game with my friends,

como iniciar um jogo online com meus amigos,

because it was new for me.

porque era algo novo para mim.

So, I can say, "Yeah, it was really weird.

Então, posso dizer: "Sim, foi muito estranho.

I couldn't connect for 30 minutes because I was not used to playing online games."

Não consegui me conectar por 30 minutos porque não estava acostumado a jogar online."

Now, what you notice here, also, when you use

Agora, o que você percebe aqui, também, quando você usa

"be used to", if you want to use an activity,

"be used to", se você quiser usar uma atividade,

don't forget verb -ing, very important.

não se esqueça do verbo -ing, muito importante.

So, complete this sentence for me.

Então, complete esta frase para mim.

"I'm still not used to..."

"Ainda não estou acostumado a..."

And in this case, again, tell me something that you're still not comfortable with.

E neste caso, novamente, diga-me algo com o qual você ainda não se sinta confortável.

It can be weather, it can be waking up at a

Pode ser o clima, pode ser acordar em um

specific time if you have a new sleep routine,

horário específico se você tiver uma nova rotina de sono,

for example.

So, yeah, tell me that one.

por exemplo.

Então, sim, me conte essa.

And let's continue with the next one, which is another "used to" word, "get used to",

E vamos continuar com a próxima, que é outra palavra usada em "used to", "get used to",

which is another phrase that uses "used to".

que é outra frase que usa "used to".

So, this is a sister phrase of "be used to".

Então, esta é uma frase irmã de "be used to".

"Be used to", we are concerned with the state of

"Estar acostumado a": estamos preocupados com o estado de

being accustomed to or familiar with something.

estar acostumado ou familiarizado com algo.

"Get used to", we are concerned with the process of becoming comfortable,

"Acostumar-se a": estamos preocupados com o processo de se tornar confortável, de

becoming accustomed to something.

se acostumar com algo.

So, for example, repeat after me, "She's getting used to using AI."

Então, por exemplo, repita comigo: "Ela está se acostumando a usar IA".

And, yes, I wanted to show you that you can say "used to using", right?

E, sim, eu queria mostrar a vocês que vocês podem dizer "used to using", certo?

So, "She is getting used to using AI."

Então, "ela está se acostumando a usar IA".

You can also say, "She is getting used to AI."

Você também pode dizer: "Ela está se acostumando com a IA".

That's okay.

Tudo bem.

And next one, you can repeat after me, "I couldn't get used to it."

E a próxima, você pode repetir depois de mim: "Eu não consegui me acostumar com isso".

Yeah, and here you can see, we can speak more fluently.

Sim, e aqui você pode ver que podemos falar mais fluentemente.

about this in the past, we can speak about it in the present, in the future.

sobre isso no passado, podemos falar sobre isso no presente, no futuro.

Like, you will get used to it.

Tipo, você vai se acostumar.

You will become comfortable.

Você se sentirá confortável.

You will get used to practicing English, speaking English more fluently as you go.

Você se acostumará a praticar inglês e a falar inglês com mais fluência à medida que avança.

Now, I want you to think about your past, think about your life.

Agora, quero que você pense no seu passado, pense na sua vida.

This is a very deep philosophical video, so

Este é um vídeo filosófico muito profundo, então

not repeat, just tell me, "It took me a long

não repita, apenas me diga: "Levei muito

time to get used to", hmm, let me know whatever your answer is.

tempo para me acostumar", hmm, me diga qualquer que seja sua resposta.

And don't forget, if you do use an activity,

E não se esqueça, se você usar uma atividade,

you have to use that good old verb-ing, right?

você tem que usar o bom e velho verbo, certo?

"It took me a long time to get used to wearing glasses", for example.

"Demorei muito para me acostumar a usar óculos", por exemplo.

All right, let's continue.

Tudo bem, vamos continuar.

We're finished with "used to", "be used to", "get used to".

Terminamos com "used to ", "be used to", "get used to".

Next up, we have "look forward to".

Em seguida, temos "ansiosos por".

