Speaking English - MUST, HAVE TO, HAVE GOT TO - Talking about Necessity

334,772 views ・ 2010-05-18

English with Alex


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey, this is Alex, and welcome to this lesson on talking about necessity.
0
0
11000
سلام، این الکس است، و به این درس صحبت در مورد ضرورت خوش آمدید.
00:11
The word necessity basically means need, the need to do something.
1
11000
4780
واژه ضرورت در اصل به معنای نیاز ، نیاز به انجام کاری است.
00:15
So today we're going to talk about a couple of different expressions to use when you need
2
15780
6140
بنابراین امروز قصد داریم در مورد چند عبارت مختلف صحبت کنیم که در مواقعی که نیاز
00:21
to do something, okay, or when you don't need to do something.
3
21920
3780
به انجام کاری دارید، خوب، یا زمانی که نیازی به انجام کاری ندارید، از آنها استفاده کنید.
00:25
So today we're going to look at have to, have got to, and must, okay.
4
25700
8140
بنابراین امروز به بررسی باید، باید و باید، خوب است.
00:33
So the first two, have got, sorry, have got to, and have to are interchangeable in the
5
33840
7960
بنابراین دو مورد اول have, sorry, have got to, and have to در زمان حال قابل تعویض هستند
00:41
present tense, okay.
6
41800
1780
، بسیار خوب.
00:43
So you can say I, again, always begin with the subject, so I, you, he, she, they, we.
7
43580
7020
بنابراین می توانید بگویید من، دوباره، همیشه با موضوع شروع می کنم، بنابراین من، شما، او، او، آنها، ما.
00:50
I have to go home.
8
50600
3100
من باید برم خونه.
00:53
You can also say, I have got to go home, means I need to go home right now in the present,
9
53700
7600
شما همچنین می توانید بگویید، من باید به خانه بروم، یعنی باید همین الان در زمان حال به خانه بروم،
01:01
okay.
10
61300
1000
باشه.
01:02
And we're using just a different subject here, so I have, right, he has.
11
62300
5080
و ما در اینجا فقط از یک موضوع متفاوت استفاده می کنیم، بنابراین من دارم، درست است، او دارد.
01:07
So he has to wake up.
12
67380
3120
پس باید بیدار شود.
01:10
He has got to wake up.
13
70500
2680
او باید بیدار شود.
01:13
Now, when we're talking in the present, we can use I have got, I have got to go home,
14
73180
7720
حالا، وقتی داریم در حال صحبت می‌کنیم، می‌توانیم از I have استفاده کنیم، باید بروم خانه،
01:20
I have got to wear a sweater today, okay.
15
80900
4280
امروز باید ژاکت بپوشم، باشه.
01:25
He has got to wake up.
16
85180
2960
او باید بیدار شود.
01:28
But when we want to speak in the future or in the past, we cannot use have got to.
17
88140
8020
اما وقتی می خواهیم در آینده یا در گذشته صحبت کنیم، نمی توانیم از have to استفاده کنیم.
01:36
We can only use have to.
18
96160
2700
ما فقط می توانیم از باید استفاده کنیم.
01:38
So I will have to wake up at eight in the morning.
19
98860
5720
پس باید ساعت هشت صبح از خواب بیدار شوم.
01:44
I had to wake up early yesterday.
20
104580
4280
دیروز باید زود بیدار می شدم .
01:48
We cannot say I had got to wake up.
21
108860
5280
نمی توانیم بگوییم که باید بیدار می شدم.
01:54
That is bad, bad, bad grammar.
22
114140
2820
این گرامر بد، بد، بد است.
01:56
So remember, if you want to be safe, I mean, the got to is really, really optional in this
23
116960
4980
بنابراین به یاد داشته باشید، اگر می‌خواهید ایمن باشید، منظورم این است که در این مورد، باید واقعاً اختیاری
02:01
case.
24
121940
1000
باشد.
02:02
If you just like to be safe, just always say have to.
25
122940
3000
اگر دوست دارید ایمن باشید ، همیشه بگویید باید.
02:05
I will have to, I had to, I have to, okay.
26
125940
6520
مجبورم، مجبور شدم، مجبورم، باشه.
02:12
So if you want to talk about it in the negative sense, like don't, we don't have to go to
27
132460
7760
بنابراین، اگر می خواهید در مورد آن به معنای منفی صحبت کنید ، مانند این که نکنید، ما مجبور نیستیم به
02:20
school.
28
140220
1000
مدرسه برویم.
02:21
So subject plus do not or doesn't, right, he doesn't, we don't, we don't have to go
29
141220
9080
بنابراین موضوع به علاوه نمی کند یا نمی کند، درست است، او نمی کند، ما نمی کنیم، ما مجبور نیستیم
02:30
to school.
30
150300
1720
به مدرسه برویم.
02:32
And again, when you're talking about the negative, we also do not use have got to, we just use
31
152020
7200
و دوباره، وقتی در مورد منفی صحبت می کنید، ما نیز از have got استفاده نمی کنیم، فقط باید از باید استفاده می
02:39
have to.
32
159220
1000
کنیم.
02:40
So for example, I can't say we don't have got to go to school.
33
160220
4640
برای مثال، نمی توانم بگویم که مجبور نیستیم به مدرسه برویم.
02:44
It's only we don't have to go to school.
34
164860
2880
