PHRASAL VERBS: 3 ways to use “give back” in English

37,583 views ・ 2021-07-09

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Could you give me back my copy of 1984? Talk to you soon. Send.
0
720
12880
¿Podría devolverme mi copia de 1984? Hablamos pronto. Enviar.
00:15
I love that book, and I want it back. Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,
1
15120
5760
Me encanta ese libro, y lo quiero de vuelta. Hola a todos. Soy Alex. Gracias por hacer clic
00:20
and welcome to this lesson on "Give Back". So, today I'm going to tell you the three ways
2
20880
7840
y bienvenido a esta lección sobre "Retribuir". Entonces, hoy les voy a contar las tres formas en
00:28
that you can use this very versatile phrasal verb. And if you enjoy this lesson and you're
3
28720
7840
que pueden usar este verbo compuesto tan versátil. Y si disfruta de esta lección y está
00:36
interested in learning even more phrasal verbs, you can pick up a copy of my book,
4
36560
5680
interesado en aprender aún más phrasal verbs, puede obtener una copia de mi libro,
00:42
"100 Practical English Phrasal Verbs" at EnglishAlex.com. The link to the book,
5
42240
7520
"100 Practical English Phrasal Verbs" en EnglishAlex.com. El enlace al libro,
00:49
to the website, is attached to the description of this video. So, check it out. Let me know
6
49760
7200
al sitio web, se adjunta a la descripción de este video. Entonces, échale un vistazo. Déjame saber
00:56
what you think, especially if you enjoy this video. So, "give back". Let me let you take a
7
56960
8000
lo que piensas, especialmente si te gusta este video. Entonces, "devuélveme". Permíteme tomar una
01:04
screen capture if you like doing that. "Give back", the first definition, the most common definition,
8
64960
7040
captura de pantalla si te gusta hacer eso. "Devolver", la primera definición, la definición más común
01:12
it means to return something to someone. For example, give me back my phone. Hey,
9
72560
8080
, significa devolver algo a alguien. Por ejemplo, devuélveme mi teléfono. Oye,
01:20
return my phone to me. Maybe someone, one of your friends, a family member, they take your phone
10
80640
6080
devuélveme mi teléfono. Tal vez alguien, uno de tus amigos, un miembro de la familia, te quita el
01:26
from you because they want to see what you're looking at, what picture you know you're looking
11
86720
4880
teléfono porque quiere ver lo que estás mirando, qué foto sabes que estás
01:31
at, or what website, and it's private, and you say, "Hey, give me back my phone." A very common
12
91600
6320
mirando o qué sitio web, y es privado, y tú decir: "Oye, devuélveme mi teléfono". Una oración muy común
01:37
sentence with "give back" is just, "Give it back. Return it. Give it to me now." Okay? So, give it
13
97920
7280
con "devolver" es simplemente, "Devuélvelo. Devuélvelo. Dámelo ahora". ¿Bueno? Entonces,
01:45
back. Let's repeat that after me. Give it back. There you go. So, you're just asking for them
14
105200
8400
devuélvelo. Vamos a repetir eso después de mí. Devolvérsela. Ahí tienes Entonces, solo estás pidiendo
01:53
to return that thing to you. So, give me back my phone. Did he ever give back your book? So,
15
113600
8560
que te devuelvan esa cosa. Entonces, devuélveme mi teléfono. ¿Alguna vez te devolvió tu libro? Entonces,
02:02
if you lent a book to a friend, like I did, and I haven't... I haven't. What am I saying? I haven't
16
122160
9360
si le prestaste un libro a un amigo, como hice yo, y no lo he hecho... No lo he hecho. ¿Que estoy diciendo? No lo he
02:11
seen it in a long time. See, I'm so upset. I'm so frustrated. I don't even know how to speak properly.
17
131520
5840
visto en mucho tiempo. Mira, estoy tan molesto. Estoy muy frustrado. Ni siquiera sé hablar correctamente.
02:17
So, did he ever give back your book? Did he ever return your book to you? Okay? So, give back,
18
137360
7440
Entonces, ¿alguna vez te devolvió tu libro? ¿Alguna vez te devolvió tu libro? ¿Bueno? Entonces, retribuir,
02:24
number one, to return something to someone. Number two, let's take a look.
19
144800
4640
número uno, devolver algo a alguien. Número dos, echemos un vistazo.
02:32
To do something for a person, a community, etc., to show gratitude for something that they did for
20
152480
9440
Hacer algo por una persona, una comunidad, etc., para mostrar gratitud por algo que hicieron por
02:41
you. So, if you grew up in a community, if you grew up in, you know, a religious community,
21
161920
6400
ti. Entonces, si creciste en una comunidad, si creciste en una comunidad religiosa,
02:48
for example, and when you were a child, they did a lot for you. You went to parties, they took care
22
168320
6720
por ejemplo, y cuando eras niño, hicieron mucho por ti. Ibas a fiestas
02:55
of you, you made your friends there, and it was a very positive community for you to be a part of.
