Speaking English - MUST, HAVE TO, HAVE GOT TO - Talking about Necessity

334,772 views ・ 2010-05-18

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, this is Alex, and welcome to this lesson on talking about necessity.
0
0
11000
Hola, soy Alex, y bienvenido a esta lección sobre cómo hablar sobre la necesidad.
00:11
The word necessity basically means need, the need to do something.
1
11000
4780
La palabra necesidad básicamente significa necesidad, la necesidad de hacer algo.
00:15
So today we're going to talk about a couple of different expressions to use when you need
2
15780
6140
Así que hoy vamos a hablar sobre un par de expresiones diferentes para usar cuando
00:21
to do something, okay, or when you don't need to do something.
3
21920
3780
necesitas hacer algo, está bien, o cuando no necesitas hacer algo.
00:25
So today we're going to look at have to, have got to, and must, okay.
4
25700
8140
Así que hoy vamos a ver tengo que, tengo que y debo, está bien.
00:33
So the first two, have got, sorry, have got to, and have to are interchangeable in the
5
33840
7960
Entonces, los dos primeros, tengo, lo siento, tengo que y tengo que son intercambiables en
00:41
present tense, okay.
6
41800
1780
tiempo presente, está bien.
00:43
So you can say I, again, always begin with the subject, so I, you, he, she, they, we.
7
43580
7020
Así que puedes decir yo, de nuevo, siempre empiezo con el sujeto, así que yo, tú, él, ella, ellos, nosotros.
00:50
I have to go home.
8
50600
3100
Tengo que ir a casa.
00:53
You can also say, I have got to go home, means I need to go home right now in the present,
9
53700
7600
También puedes decir, tengo que irme a casa, significa que necesito irme a casa ahora mismo en el presente,
01:01
okay.
10
61300
1000
está bien.
01:02
And we're using just a different subject here, so I have, right, he has.
11
62300
5080
Y estamos usando un tema diferente aquí, así que tengo, cierto, él tiene.
01:07
So he has to wake up.
12
67380
3120
Así que tiene que despertar.
01:10
He has got to wake up.
13
70500
2680
Tiene que despertar.
01:13
Now, when we're talking in the present, we can use I have got, I have got to go home,
14
73180
7720
Ahora, cuando estamos hablando en presente, podemos usar tengo, tengo que irme a casa,
01:20
I have got to wear a sweater today, okay.
15
80900
4280
tengo que ponerme un suéter hoy, está bien.
01:25
He has got to wake up.
16
85180
2960
Tiene que despertar.
01:28
But when we want to speak in the future or in the past, we cannot use have got to.
17
88140
8020
Pero cuando queremos hablar en el futuro o en el pasado, no podemos usar have got to.
01:36
We can only use have to.
18
96160
2700
Solo podemos usar have to.
01:38
So I will have to wake up at eight in the morning.
19
98860
5720
Así que tendré que despertarme a las ocho de la mañana. Ayer
01:44
I had to wake up early yesterday.
20
104580
4280
tuve que madrugar.
01:48
We cannot say I had got to wake up.
21
108860
5280
No podemos decir que tuve que despertarme.
01:54
That is bad, bad, bad grammar.
22
114140
2820
Eso es mala, mala, mala gramática.
01:56
So remember, if you want to be safe, I mean, the got to is really, really optional in this
23
116960
4980
Así que recuerda, si quieres estar seguro, quiero decir , llegar a es muy, muy opcional en este
02:01
case.
24
121940
1000
caso.
02:02
If you just like to be safe, just always say have to.
25
122940
3000
Si solo te gusta estar seguro , siempre di que tienes que hacerlo.
02:05
I will have to, I had to, I have to, okay.
26
125940
6520
Tendré que hacerlo, tenía que hacerlo, tengo que hacerlo, está bien.
02:12
So if you want to talk about it in the negative sense, like don't, we don't have to go to
27
132460
7760
Entonces, si quieres hablar de eso en el sentido negativo, no lo hagas, no tenemos que ir a la
02:20
school.
28
140220
1000
escuela.
02:21
So subject plus do not or doesn't, right, he doesn't, we don't, we don't have to go
29
141220
9080
Así que sujeto más no o no, correcto, él no, nosotros no, no tenemos que ir
02:30
to school.
30
150300
1720
a la escuela.
02:32
And again, when you're talking about the negative, we also do not use have got to, we just use
31
152020
7200
Y nuevamente, cuando estás hablando de lo negativo, tampoco usamos have got to, solo usamos
02:39
have to.
32
159220
1000
have to.
02:40
So for example, I can't say we don't have got to go to school.
33
160220
4640
Entonces, por ejemplo, no puedo decir que no tenemos que ir a la escuela.
02:44
It's only we don't have to go to school.
