Grammar: Using DO and DID to make a strong point in English

153,014 views ・ 2016-03-01

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,
0
1812
2758
Salut tout le monde. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué
00:04
and welcome to this lesson on "Do and Did in Affirmative Sentences".
1
4595
6463
et bienvenue dans cette leçon sur "Do and Did in Affirmative Sentences".
00:11
So, by this point, you're probably familiar with using "do" and
2
11083
4897
Donc, à ce stade, vous êtes probablement familiarisé avec l'utilisation de "do" et
00:15
"did" in three different contexts.
3
15980
2864
"did" dans trois contextes différents.
00:18
And specifically, I'm talking about "do" and "did" as auxiliary verbs.
4
18869
5165
Et plus précisément, je parle de "do" et "did" comme verbes auxiliaires.
00:24
So you can use "do" and "did" most commonly in questions. So: "Where do you live?",
5
24059
7447
Vous pouvez donc utiliser "do" et "did" le plus souvent dans les questions. Alors : "Où habitez-vous ?",
00:31
"Do you like cheese?" for example.
6
31531
3142
"Aimez-vous le fromage ?" Par exemple.
00:34
You can also use "do" and "did" in negatives, so:
7
34698
3821
Vous pouvez également utiliser "do" et "did" dans les négatifs, donc :
00:38
"I don't want to do that.",
8
38519
2142
"Je ne veux pas faire ça.",
00:40
"He didn't start the test on time."
9
40686
3212
"Il n'a pas commencé le test à temps."
00:43
And you can also use it in short answers, like:
10
43937
3406
Et vous pouvez également l'utiliser dans des réponses courtes, comme :
00:47
"Yes I do.", "No I don't.", "Yes he did.", "No she didn't." Okay?
11
47368
5808
"Oui, je le fais.", "Non, je ne le fais pas.", "Oui, il l'a fait.", "Non, elle ne l'a pas fait." D'accord?
00:53
However, the focus of this lesson is on using "do" and "did" in affirmative sentences. And
12
53201
7428
Cependant, l'objectif de cette leçon est d'utiliser "do" et "did" dans des phrases affirmatives. Et
01:00
it is possible in two different contexts. So, like the board says, they can also be
13
60629
6291
c'est possible dans deux contextes différents. Ainsi, comme le dit le tableau, ils peuvent également être
01:06
used in the affirmative to show, number one, contrast.
14
66920
5394
utilisés dans l'affirmative pour montrer, numéro un, le contraste.
01:12
So if you really want to emphasize a contrast between two different things,
15
72339
4885
Donc, si vous voulez vraiment souligner un contraste entre deux choses différentes,
01:17
you can use "do" or "did" in the following way.
16
77249
3301
vous pouvez utiliser "do" ou "did" de la manière suivante.
01:20
Check out this example.
17
80575
1855
Découvrez cet exemple.
01:22
"He didn't like the movie, but he did like the music."
18
82516
5500
"Il n'a pas aimé le film, mais il a aimé la musique."
01:28
Okay? So if you go to a theatre and you watch a film, you can say:
19
88041
4590
D'accord? Donc, si vous allez au cinéma et que vous regardez un film, vous pouvez dire :
01:32
"Hmm, I didn't like this, but I did like this."
20
92656
4273
"Hmm, je n'ai pas aimé ça, mais j'ai aimé ça."
01:36
So you're emphasizing a contrast. You can do this in many contexts.
21
96954
5319
Vous mettez donc l'accent sur un contraste. Vous pouvez le faire dans de nombreux contextes.
01:42
Many things where you have differing opinions or different feelings about something. If
22
102298
5762
Beaucoup de choses où vous avez des opinions différentes ou des sentiments différents à propos de quelque chose. Si
01:48
you go to a restaurant, you can say:
23
108060
2870
vous allez au restaurant, vous pouvez dire :
01:50
"Mm, I didn't like the food, but I did like the service."
24
110955
5617
« Mm, je n'ai pas aimé la nourriture, mais j'ai aimé le service.