So, we have "look forward", the direction

Então, temos "look forward", a direção

directly in front of you, and "to", this means

diretamente à sua frente, e "to", que significa que

you anticipate something with pleasure.

você antecipa algo com prazer.

You are excited about something that is coming in the future.

Você está animado com algo que está por vir no futuro.

So, for example, repeat after me, "I'm looking forward to seeing you."

Então, por exemplo, repita comigo: "Estou ansioso para ver você".

Good.

Bom.

Next, we're looking forward to the festival.

Agora, estamos ansiosos pelo festival.

Excellent.

Excelente.

And just like "be used to", "get used to",

E assim como "be used to", "get used to",

"look forward to", this idiomatic phrase ends

"look forward to", essa frase idiomática termina

in "to", and if you want to use an activity

em "to", e se você quiser usar uma atividade

after it, an object, it needs to be, you know

depois dela, um objeto, precisa ser, você

by now, what do you need to use?

já sabe, o que você precisa usar?

Verb-ing, that is correct.

Verb-ing, isso é correto.

Okay, so tell me, what are you looking forward to?

Certo, então me diga, o que você está esperando?

Are you looking forward to a birthday party?

Você está ansioso para uma festa de aniversário?

Are you looking forward to the weekend?

Você está ansioso pelo fim de semana?

Are you looking forward to your retirement, perhaps?

Você está ansioso pela sua aposentadoria, talvez?

Or a vacation?

Ou férias?

Let me know.

Avise.

And now, let's continue with the next phrase, which is "let's".

E agora, vamos continuar com a próxima frase, que é "let's".

So, you can use "let's", which is short for "let us".

Então, você pode usar "let's", que é uma abreviação de "let us".

You can use this to encourage others to do something as a group.

Você pode usar isso para incentivar outras pessoas a fazerem algo em grupo.

So, this is always an imperative.

Então, isso é sempre um imperativo.

You're encouraging, you're pushing people to join you in doing something.

Você está encorajando, está incentivando as pessoas a se juntarem a você para fazer algo.

So, repeat after me, "Let's watch a movie."

Então, repita comigo: "Vamos assistir a um filme".

You are inviting everyone, you're giving a suggestion.

Você está convidando a todos, está dando uma sugestão.

"Come on everyone, let's watch a movie.

"Vamos todos, vamos assistir a um filme.

Let us watch a movie together."

Vamos assistir a um filme juntos."

And next, repeat after me, "Let's see what happens."

E depois repita comigo: "Vamos ver o que acontece".

Very good.

Muito bom.

And a very common use of this is when you

E um uso muito comum disso é quando você

want to encourage people to move, or to follow

quer encorajar as pessoas a se moverem, ou a segui-

you, or to get up and leave.

lo, ou a se levantarem e irem embora.

Repeat after me, and we'll go to the next phrase.

Repita comigo e passaremos para a próxima frase.

"Let's go back and forth."

"Vamos lá e cá."

So, "back and forth" means backward and forward

Então, "para frente e para trás" significa ir para frente e para trás,

from one location or from one person to another

de um lugar ou de uma pessoa para outra

and back again.

e vice-versa.

So, this way, that way, this way, that way.

Então, desse jeito, daquele jeito, desse jeito, daquele jeito.

So, for example, repeat after me, "We've been texting back and forth."

Então, por exemplo, repita comigo: "Estamos trocando mensagens de texto".

So, the communication from one person to

Então, a comunicação de uma pessoa para

another person, and back again, and back again.

outra, e vice- versa, e vice-versa.

So, "We have been texting back and forth all day."

Então, "Ficamos trocando mensagens o dia todo".

For example, actually, speaking of all day,

Por exemplo, na verdade, falando em dia todo,

repeat after me, "I've been driving back and

repita comigo: " Estou dirigindo para frente e para

forth all day."

trás o dia todo".

This is probably a very specific situation.

Esta é provavelmente uma situação muito específica.

Maybe this person is moving, and they have

Talvez essa pessoa esteja se mudando e precise

to move some boxes from their house to their

mover algumas caixas de sua casa para a

new house, and then drive back and get more boxes back and forth, back and forth.

nova casa e depois dirigir de volta para levar mais caixas, de um lado para o outro, de outro, de outro.

