Grammar: Using DO and DID to make a strong point in English

153,014 views ・ 2016-03-01

English with Alex


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:01
Hi, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,
0
1812
2758
سلام به همه. من الکس هستم با تشکر از کلیک کردن،
00:04
and welcome to this lesson on "Do and Did in Affirmative Sentences".
1
4595
6463
و به این درس در مورد "انجام و انجام دادن در جملات مثبت" خوش آمدید.
00:11
So, by this point, you're probably familiar with using "do" and
2
11083
4897
بنابراین، تا این مرحله، احتمالاً با استفاده از "do" و
00:15
"did" in three different contexts.
3
15980
2864
"did" در سه زمینه مختلف آشنا شده اید.
00:18
And specifically, I'm talking about "do" and "did" as auxiliary verbs.
4
18869
5165
و به طور خاص، من در مورد "کردن" و "کرد" به عنوان افعال کمکی صحبت می کنم.
00:24
So you can use "do" and "did" most commonly in questions. So: "Where do you live?",
5
24059
7447
بنابراین می توانید از «do» و «do» بیشتر در سؤالات استفاده کنید. بنابراین: "کجا زندگی می کنی؟"،
00:31
"Do you like cheese?" for example.
6
31531
3142
"آیا پنیر دوست داری؟" مثلا.
00:34
You can also use "do" and "did" in negatives, so:
7
34698
3821
همچنین می توانید از «انجام» و «انجام داد» در نگاتیو استفاده کنید، بنابراین:
00:38
"I don't want to do that.",
8
38519
2142
«من نمی خواهم این کار را انجام دهم.»،
00:40
"He didn't start the test on time."
9
40686
3212
«او امتحان را به موقع شروع نکرد».
00:43
And you can also use it in short answers, like:
10
43937
3406
و همچنین می‌توانید از آن در پاسخ‌های کوتاه استفاده کنید، مانند:
00:47
"Yes I do.", "No I don't.", "Yes he did.", "No she didn't." Okay?
11
47368
5808
"بله انجام می‌دهم."، "نه نمی‌کنم ."، "بله او انجام داد." باشه؟
00:53
However, the focus of this lesson is on using "do" and "did" in affirmative sentences. And
12
53201
7428
با این حال، تمرکز این درس بر استفاده از «انجام» و «کرد» در جملات تأییدی است.
01:00
it is possible in two different contexts. So, like the board says, they can also be
13
60629
6291
و در دو زمینه متفاوت امکان پذیر است. بنابراین، همانطور که تابلو می گوید، آنها همچنین می
01:06
used in the affirmative to show, number one, contrast.
14
66920
5394
توانند به صورت مثبت برای نشان دادن، شماره یک، تضاد استفاده شوند.
01:12
So if you really want to emphasize a contrast between two different things,
15
72339
4885
بنابراین اگر واقعاً می‌خواهید بر تضاد بین دو چیز مختلف تأکید کنید،
01:17
you can use "do" or "did" in the following way.
16
77249
3301
می‌توانید از «انجام» یا «انجام داد» به روش زیر استفاده کنید.
01:20
Check out this example.
17
80575
1855
این مثال را بررسی کنید.
01:22
"He didn't like the movie, but he did like the music."
18
82516
5500
او فیلم را دوست نداشت، اما موسیقی را دوست داشت.
01:28
Okay? So if you go to a theatre and you watch a film, you can say:
19
88041
4590
باشه؟ بنابراین اگر به یک تئاتر رفتید و فیلمی را تماشا کردید، می توانید بگویید:
01:32
"Hmm, I didn't like this, but I did like this."
20
92656
4273
"هوم، من این را دوست نداشتم، اما این را دوست داشتم."
01:36
So you're emphasizing a contrast. You can do this in many contexts.
21
96954
5319
بنابراین شما بر یک کنتراست تأکید می کنید. شما می توانید این کار را در بسیاری از زمینه ها انجام دهید.
01:42
Many things where you have differing opinions or different feelings about something. If
22
102298
5762
بسیاری از موارد که در آن شما نظرات متفاوت یا احساسات متفاوتی در مورد چیزی دارید. اگر
01:48
you go to a restaurant, you can say:
23
108060
2870
به رستوران می روید، می توانید بگویید:
01:50
"Mm, I didn't like the food, but I did like the service."
24