فقط ما مجبور نیستیم به مدرسه برویم.
02:47
We don't need to go to school.
35
167740
2640
ما نیازی به رفتن به مدرسه نداریم.
02:50
We can listen on the internet, and that's good enough.
36
170380
3960
ما می توانیم در اینترنت گوش دهیم و این به اندازه کافی خوب است.
02:54
Well, maybe, it's up to you.
37
174340
3240
خب، شاید، این به شما بستگی دارد.
02:57
Okay, so when you want to form a question using have to, again, only have to, not have
38
177580
8000
خوب، پس وقتی می‌خواهید با استفاده از باید سؤالی را تشکیل دهید، دوباره، فقط باید، نه
03:05
got to, okay.
39
185580
2560
باید، بسیار خوب.
03:08
Do plus the subject, do or does, right, does he, do we, do we have to plus the base form
40
188140
8360
آیا به اضافه فاعل، انجام یا انجام می دهد، درست، آیا او، انجام می دهیم، آیا باید به اضافه
03:16
of the verb.
41
196500
1000
شکل پایه فعل.
03:17
Do we have to leave?
42
197500
1420
آیا باید ترک کنیم؟
03:18
Do we have to go?
43
198920
1820
آیا باید بریم؟
03:20
Do we have to wear these clothes today?
44
200740
4240
آیا امروز باید این لباس ها را بپوشیم؟
03:24
That's a bad example, but a funny one.
45
204980
3680
این یک مثال بد است، اما خنده دار.
03:28
Okay, so finally, we've looked at have got, have got to, have to, now we must look at
46
208660
8320
بسیار خوب، پس در نهایت، ما باید، باید، باید، اکنون باید به باید نگاه کنیم
03:36
must.
47
216980
1360
.
03:38
So, what is the difference between must and have to?
48
218340
5480
بنابراین، تفاوت بین باید و باید چیست؟
03:43
There really, really isn't a lot of difference between these two terms except when you use
49
223820
6120
واقعاً، واقعاً تفاوت زیادی بین این دو اصطلاح وجود ندارد مگر زمانی که از آنها استفاده می
03:49
them.
50
229940
1000
کنید.
03:50
So, you must try harder, okay.
51
230940
3840
پس باید بیشتر تلاش کنی، باشه
03:54
Have to is very informal language.
52
234780
2920
باید زبان بسیار غیر رسمی است.
03:57
Have to you can use in the classroom.
53
237700
2200
باید به شما می توانید در کلاس استفاده کنید.
03:59
You can use it with your friends, with your family, even with the people at work.
54
239900
6080
شما می توانید آن را با دوستان خود، با خانواده خود، حتی با افراد در محل کار استفاده کنید.
04:05
Must is very, very formal.
55
245980
2320
باید خیلی خیلی رسمی است.
04:08
Must you would use in writing, okay.
56
248300
3040
باید در نوشتن استفاده کنید، خوب.
04:11
In writing or it can be used by a person who is in a position of power, okay.
57
251340
5560
به صورت نوشتاری یا می تواند توسط فردی که در موقعیت قدرت قرار دارد استفاده کند، خوب.
04:16
So, like the president or the prime minister of a country would use the term must, okay.
58
256900
7360
بنابراین، همانطور که رئیس جمهور یا نخست وزیر یک کشور از عبارت must استفاده می کنند، بسیار خوب.
04:24
So, we must lower taxes, okay.
59
264260
5480
بنابراین، ما باید مالیات ها را کاهش دهیم، خوب.
04:29
It's more formal in saying we have to lower taxes.
60
269740
3400
این رسمی تر است که می گوییم باید مالیات ها را کاهش دهیم.
04:33
It has a much stronger, more formal meaning.
61
273140
2920
معنای بسیار قوی تر و رسمی تری دارد.
04:36
So, you must try harder, okay.
62
276060
3960
پس باید بیشتر تلاش کنی، باشه
04:40
And must, just as a refresher, can only, only, only be used in the present form.
63
280020
8560
و باید، فقط به عنوان یک تجدید کننده، فقط، فقط، فقط در شکل فعلی قابل استفاده است.
04:48
So, you cannot say I will must try harder, you will must try harder, I musted tried harder.
64
288580
8640
بنابراین، شما نمی توانید بگویید من باید بیشتر تلاش کنم، شما باید بیشتر تلاش کنید، من باید بیشتر تلاش کردم.
04:57
No, only, only, only in the present, okay.
65
297220
3120
نه، فقط، فقط، فقط در زمان حال، خوب.
05:00
So, you must try harder, I must try harder, we must try harder, okay.
66
300340
5400
بنابراین، شما باید بیشتر تلاش کنید، من باید بیشتر تلاش کنم، ما باید بیشتر تلاش کنیم، باشه.
05:05
So, if you'd like to test your understanding of talking about necessity, about having to
67
305740
5720
بنابراین، اگر می‌خواهید درک خود را از صحبت کردن در مورد ضرورت، در مورد مجبور به
05:11
do something, okay, about you, you know, about using must, have to, and have got to, please
68
311460
7600
انجام کاری، آزمایش کنید، خوب، در مورد شما، می‌دانید، در مورد استفاده از باید، باید و باید،
05:19
check out www.engvid.com.
69
319060
1920
لطفاً www.engvid.com را بررسی کنید. .
05:20
Thanks again for clicking and take care.
70
320980
9480
باز هم از اینکه کلیک کردید و مراقب بودید متشکرم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7