34
164860
2880
Es solo que no tenemos que ir a la escuela.
02:47
We don't need to go to school.
35
167740
2640
No necesitamos ir a la escuela.
02:50
We can listen on the internet, and that's good enough.
36
170380
3960
Podemos escuchar en Internet, y eso es lo suficientemente bueno.
02:54
Well, maybe, it's up to you.
37
174340
3240
Bueno, tal vez, depende de ti.
02:57
Okay, so when you want to form a question using have to, again, only have to, not have
38
177580
8000
De acuerdo, cuando quieras formular una pregunta usando have to, de nuevo, solo have to, no have
03:05
got to, okay.
39
185580
2560
got to, está bien.
03:08
Do plus the subject, do or does, right, does he, do we, do we have to plus the base form
40
188140
8360
Do más el sujeto, do or does, right, does he, do we, do we have to plus the base form
03:16
of the verb.
41
196500
1000
of the verb.
03:17
Do we have to leave?
42
197500
1420
¿Tenemos que irnos?
03:18
Do we have to go?
43
198920
1820
¿Tenemos que irnos?
03:20
Do we have to wear these clothes today?
44
200740
4240
¿Tenemos que usar esta ropa hoy?
03:24
That's a bad example, but a funny one.
45
204980
3680
Ese es un mal ejemplo, pero divertido.
03:28
Okay, so finally, we've looked at have got, have got to, have to, now we must look at
46
208660
8320
De acuerdo, finalmente, hemos visto have got, have got to, have to, ahora debemos ver
03:36
must.
47
216980
1360
must.
03:38
So, what is the difference between must and have to?
48
218340
5480
Entonces, ¿cuál es la diferencia entre must y have to?
03:43
There really, really isn't a lot of difference between these two terms except when you use
49
223820
6120
Realmente, realmente no hay mucha diferencia entre estos dos términos excepto cuando los
03:49
them.
50
229940
1000
usas.
03:50
So, you must try harder, okay.
51
230940
3840
Entonces, debes esforzarte más, ¿de acuerdo?
03:54
Have to is very informal language.
52
234780
2920
Have to es un lenguaje muy informal.
03:57
Have to you can use in the classroom.
53
237700
2200
Tienes que puedes usar en el salón de clases.
03:59
You can use it with your friends, with your family, even with the people at work.
54
239900
6080
Puedes usarlo con tus amigos, con tu familia, incluso con la gente del trabajo.
04:05
Must is very, very formal.
55
245980
2320
Must es muy, muy formal.
04:08
Must you would use in writing, okay.
56
248300
3040
Debe utilizar por escrito, está bien.
04:11
In writing or it can be used by a person who is in a position of power, okay.
57
251340
5560
Por escrito o puede ser utilizado por una persona que está en una posición de poder, está bien.
04:16
So, like the president or the prime minister of a country would use the term must, okay.
58
256900
7360
Entonces, como el presidente o el primer ministro de un país usaría el término debe, está bien.
04:24
So, we must lower taxes, okay.
59
264260
5480
Entonces, debemos bajar los impuestos, ¿de acuerdo?
04:29
It's more formal in saying we have to lower taxes.
60
269740
3400
Es más formal al decir que tenemos que bajar los impuestos.
04:33
It has a much stronger, more formal meaning.
61
273140
2920
Tiene un significado mucho más fuerte, más formal.
04:36
So, you must try harder, okay.
62
276060
3960
Entonces, debes esforzarte más, ¿de acuerdo?
04:40
And must, just as a refresher, can only, only, only be used in the present form.
63
280020
8560
Y debe, solo como un repaso, solo, solo, solo puede usarse en la forma presente.
04:48
So, you cannot say I will must try harder, you will must try harder, I musted tried harder.
64
288580
8640
Entonces, no puedes decir que debo esforzarme más, debes esforzarte más, debo esforzarme más.
04:57
No, only, only, only in the present, okay.
65
297220
3120
No, solo, solo, solo en el presente, está bien.
05:00
So, you must try harder, I must try harder, we must try harder, okay.
66
300340
5400
Entonces, debes esforzarte más, debo esforzarme más, debemos esforzarnos más, ¿de acuerdo?
05:05
So, if you'd like to test your understanding of talking about necessity, about having to
67
305740
5720
Entonces, si desea evaluar su comprensión de hablar sobre la necesidad, sobre tener que
05:11
do something, okay, about you, you know, about using must, have to, and have got to, please
68
311460
7600
hacer algo, está bien, sobre usted, ya sabe, sobre el uso de debe, tiene que y tiene que,
05:19
check out www.engvid.com.
69
319060
1920
visite www.engvid.com .
05:20
Thanks again for clicking and take care.
70
320980
9480
Gracias de nuevo por hacer clic y cuídate.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7