They have to drive back and forth all day.

Eles têm que dirigir para frente e para trás o dia todo.

Now, I'm curious about your travel time to work.

Agora, estou curioso sobre o tempo que você leva para ir ao trabalho.

So, I want you to tell me, how long does it take you to travel back and forth between

Então, quero que você me diga, quanto tempo você leva para ir e voltar do

your job and your home?

seu trabalho para sua casa?

So, in the morning, and then when you come home, how long does it take you?

Então, de manhã e quando você chega em casa, quanto tempo demora?

How much travel time do you have?

Quanto tempo de viagem você tem?

So, you can say this as, "It takes me - hmm - minutes to travel back and forth between

Então, você pode dizer isso como: "Levo - hmm - minutos para ir e voltar entre

my home and my job."

minha casa e meu trabalho."

If you are a student, you can say, "And my school."

Se você for um estudante, pode dizer: "E minha escola".

So, what is your travel time?

Então, qual é o seu tempo de viagem?

Let me know, and then we can continue with the next phrase.

Me avise e então podemos continuar com a próxima frase.

This phrase is "by oneself".

Esta frase é "por si mesmo".

So, "by myself", "by yourself", "by himself",

Então, "por mim mesmo", "por si mesmo", "por ele mesmo",

"by herself", "by ourselves", or "by themselves".

"por ela", "por nós mesmos" ou "por eles mesmos".

So, this means alone, or without help from others, or from other people.

Então, isso significa sozinho, ou sem ajuda de outros, ou de outras pessoas.

So, repeat after me, "She lives by herself."

Então repita comigo: "Ela mora sozinha".

This means she does not have any roommates.

Isso significa que ela não tem colegas de quarto.

And repeat this one, "I can do it by myself."

E repita isso: "Eu consigo fazer isso sozinho".

This means I don't need help.

Isso significa que não preciso de ajuda.

No, no, I can do this by myself.

Não, não, eu posso fazer isso sozinho.

I have the skills.

Eu tenho as habilidades.

I know how to do it.

Eu sei como fazer isso.

"Mom, I can make my own lunch.

"Mãe, eu posso fazer meu próprio almoço.

You don't need to make lunch for me."

Você não precisa fazer almoço para mim."

Okay.

OK.

And a question for you, "Have you ever gone to watch a movie by yourself?"

E uma pergunta para você: "Você já foi assistir a um filme sozinho?"

I don't mean in your home.

Não estou falando da sua casa.

Have you gone to a movie theater to watch a movie by yourself?

Você já foi ao cinema para assistir a um filme sozinho?

I have.

Eu tenho.

I highly recommend the experience.

Recomendo muito a experiência.

The last movie I saw by myself was Alien Romulus, which was really good, because I

O último filme que vi sozinho foi Alien Romulus, que foi muito bom, porque eu

wanted to see the movie.

queria ver o filme.

None of my friends really like horror science fiction type films.

Nenhum dos meus amigos gosta de filmes de terror e ficção científica. Ainda

I'm glad I went.

bem que fui.

The best Alien movie since the first one.

O melhor filme Alien desde o primeiro.

That's my opinion.

Essa é minha opinião.

So, anyway.

So, yeah.

Então, enfim.

Então, sim.

Have you ever gone to a movie theater by yourself?

Você já foi ao cinema sozinho?

And now, let's continue with the next phrase, which is "step by step".

E agora, vamos continuar com a próxima frase, que é "passo a passo".

So, this means in an orderly way, in a structured way.

Então, isso significa de forma ordenada, de forma estruturada.

One step, another step, another step.

Um passo, outro passo, outro passo.

So, you can't rush.

Então, você não pode ter pressa.

You have to go step by step.

Você tem que ir passo a passo.

Maybe you have experienced this when you have

Talvez você já tenha passado por isso ao

read the instructions to something, such as

ler as instruções de algo, como

Ikea furniture.

móveis da Ikea.

Next, "I went step by step."

Em seguida, "fui passo a passo". Fiz

I paused and expected you to repeat, but I didn't ask you to repeat.

uma pausa e esperei que você repetisse, mas não pedi para você repetir.