01:56
So, the service was really good, but the food wasn't good. So:
25
116597
4588
Donc, le service était vraiment bon, mais la nourriture n'était pas bonne. Donc :
02:01
"I didn't like this, but I did like this.",
26
121185
2850
"Je n'ai pas aimé ça, mais j'ai aimé ça.",
02:04
"I don't like this, but I do like this."
27
124060
3046
"Je n'aime pas ça, mais j'aime ça."
02:07
or: "I do want this or need this." etc.
28
127131
3133
ou : "Je veux ceci ou j'ai besoin de cela." etc.
02:10
All right, secondly, you can use "do" and "did" to show emphasize or to give clarification
29
130413
6787
D'accord, deuxièmement, vous pouvez utiliser "do" et "did" pour mettre l'accent ou pour
02:17
to something. So what I mean by this is if you are walking through, you know, a department
30
137200
7812
clarifier quelque chose. Donc, ce que je veux dire par là, c'est que si vous traversez, vous savez, un grand
02:25
store and, hmm, you're looking at a refrigerator with your girlfriend, your boyfriend, your husband, or wife
31
145037
7931
magasin et, hmm, vous regardez un réfrigérateur avec votre petite amie, votre petit ami, votre mari ou votre femme
02:32
and they're trying to convince you to buy this fridge, this new refrigerator.
32
152993
4873
et ils essaient de vous convaincre pour acheter ce réfrigérateur, ce nouveau réfrigérateur.
02:37
And then you think: "Hmm, we do need a new fridge." So, we need a fridge, a new fridge.
33
157891
7474
Et puis vous pensez: "Hmm, nous avons besoin d'un nouveau réfrigérateur." Donc, nous avons besoin d'un frigo, un nouveau frigo.
02:45
You can also say: "You know what? We do need a new fridge."
34
165390
4952
Vous pouvez également dire : "Vous savez quoi ? Nous avons besoin d'un nouveau réfrigérateur."
02:50
So you are emphasizing your need for that refrigerator.
35
170367
4260
Donc, vous mettez l'accent sur votre besoin de ce réfrigérateur.
02:54
You can also clarify:
36
174652
1748
Vous pouvez également clarifier :
02:56
"Hey, why isn't...?" For example: -"Why isn't Mark here?"
37
176425
4054
"Hey, pourquoi n'est-ce pas... ?" Par exemple : -"Pourquoi Marc n'est-il pas là ?"
03:00
-"Well, he did say..." Not just: "He said",
38
180504
3859
- "Eh bien, il a dit..." Pas seulement : "Il a dit",
03:04
"He did say he was going to be late."
39
184388
3610
"Il a dit qu'il allait être en retard."
03:08
So, if you're waiting for Mark, and you know what? Yeah, he did say that he was going to be late.
40
188023
6820
Donc, si vous attendez Mark, et vous savez quoi ? Oui, il a dit qu'il allait être en retard.
03:14
So you're clarifying and you're emphasizing what he said. Okay?
41
194868
5114
Donc, vous clarifiez et vous mettez l' accent sur ce qu'il a dit. D'accord?
03:20
So, just as a reminder, "do" and "did" are not only for questions, not only for negatives,
42
200007
6647
Donc, juste pour rappel, "do" et "did" ne sont pas seulement pour les questions, pas seulement pour les négatifs,
03:26
not only for short answers, but they can also be used to show contrast and to show emphasis.
43
206679
7893
pas seulement pour les réponses courtes, mais ils peuvent également être utilisés pour montrer le contraste et mettre l'accent.
03:34
All right?
44
214597
936
D'accord?
03:35
So, now, you do need to do the quiz to make sure that you understood this material. So
45
215558
6062
Donc, maintenant, vous devez faire le quiz pour vous assurer que vous avez compris ce matériel. Alors
03:41
check out that quiz on www.engvid.com.
46
221595
2352
consultez ce quiz sur www.engvid.com.
03:43
And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
47
223972
2393
Et n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube.
03:46
See you guys.
48
226390
1110
A plus les gars.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7