110955
5617
"مم، من غذا را دوست نداشتم، اما خدمات را دوست داشتم."
01:56
So, the service was really good, but the food wasn't good. So:
25
116597
4588
بنابراین، خدمات واقعا خوب بود، اما غذا خوب نبود. پس:
02:01
"I didn't like this, but I did like this.",
26
121185
2850
«این را دوست نداشتم، اما این را دوست داشتم.»،
02:04
"I don't like this, but I do like this."
27
124060
3046
«این را دوست ندارم، اما این را دوست دارم».
02:07
or: "I do want this or need this." etc.
28
127131
3133
یا: "من این را می خواهم یا به این نیاز دارم."
02:10
All right, secondly, you can use "do" and "did" to show emphasize or to give clarification
29
130413
6787
خیلی خب، ثانیاً، می توانید از «انجام» و «انجام داد» برای تأکید یا توضیح دادن
02:17
to something. So what I mean by this is if you are walking through, you know, a department
30
137200
7812
به چیزی استفاده کنید. بنابراین منظور من از این این است که اگر در حال عبور از یک فروشگاه بزرگ
02:25
store and, hmm, you're looking at a refrigerator with your girlfriend, your boyfriend, your husband, or wife
31
145037
7931
هستید و با دوست دختر، دوست پسر، شوهر یا همسرتان به یخچال نگاه می کنید
02:32
and they're trying to convince you to buy this fridge, this new refrigerator.
32
152993
4873
و آنها سعی می کنند شما را متقاعد کنند. برای خرید این یخچال، این یخچال جدید.
02:37
And then you think: "Hmm, we do need a new fridge." So, we need a fridge, a new fridge.
33
157891
7474
و سپس فکر می کنید: "هوم، ما به یک یخچال جدید نیاز داریم ." بنابراین، ما به یک یخچال، یک یخچال جدید نیاز داریم.
02:45
You can also say: "You know what? We do need a new fridge."
34
165390
4952
شما همچنین می توانید بگویید: "می دانید چیست؟ ما به یک یخچال جدید نیاز داریم."
02:50
So you are emphasizing your need for that refrigerator.
35
170367
4260
بنابراین شما بر نیاز خود به آن یخچال تاکید می کنید.
02:54
You can also clarify:
36
174652
1748
شما همچنین می توانید توضیح دهید:
02:56
"Hey, why isn't...?" For example: -"Why isn't Mark here?"
37
176425
4054
"هی، چرا ... نیست؟" به عنوان مثال: -"چرا مارک اینجا نیست؟"
03:00
-"Well, he did say..." Not just: "He said",
38
180504
3859
-"خب گفت..." نه فقط: "گفت"،
03:04
"He did say he was going to be late."
39
184388
3610
"اون گفت که دیر میاد."
03:08
So, if you're waiting for Mark, and you know what? Yeah, he did say that he was going to be late.
40
188023
6820
بنابراین، اگر منتظر مارک هستید و می دانید چه چیزی؟ بله، او گفت که قرار است دیر بیاید.
03:14
So you're clarifying and you're emphasizing what he said. Okay?
41
194868
5114
بنابراین شما شفاف سازی می کنید و بر گفته های او تأکید می کنید. باشه؟
03:20
So, just as a reminder, "do" and "did" are not only for questions, not only for negatives,
42
200007
6647
بنابراین، فقط به عنوان یادآوری، «انجام» و «کردن» نه تنها برای سؤالات، نه تنها برای پاسخ های منفی،
03:26
not only for short answers, but they can also be used to show contrast and to show emphasis.
43
206679
7893
نه تنها برای پاسخ های کوتاه، بلکه می توان از آنها برای نشان دادن تضاد و نشان دادن تأکید نیز استفاده کرد.
03:34
All right?
44
214597
936
خیلی خوب؟
03:35
So, now, you do need to do the quiz to make sure that you understood this material. So
45
215558
6062
بنابراین، اکنون، باید آزمون را انجام دهید تا مطمئن شوید که این مطالب را درک کرده اید.
03:41
check out that quiz on www.engvid.com.
46
221595
2352
پس آن مسابقه را در www.engvid.com بررسی کنید.
03:43
And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
47
223972
2393
و فراموش نکنید که در کانال یوتیوب من مشترک شوید.
03:46
See you guys.
48
226390
1110
ببینم بچه ها
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7