Let's just repeat the second one.

Vamos repetir o segundo.

Repeat after me.

Repita comigo.

"I went step by step."

"Fui passo a passo."

Good.

So, I followed step one, then step two, step three, etc.

Bom.

Então, segui o passo um, depois o passo dois, o passo três, etc.

So, my question to you is, do you always follow

Então, minha pergunta para você é: você sempre segue

instructions step by step, or do you ever

as instruções passo a passo ou você

get frustrated and you just say, "Ah, I can figure it out.

fica frustrado e diz: "Ah, eu consigo descobrir.

I know what I'm doing.

Eu sei o que estou fazendo.

I can do this."

Eu consigo fazer isso."

So, tell me, do you always follow instructions step by step?

Então, me diga, você sempre segue as instruções passo a passo?

I would be curious to know.

Eu ficaria curioso em saber.

Now we have "to an extent".

Agora temos "até certo ponto".

So, this means to a certain point or to a certain degree.

Então, isso significa até certo ponto ou grau.

Not all the way, not to the maximum, not 100%,

Não totalmente, não ao máximo, não 100%,

but okay, maybe 50% I think this or I believe

mas tudo bem, talvez 50% eu acho isso ou eu acredito

this.

So, for example, "I believe him to a certain extent."

nisso.

Então, por exemplo, "Eu acredito nele até certo ponto".

Like, I believe this, these things that he

Tipo, eu acredito nisso, nessas coisas que ele

said, but these things he said, it seems like

disse, mas essas coisas que ele disse, parece que

he's lying.

So, I believe him to a certain extent.

ele está mentindo.

Então, eu acredito nele até certo ponto.

We also have "to an extent".

Também temos "até certo ponto".

I think laws should prevent people from certain actions.

Acredito que as leis devem impedir as pessoas de certas ações.

Like, I believe that freedoms should be restricted in some way.

Tipo, eu acredito que as liberdades devem ser restringidas de alguma forma.

You can't just do anything you want as a human being.

Você não pode simplesmente fazer tudo o que quiser como ser humano.

So, yeah, I think laws should prevent people from certain actions.

Então, sim, acho que as leis deveriam impedir as pessoas de certas ações.

So, just to listen and repeat, let's do the first sentence.

Então, só para ouvir e repetir, vamos fazer a primeira frase.

"I believe him to an extent."

"Eu acredito nele até certo ponto."

Okay, very good.

Ok, muito bom.

And now finish this sentence for me.

E agora termine esta frase para mim.

I would be curious to hear your answer after you give it some thought.

Ficarei curioso para ouvir sua resposta depois que você pensar um pouco.

"To an extent, I believe that governments should..."

"Até certo ponto, acredito que os governos deveriam..."

Really fascinating.

Realmente fascinante.

Okay, let's go on to the next phrase.

Ok, vamos para a próxima frase.

This phrase is "chip in".

Esta frase é "contribuir".

So, if you chip in, you contribute time or money to a group effort.

Então, se você colaborar, estará contribuindo com tempo ou dinheiro para um esforço do grupo.

So, you contribute, you donate, you give, you

Então, você contribui, você doa, você dá, você

volunteer energy, time, money to a group effort.

voluntaria energia, tempo, dinheiro para um esforço de grupo.

So, for example, listen and repeat, "Could you chip in for Lee's gift?"

Então, por exemplo, ouça e repita: "Você poderia contribuir com a doação do Lee?"

Maybe someone at work is collecting money for a gift for a co-worker,

Talvez alguém no trabalho esteja arrecadando dinheiro para um presente para um colega de trabalho

and they want to ask you, "Oh, could you chip in five dollars?

e queira perguntar: "Ah, você poderia contribuir com cinco dólares?

Could you chip in ten dollars?"

Você poderia contribuir com dez dólares?"

Like, chip, throw, donate, volunteer.

Curta, doe, jogue, seja voluntário.