23
175040
5760
, te cuidaban, hacías amigos allí, y era una comunidad muy positiva de la que eras parte.
03:00
And as you get older, maybe you're not part of this community as much anymore, but you're so
24
180800
6640
Y a medida que envejeces, tal vez ya no seas parte de esta comunidad, pero estás tan
03:07
grateful for what they did for you that you want to give back to them. Now, you can give back
25
187440
6400
agradecido por lo que hicieron por ti que quieres retribuirles. Ahora, puedes retribuir
03:13
financially, you know, you can make a donation to them. You can also give back through your time,
26
193840
5920
financieramente, ya sabes, puedes hacerles una donación. También puede retribuir a través de su tiempo
03:19
through volunteering for something. So, you can give back to a community, a person, a website,
27
199760
7440
, ofreciéndose como voluntario para algo. Entonces, puede retribuir a una comunidad, una persona, un sitio web,
03:27
it doesn't matter. If something had a positive impact on you and you want to show your gratitude,
28
207200
5760
no importa. Si algo tuvo un impacto positivo en ti y quieres mostrar tu gratitud,
03:32
you can give back to them or it. So, for example, very common sentence, and this is why I chose it,
29
212960
7120
puedes devolvérselo. Entonces, por ejemplo, una oración muy común, y es por eso que la elegí,
03:41
"I want to give back to my community. I want to do something for my community to show that
30
221200
6800
"Quiero retribuir a mi comunidad. Quiero hacer algo por mi comunidad para mostrar que
03:48
I am grateful for everything they have done for me." Next, "She has never given back to her family."
31
228000
8480
estoy agradecido por todo lo que han hecho por mí". Luego, "Ella nunca le ha devuelto a su familia".
03:56
Obviously, this is a negative sentence, and it means that she is ungrateful, that she has never
32
236480
7520
Obviamente, esta es una oración negativa, y significa que ella es una desagradecida, que nunca ha
04:04
given anything back, not her time or anything to show gratitude for everything her family
33
244000
6240
devuelto nada, ni su tiempo ni nada para agradecer todo lo que su familia
04:10
has done for her. So, again, it's a negative example, but it is an example. All right?
34
250240
5600
ha hecho por ella. Entonces, de nuevo, es un ejemplo negativo, pero es un ejemplo. ¿Está bien?
04:15
Finally, number three, "to return an emotion or feeling to someone that he or she stopped feeling."
35
255840
11680
Finalmente, la número tres, “para devolverle a alguien una emoción o sentimiento que dejó de sentir”.
04:27
Now, another way to, you know, say this is to get back an emotion or feeling. So, you can give
36
267520
6880
Ahora, otra forma de decir esto es recuperar una emoción o un sentimiento. Por lo tanto, puede devolverle
04:34
an emotion or feeling back to a person or you can get it back yourself. So, two example sentences
37
274960
7600
una emoción o sentimiento a una persona o puede recuperarlo usted mismo. Entonces, dos oraciones de ejemplo
04:42
here. "He lost his passion. He needs to get it back." Right? So, he needs to get back his passion.
38
282560
11040
aquí. "Perdió su pasión. Necesita recuperarla". ¿Bien? Entonces, necesita recuperar su pasión.
04:53
You can get back your passion for something. You can give someone back their confidence or their
39
293600
7840
Puedes recuperar tu pasión por algo. Puedes devolverle a alguien su confianza o su
05:01
love of something. So, imagine that you used to love the Star Wars movies, right? The original
40
301440
7440
amor por algo. Entonces, imagina que te encantaban las películas de Star Wars, ¿verdad? Las
05:08
three Star Wars movies, and then the prequel trilogy happened, and you said, "I don't really
41
308880
6480
tres películas originales de Star Wars, y luego la trilogía de la precuela, y dijiste: "Realmente ya no me
05:15
like Star Wars anymore." And then J.J. Abrams makes The Force Awakens, and you're like, "Oh,
42
315360
5680
gusta Star Wars". Y luego J. J. Abrams hace El despertar de la fuerza y ​​dices: "Oh,
05:22
he has given me back my love of Star Wars." It's not necessarily true for me, but maybe it's true
43
322000
7680
me ha devuelto mi amor por Star Wars". No es necesariamente cierto para mí, pero tal vez sea cierto
05:29
for you. The third movie is just... I have feelings about that third movie. Not all of them are
44
329680
6160
para ti. La tercera película es solo... Tengo sentimientos sobre esa tercera película. No todos son
05:35
positive. Back to the lesson. So, second example. "Yoga has helped to give her back her confidence."
45
335840
10880
positivos. De vuelta a la lección. Entonces, segundo ejemplo. "El yoga ha ayudado a devolverle la confianza".