And after you, you know, help someone, for example, maybe you help someone move,

E depois que você, sabe, ajuda alguém, por exemplo, talvez você ajude alguém a se mudar,

maybe you help to clean up a room or an office,

talvez você ajude a limpar um quarto ou um escritório,

someone might say this to you, and you can

alguém pode dizer isso a você, e você pode

repeat it after me, "Thanks for chipping in."

repetir depois de mim: "Obrigado por ajudar".

This means, yeah, thanks for helping.

Isso significa, sim, obrigado por ajudar.

Thanks for, you know, contributing to the group effort so we can do this.

Obrigado por contribuir com o esforço do grupo para que possamos fazer isso.

And my question to you is, what is something you chipped in for in the past?

E a minha pergunta para você é: o que você contribuiu no passado?

So, chip...

Então, chip...

Have you ever chipped in for a birthday gift, like a group gift for someone?

Você já fez uma doação para comprar um presente de aniversário, como um presente em grupo para alguém?

Or have you ever chipped in for a charity?

Ou você já fez alguma doação para uma instituição de caridade?

Something like that.

Algo assim.

All right, let's continue with the next phrase.

Tudo bem, vamos continuar com a próxima frase.

That next phrase is count on someone or something.

A próxima frase é contar com alguém ou alguma coisa.

Typically, it's someone.

Normalmente é alguém.

So, this means you can rely on or depend on someone.

Então, isso significa que você pode confiar ou depender de alguém.

You can trust them to do something for you.

Você pode confiar que eles farão algo por você.

So, for example, you can count on me.

Então, por exemplo, você pode contar comigo.

You can trust me that I will do what I say I will do.

Você pode confiar em mim, farei o que digo que farei.

So, this is a very common sentence.

Então, essa é uma frase muito comum.

Repeat it after me.

Repita depois de mim.

"You can count on me."

"Pode contar comigo."

And the next one, also repeat it.

E o próximo, repita também.

"We are all counting on you."

"Estamos todos contando com você."

Okay, so we all...

Certo, então todos nós...

We are all depending on you.

Todos nós dependemos de você.

We're trusting you to, like, succeed in whatever

Estamos confiando que você terá sucesso em qualquer

this endeavor is that we are talking about.

empreendimento sobre o qual estamos falando.

And in your life, who is someone you can always count on?

E na sua vida, com quem você sempre pode contar?

Now, to answer this question, you would say, "I can always count on...

Agora, para responder a essa pergunta, você diria: "Eu sempre posso contar com...

my sister, my mother, my friends, Jerome.

minha irmã, minha mãe, meus amigos, Jerome.

I don't know.

Eu não sei.

You tell me."

Você me diz."

And we're almost there, guys.

E estamos quase lá, pessoal.

We're almost finished.

Estamos quase terminando.

So, let's continue with the next one.

Então, vamos continuar com o próximo.

This phrase is "deal with someone or something".

Esta frase é "lidar com alguém ou alguma coisa".

So, to deal with someone or something means

Então, lidar com alguém ou algo significa

to manage it, to handle it, or how you respond

administrá-lo, lidar com isso ou como você responde

to something.

a algo.

For example, repeat after me, "He doesn't deal well with stress."

Por exemplo, repita comigo: "Ele não lida bem com o estresse".

This means he doesn't manage stress well.

Isso significa que ele não administra bem o estresse.

He doesn't respond well to stress.

Ele não responde bem ao estresse.

And next one, repeat it as well, "Let me deal with it."

E o próximo, repita também: "Deixe-me cuidar disso".

Good.

Bom.

This means I will handle the problem.

Isso significa que eu vou lidar com o problema.

I will manage this.

Eu vou cuidar disso.

Let me do it.

Deixe-me fazer isso.

You don't have to worry about this situation.

Você não precisa se preocupar com essa situação.

I will deal with it.

Eu vou lidar com isso.

And a question for you, a question for everyone in these times.

E uma pergunta para você, uma pergunta para todos nestes tempos.

Do you deal well with stress?

Você lida bem com o estresse?

Yes.

Sim.

It's a yes or no.

É um sim ou não.

You can say, "Yes, I deal very well with stress.

Você pode dizer: "Sim, eu lido muito bem com o estresse.

I don't deal well with stress."

Eu não lido bem com o estresse."

Or maybe it depends.

Ou talvez dependa.

You tell me.

Você me diz.

All right, we are just about there.

Tudo bem, estamos quase lá.

Let's go.

Vamos.

"Keep in mind".

"Ter em mente".

So, this means to remember or to keep close to one's thoughts.

Então, isso significa lembrar ou manter próximo dos próprios pensamentos.

So, if you keep someone in mind, you are keeping

Então, se você mantém alguém em mente, você está mantendo

them in your mind, potentially as an option

essa pessoa em sua mente, potencialmente como uma opção de

for a job.

emprego.

For example, if you are hiring someone and you say, "Ah, I will keep Brian in mind for

Por exemplo, se você estiver contratando alguém e disser: "Ah, vou manter Brian em mente para

this position.

esta posição.

I will remember that he's an option."

Vou lembrar que ele é uma opção."

Now, let's look at these examples.

Agora, vamos analisar esses exemplos.

So, the first one is a little long, so just listen to it.

Então, a primeira é um pouco longa, então ouça.

"Keep in mind that we need to be done by seven."

"Lembre-se de que precisamos terminar às sete."

So, maybe your boss is telling you this and he says or she says, "Keep in mind.

Então, talvez seu chefe esteja lhe dizendo isso e ele ou ela diga: "Lembre-se.

Remember, we need to be done by seven o'clock."

Lembre-se, precisamos terminar às sete horas."

Next, we have, "Thanks for your advice.

Em seguida, temos: "Obrigado pelo seu conselho.

I'll keep it in mind."

Vou mantê-lo em mente."

So, "I will keep...

Então, "Eu guardarei...

I will remember your advice.

Eu lembrarei do seu conselho.

I will keep it in my thoughts."

Eu o guardarei em meus pensamentos."

So, just repeat after me.

Então, repita depois de mim.

"I'll keep it in mind."

"Vou manter isso em mente."

I know that "I'll" is always a little bit tricky.

Eu sei que "eu vou" é sempre um pouco complicado.

So, some people pronounce the "I will" as "I'll" as in "I'll" or "I'll", like "I'll",

Então, algumas pessoas pronunciam "I will" como "I'll", como em "I'll" ou "I'll", como "I'll",

"I'll".

So, both pronunciations are accepted.

"I'll".

Portanto, ambas as pronúncias são aceitas.

Sometimes I say one, sometimes I say the other.

Às vezes digo uma coisa, às vezes digo outra.

So, try it one more time.

Então, tente mais uma vez.

"I'll keep it in mind."

"Vou manter isso em mente."

Okay, that's all, everyone.

Certo, é isso, pessoal.

So, please keep in mind that you can test your

Portanto, tenha em mente que você pode testar sua

understanding of this material on www.engvid.com.

compreensão deste material em www.engvid.com.

So, check that out.

Então, confira isso.

And this is not the only video on www.engvid.com.

E este não é o único vídeo em www.engvid.com.

We have over a thousand video lessons for you to check out.

Temos mais de mil videoaulas para você conferir.

We cover grammar, vocabulary, listening, speaking,

Abordamos gramática, vocabulário, compreensão auditiva, conversação,

life advice, anything you can think of, you

conselhos de vida, tudo o que você possa imaginar, você

can find on www.engvid.com.

pode encontrar em www.engvid.com.

It is the best place for you to learn about English, and to practice your English, and

É o melhor lugar para você aprender inglês, praticar seu inglês e

to learn how English works.

aprender como o inglês funciona.

So, check it out.

Então, confira.

And let me know what you think about www.engvid.com.

E me diga o que você acha do www.engvid.com.

Until next time, thanks so much for watching.

Até a próxima, muito obrigado por assistir.

Don't forget to like this video on YouTube, share it, subscribe to my channel, and turn

Não se esqueça de curtir este vídeo no YouTube, compartilhá-lo, se inscrever no meu canal e ativar as

on notifications so that I can see you again very soon.

notificações para que eu possa vê-lo novamente em breve.

Until next time, keep practicing.

Até a próxima, continue praticando.