05:46
So, "Yoga has helped to give her back her confidence." So, if someone is not a confident
46
346720
6960
Entonces, “el yoga la ha ayudado a devolverle la confianza”. Entonces, si alguien no es una persona segura de sí misma
05:53
person, maybe they lost their confidence because of a bad relationship or they lost their job and
47
353680
7120
, tal vez perdió la confianza debido a una mala relación o perdió su trabajo
06:00
they don't feel good, and they start exercising, and you can say, "You know what? My yoga routine
48
360800
6480
y no se siente bien, y comienza a hacer ejercicio, y puedes decir: "¿Sabes qué? Mi yoga
06:07
or my exercise routine has really given me back my confidence. I am getting back my confidence
49
367280
8560
mi rutina o mi rutina de ejercicios realmente me ha devuelto la confianza. La estoy recuperando
06:15
because of this action." So, three definitions, three uses for the phrasal verb "give back".
50
375840
8320
gracias a esta acción". Entonces, tres definiciones, tres usos para el phrasal verb "dar vuelta".
06:24
One more time, let's do a quick review. One, to return something to someone. "Give it back.
51
384160
7280
Una vez más, hagamos una revisión rápida. Uno , devolver algo a alguien. "Devuélvemelo.
06:32
Give me back my phone." Two, to do something for a community or person to show gratitude,
52
392080
7840
Devuélveme mi teléfono". Dos, hacer algo por una comunidad o persona para mostrar gratitud,
06:39
to say thank you for something that they did for you. "I want to give back to my community.
53
399920
6240
para decir gracias por algo que hicieron por ti. "Quiero retribuir a mi comunidad.
06:46
I want to give back to my church. I need to give back to my family for everything they have done
54
406160
6880
Quiero retribuir a mi iglesia. Necesito retribuir a mi familia por todo lo que han hecho
06:53
for me." And number three, to return an emotion or feeling to someone that they lost feeling,
55
413040
7360
por mí". Y número tres, devolverle a alguien una emoción o sentimiento que perdió el sentimiento,
07:01
maybe because of a depression, maybe because of something negative that happened to them,
56
421040
4640
tal vez por una depresión, tal vez por algo negativo que le pasó,
07:05
and you want to give them back their confidence, their passion, their love for something.
57
425680
5360
y quieres devolverle la confianza, la pasión, el amor por algo. .
07:12
So, if you want to test your understanding of these three uses of the phrasal verb "give back",
58
432000
6480
Por lo tanto, si desea evaluar su comprensión de estos tres usos del verbo compuesto "devolver",
07:18
as always, you can check out the quiz on www.engvid.com. If you're watching this on
59
438480
5520
como siempre, puede consultar el cuestionario en www.engvid.com. Si estás viendo esto en
07:24
YouTube, don't forget to like the video, share it, turn on your notifications, comments,
60
444000
6320
YouTube, no olvides darle me gusta al video, compartirlo, activar tus notificaciones, comentarios,
07:30
tell your mom, tell your dad, tell your brothers, your sisters, tell everyone, and say, "Hey,
61
450320
5280
cuéntaselo a tu mamá, cuéntaselo a tu papá, cuéntaselo a tus hermanos, a tus hermanas, cuéntaselo a todos y di: " Oye,
07:36
this video, you should watch it." And in the description of that video, I saw something
62
456560
6000
este video, deberías verlo". Y en la descripción de ese video, vi algo
07:42
interesting. There was a link, and that link went to a webpage, and that webpage was EnglishAlex.com.
63
462560
8960
interesante. Había un enlace, y ese enlace iba a una página web, y esa página web era EnglishAlex.com.
07:51
Huh. Do you know what you can get on EnglishAlex.com? Yes, I'm selling you a book right
64
471520
5760
Eh. ¿Sabes lo que puedes conseguir en EnglishAlex.com? Sí, te estoy vendiendo un libro
07:57
now, but just stay with me. 100 Practical English Phrasal Verbs. In my book, you will get these
65
477280
7440
ahora mismo, pero quédate conmigo. 100 Phrasal Verbs prácticos en inglés . En mi libro, obtendrá estas
08:04
three definitions of "give back" as well as 99 other phrasal verbs with over 900 examples,
66
484720
8800
tres definiciones de "devolver", así como otros 99 verbos frasales con más de 900 ejemplos,
08:13
20 context-based lessons, and only the most current usages. So, check out the link in the
67
493520
7520
20 lecciones basadas en el contexto y solo los usos más actuales. Por lo tanto, consulte el enlace en la
08:21
description of this video, pick up the book, do the quiz on www.engvid.com, and until next time,
68
501040
6400
descripción de este video, tome el libro, complete el cuestionario en www.engvid.com y hasta la próxima,
08:27
thanks for clicking.
69
507440
8880
gracias por hacer clic.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7